Сем Ріґел
Sam Riegel
Дата народження: 9 жовтня 1976 (49 років)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Вашинґтон, Округ Колумбія, США
Всього фільмів (на сайті): 115
Ролі: актор (112), сценарист ★ 8.16 (6), продюсер (2), композитор (1)
Біографія
Громадянство - США.
Ім'я при народженні - Samuel Brent Oscar Riegel
Також відомий як - Сем Ріґел (Sam Regal), Джек Лінґо (Jack Lingo), Берт Рейнольдс (Burt Reynolds), М'ясник (The Meat Man)
Американський актор озвучування.
Родина:
Сестра - акторка Іден Ріґел
Зведена сестра - редакторка Татіана С. Ріґел
Вітчим - письменник Джером Чарін
Фільмографія
Знайдено 115 результатів
Danger & Eggs (2015—2017)
Danger & Eggs
актор у ролі Lt. Second in Command
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
анімація
короткий
пригоди
дитячий комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2017 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Mike Owens, Браян Шіслі, Sarah Seember Huisken |
Ant-Man (2017)
Ant-Man
актор у ролі Egghead
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
пригоди
екшн і пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2017 |
| Тривалість: | 2 хвилини (00:02) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ugo Bienvenu, Kevin Manach |
Софія Прекрасна: Елен і Таємниця Авалора (2016)
Elena and the Secret of Avalor
актор у ролі Additional voices
| Жанр: |
фентезі
анімація
сімейний
мюзикл
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2016 |
| Тривалість: | 63 хвилини (01:03) |
| Режисер: | Джемі Мітчелл |
Є українське аудіо
Під час останнього заняття у школі, принцесі Софії наснився сон наяву. У таємній бібліотеці від чаклуна Алаказара вона дізналася, що її амулет дивно блимав, бо колись зла чаклунка ув'язнила у ньому дівчину з далекого королівства — Елен, принцесу Авалора. Відважній Софії доведеться докласти чимало зусиль, щоб звільнити Елен, проте вона не буде сама, адже такі нові друзі, як онук мага — Матео та чарівні істоти — ягукрили (крилаті ягуари) також хочуть допомогти відновити справедливість у своєму королівстві та жити у мирі й злагоді, як у давні часи.
Talks Machina (2016)
Talks Machina
актор
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | фентезі ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 листопада 2016 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Нарешті вдома: Пригоди з Дякою та Охом (2016—2018)
Home: Adventures with Tip & Oh
6+
актор у ролі Trystane
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
анімація
комедія
фентезі
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 липня 2016 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
Елена з Авалору (2016—2020)
Elena of Avalor
актор у ролі Referee
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
дитячий
сімейний
фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 2016 |
| Тривалість: | 32 хвилини (00:32) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Елліот М. Бур, Робб Претт, Nathan Chew |
Є українське аудіо
Дуже давно зла чаклунка Шуріке вбила батьків принцеси Елени та захопила владу в її королівстві Авалорі. Придворний маг Алаказар допоміг дівчині та її родичам врятуватися. Але вони на довгі роки стали в'язнями амулету і нічого не могли із цим вдіяти. Для того, щоб зняти чари, Алаказар вирушив у небезпечну подорож, яка затягнулася аж на 41 рік. Та нарешті настав той щасливий день, коли Елену звільнили із амулета. І це стало початком нових пригод.
Future-Worm! (2015—2018)
Future-Worm!
актор у ролі Lew Cregger
Серіал
Скасований
| Жанр: | анімація комедія сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2016 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Піт Мишелс, Dan O'Connor, Mike Morris |
The Story of Vox Machina (2016)
The Story of Vox Machina
актор у ролі Scanlan Shorthalt
| Жанр: | короткий пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 2016 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
Ванпанчмен (2015—)
One-Punch Man
18+
актор у ролі Metal Bat / Crew / Peach Terry / Shoulderpads / Spectators
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
комедія
екшн і пригоди фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Shingo Natsume, Yosuke Hatta, Shin'ichirô Ushijima |
Є українське аудіо
Це історія про супергероя, який шукає гідного суперника, але проблема полягає в тому, що кожного суперника він долає з одного удару. Чи зможе Сайтама знайти достатньо сильного лиходія, який зможе прийняти його виклик?
The Laws Of The Universe - Part 0 (2015)
The Laws Of The Universe - Part 0
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
екшн
фантастика
трилер
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2015 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Isamu Imakake |
Pickle and Peanut (2015—2018)
Pickle and Peanut
актор у ролі Additional Voices, сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія анімація пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2015 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Monkmus, Sunil Hall, Джон Аошіма |
A buddy comedy series about two unlikely friends — an emotional pickle and a freewheeling peanut.
Style Unzipped (2015)
Style Unzipped
актор у ролі Narrator
Серіал
| Жанр: | історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 2015 |
Fresh Beat Band of Spies (2015)
Fresh Beat Band of Spies
актор у ролі Audience Guy
Серіал
Скасований
| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
сімейний
дитячий мюзикл короткий пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 2015 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чак Шітз, Derek Prout |
Critical Role (2015—)
Critical Role
актор у ролі Scanlan Shorthalt
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 березня 2015 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Zachary K. Eubank |
Voice actor Matthew Mercer leads a group of fellow voice actors on epic Dungeons & Dragons campaigns. These familiar voices bring the audience into the full experience of D&D, allowing imaginations to soar as the characters embark on adventures.
Пенн Зеро – герой на півставки (2014—2017)
Penn Zero: Part-Time Hero
6+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі фантастика фантастика та фентезі екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 2014 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Tom De Rosier, Adam Henry, Sam Levine |
Є українське аудіо
Хлопець, народжений у сім'ї супергероїв, має бути гідним послідовником родинного покликання. Проте Пенну передалася лише половина дивовижних здібностей батьків. Хлопчик і не думав про славу супергероя та зовсім не виділявся на фоні своїх шкільних товаришів, Буна і Саші. Але під впливом біди, що трапилась з його дядьком і тіткою, у Пенні активується прихований потенціал, і він готовий битися з лиходіями, рятуючи близьких людей.
К: Зниклі Королі (2014)
K: Missing Kings
12+
актор у ролі Yashiro Isana
| Жанр: | анімація аніме фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2014 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
| Режисер: | Shingo Suzuki |
Є українське аудіо
З часу випадку на шкільному острові минув рік. Куро й Неко всюди шукають Шіро. Вони не знають де він, і чи взагалі живий. Але вірять, що їх Король знайдеться. Тим часом на арену виходить Зелений Король. Його наміри невідомі, але якщо він вирішив кинути виклик Золотому Королю, ставки у цій грі обіцяють бути найвищими.
Mixels (2014)
Mixels
6+
актор у ролі Vampos
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2014 |
| Тривалість: | 1 хвилина (00:01) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | John Fang, Jordan Reichek, Ренді Майєрс |
Тигр та Кролик: Сходження (2014)
TIGER & BUNNY: The Rising
13+
актор у ролі Mark Schneider
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
фантастика
аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2014 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Yoshitomo Yonetani |
Є українські субтитри
Нове керівництво компанії розхитує партнерство Тигра й Барнабі. Тим часом місто сколихує низка інцидентів, що нагадують легендарне прокляття.
Друзі (2013)
Lego Friends: Friends are forever
актор у ролі Workman 1 and 2
Серіал
В ефірі
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2014 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | André Bergs, Phillip Berg, Трюлле Вільструп |
Є українське аудіо
Вондер тут і там (2013—2016)
Wander Over Yonder
6+
актор у ролі Emperor Awesome, сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
фантастика та фентезі фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2013 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Eddie Trigueros, Dave Thomas, Крейг МакКрекен |
Є українське аудіо
Справжні герої не обов'язково повинні мати купу м'язів і спопеляти ворогів неймовірними суперздібностями. Деякі просто дарують всім гарний настрій і допомагають стати щасливішими. Це й є головна мета нашого героя – мегапозитивного і вкрай поважного персонажа Вондера. Кмітливості та кількості його друзів можна тільки позаздрити. У компанії з вірною кобилкою Сільвією, він мандрує від планеті до планети, допомагаючи жителям стати вільними та розважається на повну. Але здійсненню цієї благородної місії частенько заважає Лорд Злюкер, який ненавидить радість і прагне керувати усім всесвітом.
B-Daman Crossfire (2013—2012)
B-Daman Crossfire
6+
актор у ролі Reggie Mak
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме дитячий екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 2013 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Король сафарі (2013)
Khumba
актор у ролі Jock
| Жанр: | анімація пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | ПАР |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 187 375 $ |
| Касові збори в США: | 1 029 $ |
| Касові збори в Україні: | 151 165 $ (1 994 329 UAH) топ #1401 |
| Прем'єра в Україні: | 31 липня 2014 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Ентоні Сільверстон |
Є українське аудіо
Головний герой, якого звати Кумба, – це зебра. Від самого народження він відрізняється від своїх родичів та привертає до себе увагу. Адже його тіло вкрите чорними смугами лише наполовину. Члени племені ставилися до цього по-різному, допоки в їхніх краях не розпочалася страшна засуха. Багато хто звинуватив юного зебру в тому, що це його відмінність від решти тварин накликала лихо. Хлопчині нічого не лишається, як тільки рушити у далеку подорож. Він має знайти смужки, яких так бракує. Дорогою на нього чекають неймовірні пригоди. Сміливець зустріне багато нових друзів, а також на нього чекатимуть небачені раніше небезпеки. Та найголовніше – це те, що подолавши складний шлях, Кумба обов’язково завоює любов та повагу родичів.
Над проектом працювала команда мультиплікаторів, знайомих глядачеві за анімаційним фільмом 2012 року «Замбезія».
Над проектом працювала команда мультиплікаторів, знайомих глядачеві за анімаційним фільмом 2012 року «Замбезія».
Софія Прекрасна (2013—2018)
Sofia the First
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
анімація
фентезі
дитячий
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2013 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джемі Мітчелл, Larry Leichliter, Mircea Mantta |
Є українське аудіо
Софія була звичайною восьмирічною дівчинкою. Її життя різко змінюється, коли її мати бере шлюб з королем. Ця звичайна дівчинка, вчиться справлятися з надзвичайним королівським життям і під час цього, робить усе навколо себе особливим.
Блакитний Екзорцист (2012)
Blue Exorcist: The Movie
12+
актор у ролі Mephisto Pheles
| Жанр: |
анімація
аніме
фентезі
детектив
жахи екшн |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 5 994 921 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 2012 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Atsushi Takahashi |
Є українське аудіо
Дві сторони однієї монети, два виміри, які є віддзеркаленнями один одного - саме з них і складається всесвіт. Перший – це наш матеріальний світ, Ассія. Другий – це світ демонів, Геєна. За звичайних обставин ні подорож, ні який завгодно контакт між ними є неможливим. Проте демони можуть перетнути кордон, у що-небудь вселившись. Сатана - повелитель демонів і король Геєни, жодна жива душа в Ассії не здатна довго витримувати його присутність. І щоб створити сильне вмістилище, він зачав сина з людською жінкою, Ріна. Але чи погодиться Рін з його планами? Чи може все ж захоче стати кимось іншим?.. Екзорцистом?
Janeane from Des Moines (2012)
Janeane from Des Moines
12+
актор у ролі Sam
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Grace Lee |
Замбезія (2012)
Zambezia
0+
актор у ролі Hurricanes
| Жанр: | комедія анімація пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | ПАР |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 238 305 $ (1 915 670 UAH) топ #1148 |
| Прем'єра в Україні: | 20 вересня 2012 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Уейн Тонлі |
Є українське аудіо
У мультфільмі розповідається історія життя юного соколятка Кайа, його пригоди, характер, комічні ситуації, у які він потрапляє на шляху до своєї головної мети, на шляху до заповітного пташиного містечка Замбезія, у якому він від щирого серця бажає відшукати нових друзів, які б позбавили його самотністі і не залишили у біді. Але для початку йому необхідно подолати шлях, який сповнений небезпек і несподіваних поворотів.
Трон: Повстання (2012—2013)
TRON: Uprising
6+
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
драма
пригоди
екшн і пригоди фантастика фантастика та фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 2012 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарлі Бін, Роберт Веллі |
Є українське аудіо
Захований від усіх всередині комп'ютера, існує інший світ. Йото творець - Кевін Флінн створив його для ігор, але він став набагато більшим. Творець назвав його Сіткою - віртуальна утопія з необмеженими можливостями. Він створив свою цифрову копію на ім'я Клу, щоб той допомагав у вдосконаленні системи. І поклався на героя - Трона, захисника свободи всіх програм. Та в прагненні до влади, Клу зрадив Флінна. Трон боровся, але Клу був надто сильним, та вбив його. Клу послав свої війська, та встановив абсолютну владу.
Тим часом, на околиці Сітки, молода програма на ім'я Бек вирішує, що Клу треба зупинити. Можливо, він наступний Трон?
Тим часом, на околиці Сітки, молода програма на ім'я Бек вирішує, що Клу треба зупинити. Можливо, він наступний Трон?
Violetta (2012—2015)
Violetta
12+
актор у ролі León Vargas
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
драма
комедія
музичний
романтичний мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Аргентина Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2012 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Martín Saban, Хорхе Ніско, Lucas Gil |
Лікар Плюшева (2012—)
Doc McStuffins
актор у ролі Wilbur
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
дитячий
фентезі
сімейний
музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 2012 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Нортон Вірген, Dan Nosella, Saul Blinkoff |
Є українське аудіо
Хорошим лікарем може бути навіть дитина. Головне – бажання допомогти близьким. У цьому впевнена 6-річна героїня мультсеріалу Дотті, що називає себе Лікар Плюшева, яка просто обожнює свої іграшки. Варто їй тільки піднести до них стетоскоп, і вони оживають!
Sunset Stories (2012)
Sunset Stories
актор у ролі Label Guy
| Жанр: | комедія драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2012 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Ernesto Foronda, Silas Howard |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Sam Riegel
profile.php?id=100044388700853
ramsiegel
samriegel
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...
Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
18.03.2026 було з українським субтитрами
https:...Стромболі – земля Божа (1950)
Нещодавно переглянуті: