Олексій Кондратюк

Oleksii Kondratiuk

Всього фільмів (на сайті): 23

Ролі: перекладач (23), перекладач пісень (1)

Біографія

Олексій Кондратюк – перекладач.

Фільмографія

Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 23 результати

Я прокинулась вампіркою (2023—)

I Woke Up a Vampire

Крик VI (2023)

Scream VI

Відьмак: Кровне походження (2022)

The Witcher: Blood Origin

1899 (2022)

1899

Санто (2022)

Santo

Пісочний чоловік (2022—2025)

The Sandman

Морське чудовисько (2022)

The Sea Beast

Вікінги. Вальгалла (2022—2024)

Vikings: Valhalla

Крик (2022)

Scream

'Ohana: У пошуках скарбу (2021)

Finding 'Ohana

Ґренландія (2020)

Greenland

Втеча з Преторії (2020)

Escape from Pretoria

Відьмак (2019—)

The Witcher

Аутсайдери (2019)

Ford v. Ferrari

Смерть та життя Джона Ф. Донована (2018)

The Death and Life of John F. Donovan

Геллфест (2018)

Hell Fest

Мара (2018)

Mara

22 милі (2018)

Mile 22

Офісний розковбас (2018)

Office Uprising

Качині історії (2017—2021)

DuckTales

МакФарленд (2015)

McFarland, USA

Ракетник (1997)

RocketMan

Круті віражі (1993)

Cool Runnings

Коментарі:

Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Фільтр Скинути фільтри

Назва Змішаний пошук Точний збіг Природний текст

Сортувати за

Країни Вкл.
Країни Викл.

Теги Вкл.
Теги Викл.

Точний збіг Теги (Ключові слова)

Теги (Ключові слова)

Виберіть існуюче ключове слово.

Компанії

Виберіть існуючу компанію.

Персони

Виберіть існуючу персону.

Точний збіг

Фільм або серіал Фільм Серіал

ТВ статус

Якщо вибраний статус, фільтрує тільки фільми з цим статусом.

З року

До року

Рейтинг КіноБази

мін

макс

Впишіть від 1 до 10.

Кількість голосів (мін)

Рейтинг ІМДБ

мін

макс

Впишіть від 1 до 10.

Кількість голосів ІМДБ (мін)

Рейтинг Метакритики

мін

макс

Впишіть від 1 до 100.

Рейтинг на Томатах

мін

макс

Впишіть від 1 до 100.

Вікові обмеження

мін

макс

Впишіть від 1 до 18.

Кількість на сторінці

Прокатник

Показати тільки

всі фільми та серіали

з укр. аудіо або субтитрами

з українським аудіо

з українськими субтитрами

Публікації

АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН

10 липня 2026

Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки

22 травня 2026

Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.

11 травня 2026

Касові Збори в Україні
(Липень 16-19, 2026)

Одіссея

40 467 891 грн

Сьогодні в кіно

Шрек

Смерть Робіна Гуда

Тоні

Лія та кенгуру

День народження

Тролі: Кучеряві пригоди

20 серпня 2026

Незабаром у кіно

Готель “Соколине сяйво”

24 серпня 2026

Звіроферма: Місія на виживання

Заколот

Справа 137

Сузір’я великого пса

Хижі води

Форум

Що за фільм?

18 серпня 2026, 15:08

москальське ё в іменах

16 серпня 2026, 14:15

Історія оцінки

4 серпня 2026, 19:20

Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV

3 серпня 2026, 19:47

Слуга народу

1 серпня 2026, 14:01

Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту

30 липня 2026, 16:38

Інтеграція з uakino

30 липня 2026, 12:36

Останні рецензії

Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BL

Синдром вигорання (2025)

Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажань

Обсесія (2025)

Королівська битва по-самурайськи

До останнього самурая (2025)

Beyond Live – Stray Kids World Tour <RUN IT SEOUL>: концерт, у якому Stray Kids знову піднімають планку

Beyond Live - Stray Kids world tour (2026)

Не підвладний часу

12 розгніваних чоловіків (1957)

In Time (2011): антиутопія, чия ідея виявилася сильнішою за власний сюжет

Час (2011)

Останні коментарі до фільмів

Який телеканал?...

Мандрівний лицар (1982)

Завжди дивилися по вечорах, коли світло вмикали 😄 ...

Династія (1981)

Дивився цей серіал в 1995 по місцевому телебаченні...

Мандрівний лицар (1982)

Схоже на ШІ...

Шоу вовчика (1990)

Недопрацювали сценарій, але все одно непогана істо...

Марама (2025)

Після шедевра Мілоша Формана, не думаю, що я зможу...

Амадей (2025)

Після кінопрокату це дублювання не додали на жоден...

Асистент вампіра (2009)

Нещодавно переглянуті:

Олексій Кондратюк

Oleksii Kondratiuk

Я прокинулась вампіркою (2023—)

I Woke Up a Vampire

Крик VI (2023)

Scream VI

Відьмак: Кровне походження (2022)

The Witcher: Blood Origin

1899 (2022)

1899

Санто (2022)

Santo

Пісочний чоловік (2022—2025)

The Sandman

Морське чудовисько (2022)

The Sea Beast

Вікінги. Вальгалла (2022—2024)

Vikings: Valhalla

Крик (2022)

Scream

'Ohana: У пошуках скарбу (2021)

Finding 'Ohana

Ґренландія (2020)

Greenland

Втеча з Преторії (2020)

Escape from Pretoria

Відьмак (2019—)

The Witcher

Аутсайдери (2019)

Ford v. Ferrari

Смерть та життя Джона Ф. Донована (2018)

The Death and Life of John F. Donovan

Геллфест (2018)

Hell Fest

Мара (2018)

Mara

22 милі (2018)

Mile 22

Офісний розковбас (2018)

Office Uprising

Качині історії (2017—2021)

DuckTales

МакФарленд (2015)

McFarland, USA

Ракетник (1997)

RocketMan

Круті віражі (1993)

Cool Runnings

Включати жанри:

Не включати жанри:

Включати країни:

Не включати країни:

Копіювати назви фільмів