Сантьяґо Кабрера
Santiago Cabrera
Дата народження: 5 травня 1978 (48 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Каракас, Венесуела
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 46
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 46 результатів
6.2 Сюжет (англ.)
Six filmmakers adapt classic movies through a contemporary lens, tackling modern-day issues surrounding identity.
Reframed: Next Gen Narratives (2025)
Reframed: Next Gen Narratives
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Oscar Sanchez
1 січня 2025 (Світ)
США
18 хв
Читати опис (англ.)
Six filmmakers adapt classic movies through a contemporary lens, tackling modern-day issues surrounding identity.
Сюжет
Бітлджюс знову тут! Після несподіваної сімейної трагедії, три покоління родини Дітц повертаються додому у Вінтер-Рівер. Життя Лідії, яку досі переслідує Бітлджюс, перевертається догори дриґом. Її бунтівна донька-підлітка Астрід знаходить на горищі таємничий макет міста і випадково відкриває портал до потойбічного світу. Проблеми назрівають в обох світах, тому це лише питання часу, коли хтось тричі вимовить ім'я Бітлджюса. Як тільки це станеться, пустотливий демон повернеться і влаштує хаос у своєму фірмовому стилі.
Бітлджюс Бітлджюс (2024)
Beetlejuice Beetlejuice
16+
актор у ролі Richard
5 вересня 2024 (Україна)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Бітлджюс знову тут! Після несподіваної сімейної трагедії, три покоління родини Дітц повертаються додому у Вінтер-Рівер. Життя Лідії, яку досі переслідує Бітлджюс, перевертається догори дриґом. Її бунтівна донька-підлітка Астрід знаходить на горищі таємничий макет міста і випадково відкриває портал до потойбічного світу. Проблеми назрівають в обох світах, тому це лише питання часу, коли хтось тричі вимовить ім'я Бітлджюса. Як тільки це станеться, пустотливий демон повернеться і влаштує хаос у своєму фірмовому стилі.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 499 грн
Сюжет
Світська дама з Нью-Йорка змушена рятуватися втечею в Іспанію. З матірʼю та дочкою вони потрапляють у чарівне містечко виноробів, де жінка проходить вишкіл сільського життя й розбирається з темними родинними секретами — та двома кілерами-нездарами.
Земля жінок (2024)
Land of Women
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
актор у ролі Amat
26 червня 2024 (Світ)
США, Іспанія
44 хв
Читати опис
Світська дама з Нью-Йорка змушена рятуватися втечею в Іспанію. З матірʼю та дочкою вони потрапляють у чарівне містечко виноробів, де жінка проходить вишкіл сільського життя й розбирається з темними родинними секретами — та двома кілерами-нездарами.
Сюжет
Талановитий виконавець реггетону приїздить до Маямі з найкращими друзями й великими планами на майбутнє, але на омріяному шляху до успіху їх чекає багато перешкод.
Неон (2023)
Neon
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Oscar unknown episodes
19 жовтня 2023 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Талановитий виконавець реггетону приїздить до Маямі з найкращими друзями й великими планами на майбутнє, але на омріяному шляху до успіху їх чекає багато перешкод.
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія про молоду і поки не дуже досвідчену Хрещену фею, яка вирішує довести свою професійну спроможність, вистеживши одну юну особу, чиє прохання колись було проігноровано іншими феями. Ось тільки та дівчинка вже встигла стати дорослою жінкою, і її реальні проблеми зовсім не вкладаються в список надаваних хрещеними послуг.
Хрещена фея (2020)
Godmothered
2+
актор у ролі Hugh
4 грудня 2020 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Історія про молоду і поки не дуже досвідчену Хрещену фею, яка вирішує довести свою професійну спроможність, вистеживши одну юну особу, чиє прохання колись було проігноровано іншими феями. Ось тільки та дівчинка вже встигла стати дорослою жінкою, і її реальні проблеми зовсім не вкладаються в список надаваних хрещеними послуг.
Сюжет
Стюардеса Кассандра прокидається в готельному номері, в Бангкоку, з похміллям після бурхливої ночі... поруч із трупом. Жінка боїться телефонувати в поліцію, тож намагається провести ранок так, ніби нічого не трапилося, і вирушає в аеропорт разом з іншими бортпровідниками та пілотами. У Нью-Йорку Кассандру зустрічають двоє агентів ФБР, які починають розпитувати її про перебування в Таїланді. Кассандра досі не пам'ятає подробиць про ту ніч і починає запитувати себе, чи не може вона бути вбивцею.
Бортпровідниця (2020—2022)
The Flight Attendant
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Скасований
актор у ролі Marco
26 листопада 2020 (Світ)
США
48 хв
Читати опис
Стюардеса Кассандра прокидається в готельному номері, в Бангкоку, з похміллям після бурхливої ночі... поруч із трупом. Жінка боїться телефонувати в поліцію, тож намагається провести ранок так, ніби нічого не трапилося, і вирушає в аеропорт разом з іншими бортпровідниками та пілотами. У Нью-Йорку Кассандру зустрічають двоє агентів ФБР, які починають розпитувати її про перебування в Таїланді. Кассандра досі не пам'ятає подробиць про ту ніч і починає запитувати себе, чи не може вона бути вбивцею.
Сюжет
В центрі сюжету Жан-Люк Пікар, який веде спокійний спосіб життя, але вже скоро йому належить відправитися в нову пригоду...
Зоряний шлях: Пікар (2020—2023)
Star Trek: Picard
12+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Cristóbal Rios
23 січня 2020 (Світ)
США
46 хв
Читати опис
В центрі сюжету Жан-Люк Пікар, який веде спокійний спосіб життя, але вже скоро йому належить відправитися в нову пригоду...
Сюжет
Пара займається наслідками усиновлення, яке йде не за планом.
Сюжет
Анімаційний серіал оповідає історію молодої дівчини Альми, що нудиться від власного буденного життя й одного дня ледве не гине в автокатастрофі. Після цього вона починає бачити покійного батька, що відкриває в ній здібності маніпулювати часом та простором
Скасувати (2019—2022)
Undone
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Padre Reyes
12 вересня 2019 (Світ)
США, Нідерланди
23 хв
Читати опис
Анімаційний серіал оповідає історію молодої дівчини Альми, що нудиться від власного буденного життя й одного дня ледве не гине в автокатастрофі. Після цього вона починає бачити покійного батька, що відкриває в ній здібності маніпулювати часом та просторомСюжет (англ.)
IMDb takes you on the scene in interviews with the cast and filmmakers of upcoming films.
IMDb Interviews (2017)
IMDb Interviews
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
3 липня 2018 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
IMDb takes you on the scene in interviews with the cast and filmmakers of upcoming films.
Сюжет
У світі, де сімейним парам дозволено мати тільки одну дитину, народжується сім сестер-близнят. Батьки вирішують зберегти всіх і дають малятам імена на честь днів тижня. Так дівчинки і з'являються на людях - кожна в свій день. Але одного разу Понеділок зникає ...
Сім сестер (2017)
What Happened to Monday
16+
актор у ролі Infomercial Processor
31 серпня 2017 (Україна)
Франція, Бельгія, США
2 год 3 хв
Читати опис
У світі, де сімейним парам дозволено мати тільки одну дитину, народжується сім сестер-близнят. Батьки вирішують зберегти всіх і дають малятам імена на честь днів тижня. Так дівчинки і з'являються на людях - кожна в свій день. Але одного разу Понеділок зникає ...
Сюжет
Студент МТІ і професіонал в області технологій приносять чиновнику Пентагону шокуюче відкриття ─ через шість місяців астероїд зіткнеться із Землею.
Порятунок (2017—2018)
Salvation
13+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі Darius Tanz
12 липня 2017 (Світ)
США, Україна
43 хв
Читати опис
Студент МТІ і професіонал в області технологій приносять чиновнику Пентагону шокуюче відкриття ─ через шість місяців астероїд зіткнеться із Землею.
(укр. субтитри)
Сюжет
Коли Оптимус Прайм обрав сторону зла, Кейд Єґер об’єднується з групою автоботів, щоб зірвати підступний план зі знищення Землі.
Трансформери: Останній лицар (2017)
Transformers: The Last Knight
12+
актор у ролі Santos
22 червня 2017 (Україна)
США
2 год 34 хв
Читати опис
Коли Оптимус Прайм обрав сторону зла, Кейд Єґер об’єднується з групою автоботів, щоб зірвати підступний план зі знищення Землі.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 150 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія про трьох матерів, яких об'єднує загадкове вбивство, що сталося на батьківських зборах в дитячому садку.
Велика маленька брехня (2017—2019)
Big Little Lies
16+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Завершений
актор у ролі Joseph Bachman
19 лютого 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історія про трьох матерів, яких об'єднує загадкове вбивство, що сталося на батьківських зборах в дитячому садку.
Сюжет (англ.)
Patagonia is one of the ultimate lands of mystery - the remote, windswept, tail end of South America - a place we may have heard of but know very little about. Narrated by Santiago Cabrera, this three-part series from the BBC's Natur
Patagonia: Earth's Secret Paradise (2015)
Patagonia: Earth's Secret Paradise
6+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Narrator
25 вересня 2015 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис (англ.)
Patagonia is one of the ultimate lands of mystery - the remote, windswept, tail end of South America - a place we may have heard of but know very little about. Narrated by Santiago Cabrera, this three-part series from the BBC's Natur
Сюжет
Дуже бурхливі події відбуваються в сімнадцятому столітті. Головні герої, відважні і мужні мушкетери, знаходяться в центрі майже всіх подій. В їхніх руках завжди є гостра шпага.Атос, Портос і Араміс - найкращі стражники короля Людовіка XIII. Вони також і неперевершені воїни, які майже завжди беруть участь у боях. Ніхто не може їх перемогти. Цим вони можуть похвалитися.
Головні герої будуть переживати багато битв, приходитимуть на допомогу один одному. Заради безпеки інших вони готові пожертвувати своїми життями. Мушкетери люблять справедливість і божевільні вчинки, коли потрібно відстояти свою честь.
Мушкетери (2014—2016)
The Musketeers
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Aramis
19 січня 2014 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис
Дуже бурхливі події відбуваються в сімнадцятому столітті. Головні герої, відважні і мужні мушкетери, знаходяться в центрі майже всіх подій. В їхніх руках завжди є гостра шпага.Атос, Портос і Араміс - найкращі стражники короля Людовіка XIII. Вони також і неперевершені воїни, які майже завжди беруть участь у боях. Ніхто не може їх перемогти. Цим вони можуть похвалитися.
Головні герої будуть переживати багато битв, приходитимуть на допомогу один одному. Заради безпеки інших вони готові пожертвувати своїми життями. Мушкетери люблять справедливість і божевільні вчинки, коли потрібно відстояти свою честь.
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
Celebrity Page (2013—2011)
Celebrity Page
Серіал 1 сезон, 53 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
9 вересня 2013 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
Сюжет (англ.)
Falcón is a brilliant detective whose personal and professional life is compromised by dark secrets from the past.
Falcón (2012)
Falcón
18+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
актор у ролі Esteban Calderón
15 листопада 2012 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Falcón is a brilliant detective whose personal and professional life is compromised by dark secrets from the past.
Сюжет
Мінді Лагірі - акушерка-гінекологиня, яка намагається знайти баланс між роботою та пошуками кохання. Клініка в якій вона працює сповнена ексцентричних людей таких як Денні Кастелано, Джеремі Рід, Пітер Прентіс, Морґан Тукерс, Темра Вебб і Беверлі.
Проєкт Мінді (2012—2017)
The Mindy Project
12+
Серіал 6 сезонів, 117 епізодів
Завершений
актор у ролі Diego
25 вересня 2012 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Мінді Лагірі - акушерка-гінекологиня, яка намагається знайти баланс між роботою та пошуками кохання. Клініка в якій вона працює сповнена ексцентричних людей таких як Денні Кастелано, Джеремі Рід, Пітер Прентіс, Морґан Тукерс, Темра Вебб і Беверлі.
Сюжет
Письменник Ернест Гемінґвей починає роман із колегою-писаркою Мартою Геллхорн.
Гемінґвей та Ґеллгорн (2012)
Hemingway & Gellhorn
18+
актор у ролі Robert Capa
27 серпня 2012 (Світ)
США
2 год 35 хв
Читати опис
Письменник Ернест Гемінґвей починає роман із колегою-писаркою Мартою Геллхорн.
Сюжет
Перша половина 20 століття відзначилась в історії Мексики страшною війною. Прийняття у 1917 році конституції, де була закріплена спроба мексиканського уряду передати землі церкви у володіння держави, викликало збройні виступи в безлічі міст. Не згодні з положеннями конституції багато мексиканців об‘єднались у рух "крістерос" - простих людей, які захищали свою віру й ідеали зі зброєю в руках. Вони повинні вирішити, як далеко вони готові зайти і чим готові ризикнути. У ході повномасштабної громадянської війни уряд країни і місцеві католики з'ясовували, чия релігія крутіше і чиї пістолети довші.
Битва за свободу (2012)
Outlaws - For Greater Glory
18+
актор у ролі Father Vega
1 червня 2012 (Світ)
Мексика, США
2 год 25 хв
Читати опис
Перша половина 20 століття відзначилась в історії Мексики страшною війною. Прийняття у 1917 році конституції, де була закріплена спроба мексиканського уряду передати землі церкви у володіння держави, викликало збройні виступи в безлічі міст. Не згодні з положеннями конституції багато мексиканців об‘єднались у рух "крістерос" - простих людей, які захищали свою віру й ідеали зі зброєю в руках. Вони повинні вирішити, як далеко вони готові зайти і чим готові ризикнути. У ході повномасштабної громадянської війни уряд країни і місцеві католики з'ясовували, чия релігія крутіше і чиї пістолети довші.
Сюжет
Розважально-інформаційне ток-шоу, яке виходить щонеділі вранці. Інтерв’ю з акторами, музикантами, письменниками, спортсменами; кухня і рецепти в студії; розмови про культуру, кіно, серіали, музику, події тижня; жива, невимушена атмосфера — як дружня розмова за столом.
Недільний бранч (2012—)
Sunday Brunch
Серіал 6 сезонів, 70 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
25 березня 2012 (Світ)
Велика Британія
3 год 0 хв
Читати опис
Розважально-інформаційне ток-шоу, яке виходить щонеділі вранці. Інтерв’ю з акторами, музикантами, письменниками, спортсменами; кухня і рецепти в студії; розмови про культуру, кіно, серіали, музику, події тижня; жива, невимушена атмосфера — як дружня розмова за столом.
Сюжет
Історія доктора Дієго Сото, кращого в світі знавця найзнаменитішої американської в'язниці «Алькатрас», розташованої на острові біля берегів Сан-Франциско. Сото потрібно розгадати таємницю, пов'язану із загадковим зникненням ув'язнених і охоронців «Алькатраса» багато років тому і несподіваною їх появою у вже недіючій в'язниці в наші дні.
Алькатрас (2012)
Alcatraz
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актор у ролі Jimmy Dickens
16 січня 2012 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історія доктора Дієго Сото, кращого в світі знавця найзнаменитішої американської в'язниці «Алькатрас», розташованої на острові біля берегів Сан-Франциско. Сото потрібно розгадати таємницю, пов'язану із загадковим зникненням ув'язнених і охоронців «Алькатраса» багато років тому і несподіваною їх появою у вже недіючій в'язниці в наші дні.
Сюжет
Денне токшоу для дорослої аудиторії, яке поєднує: обговорення новин, соціальних тем і попкультури; поради про стосунки, здоров’я, стиль життя; інтерв’ю з гостями: акторами, музикантами, письменниками; інтерактив із глядачами та легкий гумор.
Бесіда (2010—)
The Talk
12+
Серіал 24 сезони, 2786 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
18 жовтня 2010 (Світ)
США, Ірландія
60 хв
Читати опис
Денне токшоу для дорослої аудиторії, яке поєднує: обговорення новин, соціальних тем і попкультури; поради про стосунки, здоров’я, стиль життя; інтерв’ю з гостями: акторами, музикантами, письменниками; інтерактив із глядачами та легкий гумор.
Сюжет (англ.)
A young CIA operative, Annie Walker, is mysteriously summoned to headquarters for duty as a field operative. While Annie believes she's been promoted for her exceptional linguistic skills, there may be something or someone from her past that her CIA bosses are really after. Auggie Anderson is a CIA military intelligence agent who was blinded while on assignment and is Annie's guide in this world of bureaucracy, excitement and intrigue.
Таємні зв'язки (2010—2014)
Covert Affairs
16+
Серіал 5 сезонів, 75 епізодів
Завершений
актор у ролі Xabier Etxarte
13 липня 2010 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A young CIA operative, Annie Walker, is mysteriously summoned to headquarters for duty as a field operative. While Annie believes she's been promoted for her exceptional linguistic skills, there may be something or someone from her past that her CIA bosses are really after. Auggie Anderson is a CIA military intelligence agent who was blinded while on assignment and is Annie's guide in this world of bureaucracy, excitement and intrigue.
Сюжет (англ.)
At a house party, a handsome man wanders around catching up with friends he has not seen for some years. A travel writer now based in Berlin, Andre appears to be living an exciting international life, and yet... something has drawn him back home to Santiago. As the night goes on, we realize that a tragedy binds this group - an event that was also the impetus for Andre's departure from Chile years ago. Moreover, there is someone at the party he goes to great lengths to avoid. But she is the very person he most needs to see.
The Life of Fish (2010)
The Life of Fish
актор у ролі Andrés
10 червня 2010 (Світ)
Чилі, Франція
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
At a house party, a handsome man wanders around catching up with friends he has not seen for some years. A travel writer now based in Berlin, Andre appears to be living an exciting international life, and yet... something has drawn him back home to Santiago. As the night goes on, we realize that a tragedy binds this group - an event that was also the impetus for Andre's departure from Chile years ago. Moreover, there is someone at the party he goes to great lengths to avoid. But she is the very person he most needs to see.
Сюжет (англ.)
A delightful romantic comedy about a guardian angel who falls for the young woman he is protecting.
Meant to Be (2010)
Meant to Be
актор у ролі Ben
24 квітня 2010 (Світ)
Бельгія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A delightful romantic comedy about a guardian angel who falls for the young woman he is protecting.
Сюжет (англ.)
Merlin: Secrets and Magic is a BBC separate specially-filmed documentary series that compliments British fantasy drama television show, Merlin. It offers a backstage footage, production ...
Merlin: Secrets & Magic (2009)
Merlin: Secrets & Magic
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Завершений
зіграв самого себе
19 вересня 2009 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Merlin: Secrets and Magic is a BBC separate specially-filmed documentary series that compliments British fantasy drama television show, Merlin. It offers a backstage footage, production ...
Сюжет
Чари і чаклунство посіяли в королівстві Камелот смуту та хаос. Коли до влади приходить Утер Пендрагон, він забороняє чаклувати під страхом смерті. Король виганяє всіх чарівників і вбиває всіх драконів, залишаючи лише єдиного.Через 20 років у Камелот прибуває юний чаклун Мерлін. Він стає помічником придворного лікаря Гая, який допомагає хлопцеві розкрити його здібності.
Одного разу Мерлін устрягає в сутичку із воїном, який виявляється сином короля, Артуром, і потрапляє у в’язницю. У підземеллі молодик зустрічає дракона, який розкриває хлопцеві його долю – Мерлін має допомогти Артуру, майбутньому королю Камелота, об’єднати ворогуючі землі Альбіону.
Пригоди Мерліна (2008—2012)
Merlin
12+
Серіал 5 сезонів, 65 епізодів
Завершений
актор у ролі Lancelot
20 вересня 2008 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Чари і чаклунство посіяли в королівстві Камелот смуту та хаос. Коли до влади приходить Утер Пендрагон, він забороняє чаклувати під страхом смерті. Король виганяє всіх чарівників і вбиває всіх драконів, залишаючи лише єдиного.Через 20 років у Камелот прибуває юний чаклун Мерлін. Він стає помічником придворного лікаря Гая, який допомагає хлопцеві розкрити його здібності.
Одного разу Мерлін устрягає в сутичку із воїном, який виявляється сином короля, Артуром, і потрапляє у в’язницю. У підземеллі молодик зустрічає дракона, який розкриває хлопцеві його долю – Мерлін має допомогти Артуру, майбутньому королю Камелота, об’єднати ворогуючі землі Альбіону.
Сюжет
Че Гевара. Народження легенди... Історія простого аргентинського лікаря, що став лідером визвольного руху, коменданте Кубинського перевороту, кумиром духу молоді багатьох поколінь, символом революційної романтики.
Че: Частина перша (2008)
Che: Part One
16+
актор у ролі Camilo Cienfuegos
5 вересня 2008 (Світ)
Франція, Іспанія, США
2 год 14 хв
Читати опис
Че Гевара. Народження легенди... Історія простого аргентинського лікаря, що став лідером визвольного руху, коменданте Кубинського перевороту, кумиром духу молоді багатьох поколінь, символом революційної романтики.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
santiagoc
SantiagoC
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: