Велкер Білий
Welker White
Дата народження: 1 вересня 1964 (61 рік)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: США
Всього фільмів (на сайті): 45
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 45 результатів
7.5 Сюжет
Фільм розповість про розслідування ФБР у 20-х роках в індіанському поселенні Осейдж, де було відкрито родовище нафти, що збагатило місцевих жителів, які пізніше загинули. ФБР відправляє туди агентів під прикриттям з метою розкрити вбивства.
Вбивці квіткової повні (2023)
Killers of the Flower Moon
16+
актриса у ролі Radio Voice (Hale's Relative)
19 жовтня 2023 (Україна)
США
3 год 28 хв
Читати опис
Фільм розповість про розслідування ФБР у 20-х роках в індіанському поселенні Осейдж, де було відкрито родовище нафти, що збагатило місцевих жителів, які пізніше загинули. ФБР відправляє туди агентів під прикриттям з метою розкрити вбивства.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 170 грн
Сюжет
Ґабі разом зі своєю командою шукає зниклих людей, яких не змогла розшукати поліція. Ніхто не знає, що у розслідуваннях жінці допомагає злочинець, якого вона тримає у своєму підвалі. Саме він викрав Ґабі, коли їй було 16 років, але вона змогла вирватися з ув’язнення та взяти його у заручники.
Знайди (2023—2025)
Found
12+
Серіал 2 сезони, 35 епізодів
Скасований
актриса у ролі Gloria Ford
3 жовтня 2023 (Світ)
США
Читати опис
Ґабі разом зі своєю командою шукає зниклих людей, яких не змогла розшукати поліція. Ніхто не знає, що у розслідуваннях жінці допомагає злочинець, якого вона тримає у своєму підвалі. Саме він викрав Ґабі, коли їй було 16 років, але вона змогла вирватися з ув’язнення та взяти його у заручники.
Сюжет (англ.)
A young man's life is turned upside down after he is left a quadriplegic. Moving forward seems near impossible until he meets his unlikely service animal, Gigi - a curious and intelligent capuchin monkey.
Gigi & Nate (2022)
Gigi & Nate
12+
актриса у ролі Chloe Gaines
2 вересня 2022 (Світ)
Швейцарія, Велика Британія, США
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
A young man's life is turned upside down after he is left a quadriplegic. Moving forward seems near impossible until he meets his unlikely service animal, Gigi - a curious and intelligent capuchin monkey.
Сюжет
Відставний агент ЦРУ Роберт Картер Майклс та його син Пол знову вирушають у смертельно небезпечну подорож на секретну базу для здійснення сміливої рятувальної операції.
Фортеця: Око снайпера (2022)
Fortress: Sniper's Eye
16+
актриса у ролі Carole
29 квітня 2022 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Відставний агент ЦРУ Роберт Картер Майклс та його син Пол знову вирушають у смертельно небезпечну подорож на секретну базу для здійснення сміливої рятувальної операції.
Сюжет (англ.)
Inside the mind of a middle-aged man as he tries to come to terms with his life over the course of an afternoon walk through his hometown.
Out and About (2022)
Out and About
актриса у ролі Cathy
1 квітня 2022 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
Inside the mind of a middle-aged man as he tries to come to terms with his life over the course of an afternoon walk through his hometown.
Сюжет
Агент ФБР і офіцер штату Флорида об’єднуються, щоб розслідувати ряд нерозкритих вбивств.
Опівночі у високій траві (2021)
Midnight in the Switchgrass
16+
актриса у ролі Ms. Georgia Kellogg
19 серпня 2021 (Україна)
США, Пуерто-Рико
1 год 39 хв
Читати опис
Агент ФБР і офіцер штату Флорида об’єднуються, щоб розслідувати ряд нерозкритих вбивств.
Сюжет
Радха — драматург-невдаха з Нью-Йорка, яка відчайдушно прагне прориву до 40 років. Вона коливається між світами хіп-хопу і театру, щоб знайти свій істинний голос.
Сорокарічна версія (2020)
The 40-Year-Old Version
16+
актриса у ролі Julie
2 жовтня 2020 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Радха — драматург-невдаха з Нью-Йорка, яка відчайдушно прагне прориву до 40 років. Вона коливається між світами хіп-хопу і театру, щоб знайти свій істинний голос.
Сюжет
Заснований на книзі «Я чув, ти фарбуєш будинки», проект розповість про Френка Шірене на прізвисько Ірландець, якому приписують вбивство 25 ґанґстерів, включаючи самого Джиммі Гоффа.
Сюжет
У центрі сюжету — психолог, яка спеціалізується на подіях, які преса кваліфікує як «чудо». Чи реально цим явищам немає пояснення або їх все-таки можна науково обгрунтувати? Компанію скептично налаштованій дівчині складуть (несподівано) священик і мутнуватого виду «синій комірець». Вони зійшлися, лід і полум'я, тобто холодну наукове знання і містика.
Зло (2019—2024)
Evil
16+
Серіал 4 сезони, 50 епізодів
Завершений
актриса у ролі Michelle Sawyer
26 вересня 2019 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
У центрі сюжету — психолог, яка спеціалізується на подіях, які преса кваліфікує як «чудо». Чи реально цим явищам немає пояснення або їх все-таки можна науково обгрунтувати? Компанію скептично налаштованій дівчині складуть (несподівано) священик і мутнуватого виду «синій комірець». Вони зійшлися, лід і полум'я, тобто холодну наукове знання і містика.
Сюжет
Френк - розумний, сильний і харизматичний директор престижної школи в багатому передмісті Нью-Йорка. Його випускники з легкістю вступають в кращі університети країни, а від батьків і фондів до бюджету ллються рікою багатомільйонні суми. Газети рясніють його фотографіями в компанії зі знаменитими політиками і спортсменами, та й сам він веде виключно розкішний спосіб життя. Але варто тільки дозволити своїм секретам стати надбанням громадськості, і його бездоганна репутація може розсипатися як картковий будиночок...
Погане виховання (2019)
Bad Education
16+
актриса у ролі Mary Ann
8 вересня 2019 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Френк - розумний, сильний і харизматичний директор престижної школи в багатому передмісті Нью-Йорка. Його випускники з легкістю вступають в кращі університети країни, а від батьків і фондів до бюджету ллються рікою багатомільйонні суми. Газети рясніють його фотографіями в компанії зі знаменитими політиками і спортсменами, та й сам він веде виключно розкішний спосіб життя. Але варто тільки дозволити своїм секретам стати надбанням громадськості, і його бездоганна репутація може розсипатися як картковий будиночок...
Write When You Get Work (2018)
Write When You Get Work
актриса у ролі Rachel Perlman Manfredi
12 березня 2018 (Світ)
США
1 год 39 хв
Сюжет
Джордан Белфорт заснував одну з найбільших брокерських контор у 1987 році, але десять років потому був засуджений за відмивання грошей і ряд інших фінансових злочинів. Він впорався з алкогольною та наркотичною залежністю, виробленої за час махінацій на Волл Стріт, написав дві книги і тепер читає лекції про те, як досягти успіху...
Вовк з Волл Стріт (2013)
The Wolf of Wall Street
18+
актриса у ролі Waitress
13 лютого 2014 (Україна)
США
3 год 0 хв
Читати опис
Джордан Белфорт заснував одну з найбільших брокерських контор у 1987 році, але десять років потому був засуджений за відмивання грошей і ряд інших фінансових злочинів. Він впорався з алкогольною та наркотичною залежністю, виробленої за час махінацій на Волл Стріт, написав дві книги і тепер читає лекції про те, як досягти успіху...
Сюжет
Успiх – абсолютно новий музичний серіал, в якому йдеться про нелегке життя акторів Бродвею. Цього разу вони розкажуть нам власну версію життя великої зірки Мерлін Монро, яка виявиться не менш трагічною, ніж справжня. Але до сумної iсторiї на сценi додадуться ще справжнi баталiї, що розгорнуться мiж двома акторками, блондинкою та брюнеткою, кожна з яких виборюватиме право зiграти головну роль у мюзiклi i стати справжньою зiркою Бродвею.Колись, красуня Мерлiн, якою захоплювалися мiльйони чоловiкiв по усьму свiтi, програла своє останнє кохання скромнiй та непомiнiй Жаклiн Кенедi. А як станеться тепер?
Успіх (2012—2013)
Smash
16+
Серіал 2 сезони, 32 епізоди
Скасований
актриса у ролі Betsy Fields
6 лютого 2012 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Успiх – абсолютно новий музичний серіал, в якому йдеться про нелегке життя акторів Бродвею. Цього разу вони розкажуть нам власну версію життя великої зірки Мерлін Монро, яка виявиться не менш трагічною, ніж справжня. Але до сумної iсторiї на сценi додадуться ще справжнi баталiї, що розгорнуться мiж двома акторками, блондинкою та брюнеткою, кожна з яких виборюватиме право зiграти головну роль у мюзiклi i стати справжньою зiркою Бродвею.Колись, красуня Мерлiн, якою захоплювалися мiльйони чоловiкiв по усьму свiтi, програла своє останнє кохання скромнiй та непомiнiй Жаклiн Кенедi. А як станеться тепер?
Сюжет
Після того, як його колега помирає від асфіксії під час акту самозадоволення, наївний провінціал з глушини займає його місце в райцентрі, втрачаючи голову від спокус "великого міста", поступово виходячи з раковини і розкриваючи махінацію по відмиванню грошей за участю свого наймача.
Зовсім не бабій (2011)
Cedar Rapids
16+
актриса у ролі Dione Krogstad
11 лютого 2011 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Після того, як його колега помирає від асфіксії під час акту самозадоволення, наївний провінціал з глушини займає його місце в райцентрі, втрачаючи голову від спокус "великого міста", поступово виходячи з раковини і розкриваючи махінацію по відмиванню грошей за участю свого наймача.
Сюжет
A young and ambitious TV producer attempts to bring a network morning show out of its ratings slump by recruiting a grouchy news legend as co-host.
Ранковий підйом (2010)
Morning Glory
14+
актриса у ролі Daybreak Producer
13 січня 2011 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 47 хв
Читати опис
A young and ambitious TV producer attempts to bring a network morning show out of its ratings slump by recruiting a grouchy news legend as co-host.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
У Ліз Гілберт (Джулія Робертс) було все, про що мріє сучасна жінка — чоловік, будинок, успішна кар'єра — але вона почувається заплутаною і шукає те, чого вона дійсно хоче від життя. Ліз розлучається зі своїм чоловіком і, ризикуючи всім, щоб змінити своє життя, починає подорожувати світом, стає на шлях самопізнання. Під час мандрівок вона отримує справжнє задоволення від їжі, перебуваючи в Італії, від сили молитви в Індії, і, нарешті, справжнє кохання на Балі.В основу стрічки покладено реальні події, а сам фільм наочно доводить, що пізнавати світ і самого себе можна по-різному.
Їсти, молитися, кохати (2010)
Eat Pray Love
12+
актриса у ролі Andrea Sherwood
7 жовтня 2010 (Україна)
США
2 год 13 хв
Читати опис
У Ліз Гілберт (Джулія Робертс) було все, про що мріє сучасна жінка — чоловік, будинок, успішна кар'єра — але вона почувається заплутаною і шукає те, чого вона дійсно хоче від життя. Ліз розлучається зі своїм чоловіком і, ризикуючи всім, щоб змінити своє життя, починає подорожувати світом, стає на шлях самопізнання. Під час мандрівок вона отримує справжнє задоволення від їжі, перебуваючи в Італії, від сили молитви в Індії, і, нарешті, справжнє кохання на Балі.В основу стрічки покладено реальні події, а сам фільм наочно доводить, що пізнавати світ і самого себе можна по-різному.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Від письменника Джона Катца, який важко переживає кризу середнього віку і творчу криза, йде дружина. При вельми незвичайних обставинах у його будинку з’являється Девлін — «пес з пекла», як його назвав сам господар. Він всіляко докучає Джону і його сусідам, але чоловік навіть не підозрює, як дружба з цим чотириногим створінням кардинально змінить його життя.
Собачий рік (2009)
A Dog Year
актриса у ролі Brenda King
3 вересня 2009 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис
Від письменника Джона Катца, який важко переживає кризу середнього віку і творчу криза, йде дружина. При вельми незвичайних обставинах у його будинку з’являється Девлін — «пес з пекла», як його назвав сам господар. Він всіляко докучає Джону і його сусідам, але чоловік навіть не підозрює, як дружба з цим чотириногим створінням кардинально змінить його життя.
Сюжет (англ.)
When his estranged brother dies suddenly, Jake Lever is confronted with an old Jewish custom. In days past, a man was expected to marry his deceased brother's childless widow, but it is now customary to perform a ceremony releasing the pair from the obligation. During the Halizah ceremony, Jake feels uncomfortable renouncing his brother's memory. Additionally, Leah wishes to escape the confines of her orthodox community and avoid her mother's matchmaking. On the spur of the moment, Leah and Jake decide to enter into a platonic marriage of convenience.
Loving Leah (2009)
Loving Leah
актриса у ролі Instructor
25 січня 2009 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
When his estranged brother dies suddenly, Jake Lever is confronted with an old Jewish custom. In days past, a man was expected to marry his deceased brother's childless widow, but it is now customary to perform a ceremony releasing the pair from the obligation. During the Halizah ceremony, Jake feels uncomfortable renouncing his brother's memory. Additionally, Leah wishes to escape the confines of her orthodox community and avoid her mother's matchmaking. On the spur of the moment, Leah and Jake decide to enter into a platonic marriage of convenience.
Сюжет
Психолог з Нью-Йорку вінчається зі своїм залицяльником. Але, раптово, героїня взнає, що вона вже заміжня. Її потрібно зробити нелегкий вибір - вирішити, хто ж з двох чоловіків може претендувати на розділення з нею подружнього ложа...
Випадковий чоловік (2008)
The Accidental Husband
16+
актриса у ролі Cake Consultant
11 вересня 2008 (Україна)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Психолог з Нью-Йорку вінчається зі своїм залицяльником. Але, раптово, героїня взнає, що вона вже заміжня. Її потрібно зробити нелегкий вибір - вирішити, хто ж з двох чоловіків може претендувати на розділення з нею подружнього ложа...
Сюжет
Цілком щасливий в сімейному житті, звичайний офісний клерк Річард Купер в таємниці мріє про інтимні зв'язки з іншими жінками, при цьому не роблячи нічого для того, щоб його марення утілилися в реальність. Так продовжується до тих пір, поки в житті Річарда не з'являється дівчина з його минулого, яка явно бажає його спокусити.
Здається, я кохаю свою дружину (2007)
I Think I Love My Wife
16+
актриса у ролі Mary
7 березня 2007 (Світ)
США, Індія
1 год 34 хв
Читати опис
Цілком щасливий в сімейному житті, звичайний офісний клерк Річард Купер в таємниці мріє про інтимні зв'язки з іншими жінками, при цьому не роблячи нічого для того, щоб його марення утілилися в реальність. Так продовжується до тих пір, поки в житті Річарда не з'являється дівчина з його минулого, яка явно бажає його спокусити.
Сюжет
Вдівець Джим Уїнтерс живе з двома синами в передмісті Нью-Джерсі. У молодшого, Піта, проблеми із слухом і, як наслідок, проблеми в школі. Старший, Гейб, відмінник і улюбленець класу, але його дратує провінційна нудьга. Сам Джим все ще не може отямитися після смерті дружини, але з появою в його житті іншої жінки багато що міняється - не тільки в його долі, але і його синів.
Зимове сонцестояння (2004)
Winter Solstice
16+
актриса у ролі History Teacher
29 січня 2004 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Вдівець Джим Уїнтерс живе з двома синами в передмісті Нью-Джерсі. У молодшого, Піта, проблеми із слухом і, як наслідок, проблеми в школі. Старший, Гейб, відмінник і улюбленець класу, але його дратує провінційна нудьга. Сам Джим все ще не може отямитися після смерті дружини, але з появою в його житті іншої жінки багато що міняється - не тільки в його долі, але і його синів.
Сюжет (англ.)
A history professor teaches at a women's college where his daughter is a student.
The Education of Max Bickford (2001—2002)
The Education of Max Bickford
6+
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актриса у ролі Marta
23 вересня 2001 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A history professor teaches at a women's college where his daughter is a student.
Сюжет (англ.)
A New Jersey housewife is dissatisfied with her everyday life because she is smarter than she or anyone else knows. While taking a computer class, Julie discovers her abilities and finds the courage to make dramatic life changes. This is a story of realizing one's potential and being willing to turn one's life upside down to take a chance on finding happiness. Claire, Julie's best friend, goes along with Julie's secret quest and eventually moves in with her. Both women are on a search to realize their dreams and come to terms with their love for each other.
Julie Johnson (2001)
Julie Johnson
актриса у ролі Sally
26 січня 2001 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
A New Jersey housewife is dissatisfied with her everyday life because she is smarter than she or anyone else knows. While taking a computer class, Julie discovers her abilities and finds the courage to make dramatic life changes. This is a story of realizing one's potential and being willing to turn one's life upside down to take a chance on finding happiness. Claire, Julie's best friend, goes along with Julie's secret quest and eventually moves in with her. Both women are on a search to realize their dreams and come to terms with their love for each other.
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
Серіал 28 сезонів, 621 епізод
Поновлений серіал
актриса у ролі Erin
20 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
(укр. субтитри)
Сюжет
У центрі серіалу – четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Гоббс, Шарлотта Йорк і Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя і чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перетнули тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною.
Секс і місто (1998—2004)
Sex and the City
16+
Серіал 6 сезонів, 94 епізоди
Завершений
актриса у ролі Rebecca
6 червня 1998 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У центрі серіалу – четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Гоббс, Шарлотта Йорк і Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя і чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перетнули тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною.
Сюжет
У містечку на узбережжі океану панує холодна зима. Клаудія працює у місцевому ресторанчику. Вона живе зі своїм давнім знайомим Майком, з яким їй дуже добре. Вони мають вірних приятелів, непогану роботу, звичайне життя. Але все змінюється з появою Чарлі - єдиного мрійника та романтика в цьому містечку. Багато років тому він зміг завоювати її серце, а потім зник, не сказавши ні слова. І ось, забуте почуття спалахує знову, і Клаудії доведеться зробити вибір між уявною стабільністю та маревною мрією.
Не озираючись назад (1998)
No Looking Back
16+
актриса у ролі Missy
27 березня 1998 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
У містечку на узбережжі океану панує холодна зима. Клаудія працює у місцевому ресторанчику. Вона живе зі своїм давнім знайомим Майком, з яким їй дуже добре. Вони мають вірних приятелів, непогану роботу, звичайне життя. Але все змінюється з появою Чарлі - єдиного мрійника та романтика в цьому містечку. Багато років тому він зміг завоювати її серце, а потім зник, не сказавши ні слова. І ось, забуте почуття спалахує знову, і Клаудії доведеться зробити вибір між уявною стабільністю та маревною мрією.
Сюжет (англ.)
An widowed Episcopal priest struggles with being a single father at home, while dealing with the situations at his Church.
Сюжет
Молодий художник втрачає голову і відчуття реальності, коли шалено закохується в чудову красуню, чиї любовні пригоди, у тому числі і лесбійські, важко злічити. Його кращий друг, він же партнер, дуже заздрісний і підкидає йому всякі докази темного минулого цієї легковажної персони. Проте закоханий художник нічого не бажає слухати і не перестає думати і мріяти про невгамовну Емі.
У погоні за Емі (1997)
Chasing Amy
18+
актриса у ролі Jane
4 квітня 1997 (Світ)
США
1 год 53 хв
Читати опис
Молодий художник втрачає голову і відчуття реальності, коли шалено закохується в чудову красуню, чиї любовні пригоди, у тому числі і лесбійські, важко злічити. Його кращий друг, він же партнер, дуже заздрісний і підкидає йому всякі докази темного минулого цієї легковажної персони. Проте закоханий художник нічого не бажає слухати і не перестає думати і мріяти про невгамовну Емі.
Сюжет (англ.)
Mike Flaherty, the Deputy Mayor of New York City, and his team of half-wits must constantly save the Mayor from embarrassment and the media. Mike is later succeeded by Charlie Crawford.
Спін Сіті (1996—2002)
Spin City
18+
Серіал 6 сезонів, 145 епізодів
Завершений
актриса у ролі Maria
17 вересня 1996 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Mike Flaherty, the Deputy Mayor of New York City, and his team of half-wits must constantly save the Mayor from embarrassment and the media. Mike is later succeeded by Charlie Crawford.
Сюжет
Арі Роуз знайомиться в барі з дівчиною на ім'я Хелен Кетрін і закохується в неї. Хелен грає з почуттями закоханого в неї Арі. Він іне здогадується про те, наскільки сильні його почуття.Будь-хто може опитися в світі, створеному власною уявою.
Мертва дівчина (1996)
Dead Girl
16+
актриса у ролі Gwyneth
1 січня 1996 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Арі Роуз знайомиться в барі з дівчиною на ім'я Хелен Кетрін і закохується в неї. Хелен грає з почуттями закоханого в неї Арі. Він іне здогадується про те, наскільки сильні його почуття.Будь-хто може опитися в світі, створеному власною уявою.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: