Фільмографія
Знайдено 49 результатів
Crossroads: A Story of Forgiveness (2007)
Crossroads: A Story of Forgiveness
12+
актриса у ролі Aunt Lena
| Жанр: | драма тв-фільм сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2007 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джон Кент Гаррісон |
Мертва зона (2002—2007)
The Dead Zone
16+
актриса у ролі Abigail Travers
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
фентезі
фантастика та фентезі
детектив
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2002 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | James Head, Майкл Робісан, Майк Рол |
Є українське аудіо
Джоні Сміт вів тихе життя в маленькому містечку. Він викладав природні науки в школі, був заручений з Сарою, єдиним коханням всього його життя, і піклувався про овдовілу матір Віру, що живе по сусідству. Але після автокатастрофи, в якій він трохи не загинув, Джоні впадає в глибоку кому.
Таємниці Смолвілля (2001—2011)
Smallville
12+
актриса у ролі Mrs. Sikes
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма
романтичний фантастика детектив екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Маршалл, Ґреґ Біман, Майк Рол |
Є українське аудіо
Фантастичний серіал розповідає історію тинейджера Кларка Кента, який відкрив у собі сили супермена. Одного разу у маленькому містечку Смолвілль почався метеоритний дощ. Зелені камені так і сипалися з небес, і разом з ними на космічному кораблі прибув, тоді ще дитиною, Кларк Кент.
Магічні зелені камені наділили Кларка надприродними здібностями. Час ішов, Кларк виріс. У нього маса проблем: навчання в школі, надмірно опікуючи приймальні батьки, містичні події в містечку Смолвілль. Юнак спілкується з великою кількістю людей, заводить друзів.
Магічні зелені камені наділили Кларка надприродними здібностями. Час ішов, Кларк виріс. У нього маса проблем: навчання в школі, надмірно опікуючи приймальні батьки, містичні події в містечку Смолвілль. Юнак спілкується з великою кількістю людей, заводить друзів.
Christy: Choices of the Heart (2001)
Christy: Choices of the Heart
актриса у ролі Elder Christy
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 2001 |
| Тривалість: | 176 хвилин (02:56) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Christy: The Movie (2000)
Christy: The Movie
актриса у ролі Elder Christy
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 2000 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Чак Боуман |
Вірджинець (2000)
The Virginian
актриса у ролі Mrs. Henry
| Жанр: | вестерн тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2000 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Білл Пуллман |
Засніжені кедри (1999)
Snow Falling on Cedars
16+
актриса у ролі Liesel Jurgensen
| Жанр: | драма романтичний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 049 593 $ |
| Касові збори в США: | 14 417 593 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1999 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Скотт Гікс |
Є українське аудіо
У невелике приморське містечко прийшла смерть... Карл Хайне, місцевий рибалка, був знайдений мертвим. Його виявили заплутаним в сітях, зі страшною раною на голові. Інший рибалка, по імені Казуо, був звинувачений у вбивстві Карла і заарештований.
У місті починається судовий процес, на якому постійно присутній молодий місцевий журналіст Ішмаель Чемберс. На це у нього є свої, таємні причини: дружина підсудного була першим і єдиним коханням Ішмаеля. Він вирішує сам розслідувати обставини таємничої події.
У місті починається судовий процес, на якому постійно присутній молодий місцевий журналіст Ішмаель Чемберс. На це у нього є свої, таємні причини: дружина підсудного була першим і єдиним коханням Ішмаеля. Він вирішує сам розслідувати обставини таємничої події.
As Time Runs Out (1999)
As Time Runs Out
актриса
| Жанр: | кримінальний драма трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Джеррі Лондон |
Heaven's Fire (1999)
Heaven's Fire
актриса у ролі Mrs. Lords
| Жанр: | трилер екшн тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада Німеччина США |
| Прем'єра в світі: | 7 серпня 1999 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | David Warry-Smith |
Beggars and Choosers (1999)
Beggars and Choosers
16+
актриса у ролі Margaret
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Стюарт Марголін, Чарльз Вінклер, Фред Ґербер |
Our Guys: Outrage at Glen Ridge (1999)
Our Guys: Outrage at Glen Ridge
12+
актриса у ролі Iris Scott
| Жанр: | кримінальний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 2 травня 1999 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ґай Ферланд |
Strange World (1999—2002)
Strange World
12+
актриса
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 1999 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Маркл, Верн Джиллам, Такер Ґейтс |
Les chemins du coeur (1997)
Les chemins du coeur
актриса у ролі Louise
| Жанр: | драма сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 липня 1998 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Лінда Йеллен |
Cold Squad, brigade spéciale (1998—2005)
Cold Squad, brigade spéciale
12+
актриса у ролі Marlene Larson
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 1998 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґері Гарві, Хорхе Монтеси, Peter Mitchell |
Ellen Foster (1997)
Ellen Foster
12+
актриса
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 1997 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джон Ерман |
Пригоди Ширлі Голмс (1996—2000)
The Adventures of Shirley Holmes
актриса у ролі Irene Babbage
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 7 травня 1997 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґері Гарві, Норма Бейлі, Рік Стівенсон |
Their Second Chance (1997)
Their Second Chance
актриса у ролі Brenda
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 1997 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Mel Damski |
Тисячоліття (1996—1999)
Millennium
12+
актриса у ролі Clea Bangs
Серіал
Скасований
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
фантастика та фентезі
жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Томас Дж. Райт, Пол Шапіро, Вінріх Кольбе |
Багато років тому детектив Френк Блек заарештував лікаря, одержимого манією вбивства, незвичайно розумного, але абсолютно позбавленого каяттів совісті серійного вбивцю. Тепер доктор таємничим образом зникає з лікарні, де він переніс складну операцію.
Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
Harvey (1996)
Harvey
актриса у ролі Mrs. Chauvenet
| Жанр: | комедія драма фентезі тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
Полтергейст. Спадщина (1996—1999)
Poltergeist: The Legacy
16+
актриса у ролі Sister Margaret 1 episode, 1998
Серіал
Завершений
| Жанр: | жахи фантастика та фентезі фантастика драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Робісан, Аллан Істмен, Брентон Спенсер |
Є українське аудіо
Більше трьох тисяч років на Землі існує таємне суспільство "Спадщина". Ця міжнародна співдружність складається з Будинків, розташованих у різних країнах світу. Кожним Будинком управляє Наставник, він носить на руці обручку, яка визначає його місце в "Спадщині". Члени цього суспільства об’єдналися, щоб боротися з темними силами. Вони готові віддати своє життя, щоб розв’язати проблему паранормальних явищ і захистити людство від надприродного зла.
Circumstances Unknown (1995)
Circumstances Unknown
актриса у ролі Barbara Reuschel
| Жанр: | трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 1995 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Robert Michael Lewis |
Voices from Within (1994)
Voices from Within
актриса у ролі Barbara Parkhurst
| Жанр: | детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 1994 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ерік Тілль |
Tears and Laughter: The Joan and Melissa Rivers Story (1994)
Tears and Laughter: The Joan and Melissa Rivers Story
актриса у ролі Coral Browne
| Жанр: | комедія драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 1994 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Оз Скотт |
Heart of a Child (1994)
Heart of a Child
актриса у ролі Connie
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 1994 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Сендор Стерн |
Цілком таємно (1993—2018)
The X-Files
16+
актриса у ролі Mrs. Dawson
Серіал
Завершений
| Жанр: |
детектив
драма
фантастика та фентезі
кримінальний
фантастика трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1993 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Кім Меннерс, Роб Боумен, Девід Наттер |
Є українське аудіо
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.
Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Au nord du 60e (1992—2005)
Au nord du 60e
18+
актриса у ролі Judge Henke
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 1992 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Т. У. Пікок, Stacey Stewart Curtis, Алан Сіммондс |
Горець (1992—1998)
Highlander: The Series
16+
актриса у ролі Linda Plager
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
драма
фентезі екшн і пригоди детектив романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: |
Канада
Франція
Німеччина
Італія
США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 1992 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Денніс Беррі, Паоло Барзмен, Richard Martin |
Є українське аудіо
Його звати Дункан Маклауд. Він народився в 1592 році в горах Шотландії і живе донині. Він безсмертний. За 400 років ким він тільки не був: і воїном, і коханцем, і мандрівником.
Йому постійно доводилося битися з іншими безсмертними, повсталими з мертвих, і вбивати їх, бо переможець повинен відрубати голову переможеного, і тоді до нього переходила уся сила поверженого.
Йому постійно доводилося битися з іншими безсмертними, повсталими з мертвих, і вбивати їх, бо переможець повинен відрубати голову переможеного, і тоді до нього переходила уся сила поверженого.
The Odyssey (1992—1994)
The Odyssey
12+
актриса у ролі Val's Mother
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди драма сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 1992 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | René Bonnière, Т. У. Пікок, Rex Bromfield |
L'étincelle de vie (1992)
L'étincelle de vie
актриса у ролі Mrs. Beaumont
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 1992 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Базз Кьюлік |
A Mother's Justice (1991)
A Mother's Justice
актриса у ролі Dr. Friedhofer
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 1991 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Ноель Ноззек |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: