Фільмографія
Знайдено 47 результатів
Our Cartoon President (2018—2020)
Our Cartoon President
12+
актор у ролі Narrator
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Mack Williams, Steve Conner, Brett Hall |
Landline (2017)
Landline
16+
актор у ролі Mitch
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 21 липня 2017 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джилліан Робесп'єр |
Колискова (2014)
Lullaby
12+
актор у ролі Wyatt Coleman
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 червня 2014 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Ендрю Левітас |
Сім’я Джонатана дізналася страшну новину про невиліковну хворобу його батька, коли хлопець був ще підлітком. Після цього він почав палити і з роками його залежність лише посилювалася. Довгі роки його батько боровся з хворобою, але одного разу вирішив припинити свої страждання і відключитися від апаратів, що підтримують його життя. Дізнавшись цю шокуючу новину, Джонатан відправляється в Н’ю-Йорк, щоб провести поруч з батьком його останні дні. Рішення чоловіки не підтримує його дочка Карен, яка проходить навчання на юридичному факультеті. Вона вирішує боротися з батьком за порятунок його життя вдаючись до чинним законам
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актор у ролі Dr. Fredrick Osborn
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2013 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ст. Воткінс, Білл Роу, Ендрю МакКарті |
Є українське аудіо
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Картковий будинок (2013—2018)
House of Cards
18+
актор у ролі Paul Landry
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2013 |
| Тривалість: | 51 хвилина (00:51) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Фолі, Робін Райт, Джон Девід Коулз |
Є українське аудіо
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.
Елементарно (2012—2019)
Elementary
16+
актор у ролі Oliver's Lawyer
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2012 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Полсон, Ґай Ферланд, Christine Moore |
Є українське аудіо
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!
Підозрюваний (2011—2016)
Person of Interest
16+
актор у ролі Oliver Veldt
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
екшн і пригоди
кримінальний
фантастика та фентезі детектив фантастика трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2011 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Фішер, Річард Дж. Льюіс, Фред Туа |
Є українське аудіо
Джим Кевізел, двічі лауреат премії "Еммі" Майкл Емерсон і номінантка на Оскар Тараджі П. Хенсон у кримінальному трилері, що розповідає про нібито мертвого агента ЦРУ й загадкового мільярдера, які об'єднують зусилля для боротьби зі злочинністю Нью-Йорка своїми власними методами. Спеціальна підготовка Різа (Кевізел) припадає до душі Фінчу (Емерсон), генію з програмного забезпечення, який розробив софт, що дає можливість вичислювати людей, які в майбутньому мають намір здійснити тяжкі злочини. Його винахід є частиною урядового проекту, над яким працював Фінч після терористичної атаки веж-Близнюків.
Використовуючи новітні технічні розробки, обоє знаходяться поза законом, покладаючись на навички Різа і необмежені фінанси Фінча для обчислення майбутніх порушників і запобігання злочинів. Самодіяльність привертає увагу поліції Нью-Йорка, включаючи детективів Картер (Хенсон) і Фуско (Чепмен), зв'язки з якими Різ використовує у власних цілях. Якщо Різ і Фінч вчасно знаходять правильну людину з правильною інформацією, вони можуть змінити хід подій. важкість у тому, що диво-програма Фінча не розрізняє злочинців і жертв, а лише дає дані про пару (групу) людей, які виявляться залучені в неприємну ситуацію. Хто винен, а хто злодій - в цьому доведеться розбиратися самостійно.
Використовуючи новітні технічні розробки, обоє знаходяться поза законом, покладаючись на навички Різа і необмежені фінанси Фінча для обчислення майбутніх порушників і запобігання злочинів. Самодіяльність привертає увагу поліції Нью-Йорка, включаючи детективів Картер (Хенсон) і Фуско (Чепмен), зв'язки з якими Різ використовує у власних цілях. Якщо Різ і Фінч вчасно знаходять правильну людину з правильною інформацією, вони можуть змінити хід подій. важкість у тому, що диво-програма Фінча не розрізняє злочинців і жертв, а лише дає дані про пару (групу) людей, які виявляться залучені в неприємну ситуацію. Хто винен, а хто злодій - в цьому доведеться розбиратися самостійно.
Гарна дружина (2009—2016)
The Good Wife
16+
актор у ролі Dale Dazzo
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Розмарі Родріґез, Майкл Цінберґ, Brooke Kennedy |
Є українське аудіо
Алісія Флоррік (Джуліанна Маргуліс) — дружина чиказького прокурора та мати двох дітей. Її чоловік, Пітер Флоррік (Кріс Нот), перебуває у центрі сексуального скандалу, після якого опиняється у в'язниці зі звинуваченнями у корупції. Давній друг Алісії, Уілл Гарднер, влаштовує її молодшим адвокатом у свою юридичну фірму. Тепер Алісії доведеться згадати усі свої навички роботи адвокатом і почати свою кар'єру «з нуля».
Американський ґанґстер (2007)
American Gangster
18+
актор у ролі Judge
| Жанр: | біографія драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 266 465 037 $ |
| Касові збори в США: | 130 164 645 $ |
| Касові збори в Україні: | 345 900 $ топ #913 |
| Прем'єра в Україні: | 6 грудня 2007 |
| Тривалість: | 157 хвилин (02:37) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
Гарлем, 1970 рік. Сплеск корупції та неймовірні амбіції. До влади приходить харизматичний наркоділок, а йому протистоять чесний детектив і запеклі суперники.
Conviction (2006)
Conviction
18+
актор у ролі Dr. Warren
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2006 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Норберто Барба, Калеб Дешанель, Vincent Misiano |
Бруклінський Лобстер (2005)
Brooklyn Lobster
16+
актор у ролі James Miller
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2005 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Kevin Jordan |
Розмірене і спокійне життя Франка і Морін Джорджіо летить в тар-тарари, коли банк, який позичив йому на відкриття ресторану додатково до його магазина з продажу лобстерів, лопнув, а його бізнесу загрожує продаж з молотка.
Дроти (2002—2008)
The Wire
18+
актор у ролі Executive Editor James C. Whiting III
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2002 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джо Чаппелль, Ернест Р. Дікерсон, Кларк Джонсон |
Є українське аудіо
Підрозділ поліцейських в Балтіморі намагається за допомогою спеціальних засобів і заходів по прослуховуванню і прихованої відеозйомки довести до суду розслідування злочинів організованих злочинних груп, які займаються незаконним розповсюдженням наркотиків.
Погром у понеділок (2002)
Monday Night Mayhem
актор у ролі Fred Pierce
| Жанр: | драма тв-фільм спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2002 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Ернест Р. Дікерсон |
Є українське аудіо
Історія створення популярного американського спортивного шоу "Monday Night Mayhem", яке транслювалось в мережі ABC в період з 1970 по 2005 роки, і мало велику популярність.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актор у ролі William Blunt
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Френк Прінзі, Жан де Сеґонзак, Стів Шілл |
Є українське аудіо
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
101 Ways (The Things a Girl Will Do to Keep Her Volvo) (2000)
101 Ways (The Things a Girl Will Do to Keep Her Volvo)
актор у ролі Officer Wright
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2000 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Jennifer B. Katz |
Третя зміна (1999—2005)
Third Watch
12+
актор у ролі Herbert
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма екшн кримінальний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1999 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Фелікс Енрікес Алькала, Крістофер Чулак, Ґай Норман Бі |
Серіал розповідав про службу та життя співробітників вигаданого відділу поліції, пожежників та медиків «швидкої» (парамедиків), які працюють у «третю зміну» — з трьох до одинадцяти годин вечора.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
актор у ролі Private Investigator
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 28 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Платт, Peter Leto, Жан де Сеґонзак |
Є українське аудіо
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Секс і місто (1998—2004)
Sex and the City
16+
актор у ролі Doctor
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Патрік Кінґ, Аллен Култер, Майкл Енґлер |
Є українське аудіо
У центрі серіалу – четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Гоббс, Шарлотта Йорк і Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя і чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перетнули тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною.
Худнучий (1996)
Thinner
16+
актор у ролі Dr. Mike Houston
| Жанр: | фентезі жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 500 000 $ |
| Касові збори в США: | 15 315 484 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Том Голланд |
Є українське аудіо
Адвокат Біллі Хеллек (Роберт Джон Берк - "Тумстоун"), що збив машиною циганку, виправдовується судом завдяки своїм зв'язкам. Але всих цих людей наздоганяє сувора кара - страшне закляття, що перетворило життя кожного з них в особливий кошмар.
The Cosby Mysteries (1994—1995)
The Cosby Mysteries
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Алан Дж. Леві, Німа Барнетт, Кору Аллен |
Яйцеголові (1993)
Coneheads
12+
актор у ролі Master of Ceremonies
| Жанр: | комедія фантастика сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 33 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 21 274 717 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 липня 1993 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Стів Беррон |
Є українське аудіо
Можливо людина не самотня у Всесвіті, і зустріч з побратимом по розуму, що відрізняється від землян лише формою черепа, не виключена. Під час посадки на Землю корабель яйцеголових інопланетян збиває винищувач ВПС США. Яйцеголові змушені жити серед людей. Згодом сімейство чужинців освоюється серед землян і навіть приймає американський спосіб життя.
Джек-ведмежатко (1993)
Jack the Bear
16+
актор у ролі Mr. Morris
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 5 145 823 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 1993 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Маршалл Герсковіц |
Є українське аудіо
Життя телеведучого шоу жахів Джона Лірі було радісне й щасливе до того страшного дня, коли його дружина розбилася в автокатастрофі. Після її загибелі Джон залишається один із двома синами. Господарські турботи й службові безладдя поступово підривають його дух, і бідолаха починає пити.
Неприємності наростають як сніжний ком: Джеку загрожує звільнення, а батьки дружини хочуть забрати хлопчиків собі. Але всі проблеми мерхнуть, коли божевільний сусід-нацист викрадає його молодшого сина Ділана.
Неприємності наростають як сніжний ком: Джеку загрожує звільнення, а батьки дружини хочуть забрати хлопчиків собі. Але всі проблеми мерхнуть, коли божевільний сусід-нацист викрадає його молодшого сина Ділана.
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
актор у ролі Dr. Bill Rudnick
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада Сінгапур |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1990 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Constantine Makris, Едвін Шерін, Джейс Олександр |
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Ferris Bueller (1990—1991)
Ferris Bueller
актор у ролі Bill Bueller
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 1990 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Білл Біксбі, Стів Дубін, Віктор Лобл |
Ann Jillian (1989—1990)
Ann Jillian
актор у ролі Mark
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 1989 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | John Bowab |
Call Me (1988)
Call Me
16+
актор у ролі Alex
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 1988 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Соллас Мітчелл |
Красуня і Чудовисько (1987—1990)
Beauty and the Beast
6+
актор у ролі Dr. Grafton
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
фентезі
кримінальний
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Франція Італія |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 1987 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Віктор Лобл, Ґас Тріконіс, Томас Дж. Райт |
Є українське аудіо
Романтичні пригоди чутливого й культурного чоловіка-лева і помічниці окружного прокурора на Мангеттені, штат Нью-Йорк.
Kay O'Brien (1986)
Kay O'Brien
актор у ролі Kevin
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1986 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Віджер, Michael Caffey, Річард А. Колла |
Courage (1986)
Courage
16+
актор у ролі Dan Calletti
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 1986 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Джеремі Каґан |
Вона написала вбивство (1984—1996)
Murder, She Wrote
12+
актор у ролі Attorney Herb Apple
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 1984 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Ентоні Пуллен Шоу, Волтер Ґроман, Вінсент МакЕвіті |
Детективний телесеріал з Анджелою Ленсбері в головній ролі, розповідає про пригоди письменниці Джессіки Флетчер. Серіал виходив в ефір 12 сезонів, з 1984 по 1996 рік.
Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Там три жіночі персонажі у фільмі та всіх трьох ін...
Генріх V (1989)
Я чую там два жіночих)...Генріх V (1989)
Якщо відкинути боді-горор (а це вже жанр на любите...Субстанція (2024)
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював кінострічку «Король — Генріх V» (...Генріх V (1944)
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...Горбун з Нотр-Даму (1986)
Нещодавно переглянуті: