Фільмографія
Знайдено 16 результатів
6.6 Сюжет
У центрі сюжету — Меделін Скотт, безстрашний юрист, для якого справедливість понад усе. Вона і її колеги захищають права тих, від кого відвертається судова система - допомагають несправедливо засудженим. Причина прагнення справедливості криється в минулому Меделін. У підлітковому віці вона була несправедливо засуджена за вбивство, якого не скоювала...
Доведена невинуватість (2019)
Proven Innocent
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актор у ролі Judge Adams
15 лютого 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У центрі сюжету — Меделін Скотт, безстрашний юрист, для якого справедливість понад усе. Вона і її колеги захищають права тих, від кого відвертається судова система - допомагають несправедливо засудженим. Причина прагнення справедливості криється в минулому Меделін. У підлітковому віці вона була несправедливо засуджена за вбивство, якого не скоювала...
Сюжет (англ.)
For generations, there have been all kinds of wild rumors surrounding gangster Al Capone's hidden fortune and the mysterious amusement park he built. When three kids sneak into the rundown ...
Thrill Ride (2016)
Thrill Ride
актор у ролі Officer Karaffa
30 березня 2017 (Світ)
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
For generations, there have been all kinds of wild rumors surrounding gangster Al Capone's hidden fortune and the mysterious amusement park he built. When three kids sneak into the rundown ...
Сюжет
«Медики Чікаґо» – це серіал, який розповідає про роботу медперсоналу, у якого постійно завантажений робочий день. У роботі цих лікарів кожен день сповнений незвичайних випадків, які їм необхідно вирішити у найкоротші терміни. Якщо хтось помилиться з лікарів, то чиєсь життя зможе обернутися смертю. Кожен персонаж серіалу має свій характер, свою поведінку, свій професійний досвід. І хоча у всіх лікарів є свої власні проблеми, вони завжди думають про своїх пацієнтів, яким необхідна допомога як ніколи. Медики лікарні Чікаґо роблять усе, на що вони здатні.
Медики Чикаґо (2015—)
Chicago Med
12+
Серіал 11 сезон, 220 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Dr. Czerny
17 листопада 2015 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
«Медики Чікаґо» – це серіал, який розповідає про роботу медперсоналу, у якого постійно завантажений робочий день. У роботі цих лікарів кожен день сповнений незвичайних випадків, які їм необхідно вирішити у найкоротші терміни. Якщо хтось помилиться з лікарів, то чиєсь життя зможе обернутися смертю. Кожен персонаж серіалу має свій характер, свою поведінку, свій професійний досвід. І хоча у всіх лікарів є свої власні проблеми, вони завжди думають про своїх пацієнтів, яким необхідна допомога як ніколи. Медики лікарні Чікаґо роблять усе, на що вони здатні.
Сюжет
Історія про голову музичної імперії, який дізнається про те, що він невиліковно хворий і що жити йому залишилося всього три роки. Він бажає, щоб його імперія продовжувала жити після нього, тому вирішує вибрати спадкоємця. Його троє синів і колишня дружина починають боротьбу за «трон».
Імперія (2015—2020)
Empire
12+
Серіал 6 сезонів, 103 епізоди
Завершений
актор у ролі Doctor Bart
7 січня 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Історія про голову музичної імперії, який дізнається про те, що він невиліковно хворий і що жити йому залишилося всього три роки. Він бажає, щоб його імперія продовжувала жити після нього, тому вирішує вибрати спадкоємця. Його троє синів і колишня дружина починають боротьбу за «трон».
Сюжет (англ.)
ANIMALS tells the story of Jude and Bobbie: a young couple that exist somewhere between homelessness and the fantasy of their imaginations. Though they masterfully con and steal in an attempt to stay one step ahead of their addiction, they are ultimately forced to face the reality of their situation when one of them gets hospitalized.
Animals (2014)
Animals
актор у ролі Father Lynne
15 травня 2014 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
ANIMALS tells the story of Jude and Bobbie: a young couple that exist somewhere between homelessness and the fantasy of their imaginations. Though they masterfully con and steal in an attempt to stay one step ahead of their addiction, they are ultimately forced to face the reality of their situation when one of them gets hospitalized.
Mind Games (2014)
Mind Games
6+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актор у ролі Ed
25 лютого 2014 (Світ)
США
60 хв
Сюжет
П'ятеро випускників, які стали друзями під час навчання в університеті, поки не можуть похвалитися своїм життям. На початку шляху вони всі були переповнені надіями й амбіціями, проте сувора реальність уже дорослого життя постійно вибиває головних героїв із колії, змушуючи засумніватися в собі.
Недоуспішні (2012—2013)
Underemployed
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Скасований
актор
16 жовтня 2012 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
П'ятеро випускників, які стали друзями під час навчання в університеті, поки не можуть похвалитися своїм життям. На початку шляху вони всі були переповнені надіями й амбіціями, проте сувора реальність уже дорослого життя постійно вибиває головних героїв із колії, змушуючи засумніватися в собі.
Сюжет
Серіал розповідає про найважчу і найнебезпечнішу роботу — пожежників і рятувальників чиказького відділення Firehouse 51. Незважаючи на щоденний героїзм чоловіків і жінок, їхня величезна самовіддача призводить до особистих втрат.
Пожежники Чикаґо (2012—)
Chicago Fire
16+
Серіал 14 сезонів, 301 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Greg Duffy
10 жовтня 2012 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Серіал розповідає про найважчу і найнебезпечнішу роботу — пожежників і рятувальників чиказького відділення Firehouse 51. Незважаючи на щоденний героїзм чоловіків і жінок, їхня величезна самовіддача призводить до особистих втрат.
Сюжет
Немолоде подружжя Генрі й Ненсі Кларк відправляється в подорож з маленького містечка рідного штату Огайо в Нью-Йорк. Тут, у величезному і небезпечному місті, Кларків чекають неймовірні пригоди. Їх багаж пропав, гроші викрадені самим нахабним чином, а зарозумілий менеджер готелю відмовив подружжю в нічлігу. Але в той момент, коли фортуна, здавалося б, зовсім відвернулася від нещасних приїжджих, вони абсолютно несподівано один для одного знаходять втрачене щастя.
Приїжджі (1999)
The Out-of-Towners
12+
актор у ролі Hotel Security Man
2 квітня 1999 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Немолоде подружжя Генрі й Ненсі Кларк відправляється в подорож з маленького містечка рідного штату Огайо в Нью-Йорк. Тут, у величезному і небезпечному місті, Кларків чекають неймовірні пригоди. Їх багаж пропав, гроші викрадені самим нахабним чином, а зарозумілий менеджер готелю відмовив подружжю в нічлігу. Але в той момент, коли фортуна, здавалося б, зовсім відвернулася від нещасних приїжджих, вони абсолютно несподівано один для одного знаходять втрачене щастя.
Сюжет (англ.)
Dharma & Greg is an American television sitcom that aired from September 24, 1997, to April 30, 2002.It stars Jenna Elfman and Thomas Gibson as Dharma and Greg Montgomery, a couple who got married on their first date despite being complete opposites. The series is co-produced by Chuck Lorre Productions, More-Medavoy Productions and 4 to 6 Foot Productions in association with 20th Century Fox Television for ABC. The show's theme song was written and performed by composer Dennis C. Brown.
Created by executive producers Dottie Dartland and Chuck Lorre, the comedy took much of its inspiration from so-called culture-clash "fish out of water" situations. The show earned eight Golden Globe nominations, six Emmy Award nominations, and six Satellite Awards nominations. Elfman earned a Golden Globe in 1999 for Best Actress.
Дарма і Ґреґ (1997—2002)
Dharma & Greg
6+
Серіал 5 сезонів, 119 епізодів
Завершений
актор у ролі Rodney the clown
24 вересня 1997 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Dharma & Greg is an American television sitcom that aired from September 24, 1997, to April 30, 2002.It stars Jenna Elfman and Thomas Gibson as Dharma and Greg Montgomery, a couple who got married on their first date despite being complete opposites. The series is co-produced by Chuck Lorre Productions, More-Medavoy Productions and 4 to 6 Foot Productions in association with 20th Century Fox Television for ABC. The show's theme song was written and performed by composer Dennis C. Brown.
Created by executive producers Dottie Dartland and Chuck Lorre, the comedy took much of its inspiration from so-called culture-clash "fish out of water" situations. The show earned eight Golden Globe nominations, six Emmy Award nominations, and six Satellite Awards nominations. Elfman earned a Golden Globe in 1999 for Best Actress.
Сюжет (англ.)
His name is Gary Hobson. He gets tomorrow's newspaper today. He doesn't know how. He doesn't know why. All he knows is when the early edition hits his doorstep, he has twenty-four hours to set things right.
Early Edition (1996—2000)
Early Edition
6+
Серіал 4 сезони, 90 епізодів
Завершений
актор у ролі Flanagan
28 вересня 1996 (Світ)
США
41 хв
Читати опис (англ.)
His name is Gary Hobson. He gets tomorrow's newspaper today. He doesn't know how. He doesn't know why. All he knows is when the early edition hits his doorstep, he has twenty-four hours to set things right.
Сюжет (англ.)
Julian Luna, prince of several disparate vampire, or kindred, clans in San Francisco, has his job cut out for him as he must try to keep a tenuous peace among them while not being afraid to apply ruthless justice against those who would break kindred rules. Infractions that merit "final death" include the taking of human life and changing humans into vampires who have not volunteered for the transformation.
Kindred: The Embraced (1996)
Kindred: The Embraced
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Eric
2 квітня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Julian Luna, prince of several disparate vampire, or kindred, clans in San Francisco, has his job cut out for him as he must try to keep a tenuous peace among them while not being afraid to apply ruthless justice against those who would break kindred rules. Infractions that merit "final death" include the taking of human life and changing humans into vampires who have not volunteered for the transformation.
Сюжет (англ.)
A fast paced look at life for the officers of the El Camino Police Department, High Incident takes the viewers into the trenches with the street police officers, where the war on crime is being fought, one criminal at a time, and ...
High Incident (1996—1997)
High Incident
Серіал 2 сезони, 32 епізоди
Завершений
актор
4 березня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A fast paced look at life for the officers of the El Camino Police Department, High Incident takes the viewers into the trenches with the street police officers, where the war on crime is being fought, one criminal at a time, and ...
Сюжет (англ.)
From Publishers Weekly The devastating story of brothers Lafayette and Pharoah Rivers, children of the Chicago ghetto, is powerfully told here by Kotlowitz, a Wall Street Journal reporter ...
There Are No Children Here (1993)
There Are No Children Here
актор у ролі Policeman Yates
28 листопада 1993 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
From Publishers Weekly The devastating story of brothers Lafayette and Pharoah Rivers, children of the Chicago ghetto, is powerfully told here by Kotlowitz, a Wall Street Journal reporter ...
Сюжет (англ.)
Follows a special police department which deals with cases where people have disappeared.
Missing Persons (1993—1994)
Missing Persons
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Завершений
актор у ролі Scott
30 серпня 1993 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Follows a special police department which deals with cases where people have disappeared.
Сюжет (англ.)
A debate program hosted by conservative pundit William F. Buckley who verbally sparred with many notable figures of the 20th century.
Firing Line (1966—1999)
Firing Line
Серіал 34 сезони, 34 епізоди
Ток-шоу
Завершений
актор у ролі Self (for the positive)
4 квітня 1966 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A debate program hosted by conservative pundit William F. Buckley who verbally sparred with many notable figures of the 20th century.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: