Фільмографія
Знайдено 31 результат
6.6 Сюжет (англ.)
When Leanne and Matty discover they are both robbing from the safe at the inner-city casino they work in, their lives are set on a collision course; with each other, the local gangster they're stealing from, and the police.
The Cage (2026)
The Cage
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Alan
26 квітня 2026 (Світ)
Велика Британія, Ірландія
57 хв
Читати опис (англ.)
When Leanne and Matty discover they are both robbing from the safe at the inner-city casino they work in, their lives are set on a collision course; with each other, the local gangster they're stealing from, and the police.
Сюжет
Динамічний трилер про пограбування століття та звичайну офісну працівницю, яка несподівано опиняється в самому центрі подій.
Пограбування (2026)
Steal
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Burly
21 січня 2026 (Світ)
США, Велика Британія
50 хв
Читати опис
Динамічний трилер про пограбування століття та звичайну офісну працівницю, яка несподівано опиняється в самому центрі подій.
Сюжет
Від володарки премії «Оскар», сценаристки та режисерки Хлої Чжао. Зворушлива історія кохання, що надихнула на створення одного з найвеличніших шедеврів Шекспіра — «Гамлет».
Гамнет (2025)
Hamnet
12+
актор у ролі Claudius
19 лютого 2026 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 5 хв
Читати опис
Від володарки премії «Оскар», сценаристки та режисерки Хлої Чжао. Зворушлива історія кохання, що надихнула на створення одного з найвеличніших шедеврів Шекспіра — «Гамлет».
(укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
Сюжет
На півночі Англії чоловік вирушає в подорож до лісу, щоб возз'єднатися з братом-відлюдником, з яким його пов'язувало складне минуле, що було змінено доленосними подіями десятиліття тому.
Анемона (2025)
Anemone
16+
актор
2 жовтня 2025 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 1 хв
Читати опис
На півночі Англії чоловік вирушає в подорож до лісу, щоб возз'єднатися з братом-відлюдником, з яким його пов'язувало складне минуле, що було змінено доленосними подіями десятиліття тому.
(укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
Сюжет
Лондон часів Другої світової війни. Девʼятирічного Джорджа його мама Рита вивозить у село, рятуючи від бомбардувань. Непокірний і рішуче налаштований повернутися до сімʼї, Джордж вирушає в епічну ризиковану подорож назад додому, а Рита тим часом його шукає.
Бліц (2024)
Blitz
16+
актор у ролі Fireman Davies
1 листопада 2024 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 0 хв
Читати опис
Лондон часів Другої світової війни. Девʼятирічного Джорджа його мама Рита вивозить у село, рятуючи від бомбардувань. Непокірний і рішуче налаштований повернутися до сімʼї, Джордж вирушає в епічну ризиковану подорож назад додому, а Рита тим часом його шукає.
Сюжет (англ.)
The violent attack on a teenage girl in a tidal islet in which group of teenagers from disparate backgrounds, each of whom could have committed the crime, along with their parents.
The Gathering (2024)
The Gathering
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
актор у ролі Nathan
14 травня 2024 (Світ)
Велика Британія
46 хв
Читати опис (англ.)
The violent attack on a teenage girl in a tidal islet in which group of teenagers from disparate backgrounds, each of whom could have committed the crime, along with their parents.
Сюжет
Світ, де всі у 18 років здобувають надсилу. Дівчині на ім'я Джен не пощастило — у свої 25 вона досі не отримала своєї сили. Попри все, Джен шукає себе, кар'єру, кохання і, можливо, відкриє себе — навіть без надзвичайних здібностей.
Екстраординарна (2023—2024)
Extraordinary
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Скасований
актор у ролі Randall
25 січня 2023 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис
Світ, де всі у 18 років здобувають надсилу. Дівчині на ім'я Джен не пощастило — у свої 25 вона досі не отримала своєї сили. Попри все, Джен шукає себе, кар'єру, кохання і, можливо, відкриє себе — навіть без надзвичайних здібностей.
Сюжет
The fascinating story of the early life of England’s most iconic Queen, Elizabeth Tudor, an orphaned teenager who became embroiled in the political and sexual politics of the English court on her journey to obtain the crown.
Стати Елізабетою (2022)
Becoming Elizabeth
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Priest
12 червня 2022 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
The fascinating story of the early life of England’s most iconic Queen, Elizabeth Tudor, an orphaned teenager who became embroiled in the political and sexual politics of the English court on her journey to obtain the crown.
Сюжет (англ.)
Follows the exploits of the infamous pickpocket, The Artful Dodger, and Fagin's gang as they find ingenious ways to survive the grim and exploitative conditions of early Victorian London in the 1830s.
Dodger (2022—)
Dodger
12+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Barry Mattocks
6 лютого 2022 (Світ)
Велика Британія
44 хв
Читати опис (англ.)
Follows the exploits of the infamous pickpocket, The Artful Dodger, and Fagin's gang as they find ingenious ways to survive the grim and exploitative conditions of early Victorian London in the 1830s.
Сюжет
Марк Кобден засуджений на чотири роки за вбивство з необережності, і тюремне оточення йому чуже. Єдина віддушина для нього - спілкування з Еріком Макналлі, сумлінним і людяним тюремним наглядачем. Однак, коли один з найнебезпечніших в'язнів з'ясовує його слабке місце, Ерік опиняється перед неможливим вибором між власними принципами і безпекою його сім'ї.
Строк (2021—)
Time
18+
Серіал 2 сезони, 7 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Flanagan
6 червня 2021 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис
Марк Кобден засуджений на чотири роки за вбивство з необережності, і тюремне оточення йому чуже. Єдина віддушина для нього - спілкування з Еріком Макналлі, сумлінним і людяним тюремним наглядачем. Однак, коли один з найнебезпечніших в'язнів з'ясовує його слабке місце, Ерік опиняється перед неможливим вибором між власними принципами і безпекою його сім'ї.
Сюжет (англ.)
A female celebrity has her whole life upended when her phone is hacked and a photo of her emerges in an extremely compromising position.
Я ненавиджу Сьюзі (2020—2022)
I Hate Suzie
16+
Серіал 2 сезони, 11 епізод
Завершений
актор у ролі PC Niven
27 серпня 2020 (Світ)
Велика Британія
4 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A female celebrity has her whole life upended when her phone is hacked and a photo of her emerges in an extremely compromising position.
Сюжет
Британський телесеріал, заснований на романі «Сповідь відьом» з трилогії Дебори Гаркнесс «Усі душі».Діана Бішоп — історик і відьма мимоволі — випадково виявляє зачарований манускрипт у бібліотеці. Щоб розкрити таємні знання про магічних істот, вона змушена знову зануритися у світ чарів. Їй пропонує свою допомогу Меттью Клермонт, таємничий генетик і за сумісництвом вампір. Усупереч багатовіковій недовірі між відьмами і вампірами, вони вирішують разом захистити книгу і розкрити її таємниці, та протистояти загрозам надприродного світу.
Відкриття відьом (2018—2022)
A Discovery of Witches
16+
Серіал 3 сезони, 25 епізодів
Завершений
актор у ролі Parish Warden
14 вересня 2018 (Світ)
Велика Британія, Італія
60 хв
Читати опис
Британський телесеріал, заснований на романі «Сповідь відьом» з трилогії Дебори Гаркнесс «Усі душі».Діана Бішоп — історик і відьма мимоволі — випадково виявляє зачарований манускрипт у бібліотеці. Щоб розкрити таємні знання про магічних істот, вона змушена знову зануритися у світ чарів. Їй пропонує свою допомогу Меттью Клермонт, таємничий генетик і за сумісництвом вампір. Усупереч багатовіковій недовірі між відьмами і вампірами, вони вирішують разом захистити книгу і розкрити її таємниці, та протистояти загрозам надприродного світу.
Сюжет
Серіал розповідає про полювання на серійного вбивцю, який завжди обливає своїх жертв кислотою. Головний слідчий, старший інспектор детектива Габріель Маркхем, сам стає жертвою злочинця, але виживає після нападу. Історія показана в зворотному порядку, починаючи з того, що поліція стріляє в підозрюваного вбивцю, а потім рухаючись назад по частинах, щоб закінчити на початку історії.
Вбивця (2017)
Rellik
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Richard Bell
11 вересня 2017 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Серіал розповідає про полювання на серійного вбивцю, який завжди обливає своїх жертв кислотою. Головний слідчий, старший інспектор детектива Габріель Маркхем, сам стає жертвою злочинця, але виживає після нападу. Історія показана в зворотному порядку, починаючи з того, що поліція стріляє в підозрюваного вбивцю, а потім рухаючись назад по частинах, щоб закінчити на початку історії.
Сюжет (англ.)
The true story of the 2007 murder of Rhys Jones in Liverpool, the aftermath, and the police investigation.
Little Boy Blue (2017)
Little Boy Blue
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Mercer's Solicitor
24 квітня 2017 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The true story of the 2007 murder of Rhys Jones in Liverpool, the aftermath, and the police investigation.
Сюжет
Сюжет зосередиться на групі молодих підприємливих шахраїв, які наткнулися на вантажівку, повну награбованого золота. Так хлопці опиняються втягнутими в світ еліти організованої злочинності, де їм доведеться на ходу вчитися виживати, стикаючись з гангстерами, продажними копами і циганськими боксерами.
Великий куш (2017—2018)
Snatch
16+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актор у ролі Tall Paul
16 березня 2017 (Світ)
США, Велика Британія
60 хв
Читати опис
Сюжет зосередиться на групі молодих підприємливих шахраїв, які наткнулися на вантажівку, повну награбованого золота. Так хлопці опиняються втягнутими в світ еліти організованої злочинності, де їм доведеться на ходу вчитися виживати, стикаючись з гангстерами, продажними копами і циганськими боксерами.
Сюжет
Инcпeктop пoлиции Джoн Mapлoтт paзыcкивaeт мaньякa, вoзoмнившeгo ceбя Фpaнкeнштeйнoм. Злoдeй вoплoщaeт дeйcтвия книжнoгo дoктopa в peaльнocть - coздaeт мoнcтpa из чacтeй чeлoвeчecкиx тeл. Mapлoтт, oбнapуживший oднo из ужacныx coздaний убийцы, вынуждeн paбoтaть тaйнo и в oдинoчку бpoдить пo Лoндoну 19-гo вeкa в пoиcкax чудoвищa.
Хроніки Франкенштейна (2015—2017)
The Frankenstein Chronicles
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Seth Bishop
11 листопада 2015 (Світ)
Велика Британія
48 хв
Читати опис
Инcпeктop пoлиции Джoн Mapлoтт paзыcкивaeт мaньякa, вoзoмнившeгo ceбя Фpaнкeнштeйнoм. Злoдeй вoплoщaeт дeйcтвия книжнoгo дoктopa в peaльнocть - coздaeт мoнcтpa из чacтeй чeлoвeчecкиx тeл. Mapлoтт, oбнapуживший oднo из ужacныx coздaний убийцы, вынуждeн paбoтaть тaйнo и в oдинoчку бpoдить пo Лoндoну 19-гo вeкa в пoиcкax чудoвищa.
Сюжет (англ.)
The life and career of British singer and entertainer Cilla Black
Cilla (2014)
Cilla
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Trevor
15 вересня 2014 (Світ)
Велика Британія
2 год 18 хв
Читати опис (англ.)
The life and career of British singer and entertainer Cilla Black
Сюжет (англ.)
Kelly and Victor meet at a nightclub and start a sexual relationship, the excitement of which removes them from the dull ordinariness of their lives.
Kelly + Victor (2012)
Kelly + Victor
18+
актор у ролі Dean Tucker
16 жовтня 2012 (Світ)
Ірландія, Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Kelly and Victor meet at a nightclub and start a sexual relationship, the excitement of which removes them from the dull ordinariness of their lives.
Сюжет
Серіал розповідає про молодого ліверпульського поліцейського, чиє життя і кар'єра летить до біса після трагічної смерті друга.
Гарний Коп (2012)
Good Cop
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
актор у ролі Kyle Smart
30 серпня 2012 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Серіал розповідає про молодого ліверпульського поліцейського, чиє життя і кар'єра летить до біса після трагічної смерті друга.
Сюжет
Британський серіал розповідає про трудові дні БК-12 - підрозділу Британської поліції по боротьбі з корупцією. Стіва Арнота переводять в цей відділ після жахливої перестрілки під час антитерористичної операції, яка закінчилася загибеллю людини. Також у центрі подій серйозне розслідування констебля Кейт Флемінг, яка призначена керівником у справі про передбачувану корупцію з боку головного детектива-інспектора Тоні Гейтса. Але Арнот переконаний - за Гейтсом стоять куди більш серйозні фігури, і, щоб допомогти Гейтсу позбавитися від контролю кримінальних авторитетів, Стів не може нікому розповісти про свої підозри, навіть напарникам, діючи на свій страх і ризик...
За службовим обов'язком (2012—)
Line of Duty
16+
Серіал 6 сезонів, 36 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Lee
26 червня 2012 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Британський серіал розповідає про трудові дні БК-12 - підрозділу Британської поліції по боротьбі з корупцією. Стіва Арнота переводять в цей відділ після жахливої перестрілки під час антитерористичної операції, яка закінчилася загибеллю людини. Також у центрі подій серйозне розслідування констебля Кейт Флемінг, яка призначена керівником у справі про передбачувану корупцію з боку головного детектива-інспектора Тоні Гейтса. Але Арнот переконаний - за Гейтсом стоять куди більш серйозні фігури, і, щоб допомогти Гейтсу позбавитися від контролю кримінальних авторитетів, Стів не може нікому розповісти про свої підозри, навіть напарникам, діючи на свій страх і ризик...
Сюжет (англ.)
Two female detectives, one motherly, the other emotionally immature, have varying levels of success applying their eccentric outlooks on life to their police cases and private lives.
Scott & Bailey (2011—2016)
Scott & Bailey
12+
Серіал 5 сезонів, 33 епізоди
Завершений
актор у ролі Ryan Varney
29 травня 2011 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Two female detectives, one motherly, the other emotionally immature, have varying levels of success applying their eccentric outlooks on life to their police cases and private lives.
Сюжет (англ.)
This anthology series written by Jimmy McGovern follows various characters as they await a verdict on their trial and reflect on how they came to be accused. Each of the episodes follows a different central character, with Christopher Eccleston, Benjamin Smith, Juliet Stevenson, Olivia Colman, Sean Bean, Sheridan Smith and Anne-Marie Duff among the actors to step into the dock.
Accused (2010—2012)
Accused
12+
Серіал 2 сезони, 10 епізодів
Завершений
актор у ролі Scouse
15 листопада 2010 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
This anthology series written by Jimmy McGovern follows various characters as they await a verdict on their trial and reflect on how they came to be accused. Each of the episodes follows a different central character, with Christopher Eccleston, Benjamin Smith, Juliet Stevenson, Olivia Colman, Sean Bean, Sheridan Smith and Anne-Marie Duff among the actors to step into the dock.
Сюжет
Історія про видатного детектива Джона Лютера, що показує, що брудний поліцейський і брудні методи - різні речі. Успішність Лютера полягає у високому рівні розкриття злочинів, завдяки його нестандартним методам, які він використовує для упіймання найнебезпечніших злочинців Лондона. Але чи зійдуть з рук головному героєві його власні правила серед букв закону?
Лютер (2010—2019)
Luther
16+
Серіал 5 сезонів, 21 епізод
Завершений
актор у ролі Sean 'Beanie' Beamish
4 травня 2010 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Історія про видатного детектива Джона Лютера, що показує, що брудний поліцейський і брудні методи - різні речі. Успішність Лютера полягає у високому рівні розкриття злочинів, завдяки його нестандартним методам, які він використовує для упіймання найнебезпечніших злочинців Лондона. Але чи зійдуть з рук головному героєві його власні правила серед букв закону?
Сюжет (англ.)
Series of daytime plays set in contemporary Britain, all sharing the theme of someone going through some kind of life change.
Moving On (2009—)
Moving On
18+
Серіал 12 сезонів, 65 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Bugsy
18 травня 2009 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Series of daytime plays set in contemporary Britain, all sharing the theme of someone going through some kind of life change.
Сюжет (англ.)
London gentleman David spends a day and all his cash to bring his one-night stand a presentation folder at her office in Liverpool, only to be rather rudely ignored a minute later. After a night on the streets, he meets diner wait...
Don't Worry About Me (2009)
Don't Worry About Me
актор у ролі Man on Machine
5 березня 2009 (Світ)
Велика Британія
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
London gentleman David spends a day and all his cash to bring his one-night stand a presentation folder at her office in Liverpool, only to be rather rudely ignored a minute later. After a night on the streets, he meets diner wait...
Сюжет (англ.)
Hoping to raise enough capital to finance a legitimate business and leave behind his life of crime, Liverpool underworld boss Ged Brennan (Scot Williams) sends his brother Ratter (Kenny Doughty) and a crew to pull a daring final heist. But when Ratter kills a drug kingpin during the job, Brennan must turn to rival crook Franner (Stephen Graham) to avert an all-out gangland war. This thriller from director Adrian Vitoria co-stars Cordelia Bugeja.
The Crew (2008)
The Crew
16+
актор у ролі Blonde Lad
1 жовтня 2008 (Світ)
Велика Британія
2 год 3 хв
Читати опис (англ.)
Hoping to raise enough capital to finance a legitimate business and leave behind his life of crime, Liverpool underworld boss Ged Brennan (Scot Williams) sends his brother Ratter (Kenny Doughty) and a crew to pull a daring final heist. But when Ratter kills a drug kingpin during the job, Brennan must turn to rival crook Franner (Stephen Graham) to avert an all-out gangland war. This thriller from director Adrian Vitoria co-stars Cordelia Bugeja.
Сюжет
Фільм про долю одного з найвідоміших фокусників в історії — Гарі Гудіні. Події розвертаються на початку ХХ століття, зокрема, в 1926-му році — в період найвищого зльоту слави обдарованого фокусника й ілюзіоніста.
Смертельний номер (2007)
Death Defying Acts
16+
актор у ролі Heckler
13 вересня 2007 (Світ)
Велика Британія, Австралія, США
1 год 37 хв
Читати опис
Фільм про долю одного з найвідоміших фокусників в історії — Гарі Гудіні. Події розвертаються на початку ХХ століття, зокрема, в 1926-му році — в період найвищого зльоту слави обдарованого фокусника й ілюзіоніста.
Сюжет
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?
Доктор Хто (2005—2021)
Doctor Who
0+
Серіал 13 сезонів, 153 епізоди
Завершений
Топ #75 серіал
актор у ролі Foreman
26 березня 2005 (Світ)
Велика Британія, Канада
45 хв
Читати опис
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?
Сюжет (англ.)
The lives and relationships of a group of siblings and their estranged father Frank Gallagher on a rough Manchester estate.
Безсоромні (2004—2013)
Shameless
16+
Серіал 11 сезон, 150 епізодів
Завершений
актор у ролі Stuart
13 січня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The lives and relationships of a group of siblings and their estranged father Frank Gallagher on a rough Manchester estate.
Сюжет
Віндічі повертається до Ліверпуля, щоб помститися за вбивство дружини мерзенному медіамагнату по кличці Герцог. Віндічі втирається в довіру до наближених Герцога і сіє зерна розбрату, які приведуть до страхітливих наслідків.
Трагедія месника (2002)
Revengers Tragedy
16+
актор у ролі Hippolito
6 серпня 2002 (Світ)
Велика Британія
1 год 49 хв
Читати опис
Віндічі повертається до Ліверпуля, щоб помститися за вбивство дружини мерзенному медіамагнату по кличці Герцог. Віндічі втирається в довіру до наближених Герцога і сіє зерна розбрату, які приведуть до страхітливих наслідків.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: