Пол Ейдін
Paul Eiding
Дата народження: 28 березня 1957 (69 років)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Клівленд, Огайо, США
Зріст: 174 см
Всього фільмів (на сайті): 146
Біографія
Американський актор.
Родина:
Син - актор Коннор Келлі-Ейдінґ
Фільмографія
Знайдено 146 результатів
Пірати темної води (1991—1993)
The Pirates of Dark Water
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Ласк, Рей Паттерсон, Paul Sommer |
Є українські субтитри
Місце дії - інший світ, планета під назвою Мер. Головний герой - 17-річний Рен, звичайний хлопець, який живе у жінки Джанни, що знайшла його в дитинстві. Під час шторму він рятує старого, який розбився на човні об прибережні скелі. Старий, вмираючи, встигає розповісти юнакові таємницю: Рен - принц Октопона, а старий (Праймус) - його батько, який втік з багаторічного полону у Блота, капітана піратського корабля «Вир» (The Maelstrom). Рен повинен врятувати своє королівство і всю планету Мер від навали Темної води, відшукавши легендарні тринадцять скарбів Рула (другий варіант назви - «Правління»). "Знайди Аломар ... скажи, Праймус втік від короля піратів Блота... Шукай його в вогні й пітьмі, Рен... сину мій!" - Були останні слова старого. Юнак не повірив розповіді старого, прийнявши його за душевнохворого. Рен переказав Джанні розмову зі старим. Але, на його подив, вона підтвердила, що старий не безумець, він насправді є батьком Рена. Жінка віддала Рену зламаний меч-ключ, що належав його батькові, і сказала, що Аламар мешкає на острові Абатства Галдебар. Але не встигає Рен відправитися на пошуки, як сам потрапляє на корабель Блота. Його піймав Нідлер, літаюча мавпа, всупереч своєму бажанню прислуговуючий капітану піратів. Виявляється, Блот бачив, як юнак врятував Праймуса, і тепер хотів дізнатися, чи вижив той. Блот представився перед Реном, не здогадуючись що перед ним - принц Октопона, і запитав, чи знає хлопчисько, де ховається Праймус. Рен був в люті, зрозумівши, хто перед ним. Він сказав, що не буде розмовляти з тюремником свого батька. Блот здогадався, що хлопчисько знає щось про скарби Рула. Після 17 років пошуків і марних спроб вивідати інформацію у старого, він вирішує, що хлопчисько - шанс роздобути скарби. Ледве врятувався з лап Блота за допомогою Нідлера Рен відправився в Абатство Галдебар. Монах, що живе в абатстві, вручив принцу магічний компас, який вказує шлях до скарбів Рула, і показав Рену шлях до Аломара. Після з'ясувалося, що Аламар не людина, а дракон, що охороняє знання, де і як знайти скарби. Він показував Рену магічну запис, але в цей момент нападають пірати Блота. Аламар намагається їх затримати, щоб принц і Нідлер могли втекти, але виявляється переможеним. Рен вирішує повернутися і вступити в бій, але запізно - Аламар загинув у бою. Рену і Нідлеру залишилося тільки утікати. Принц Рен думає, як знайти скарби. Він вирішує розіграти сценку, щоб знайти команду, яка з ним шукатиме скарби. У таверні острова Джанго-Таун він знаходить неординарну, але віддану команду: мавп-птицю Нідлера, колишню офіціантку, а нині чарівницю Тулу і пірата Аяза. Вони вирушають на пошуки скарбів Рула, щоб звільнити планету Мер від навали Темної води, зупинити Зберігача темряви і відродити нині забуте королівство Октопон.
Toxic Crusaders (1991)
Toxic Crusaders
6+
актор у ролі No-Zone
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1991 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill Hutten, Тоні Лав |
Over My Dead Body (1990—1991)
Over My Dead Body
актор у ролі Bud Eckles
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 1990 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Бредфорд Мей, Тімоті Бонд, Річард Комптон |
Як у кіно (1990—1996)
Dream On
16+
актор у ролі Tourist
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 1990 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Бетті Томас, Джон Лендіс, Ron Wolotzky |
Blossom (1990—1995)
Blossom
6+
актор у ролі Det. Bryant
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 1990 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Зейн Басбі, Білл Біксбі, Тед Васс |
Божевільня (1990)
Madhouse
12+
актор у ролі Stark
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в США: | 21 036 771 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 лютого 1990 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Том Ропелевскі |
Є українське аудіо
Марку і Джессі щастить у житті. У них є все, про що можна мріяти: щасливий шлюб, прекрасна робота, і недавно придбаний будинок в Санта-Моніці майже на березі океану, в якому вони можуть насолоджуватися самотністю удвох. Але ось один за іншим до них на постій потягнулися численні родичі, число непрошених гостей досягає критичної точки, і затишне сімейне гніздечко перетворюється на справжню "божевільню". Господарі не тільки повинні спати на кухонній підлозі і терпляче чекати дозволу увійти у власну ванну - вони навіть не можуть побути наодинці один з одним. І коли один з гостей призводить до хати слона, терпіння Марка і Джессі остаточно лопається: озброївшись підручними засобами, вони відкривають проти своїх непроханих гостей бойові дії ...
Unspeakable Acts (1990)
Unspeakable Acts
актор у ролі Abe Laeser
| Жанр: | біографія драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 1990 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Linda Otto |
Paddington Bear (1989—1990)
Paddington Bear
6+
актор у ролі Additional Voices
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 1989 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Артур Девіс, Oscar Dufau, Дон Ласк |
Hound Town (1989)
Hound Town
актор
| Жанр: | анімація комедія сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 1989 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Режисер: | Ральф Бакши |
Дуґі Гаусер, М.Д. (1989—1993)
Doogie Howser, M.D.
12+
актор у ролі Dr. Freeman
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1989 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Stephen Cragg, Scott Goldstein, Він Фелпс |
Major Dad (1989—1993)
Major Dad
12+
актор у ролі Bellhop
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1989 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Лембек, Еллен Ґіттелсон, Вілл Маккензі |
Nightbreaker (1989)
Nightbreaker
актор у ролі Dr. Roscoe Cummings
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 1989 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Пітер Маркл |
Take My Daughters, Please (1988)
Take My Daughters, Please
актор у ролі Betty Lansing
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 1988 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Larry Elikann |
Мерфі Браун (1988—1998)
Murphy Brown
6+
актор у ролі George
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Бонерз, Барнет Келлман, Лі Шаллат Чемел |
Порожнє гніздечко (1988—1995)
Empty Nest
актор у ролі Mr. Hartman
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Цуккерман, Гарольд Купер, Doug Smart |
Dear John (1988—1992)
Dear John
актор у ролі Emcee
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Гарольд Купер, Стен Деніелс, John Rich |
Fantastic Max (1988—1990)
Fantastic Max
актор у ролі Arnold Young: Max's Father
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Японія |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Oscar Dufau, Дон Ласк, Paul Sommer |
A Pup Named Scooby-Doo (1988—1991)
A Pup Named Scooby-Doo
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
детектив
комедія
сімейний
дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Ласк, Рей Паттерсон, Paul Sommer |
Тридцять з чимось (1987—2001)
Thirtysomething
12+
актор у ролі Donald Tresh
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1987 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Скотт Вайнант, Рон Лаґомарсіно, Пітер Гортон |
Зоряний шлях: Наступне покоління (1987—1994)
Star Trek: The Next Generation
6+
актор у ролі Ambassador Loquel
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 1987 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Кліфф Боул, Ліс Ландау, Вінріх Кольбе |
Є українське аудіо
Друге народження Зоряного Шляху.
Приблизно через 20 років було вирішено реанімувати старий серіал. На хвилі тріумфу кінофільмів (яких на той час зняли вже чотири) з'явився молодший брат першого серіалу. У світі Star Trek пройшло 80 років. Змінився екіпаж, удосконалилися технології, змінився навіть Ентерпрайз. Залишилися тільки знайоме й улюблене нам ім'я корабля та мета його команди - Сміло йти туди, де не ступала нога людини!
На містку - Наступне Покоління...
Приблизно через 20 років було вирішено реанімувати старий серіал. На хвилі тріумфу кінофільмів (яких на той час зняли вже чотири) з'явився молодший брат першого серіалу. У світі Star Trek пройшло 80 років. Змінився екіпаж, удосконалилися технології, змінився навіть Ентерпрайз. Залишилися тільки знайоме й улюблене нам ім'я корабля та мета його команди - Сміло йти туди, де не ступала нога людини!
На містку - Наступне Покоління...
Sky Commanders (1987)
Sky Commanders
актор у ролі Rath
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн анімація драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 1987 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Oscar Dufau, Джон Кімболл, Дон Ласк |
The Charmings (1987—1988)
The Charmings
актор у ролі Don 'King of Carpets' Miller
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 1987 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jack Shea, Gerren Keith, Говард Мюррей |
L.A. Law (1986—1994)
L.A. Law
16+
актор у ролі Ben Slaeffer
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 1986 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Він Фелпс, Елоді Кін, Tom Moore |
Wildfire (1986)
Wildfire
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1986 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Рей Паттерсон, Дон Ласк, Carl Urbano |
Наш будинок (1986—1988)
Our House
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 1986 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Рей Остін, Chuck Arnold, Роберт Ширер |
Вікна його — очі звіра, що горять злістю. Стіни його — свідки смерті і страху, двері приховують морок, що пахне кров’ю. Тут тільки кошмари, тут в голову лізуть жахливі думки. Тут приказка: «Мій будинок — моя фортеця» втрачає своє значення. Ласкаво просимо в Будинок Жахів!
Трансформери (1986)
The Transformers: The Movie
6+
актор у ролі Perceptor
| Жанр: |
анімація
фантастика
екшн
пригоди
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 849 647 $ |
| Касові збори в США: | 5 849 647 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 серпня 1986 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Нельсон Шин |
Є українське аудіо
Центральною фігурою The Movie є Гот Род (Hot Rod), молодий автобот, якому перш ніж стати рятівником, доводиться пройти через безліч випробувань і пригод. Серед інших героїв фільму ми зустрінемо трьохрежимника Стрибуна (Springer'а), дівчину-автобота Арсі (Arcee) (чий шолом дуже нагадує зачіску принцеси Леї з "Зоряних Воєн"), Wreck-Gar'а, лідера брухтоноїдів, що розмовляють на забавному телевізійному діалекті, римуючого слова Коліщатка (Wheelie) та багатьох інших.
Stewardess School (1986)
Stewardess School
16+
актор у ролі Cab Driver
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 136 158 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 1986 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Ken Blancato |
Ідеальні незнайомці (1986—1993)
Perfect Strangers
6+
актор у ролі Walki Talki, Speaker of the Hut
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 1986 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Джоел Цвік, Judy Pioli, Річ Коррелл |
The Greatest Adventure: Stories from the Bible (1985—1986)
The Greatest Adventure: Stories from the Bible
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
короткий
екшн
пригоди
комедія драма сімейний історичний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 1985 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Дивовижні історії (1985—1987)
Amazing Stories
0+
актор у ролі Doctor
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
фантастика та фентезі
пригоди
драма
комедія сімейний детектив фентезі кримінальний жахи романтичний фантастика трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1985 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Леслі Лінка Ґлаттер, Філ Джоану, Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Кожна серія - окрема закінчена історія.
Жанрова спрямованість серіалу не визначена - тут трапляються і сміховинні комедії, і страшні трилери, і філософські притчі. Але всі вони об'єднані темою фантастики, дивних подій, які не мають місця в реальному житті, але майже завжди присутні у фільмах Стівена Спілберга. Не всі з цих серій досить гарні, але атмосферу чаклунства і фантастики вони передають на вищому рівні, а тому шанувальникам кіно такого роду рекомендується ознайомитися з серіалом.
Жанрова спрямованість серіалу не визначена - тут трапляються і сміховинні комедії, і страшні трилери, і філософські притчі. Але всі вони об'єднані темою фантастики, дивних подій, які не мають місця в реальному житті, але майже завжди присутні у фільмах Стівена Спілберга. Не всі з цих серій досить гарні, але атмосферу чаклунства і фантастики вони передають на вищому рівні, а тому шанувальникам кіно такого роду рекомендується ознайомитися з серіалом.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Paul Eiding
pauleidingФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: