Фільмографія
Знайдено 32 результати
Підбурювачі (2024)
The Instigators
16+
актор у ролі Picture Car Driver
| Жанр: | екшн кримінальний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 11 098 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 2024 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Даґ Лайман |
Є українське аудіо
Рорі й Коббі – нетипові партнери: за примхою долі розпачливий батько й колишній в'язень разом готують пограбування. Коли воно йде не за планом, вони знаходять собі неочікуваного спільника – Рориного психотерапевта – і всі разом тікають від поліції, відсталих бюрократів і мстивого очільника злочинної групи.
Ерік (2024)
Eric
16+
актор у ролі Picture Car Driver
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма трилер детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 30 травня 2024 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Люсі Форбс |
Є українське аудіо
Нью-Йорк, 1980-ті роки. Батько у відчаї співпрацює з наполегливим копом у пошуках зниклого дев’ятирічного хлопчика й водночас змушений протистояти власним демонам.
Вітні. Я хочу танцювати з кимось (2022)
I Wanna Dance with Somebody
16+
актор у ролі Nightclub Patron
| Жанр: |
біографія
музичний
історичний
драма
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 56 708 080 $ |
| Касові збори в США: | 23 708 080 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 грудня 2022 |
| Тривалість: | 146 хвилин (02:26) |
| Режисер: | Кейсі Леммонс |
Є українське аудіо
Цей різнобічний портрет незрівнянної Вітні Г’юстон розповідає про її приголомшливий шлях від хорової співачки з Нью-Джерсі до світової суперзірки.
Розрив (2022—)
Severance
18+
актор у ролі Band Mate (Bass)
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
драма
трилер
детектив
фантастика та фентезі
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 2022 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Стіллер, Ейфі МакАрдл, Samuel Donovan |
Є українське аудіо
Марк Скаут очолює команду співробітників компанії Lumon Industries, які дали добровільну згоду на проведення хірургічної процедури «розриву»: поділу спогадів про роботу та особисте життя. Інакше кажучи, після роботи людина нічого не пам’ятає, що відбувалося з нею протягом дня на роботі. Однак у момент, коли Марку Скауту відкривається таємниця, він починає сумніватися у правильності такого сміливого експерименту.
Декстер: Нова кров (2021—2022)
Dexter: New Blood
18+
актор у ролі Laketown Resident
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2021 |
| Тривалість: | 450 хвилин (07:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Маркос Сіґа, Сенфорд Букставер |
Є українське аудіо
Через 10 років після того, як Декстер пропав безвісти в епіцентрі урагану "Лаура", ми знаходимо його живуть під вигаданим ім’ям в маленькому містечку Айрон-Лейк, штат Нью-Йорк. Декстер, можливо, і починає нове життя, але після несподіваних подій в цьому згуртованому співтоваристві його вабить "темний пасажир".
Кевін може іти на х**н (2021—2022)
Kevin Can F**k Himself
16+
актор у ролі Barfly
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 червня 2021 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Anna Dokoza, Османі Родріґес, Valerie Armstrong |
A sitcom wife breaks television convention escaping her confines and takes the lead of her own life. It will premiere on AMC+ on June 13, 2021, and on AMC on June 20, 2021
Аферистка (2020)
I Care a Lot
16+
актор у ролі Funeral Background
| Жанр: | кримінальний трилер драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Касові збори в Україні: | 287 193 $ (8 034 741 UAH) топ #1023 |
| Прем'єра в Україні: | 19 лютого 2021 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | J Blakeson |
Є українське аудіо
Побудувавши успішну юридичну кар’єру, Марла Ґрейсон майстерно використовує людей, прикриваючись турботою про них. Вона звикла безкарно обдирати своїх заможних клієнтів за рахунок рідкісної чарівності та чималої частки цинізму. Але її нова підопічна — не така проста, як здається, і солодке життя головної героїні незабаром перетвориться у гру на виживання...
Смертельна розплата (2020)
Dead Reckoning
16+
актор у ролі Bar Patron
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2020 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Анджей Бартковяк |
Молодий таксист-іммігрант і американська дівчина, яка втратила сім’ю під час теракту, закохуються одне в одного. Раптово дівчина з’ясовує, що її коханий може бути причетний до вбивства її батьків. Більш того, з’являються відомості про підготовку нового вибуху.
Гелловін Г’юбі (2020)
Hubie Halloween
12+
актор у ролі Drive In Patron
| Жанр: |
комедія
жахи
сімейний
фентезі
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Стівен Брілл |
Є українське аудіо
Житель містечка Салем Г’юбі Дюбуа — добродушний хлопець і великий фанат Гелловіна, а також об’єкт глузувань для дорослих і дітей. Але коли на місто звалюється невідома загроза, яка може покласти край Дню всіх святих, Г’юбі стає єдиним, хто може всіх врятувати.
Чесний злодій (2020)
Honest Thief
16+
актор
| Жанр: | трилер екшн драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 29 314 107 $ |
| Касові збори в США: | 14 163 574 $ |
| Касові збори в Україні: | 247 456 $ (7 028 443 UAH) топ #1113 |
| Прем'єра в Україні: | 8 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Марк Вільямс |
Є українське аудіо
Том Картер — професійний грабіжник банків, який нарешті вирішує почати жити чесним життям. Проте не так легко стати чесним після стількох років життя поза законом. Картер вирішує здатися поліції, але з часом усвідомлює, що йому доведеться мати справу із продажними копами. Тепер Том Картер повинен дати їм відсіч, щоб очистити своє ім’я і врятувати кохану.
Агент Єва (2020)
Ava
16+
актор у ролі Lounge Patron
| Жанр: |
екшн
трилер
драма
кримінальний
детектив пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 3 220 183 $ |
| Касові збори в США: | 497 747 $ |
| Касові збори в Україні: | 168 234 $ (4 758 263 UAH) топ #1332 |
| Прем'єра в Україні: | 13 серпня 2020 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Тейт Тейлор |
Є українське аудіо
Вона розумна, красива і надзвичайно небезпечна. Переміщуючись по світу немов тінь, агент Єва виконує найскладніші завдання свого керівництва. Раптово, коли чергова спецоперація йде не за планом, і Єва вирішує вийти з гри, один з босів секретної служби відкриває на неї полювання.
Кайфтаун (2020—2024)
Hightown
16+
актор у ролі Pedestrian
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Іґле Еґілссон, Рейчел Моррісон, Майкл Оффер |
Є українські субтитри
Офіцерка служби охорони дикої природи вплутується в розслідування вбивства. Їй доведеться впоратися з проблемами із законом, давніми секретами й власним зціленням.
Захищаючи Джейкоба (2020)
Defending Jacob
18+
актор у ролі Prisoner
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 2020 |
| Тривалість: | 402 хвилини (06:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мортен Тильдум |
Є українське аудіо
Життя родини назавжди змінюється після звинувачення сина у вбивстві однокласника.
Правосуддя Спенсера (2020)
Spenser Confidential
16+
актор у ролі Homeless Beggar, Protester
| Жанр: |
комедія
кримінальний
екшн
драма
трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 95 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 2020 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Пітер Берґ |
Є українське аудіо
Відсидівши п'ять років, колишній коп Спенсер знайомиться з починаючим борцем MMA, разом з яким має намір розкрити давню справу про подвійне вбивство.
Зло (2019—2024)
Evil
16+
актор у ролі Sick Parishioner
Серіал
Завершений
| Жанр: |
кримінальний
драма
жахи
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Nelson McCormick, Джон Дал, Robert King |
Є українське аудіо
У центрі сюжету — психолог, яка спеціалізується на подіях, які преса кваліфікує як «чудо». Чи реально цим явищам немає пояснення або їх все-таки можна науково обгрунтувати? Компанію скептично налаштованій дівчині складуть (несподівано) священик і мутнуватого виду «синій комірець». Вони зійшлися, лід і полум'я, тобто холодну наукове знання і містика.
Сховище (2019)
Vault
16+
актор у ролі Prisoner
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2019 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Том ДеНуччі |
Є українське аудіо
Злочинці Дойс і Чакі звикли промишляти по дрібниці, але одного разу вони вирішують пограбувати сховище з тридцятьма мільйонами доларів. Щоправда, у цій справі є одна проблема — гроші належать мафії в Род-Айленді. Героям належить втілити практично нереальний план...
Місто на пагорбі (2019—2022)
City on a Hill
16+
актор у ролі Onlooker
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістоф Шреве, Hagar Ben-Asher, Ed Bianchi |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про прогниле корупцією місто та двох хороших копів, які намагаються вивернути систему навиворіт. Це історія успіху Бостона як міста, якому вдалося суттєво знизити вплив кримінальних угруповань і корупції.
Касл-Рок (2018—2019)
Castle Rock
12+
актор у ролі LNJ Village Councilman
Серіал
Скасований
| Жанр: |
детектив
фентезі
драма
жахи
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Uppendahl, Деніел Аттіас, Кевін Гукс |
Є українське аудіо
Події серіалу, заснованого на творах Стівена Кінга, відбуваються у вигаданому місті Касл-Рок, яке згадувалося в багатьох популярних роботах письменника. І це місто змушує робити своїх жителів моторошні речі.
Батько року (2018)
Father of the Year
18+
актор у ролі Trailer Park Resident
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 2018 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Tyler Spindel |
Праведник 2 (2018)
The Equalizer 2
16+
актор у ролі Pedestrain
| Жанр: | екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 62 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 180 266 662 $ |
| Касові збори в США: | 102 084 362 $ |
| Касові збори в Україні: | 430 976 $ (12 170 547 UAH) топ #795 |
| Прем'єра в Україні: | 5 вересня 2018 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Антуан Фукуа |
Є українське аудіо
Колишній агент ЦРУ Роберт Мак-Кол, що бере справедливість у свої руки, знов застосовує смертельні навички, щоб помститися за смерть близької подруги й колишньої колеги.
The Wrong Mans (2018)
The Wrong Mans
актор у ролі Picture Car Driver
Пілот
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2018 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джим Філд Сміт |
Дужчий (2017)
Stronger
16+
актор у ролі Cameraman
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 840 253 $ |
| Касові збори в США: | 4 211 129 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2017 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Дейвід Ґордон Ґрін |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про теракт, що стався на Бостонському марафоні. У центрі сюжету Джефф Бауман, один з учасників цих трагічних подій, який втратив в результаті вибуху обидві ноги.
Окча (2017)
Okja
12+
актор у ролі Pig Balloon Handler
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
фантастика
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2017 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Пон Чун Хо |
Є українське аудіо
Дівчинка на ім'я Мі-джа живе в горах. Її кращий друг - великий і трохи сором'язливий звір Окча. Одного разу Окча зникає, і Мі-джа відправляється на його пошуки.
Відкриття (2017)
The Discovery
18+
актор у ролі Electrician
| Жанр: |
драма
романтичний
фантастика
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2017 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Чарлі МакДавелл |
Є українське аудіо
У далекому майбутньому вченим вдається офіційно підтвердити існування життя після смерті. Мільйони людей на Землі вирішили накласти на себе руки, вважаючи, що, таким чином, перезавантажать своє життя.
День патріота (2016)
Patriots Day
16+
актор у ролі Pedestrian
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
історичний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 547 476 $ |
| Касові збори в США: | 31 886 361 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2016 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Пітер Берґ |
Є українське аудіо
Суворий поліцейський патрулює територію на Бостонському марафоні і допомагає відстежити винуватців вибухів, що сколихнули країну.
Мисливці на привидів (2016)
Ghostbusters
16+
актор у ролі 1920's Ghost
| Жанр: | екшн фентезі комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 144 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 229 147 509 $ |
| Касові збори в США: | 128 350 574 $ |
| Касові збори в Україні: | 456 089 $ (12 063 098 UAH) топ #772 |
| Прем'єра в Україні: | 28 липня 2016 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
Тридцять років тому мисливці за привидами врятували Нью-Йорк від навали привидів, але тепер місту знову загрожує небезпека. Колишні герої не можуть стати на його захист, але знаходяться інші відважні люди, які все своє життя посвятили вивченню паранормальних явищ. Еббі Єйтс об'єднується з Ерін Ґілберт, мабуть найкращим фахівцем у квантовій фізиці, і разом вони збирають команду нових мисливців за привидами, в яку приймають відмінного інженера Джилліан Гольцман, співробітницю метрополітену Петті Толан, котра знає місто як свої п'ять пальців, і секретаря — красеня Кевіна. Разом вони починають боротьбу з нечистою силою, що тероризує мегаполіс.
Судна ніч 3: Рік виборів (2016)
The Purge: Election Year
18+
актор у ролі NFFA Debate Supporter
| Жанр: | екшн жахи трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Франція Японія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 118 587 880 $ |
| Касові збори в США: | 79 213 375 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2016 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Джеймс ДеМонако |
Є українське аудіо
Коли кандидатка в президенти закликає відмовитися від звичаю, що дозволяє насильство протягом однієї ночі на рік, вона сама стає мішенню й мусить боротися за своє життя.
Півтора шпигуна (2016)
Central Intelligence
16+
актор у ролі Reunion Mascot
| Жанр: | екшн комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 216 972 543 $ |
| Касові збори в США: | 127 440 871 $ |
| Касові збори в Україні: | 381 090 $ (9 300 120 UAH) топ #861 |
| Прем'єра в Україні: | 30 червня 2016 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Роусон Маршалл Тербер |
Є українське аудіо
Співробітник ЦРУ встановлює контакт зі старим шкільним другом-бухгалтером. Разом вони спробують зупинити смертельну змову проти американських таємних агентів.
Державний секретар (2014—2019)
Madam Secretary
12+
актор у ролі Drunk Uncle
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма трилер війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2014 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Ерік Штольц, Роб Дж. Ґрінлі, Фелікс Енрікес Алькала |
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Секс-відео (2014)
Sex Tape
18+
актор у ролі Graduation Parent
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 126 069 509 $ |
| Касові збори в США: | 38 543 473 $ |
| Касові збори в Україні: | 687 903 $ (16 224 153 UAH) топ #550 |
| Прем'єра в Україні: | 24 липня 2014 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джейк Кездан |
Є українське аудіо
Одружена пара Енні й Джей вирішують розпалити пристрасть, знявши інтимне відео. Наступного дня вони виявляють, що хтось його оприлюднив.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: