Фільмографія
Знайдено 27 результатів
7.6 Сюжет
Історія жінки, якій діагностували метастатичний рак молочної залози. Вона залишає чоловіка після 15 років шлюбу і починає повністю досліджувати свою сексуальність.
Вмерти заради сексу (2025)
Dying for Sex
16+
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Nikki's Sister
4 квітня 2025 (Світ)
США
32 хв
Читати опис
Історія жінки, якій діагностували метастатичний рак молочної залози. Вона залишає чоловіка після 15 років шлюбу і починає повністю досліджувати свою сексуальність.
Сюжет (англ.)
Inspired by Julia Child's extraordinary life and her show The French Chef, which essentially invented food television.
Сюжет
Біографічний проєкт розповідає про життя та творчий шлях відомої письменниці, яка створила культові кулінарні книги. Саме вона стала ведучою однією з перших гастрономічних програм на телебаченні. Свого часу Джулія Чайлд зачарувала глядачів чесним гумором та самоіронією, а також смачними рецептами.
Джулія (2022—2023)
Julia
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Скасований
актриса у ролі Betty Friedan
31 березня 2022 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Біографічний проєкт розповідає про життя та творчий шлях відомої письменниці, яка створила культові кулінарні книги. Саме вона стала ведучою однією з перших гастрономічних програм на телебаченні. Свого часу Джулія Чайлд зачарувала глядачів чесним гумором та самоіронією, а також смачними рецептами.
Сюжет
Ґрейс - успішний терапевт з Нью-Йорка, у неї все добре: люблячий чоловік, чудовий син, багате життя. Невдовзі у Ґрейс вийде перша книга, в якій вона радить жінкам слухати інтуїцію і вірити першому враженню про чоловіків. Однак напередодні виходу зникає її чоловік, і казкове життя обертається низкою неприємних одкровень та PR-скандалом.
Знищення (2020)
The Undoing
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Rebecca Harkness
25 жовтня 2020 (Світ)
США
5 год 37 хв
Читати опис
Ґрейс - успішний терапевт з Нью-Йорка, у неї все добре: люблячий чоловік, чудовий син, багате життя. Невдовзі у Ґрейс вийде перша книга, в якій вона радить жінкам слухати інтуїцію і вірити першому враженню про чоловіків. Однак напередодні виходу зникає її чоловік, і казкове життя обертається низкою неприємних одкровень та PR-скандалом.
Сюжет
Головний герой Пітер Лючіан (Пітер Сарсґаард) має, напевно, найбільш незвичайну професію у світі. Він є настроювачем… будинків: фахівець може усунути звукові рельєфи в приміщенні, що викликають сумний або неспокійний настрій. Якось його черговою клієнткою стає жінка на ім'я Еллен, що страждає від хронічної втоми.
Звук тиші (2019)
The Sound of Silence
12+
актриса у ролі Hillary
13 вересня 2019 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Головний герой Пітер Лючіан (Пітер Сарсґаард) має, напевно, найбільш незвичайну професію у світі. Він є настроювачем… будинків: фахівець може усунути звукові рельєфи в приміщенні, що викликають сумний або неспокійний настрій. Якось його черговою клієнткою стає жінка на ім'я Еллен, що страждає від хронічної втоми.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Героїня проходить багато методів лікування безплідності, тим самим, поставивши свої стосунки з чоловіком під загрозу.
Приватне життя (2018)
Private Life
18+
актриса у ролі Caroline
5 жовтня 2018 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Героїня проходить багато методів лікування безплідності, тим самим, поставивши свої стосунки з чоловіком під загрозу.
Сюжет (англ.)
A former CIA operative (Cumming), who has since built a "normal" life as a gifted professor and writer, is pulled back into his old life when the NYPD needs his help to stop a serial killer on the loose.
Інстинкт (2017—2019)
Instinct
12+
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Скасований
актриса у ролі Becca Dunmar
18 березня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A former CIA operative (Cumming), who has since built a "normal" life as a gifted professor and writer, is pulled back into his old life when the NYPD needs his help to stop a serial killer on the loose.
Сюжет
Геній - серіал про наповнене бурхливими подіями життя фізика, який стане справжньою іконою свого часу, - Альберта Ейнштейна. Абсолютно незалежний, геніальний від народження, з розумом, що все піддає сумніву, Ейнштейн принципово змінив наше сприйняття навколишнього світу.
Геній (2017—2024)
Genius
16+
Серіал 4 сезони, 36 епізодів
Скасований
актриса у ролі Gertrude Stein
25 квітня 2017 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Геній - серіал про наповнене бурхливими подіями життя фізика, який стане справжньою іконою свого часу, - Альберта Ейнштейна. Абсолютно незалежний, геніальний від народження, з розумом, що все піддає сумніву, Ейнштейн принципово змінив наше сприйняття навколишнього світу.
Сюжет
Репортер Оззі Грем, в рамках журналістського розслідування відвідує групу підтримки для людей, які пережили контакт з прибульцями. Чим більше Оззі спілкується з членами дивного гуртка, тим більше він бачить правди в їх словах. Доходить, нарешті, до того, що головний герой і сам починає підозрювати, що колись був викрадений інопланетянами.
Земляни (2016—2017)
People of Earth
16+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актриса у ролі Chelsea Healey
17 жовтня 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Репортер Оззі Грем, в рамках журналістського розслідування відвідує групу підтримки для людей, які пережили контакт з прибульцями. Чим більше Оззі спілкується з членами дивного гуртка, тим більше він бачить правди в їх словах. Доходить, нарешті, до того, що головний герой і сам починає підозрювати, що колись був викрадений інопланетянами.
Сюжет
15 січня 2009 року світ став свідком однієї з найуспішніших екстрених посадок в історії авіації. Капітан Чеслі "Саллі" Саленберґ вміло посадив літак рейсу 1549 USA Airways на поверхню річки Гудзон, врятувавши життя 155 пасажирів на борту. Його холоднокровні дії не тільки запобігли трагедії, але й зробили його героєм і надихнули людей по всьому світу. Але катастрофа, яка може зруйнувати життя героя, ще попереду.
Саллі (2016)
Sully
16+
актриса у ролі Evelyn May
7 вересня 2016 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
15 січня 2009 року світ став свідком однієї з найуспішніших екстрених посадок в історії авіації. Капітан Чеслі "Саллі" Саленберґ вміло посадив літак рейсу 1549 USA Airways на поверхню річки Гудзон, врятувавши життя 155 пасажирів на борту. Його холоднокровні дії не тільки запобігли трагедії, але й зробили його героєм і надихнули людей по всьому світу. Але катастрофа, яка може зруйнувати життя героя, ще попереду.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Broadway.com #LiveatFive (2015)
Broadway.com #LiveatFive
Серіал 6 сезонів, 0 епізодів
зіграла саму себе
2 грудня 2015 (Світ)
США
Сюжет
Життя реально жорстоке до Джулі і Біллі, двом амбітним комікам за 30, які живуть і працюють в Нью-Йорку. Поки їх друзі і знайомі досягають успіхів в кар'єрі та особистому житті, вони намагаються з усіх сил заради кар'єри і відносин, які з кожним днем стають все гіршими.
Складні люди (2015—2017)
Difficult People
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Скасований
актриса у ролі Gaby
5 серпня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Життя реально жорстоке до Джулі і Біллі, двом амбітним комікам за 30, які живуть і працюють в Нью-Йорку. Поки їх друзі і знайомі досягають успіхів в кар'єрі та особистому житті, вони намагаються з усіх сил заради кар'єри і відносин, які з кожним днем стають все гіршими.
Сюжет
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Державний секретар (2014—2019)
Madam Secretary
12+
Серіал 6 сезонів, 120 епізодів
Завершений
актриса у ролі Nina Cummings
21 вересня 2014 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Сюжет (англ.)
Catherine Black, a famed neuroscientist with a job at the Center for Neurological Research and Treatment, struggles with mental illness. However, this is just one of the many secrets she hides from her fiancé and her family.
Black Box (2014)
Black Box
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актриса у ролі Mackenzie Teller
24 квітня 2014 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
Catherine Black, a famed neuroscientist with a job at the Center for Neurological Research and Treatment, struggles with mental illness. However, this is just one of the many secrets she hides from her fiancé and her family.
Сюжет (англ.)
A young woman is brought home from the hospital with a broken arm and leg to recuperate after being hit by a car. She soon discovers that her loved ones aren't necessarily the best or selfless caregivers for her.
Take Care (2014)
Take Care
12+
актриса у ролі Rachel
7 березня 2014 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
A young woman is brought home from the hospital with a broken arm and leg to recuperate after being hit by a car. She soon discovers that her loved ones aren't necessarily the best or selfless caregivers for her.
Сюжет (англ.)
Greek gods living in modern-day New York intervene in the lives of a young couple.
Gods Behaving Badly (2013)
Gods Behaving Badly
актриса у ролі River Styx / Architect #1
13 листопада 2013 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Greek gods living in modern-day New York intervene in the lives of a young couple.
Сюжет
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.
Помаранчевий — хіт сезону (2013—2019)
Orange Is the New Black
17+
Серіал 7 сезонів, 91 епізод
Завершений
актриса у ролі Neri Feldman
11 липня 2013 (Світ)
США
59 хв
Читати опис
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.
(укр. субтитри)
Сюжет
Колишня зірка американського незалежного кіно переживає складний період. Одним махом вона позбулася кар'єри та особистого життя. Єдиний спосіб вийти з ситуації: написати сценарій і самій поставити свій наступний фільм, в якому вона зіграє головну роль.
Він значно популярніший за тебе (2013)
He's Way More Famous Than You
16+
актриса у ролі Tracee
10 травня 2013 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Колишня зірка американського незалежного кіно переживає складний період. Одним махом вона позбулася кар'єри та особистого життя. Єдиний спосіб вийти з ситуації: написати сценарій і самій поставити свій наступний фільм, в якому вона зіграє головну роль.
Сюжет (англ.)
After a blow to the head, Abby decides she can't do it anymore. Her life just can't be only about the house, the kids and the wife. She needs more: she needs to be Eleanor.
Concussion (2013)
Concussion
16+
актриса у ролі Woman #2
17 січня 2013 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
After a blow to the head, Abby decides she can't do it anymore. Her life just can't be only about the house, the kids and the wife. She needs more: she needs to be Eleanor.
Сюжет (англ.)
A nameless cannabis delivery guy delivers his much-needed medication to stressed-out New Yorkers.
High Maintenance (2012—2015)
High Maintenance
12+
Серіал 2 сезони, 19 епізодів
Завершений
актриса у ролі Orly
9 листопада 2012 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A nameless cannabis delivery guy delivers his much-needed medication to stressed-out New Yorkers.
Сюжет
When a series of setbacks interfere with their wedding planning — and their lives — a couple starts to question their commitment to each other.
5 років майже одружені (2012)
The Five-Year Engagement
16+
актриса у ролі Margaret
27 квітня 2012 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
When a series of setbacks interfere with their wedding planning — and their lives — a couple starts to question their commitment to each other.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A group of 20-somethings living in New York City navigate work and relationships.
Поверніть мені штани (2012)
I Just Want My Pants Back
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Скасований
актриса у ролі Dylan
28 серпня 2011 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A group of 20-somethings living in New York City navigate work and relationships.Сюжет (англ.)
A T.V. show about a guy who is down on his luck and his crazy first dates with wild women
First Dates with Toby Harris (2011—)
First Dates with Toby Harris
Серіал 2 сезони, 2 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Michelle
23 серпня 2011 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A T.V. show about a guy who is down on his luck and his crazy first dates with wild women
Сюжет
Луї Сі Кей грає беллетризованну версію себе; комік і недавно розлучений батько виховує двох доньок в Нью-Йорку.
Сюжет
Алісія Флоррік (Джуліанна Маргуліс) — дружина чиказького прокурора та мати двох дітей. Її чоловік, Пітер Флоррік (Кріс Нот), перебуває у центрі сексуального скандалу, після якого опиняється у в'язниці зі звинуваченнями у корупції. Давній друг Алісії, Уілл Гарднер, влаштовує її молодшим адвокатом у свою юридичну фірму. Тепер Алісії доведеться згадати усі свої навички роботи адвокатом і почати свою кар'єру «з нуля».
Гарна дружина (2009—2016)
The Good Wife
16+
Серіал 7 сезонів, 156 епізодів
Завершений
актриса у ролі Chrissy Quinn
22 вересня 2009 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Алісія Флоррік (Джуліанна Маргуліс) — дружина чиказького прокурора та мати двох дітей. Її чоловік, Пітер Флоррік (Кріс Нот), перебуває у центрі сексуального скандалу, після якого опиняється у в'язниці зі звинуваченнями у корупції. Давній друг Алісії, Уілл Гарднер, влаштовує її молодшим адвокатом у свою юридичну фірму. Тепер Алісії доведеться згадати усі свої навички роботи адвокатом і почати свою кар'єру «з нуля».
Сюжет
Працюючи у відділенні невідкладної допомоги, доктор Хенк Лоусон приймає єдине, як йому здавалося, правильне рішення. Він рятує підлітка ціною життя літнього пацієнта. Коли стало відомо, що пацієнт був мільярдером-покровителем цієї лікарні, Хенк втрачає роботу.Молодший брат умовляє головного героя поїхати на вихідні в Хемптонс, де на вечірці він рятує життя одного з гостей. Так Хенк Лоусон стає приватним лікарем у найпрестижнішому передмісті Нью-Йорка...
Дорогий доктор (2009—2016)
Royal Pains
16+
Серіал 8 сезонів, 104 епізоди
Завершений
актриса у ролі Lauren
4 червня 2009 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Працюючи у відділенні невідкладної допомоги, доктор Хенк Лоусон приймає єдине, як йому здавалося, правильне рішення. Він рятує підлітка ціною життя літнього пацієнта. Коли стало відомо, що пацієнт був мільярдером-покровителем цієї лікарні, Хенк втрачає роботу.Молодший брат умовляє головного героя поїхати на вихідні в Хемптонс, де на вечірці він рятує життя одного з гостей. Так Хенк Лоусон стає приватним лікарем у найпрестижнішому передмісті Нью-Йорка...
Сюжет (англ.)
An American mogul and patriarch wields power and influence to expand his media empire and control his family.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: