Максим Самчик
Maksym Samchyk
Дата народження: 27 серпня 1997 (28 років)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Brovary, Kyiv Oblast, Ukraine
Всього фільмів (на сайті): 177
Ролі: актор дублювання (148), актор (15), актор озвучення (14)
Біографія
Актор театру, кіно та дубляжу, танцівник, модель.
Освіта: КНУТКіТ ім. І.К. Карпенка-Карого, спеціалізація: актор драматичного театру та кіно (Майстерня Ю.П. Висоцького 2015-2019).
Фільмографія
Знайдено 177 результатів
Хто ти всередині (2024)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Зустріч старих друзів перед весіллям обертається психологічним кошмаром, коли на вечірку прибуває гість із таємничою валізою.Хто ти всередині (2024)
It's What's Inside
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зустріч старих друзів перед весіллям обертається психологічним кошмаром, коли на вечірку прибуває гість із таємничою валізою.
Снігова спільнота (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Пасажирський літак розбивається в Андах. Уцілілі змушені об’єднати зусилля й покладатися лише одне на одного, щоб вижити та знайти шлях додому.Снігова спільнота (2023)
Society of the Snow
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пасажирський літак розбивається в Андах. Уцілілі змушені об’єднати зусилля й покладатися лише одне на одного, щоб вижити та знайти шлях додому.
Наступний гол – переможний (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Футбольний тренер Томас Ронґен на початку 2000-х приїхав до Самоа, щоб допомогти підготувати місцеву команду до відбірного циклу чемпіонату світу 2014 року.Наступний гол – переможний (2023)
Next Goal Wins
12+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Футбольний тренер Томас Ронґен на початку 2000-х приїхав до Самоа, щоб допомогти підготувати місцеву команду до відбірного циклу чемпіонату світу 2014 року.
Подорож до Вифлеєма (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Одна з найвеличніших історій про народження Ісуса оживе на великих екранах! Цього року пориньте у сімейну музичну пригоду, що поєднає класичні різдвяні мотиви з гумором, вірою та приголомшливими хітами!Подорож до Вифлеєма (2023)
Journey to Bethlehem
6+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Одна з найвеличніших історій про народження Ісуса оживе на великих екранах! Цього року пориньте у сімейну музичну пригоду, що поєднає класичні різдвяні мотиви з гумором, вірою та приголомшливими хітами!
Растін (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Активіст Баярд Растін, один з організаторів Маршу на Вашінґтон у 1963 році, який змінить хід історії боротьби за громадянські права, стикається з расизмом і гомофобією.Растін (2023)
Rustin
13+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Активіст Баярд Растін, один з організаторів Маршу на Вашінґтон у 1963 році, який змінить хід історії боротьби за громадянські права, стикається з расизмом і гомофобією.
Вбивця (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Після доленосного промаху вбивця протистоїть замовникам і самому собі в гонитві за помстою, яка, на його думку, не є особистою.Вбивця (2023)
The Killer
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після доленосного промаху вбивця протистоїть замовникам і самому собі в гонитві за помстою, яка, на його думку, не є особистою.
Ботоферма (2023)
актор у ролі Антон ✓ укр. аудіо
7.0
Головний герой – провінційний радіоведучий Антон, що переїздить до столиці задля кращого життя. В пошуках простої, але прибуткової роботи, хлопець натрапляє на привабливу пропозицію від ботоферми. Почавши свій шлях від звичайної рядової «мавпочки», Антон швидко просувається по кар’єрних сходинках і стає керівником супербота, що створює провокативний контент і запускає його в маси. Успіх затьмарює хлопцю голову, тож він не помічає, як стає інструментом інформаційної війни та знаряддям спецслужб противника, аж поки загроза не торкається його самого та його близьких. Усвідомивши, що все, що він створив своїми руками, є частиною великої системи руйнування власної країни, Антон починає боротьбу проти вигаданих і нав’язаних пріоритетів за правду і свободу слова.
7.0
Сюжет
Події серіалу відбуваються з 2020 року до початку повномасштабного вторгнення рф в Україну.Головний герой – провінційний радіоведучий Антон, що переїздить до столиці задля кращого життя. В пошуках простої, але прибуткової роботи, хлопець натрапляє на привабливу пропозицію від ботоферми. Почавши свій шлях від звичайної рядової «мавпочки», Антон швидко просувається по кар’єрних сходинках і стає керівником супербота, що створює провокативний контент і запускає його в маси. Успіх затьмарює хлопцю голову, тож він не помічає, як стає інструментом інформаційної війни та знаряддям спецслужб противника, аж поки загроза не торкається його самого та його близьких. Усвідомивши, що все, що він створив своїми руками, є частиною великої системи руйнування власної країни, Антон починає боротьбу проти вигаданих і нав’язаних пріоритетів за правду і свободу слова.
Ботоферма (2023)
BotFarm
13+
актор у ролі Антон актор у ролі Антон ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події серіалу відбуваються з 2020 року до початку повномасштабного вторгнення рф в Україну.Головний герой – провінційний радіоведучий Антон, що переїздить до столиці задля кращого життя. В пошуках простої, але прибуткової роботи, хлопець натрапляє на привабливу пропозицію від ботоферми. Почавши свій шлях від звичайної рядової «мавпочки», Антон швидко просувається по кар’єрних сходинках і стає керівником супербота, що створює провокативний контент і запускає його в маси. Успіх затьмарює хлопцю голову, тож він не помічає, як стає інструментом інформаційної війни та знаряддям спецслужб противника, аж поки загроза не торкається його самого та його близьких. Усвідомивши, що все, що він створив своїми руками, є частиною великої системи руйнування власної країни, Антон починає боротьбу проти вигаданих і нав’язаних пріоритетів за правду і свободу слова.
Плазуни (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Під час розслідування жорстокого вбивства молодої агентки з продажу нерухомості досвідчений детектив викриває заплутану злочинну мережу.Плазуни (2023)
Reptile
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Під час розслідування жорстокого вбивства молодої агентки з продажу нерухомості досвідчений детектив викриває заплутану злочинну мережу.
Щенячий Патруль: Мегакіно (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Після падіння загадкового метеора на Бухту Пригод відважні щенята отримують чудові нові суперздібності й борються з лихою вченою.Щенячий Патруль: Мегакіно (2023)
PAW Patrol: The Mighty Movie
7+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після падіння загадкового метеора на Бухту Пригод відважні щенята отримують чудові нові суперздібності й борються з лихою вченою.
Привиди у Венеції (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Відомий детектив Еркюль Пуаро, який зараз вийшов на пенсію і живе у самовільному вигнанні у Венеції, неохоче відвідує спіритичний сеанс на Гелловін у занепалому палаці з привидами. Коли одного з гостей вбивають, детектив потрапляє в зловісний світ тіней і таємниць.Привиди у Венеції (2023)
A Haunting in Venice
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відомий детектив Еркюль Пуаро, який зараз вийшов на пенсію і живе у самовільному вигнанні у Венеції, неохоче відвідує спіритичний сеанс на Гелловін у занепалому палаці з привидами. Коли одного з гостей вбивають, детектив потрапляє в зловісний світ тіней і таємниць.
Ганьба (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
17-річна дівчина намагається стати гіп-гоперкою наперекір суворим правилам батьків, розриваючись між ромським корінням і впливом друзів.Ганьба (2023)
Infamy
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
17-річна дівчина намагається стати гіп-гоперкою наперекір суворим правилам батьків, розриваючись між ромським корінням і впливом друзів.
Ван Піс (2023—)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Кіноадаптація популярної манґи. Молодий пірат у солом’яному капелюсі Монкі Ді Луффі разом зі своєю різномасною командою вирушає в епічну подорож на пошуки скарбів.Ван Піс (2023—)
One Piece
13+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кіноадаптація популярної манґи. Молодий пірат у солом’яному капелюсі Монкі Ді Луффі разом зі своєю різномасною командою вирушає в епічну подорож на пошуки скарбів.
Таблетка від болю (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
У цій драмі про причини й наслідки опіоїдної епідемії в США розповідається про винуватців, жертв і людину, яка самотужки намагається докопатися до правди.Таблетка від болю (2023)
Painkiller
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цій драмі про причини й наслідки опіоїдної епідемії в США розповідається про винуватців, жертв і людину, яка самотужки намагається докопатися до правди.
Пташиний короб: Барселона (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Таємнича сила знищує людство. Історія про нову загрозу починається в Барселоні й розширює всесвіт блокбастера «Пташиний короб».Пташиний короб: Барселона (2023)
Bird Box: Barcelona
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Таємнича сила знищує людство. Історія про нову загрозу починається в Барселоні й розширює всесвіт блокбастера «Пташиний короб».
Індіана Джонс і реліквія долі (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Постарілого Індіану Джонса відвідує його хрещена дочка, втягуючи в пошуки реліквії Архімеда, механізму, здатного переміщувати в часі. За цим механізмом полюють нацисти, з якими археолог боровся в молодості, і тепер справа його життя та сама історія опиняються в небезпеці.Індіана Джонс і реліквія долі (2023)
Indiana Jones and the Dial of Destiny
12+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постарілого Індіану Джонса відвідує його хрещена дочка, втягуючи в пошуки реліквії Архімеда, механізму, здатного переміщувати в часі. За цим механізмом полюють нацисти, з якими археолог боровся в молодості, і тепер справа його життя та сама історія опиняються в небезпеці.
Джура Королевич (2023)
актор
0.0
0.0
Сюжет
Джура-Іванко у день свого 16-річчя дізнається, що він є сином короля Юрія Хороброго і що має очолити вирішальну битву зі Злом. Узурпатор престолу Егерт, який підступно і за допомогою чар вбив Юрія, понад усе бажає позбутися спадкоємця, щоб стати абсолютним володарем. І єдине, що дозволяє світу Добра перемогти, — це здатність Іванка слухати своє серце, вчиняти відчайдушні та жертовні вчинки.Джура Королевич (2023)
Dzhura the King's Son
актор актор
Сюжет
Джура-Іванко у день свого 16-річчя дізнається, що він є сином короля Юрія Хороброго і що має очолити вирішальну битву зі Злом. Узурпатор престолу Егерт, який підступно і за допомогою чар вбив Юрія, понад усе бажає позбутися спадкоємця, щоб стати абсолютним володарем. І єдине, що дозволяє світу Добра перемогти, — це здатність Іванка слухати своє серце, вчиняти відчайдушні та жертовні вчинки.
Гламур (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Блогер-початківець Марко влаштовується на роботу мрії в косметичній компанії та починає приголомшливий шлях самопізнання на тлі робочого хаосу й романтичних проблем.Гламур (2023)
Glamorous
13+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Блогер-початківець Марко влаштовується на роботу мрії в косметичній компанії та починає приголомшливий шлях самопізнання на тлі робочого хаосу й романтичних проблем.
Тур де Франс: У серці пелотону (2023—2025)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Крізь сльози до перемоги: цей серіал розповідає про команди, які змагаються в найвиснажливішій велогонці 2022 року.Тур де Франс: У серці пелотону (2023—2025)
Tour de France: Unchained
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Крізь сльози до перемоги: цей серіал розповідає про команди, які змагаються в найвиснажливішій велогонці 2022 року.
Fatal Nudes (2023)
актор у ролі JIMMY
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
Rachel unknowingly sent spicy pictures of herself to her employee, Fred. When they met at the office, Fred was exceptionally nervous around her. But Rachel, unaware of what had happened, was being her usual self with him. This mad...Fatal Nudes (2023)
Fatal Nudes
актор у ролі JIMMY актор у ролі JIMMY
Сюжет (англ.)
Rachel unknowingly sent spicy pictures of herself to her employee, Fred. When they met at the office, Fred was exceptionally nervous around her. But Rachel, unaware of what had happened, was being her usual self with him. This mad...
Русалонька (2023)
актор дублювання у ролі Ерік ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Підводна принцеса Аріель через кохання до людини, принца Еріка, йде на угоду з морською відьмою. Та дає їй ноги, але натомість відбирає голос.Русалонька (2023)
The Little Mermaid
0+
актор дублювання у ролі Ерік актор дублювання у ролі Ерік ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підводна принцеса Аріель через кохання до людини, принца Еріка, йде на угоду з морською відьмою. Та дає їй ноги, але натомість відбирає голос.
Гірко, гірко! (2022)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
3.7
3.7
Сюжет
Упевнений, що зможе закохати в себе будь-яку жінку, харизматичний серцеїд обирає ціллю вперту наречену сина перспективного політика.Гірко, гірко! (2022)
Kiss, Kiss!
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Упевнений, що зможе закохати в себе будь-яку жінку, харизматичний серцеїд обирає ціллю вперту наречену сина перспективного політика.
Смерть семи королів (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Після смерті короля Едварда Утред із Беббанбурга сподівається нарешті об’єднати Англію, тому разом із товаришами вирушає в подорож роздробленим королівством.Смерть семи королів (2023)
The Last Kingdom: Seven Kings Must Die
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після смерті короля Едварда Утред із Беббанбурга сподівається нарешті об’єднати Англію, тому разом із товаришами вирушає в подорож роздробленим королівством.
За океан (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Марсель, 1940 рік. Двоє американців із союзниками допомагають художникам, письменникам та іншим біженцям утекти з Європи під час Другої світової війни.За океан (2023)
Transatlantic
13+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Марсель, 1940 рік. Двоє американців із союзниками допомагають художникам, письменникам та іншим біженцям утекти з Європи під час Другої світової війни.
Сварка (2023—)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Дорожній конфлікт між невдатним підрядником і незадоволеною життям підприємницею призводить до протистояння, у якому проявляються їхні найтемніші пориви.Сварка (2023—)
BEEF
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дорожній конфлікт між невдатним підрядником і незадоволеною життям підприємницею призводить до протистояння, у якому проявляються їхні найтемніші пориви.
Нестабільний (2023—2024)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Геній біотехнологій намагається впоратися з глибоким горем за допомогою сина, який прагне вирватися з тіні батька й урятувати сімейний бізнес.Нестабільний (2023—2024)
Unstable
13+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геній біотехнологій намагається впоратися з глибоким горем за допомогою сина, який прагне вирватися з тіні батька й урятувати сімейний бізнес.
Загадкове вбивство 2 (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Нік та Одрі Шпіц відкривають власне агентство. Коли їхнього друга-мільярдера викрадають із власного весілля, детективи беруться за грандіозне розслідування.Загадкове вбивство 2 (2023)
Murder Mystery 2
13+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нік та Одрі Шпіц відкривають власне агентство. Коли їхнього друга-мільярдера викрадають із власного весілля, детективи беруться за грандіозне розслідування.
Підземелля і дракони: Честь злодіїв (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Щойно вийшовши з в’язниці, харизматичний бард і його подруга-варварка збирають розмаїту команду шукачів пригод, щоб знайти магічну реліквію.Підземелля і дракони: Честь злодіїв (2023)
Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves
12+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щойно вийшовши з в’язниці, харизматичний бард і його подруга-варварка збирають розмаїту команду шукачів пригод, щоб знайти магічну реліквію.
Хто ти, Філіпе? (2022)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Це історія втікача з Варшавського ґетто, який працює офіціантом в одному з вишуканих ресторанів Франкфурту. Знаходячись у самому центрі ворожої Німеччини, польський єврей вдає з себе француза, щоб мститися нацистам і не викликати у них зайвих підозр.Хто ти, Філіпе? (2022)
Filip
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це історія втікача з Варшавського ґетто, який працює офіціантом в одному з вишуканих ресторанів Франкфурту. Знаходячись у самому центрі ворожої Німеччини, польський єврей вдає з себе француза, щоб мститися нацистам і не викликати у них зайвих підозр.
Сьогодні спиш зі мною (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
3.9
3.9
Сюжет
Коли шлюбу починає бракувати пристрасті, журналістка постає перед вибором: люблячий чоловік, що віддалився від неї, чи молодий колишній хлопець, який повернувся в її життя?Сьогодні спиш зі мною (2023)
Tonight You're Sleeping with Me
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли шлюбу починає бракувати пристрасті, журналістка постає перед вибором: люблячий чоловік, що віддалився від неї, чи молодий колишній хлопець, який повернувся в її життя?
У нас є привид (2023)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Знайшовши в новому будинку привида з похмурим минулим, родина стає інтернет-сенсацією, а заразом — мішенню таємної урядової організації.У нас є привид (2023)
We Have a Ghost
13+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Знайшовши в новому будинку привида з похмурим минулим, родина стає інтернет-сенсацією, а заразом — мішенню таємної урядової організації.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Самчик Максим Володимирович
maxim.samchik
__samchyk__Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...
Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Нещодавно переглянуті: