Фільмографія
Знайдено 26 результатів
6.3 Сюжет (англ.)
Tia and Tamera Mowry play twins who were separated at birth and by chance meet each other in a shopping mall. Ray Campbell, Tamera's adopted father, is very different from Tia's adopted mother, Lisa Landry, but the twins don't want to be separated so Ray and Lisa end up living together. The series often focuses on the trouble the twins get into due to their identical appearance and the love-hate relationship between Lisa and Ray.
Sister Sister (1994—1999)
Sister Sister
12+
Серіал 6 сезонів, 119 епізодів
Завершений
режисер
1 квітня 1994 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Tia and Tamera Mowry play twins who were separated at birth and by chance meet each other in a shopping mall. Ray Campbell, Tamera's adopted father, is very different from Tia's adopted mother, Lisa Landry, but the twins don't want to be separated so Ray and Lisa end up living together. The series often focuses on the trouble the twins get into due to their identical appearance and the love-hate relationship between Lisa and Ray.
Сюжет (англ.)
After her parents' deaths, a single mother moves back to her childhood home to become the legal guardian of her younger siblings.
Camp Wilder (1992—1993)
Camp Wilder
Серіал 1 сезон, 19 епізодів
Завершений
режисер
18 вересня 1992 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
After her parents' deaths, a single mother moves back to her childhood home to become the legal guardian of her younger siblings.
Сюжет (англ.)
This teenage sitcom is named after its main character, likable but sissy schoolgirl Blossom Russo. It centers around her life at school and at home, where she lives with her single father, charming musician Nick Russo, who tries hard to be an exemplary parent, and her two elder brothers, the cool Anthony, the eldest, and sweet but rather weak and naive Joey. Her best friend, Six LeMeure, who is educationally neglected at her home and thus is almost always around at the Russos as well as at school, is the voice of mischief and thus often her partner in crime.
Blossom (1990—1995)
Blossom
6+
Серіал 5 сезонів, 114 епізоди
Завершений
режисер
5 липня 1990 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
This teenage sitcom is named after its main character, likable but sissy schoolgirl Blossom Russo. It centers around her life at school and at home, where she lives with her single father, charming musician Nick Russo, who tries hard to be an exemplary parent, and her two elder brothers, the cool Anthony, the eldest, and sweet but rather weak and naive Joey. Her best friend, Six LeMeure, who is educationally neglected at her home and thus is almost always around at the Russos as well as at school, is the voice of mischief and thus often her partner in crime.
Doctor Doctor (1989—1991)
Doctor Doctor
Серіал 3 сезони, 40 епізодів
Завершений
режисер
12 червня 1989 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Doctor, Doctor chronicles the exploits of four doctors who formed the Northeast Medical Partners. After completing their Harvard medical schooling and residences they all got together and setup their own partnership in Providence, Rhode Island.Written by
>Tony B
Сюжет (англ.)
Tom and Casey Stafford with their sons John and Gus and adopted daughter, Kim living on a farm in Nebraska have trouble making ends meet, and accepting the fact that Casey's father, is living with them.
Heartland (1989)
Heartland
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
режисер
20 березня 1989 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Tom and Casey Stafford with their sons John and Gus and adopted daughter, Kim living on a farm in Nebraska have trouble making ends meet, and accepting the fact that Casey's father, is living with them.
Сюжет (англ.)
Short-lived show about Matt Burgess and his father Dick. Dick Burgess is a Broadway star who retires and goes to live with his son Matt who is running a small playhouse in rural ...
The Van Dyke Show (1988)
The Van Dyke Show
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
режисер
26 жовтня 1988 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Short-lived show about Matt Burgess and his father Dick. Dick Burgess is a Broadway star who retires and goes to live with his son Matt who is running a small playhouse in rural ...
Сюжет
Коли Марсі Бредфорд померла вона залишила свою доньку-підлітка Ніколь на опіку батька якого вона ніколи не зустрічала, інакше кажучи двох батьків - Майкла стриманого чоловіка та Джої - ентузіаста-художника. Обидва колишні Марсі, і разом вони створять унікальний баланс задля кращого виховання дівчинки
Мої два батька (1987—1990)
My Two Dads
Серіал 3 сезони, 60 епізодів
Завершений
режисер
20 вересня 1987 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Коли Марсі Бредфорд померла вона залишила свою доньку-підлітка Ніколь на опіку батька якого вона ніколи не зустрічала, інакше кажучи двох батьків - Майкла стриманого чоловіка та Джої - ентузіаста-художника. Обидва колишні Марсі, і разом вони створять унікальний баланс задля кращого виховання дівчинки
Сюжет (англ.)
Anthology television series that aired unsold television pilots during the summer.
CBS Summer Playhouse (1987—1989)
CBS Summer Playhouse
Серіал 3 сезони, 46 епізодів
Завершений
режисер
12 червня 1987 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Anthology television series that aired unsold television pilots during the summer.
Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
Одружені... та з дітьми (1987—2002)
Married... with Children
6+
Серіал 11 сезон, 263 епізоди
Завершений
режисер
5 квітня 1987 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
Сюжет (англ.)
My Sister Sam is an American situation comedy series that aired on CBS from October 1986 to April 1988. The series stars Pam Dawber and Rebecca Schaeffer.
My Sister Sam (1986—1988)
My Sister Sam
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Скасований
режисер
6 жовтня 1986 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
My Sister Sam is an American situation comedy series that aired on CBS from October 1986 to April 1988. The series stars Pam Dawber and Rebecca Schaeffer.
Сюжет (англ.)
A group of gifted high-school students are placed together into an "enrichment" class. Although brilliant, they have much to learn about each other and themselves.
Head of the Class (1986—1991)
Head of the Class
Серіал 5 сезонів, 114 епізоди
Завершений
режисер
17 вересня 1986 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A group of gifted high-school students are placed together into an "enrichment" class. Although brilliant, they have much to learn about each other and themselves.
Сюжет (англ.)
George Lollar takes his family on vacation with "Club Sand", a shoddy and untrustworthy company. On their tropical island, they find soldiers everywhere, an unhelpful staff, inhospitable ...
Last Resort (1986)
Last Resort
16+
режисер, актор у ролі Martine
31 березня 1986 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
George Lollar takes his family on vacation with "Club Sand", a shoddy and untrustworthy company. On their tropical island, they find soldiers everywhere, an unhelpful staff, inhospitable ...
Сюжет (англ.)
The Golden Girls is an American sitcom, created by Susan Harris, that originally aired on NBC from September 14, 1985, to May 9, 1992. Starring Bea Arthur, Betty White, Rue McClanahan and Estelle Getty, the show centers on four older women sharing a home in Miami, Florida.
Золоті дівчатка (1985—1992)
The Golden Girls
6+
Серіал 7 сезонів, 180 епізодів
Завершений
режисер
14 вересня 1985 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The Golden Girls is an American sitcom, created by Susan Harris, that originally aired on NBC from September 14, 1985, to May 9, 1992. Starring Bea Arthur, Betty White, Rue McClanahan and Estelle Getty, the show centers on four older women sharing a home in Miami, Florida.
Сюжет (англ.)
Charles, a college student, is a live-in housekeeper in the Powell household. Charles, along with his friend Buddy, attempts to juggle his studies, friendships, and duties to the family.
Чарльзів клопіт (1984—1990)
Charles in Charge
Серіал 5 сезонів, 126 епізодів
Завершений
режисер
3 жовтня 1984 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Charles, a college student, is a live-in housekeeper in the Powell household. Charles, along with his friend Buddy, attempts to juggle his studies, friendships, and duties to the family.
Сюжет
У фільмі простежується декілька місяців з життя неіснуючої групи «важкого» року. Це розповідь про старіючу британську групу «Спайнеп Теп», що поступово скачується з висот минулої слави на саме дно музичного світу під час останнього турне по Сполучених Штатах.Цікаво, що в 1990 році вигадана група зібралася, дала декілька концертів і знялася в телешоу.
Це - Spinal Tap (1984)
This Is Spinal Tap
16+
актор у ролі Rolling Stone Reporter
2 березня 1984 (Світ)
США
1 год 22 хв
Читати опис
У фільмі простежується декілька місяців з життя неіснуючої групи «важкого» року. Це розповідь про старіючу британську групу «Спайнеп Теп», що поступово скачується з висот минулої слави на саме дно музичного світу під час останнього турне по Сполучених Штатах.Цікаво, що в 1990 році вигадана група зібралася, дала декілька концертів і знялася в телешоу.
Сюжет (англ.)
A lottery representative and his IRS partner meet various winners across the country to present the prizes and change their lives.
Сюжет (англ.)
Suicidal nerd seeks help from psychiatrist, runs into various nutty characters.
Cracking Up (1983)
Cracking Up
6+
актор у ролі Waitress / Valet / Woman in Line
13 квітня 1983 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Suicidal nerd seeks help from psychiatrist, runs into various nutty characters.Сюжет (англ.)
Laura is a woman who works as executive in a bigger firm. There she has to adapt to a working world made by and for men. But she tries to change the system.
Games Mother Never Taught You (1982)
Games Mother Never Taught You
актор у ролі Saleswoman
27 листопада 1982 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Laura is a woman who works as executive in a bigger firm. There she has to adapt to a working world made by and for men. But she tries to change the system.
Сюжет (англ.)
Lizzie Borden High's class of '72 are going through the motions at their tenth-year reunion, until deranged alum Walter Baylor, driven insane by a sadistic senior-year prank, escapes from the mental institution and crashes the party. When guests start getting bumped off, the other alumni, including snooty yacht salesman Bob Spinnaker, class tease Bunny Packard, and class zero Gary Nash, spring into action to uncover the culprit. Chuck Berry makes an onstage appearance.
Class Reunion (1982)
Class Reunion
16+
актор у ролі Delores Salk
29 жовтня 1982 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Lizzie Borden High's class of '72 are going through the motions at their tenth-year reunion, until deranged alum Walter Baylor, driven insane by a sadistic senior-year prank, escapes from the mental institution and crashes the party. When guests start getting bumped off, the other alumni, including snooty yacht salesman Bob Spinnaker, class tease Bunny Packard, and class zero Gary Nash, spring into action to uncover the culprit. Chuck Berry makes an onstage appearance.
Сюжет (англ.)
Dick Loudon and his wife Joanna decide to leave life in New York City and buy a little inn in Vermont. Dick is a how-to book writer, who eventually becomes a local TV celebrity as host of "...
Ньюгарт (1982—1990)
Newhart
Серіал 8 сезонів, 184 епізоди
Завершений
режисер
2 жовтня 1982 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Dick Loudon and his wife Joanna decide to leave life in New York City and buy a little inn in Vermont. Dick is a how-to book writer, who eventually becomes a local TV celebrity as host of "...
Сюжет
Одного дня дивакуватий мільйонер Едвард Стреттон ІІІ дізнається, що він банкрут і має сина від невдалого триденного шлюбу.
Срібні ложки (1982—1987)
Silver Spoons
Серіал 5 сезонів, 116 епізодів
Завершений
режисер
25 вересня 1982 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Одного дня дивакуватий мільйонер Едвард Стреттон ІІІ дізнається, що він банкрут і має сина від невдалого триденного шлюбу.
Сюжет (англ.)
In a story told in narrative flashbacks, a young TV consultant is hired by the President of a bankrupt USA to organize a telethon in order to prevent the country from being repossessed by wealthy Native Americans.
Americathon (1979)
Americathon
6+
актор у ролі Mouling Jackson
10 серпня 1979 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
In a story told in narrative flashbacks, a young TV consultant is hired by the President of a bankrupt USA to organize a telethon in order to prevent the country from being repossessed by wealthy Native Americans.
Сюжет
Фільм розповідає про пригоди двох безтурботних курців, які випадково зустрічаються і вирішують поїхати до Мексики у фургоні, повністю затареному марихуаною. Вони не знають, що фургон побудований з використанням коноповолокон – сильнодійного сорту конопель. Подорожуючи на південь, вони потрапляють у різні комедійні ситуації, стикаються з правоохоронцями та музичними конкурсами.
Укурені (1978)
Up in Smoke
18+
актор у ролі Jade East
15 вересня 1978 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис
Фільм розповідає про пригоди двох безтурботних курців, які випадково зустрічаються і вирішують поїхати до Мексики у фургоні, повністю затареному марихуаною. Вони не знають, що фургон побудований з використанням коноповолокон – сильнодійного сорту конопель. Подорожуючи на південь, вони потрапляють у різні комедійні ситуації, стикаються з правоохоронцями та музичними конкурсами.
Сюжет
Помічник менеджера супермаркету Джеррі Ландерс отримує поштою лист в якому його просять прийти на співбесіду з Богом. Скептично налаштований хлопець зустрічається зі старим, який зве себе Богом. Той каже, що вибрав його, щоб він ніс слово Боже в маси. Тому що тільки коли всі люди об'єднаються разом, то зможуть вирішити світові проблеми.
О, Боже! (1977)
Oh, God!
6+
актор у ролі Girl
7 жовтня 1977 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Помічник менеджера супермаркету Джеррі Ландерс отримує поштою лист в якому його просять прийти на співбесіду з Богом. Скептично налаштований хлопець зустрічається зі старим, який зве себе Богом. Той каже, що вибрав його, щоб він ніс слово Боже в маси. Тому що тільки коли всі люди об'єднаються разом, то зможуть вирішити світові проблеми.
Сюжет (англ.)
The captain of a city police station and his staff handle the various local troubles and characters that come to the building.
Barney Miller (1974—1982)
Barney Miller
6+
Серіал 8 сезонів, 170 епізодів
Завершений
актор у ролі Linda
23 січня 1975 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The captain of a city police station and his staff handle the various local troubles and characters that come to the building.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: