Нірут Сірічанья
Nirut Sirichanya
Дата народження: 2 травня 1947 (79 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Таїланд
Всього фільмів (на сайті): 35
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 35 результатів
У пошуках останньої ноти (2026)
Finding the Last Note
актор у ролі Decha
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 21 березня 2026 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Родина Уеа Састрапорн колись жила музикою, але саме вона згодом стала причиною їхнього розпаду. Після смерті матері батько Саенг сам виховує двох дітей: доньку Кхім з аутизмом і сина-підлітка Кхенга, який не може пробачити втрату. Коли Саенг дізнається про смертельну хворобу, а в Кхім випадково відкривається дивовижний вокальний талант, сім’я отримує останній шанс знову об’єднатися. Кхенг вирішує використати голос сестри, щоб зібрати гроші на лікування, і їхній шлях приводить до національного музичного конкурсу та довгоочікуваного примирення.
The Next Prince (2025)
The Next Prince
18+
актор у ролі King Thipokbowon
Завершений
| Жанр: | романтичний драма екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2025 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Takeshi's Castle Thailand (2023)
Takeshi's Castle Thailand
актор у ролі Beat Takeshi
Серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2023 |
V.I.P (2023)
V.I.P
актор у ролі Chokchai
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Рін має ідеальне життя: успішна робота у VIP-відділі елітного універмагу, статус, краса та чоловік Пакават, який працює поруч. Але все руйнує анонімне повідомлення: її чоловік має роман із кимось із їхньої команди. Підозра швидко перетворюється на одержимість, а кожна колега стає потенційною суперницею. Рін занурюється у світ брехні, ревнощів і психологічних ігор, де розкішне середовище лише маскує людські слабкості. Це напружена драма про довіру, подружню зраду та ціну правди.
Ти торкнувся мого серця (2023)
You Touched My Heart
актор у ролі Prawit Jangwangprawat
Серіал
В ефірі
| Жанр: | драма детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2023 |
| Режисер: | Pin Kriangkraisakul |
Анямані виросла в родині, де цінують лише чоловіків, тому їй довелося боротися за своє місце. Вона зустрічає Куеркхуна, який дарує їй тепло і підтримку, але їхні почуття стикаються з серйозними випробуваннями. Сімейні конфлікти, бізнесові суперечки та смерть брата породжують підозри й недовіру. Минуле чоловіка повертається, ставлячи під сумнів його щирість. Анямані мусить вирішити, чи варто довіряти серцю, коли навколо стільки сумнівів. Їхня історія стає випробуванням віри, любові та здатності пробачати.
Жадані квіти (2022—2023)
Desirable Flowers
актор у ролі Sakol
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 29 листопада 2022 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Бунпарет — молодий, амбітний адвокат, який береться захищати свого зведеного брата Понгданая. Той — багатий ловелас і невиправний бабій із численними коханками, серед яких опиняється й близька подруга Бунпарета. Справу доручають стажерці-юристці Чісамай, адже Понгданай потай закоханий у неї та прагне бути поруч. Спочатку Чісамай діє в його інтересах, але поступово бачить справжню сутність клієнта: маніпуляції, зради та байдужість до наслідків. Дізнавшись правду, вона робить моральний вибір і переходить на бік жінки, яку зрадили, допомагаючи їй подати на розлучення. Так професійний обов’язок, родинні зв’язки й почуття зіштовхуються в гострому юридичному конфлікті.
Шпигунка з блиском для губ (2022)
Lipgloss Spy
актор у ролі Senachai
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Баралі — незграбна, але мрійлива дівчина, яка працює у сфері краси, але прагне стати шпигункою. За підтримки друга-поліцейського вона отримує шанс змінити життя. Використовуючи свої навички та косметичку як інструмент, вона потрапляє у світ шпигунства. Паралельно вона знайомиться з чоловіком своєї мрії та намагається завоювати його серце. Балансуючи між небезпечними місіями та особистим життям, Баралі відкриває у собі нову силу й впевненість.
Cave Rescue (2019)
Cave Rescue
12+
актор у ролі Thai Govt Minister
| Жанр: | пригоди драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Касові збори в світі: | 90 192 $ |
| Касові збори в США: | 45 096 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2019 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Tom Waller |
Кронпринцеса (2018)
The Crown Princess
актор у ролі King Henry of Hrysos unknown episodes
Серіал
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2018 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Принцеса невеликої країни опиняється в небезпеці після коронації. Щоб захистити її, її відправляють до Таїланду, де військовий стає її охоронцем. Між ними виникає довіра і почуття, але загроза не зникає. Це історія про обов’язок, любов і політичні інтриги.
Love Destiny (2018)
Love Destiny
актор у ролі Chaophraya Horathibodi (2018) unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма фентезі історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 2018 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Phawat Panangkasiri |
Смаки Сіаму (2016)
Senses from Siam
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 2016 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Prasertsuk Hemtanon, Sittichai Pai-Ngam, Metee Punyavicha |
Дві родини, об’єднані пристрастю до тайської кухні, намагаються зберегти її традиції у сучасному світі. Власник ресторану суворо дотримується автентичності страв, тоді як інші герої шукають нові підходи. Молоді люди прагнуть знайти власний шлях, поєднуючи традиції та сучасність. Через кулінарію розкриваються стосунки, конфлікти та мрії персонажів. Це історія про спадщину, любов до їжі та пошук гармонії між поколіннями.
King Naresuan Part: 6 (2015)
King Naresuan Part: 6
6+
актор у ролі Minye Thihathu II of Toungoo
| Жанр: | воєнний історичний екшн |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 2015 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Чатріхалерм Юкол |
Люпен III (2014)
Lupin the 3rd
12+
актор у ролі Pramuk
| Жанр: | екшн пригоди комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 10 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2014 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Ryûhei Kitamura |
Легендарний злодій Арсен Люпен III разом зі своєю командою планує складну крадіжку цінного скарбу Клеопатри. Їм протистоять як міжнародні злочинці, так і Інтерпол на чолі з інспектором Дзеніґатою. Герої проникають у добре захищені об’єкти, використовуючи хитрість, технології та майстерність маскування. Сюжет розкриває також історію формування команди Люпена та їхніх зв’язків. Постійна гра кішки-мишки створює напружену та динамічну пригоду.
Останній кат (2014)
The Last Executioner
актор у ролі TV Interviewer
| Жанр: | біографія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 3 липня 2014 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Tom Waller |
Історія Чаворета Джарубуна — останнього ката в Таїланді, який виконував смертні вироки. Колись музикант, він обирає цю роботу, щоб забезпечити родину, але згодом стикається з моральними дилемами. Йому доводиться поєднувати любов до життя з обов’язком забирати його в інших. Постійна боротьба між кармою, вірою та відповідальністю формує його внутрішній світ. Це глибока розповідь про життя, смерть і наслідки вибору.
Das Mädchen aus dem Regenwald (2011)
Das Mädchen aus dem Regenwald
актор у ролі Lin Thanapat
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2011 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Вольф Ґремм |
Похмілля 2: Із Веґаса у Банґкок (2011)
The Hangover Part II
18+
актор у ролі Fohn
| Жанр: | комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 586 764 305 $ |
| Касові збори в США: | 254 464 305 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 526 926 $ (12 042 255 UAH) топ #219 |
| Прем'єра в Україні: | 2 червня 2011 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Тодд Філліпс |
Є українське аудіо
Нас чекає зустріч з давніми знайомими. Але цього разу дія фільму переміститься у Таїланд, де після бурхливої вечірки герої знову опиняться у безглуздому становищі. І знову друзякам по чарці, які нібельмеса не пам'ятають, належить з'ясувати, як вони докотилися до такого життя.
Ларґо Вінч 2: Змова в Бірмі (2011)
The Burma Conspiracy
16+
актор у ролі Général Kyaw Min
| Жанр: | екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Гонконг |
| Бюджет: | 41 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 400 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 березня 2011 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Жером Салль |
Є українське аудіо
Після вбивства названого батька Ларґо Вінч стає президентом групи компаній "W Group". Та роль управлінця величезної корпорації не підходить Ларґо. Він оголошує про продаж "W Group" і створення гуманітарного фонду, який очолить давній друг його батька. В день, коли угоду підписано, Ларґо обвинувачують у злочинах проти людства і фінансуванні режиму бірманського генерала Міна. Щоб дізнатися, хто стоїть за брехливими обвинуваченнями, Ларґо Вінч вирушає у Бірму та зустрічає там свою колишню кохану Малунай, яка допоможе розкрити змову.
Онґ-Бак 3 (2010)
Ong Bak 3
16+
актор у ролі Master Bua
| Жанр: | екшн пригоди історичний |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Касові збори в світі: | 2 340 363 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2010 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Тоні Джа, Панна Ріттікрай |
Тіан продовжує свою нелегку боротьбу зі злим тираном, який поневолив його рідний край. В нерівній боротьбі він опиняється в полоні, але за допомогою своїх земляків рятується від загибелі та вирушає в відокремлене місце, щоб побути на самоті та підготуватися до останнього вирішального удару.
Formosa Betrayed (2009)
Formosa Betrayed
актор у ролі Dr. Huang
| Жанр: |
трилер
екшн
пригоди
драма
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 2010 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Адам Кейн |
Wer zu lieben wagt (2010)
Wer zu lieben wagt
актор у ролі Dr. Rhodan
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2010 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Вольф Ґремм |
Alle Sehnsucht dieser Erde (2009)
Alle Sehnsucht dieser Erde
12+
актор у ролі Wanchai
| Жанр: | драма кримінальний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2009 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Вольф Ґремм |
Онг-Бак 2: Неперевершений (2008)
Ong Bak 2
16+
актор у ролі Master Bua
| Жанр: | пригоди екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Бюджет: | 8 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 936 663 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 грудня 2008 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Тоні Джа, Панна Ріттікрай |
У героя Тоні Джаа, сільського мешканця, вкрали домашніх тварин - 2 слонів, і відвезли до Сіднея на продаж. Розорений хлопець їде на пошуки і заразом допомагає хорошому поліцейському розібратися з мафією і "поганими поліцейськими". Ось така "заплутана історія".
The Box (2007)
The Box
актор
| Жанр: | трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2007 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
Воїни демонів (2007)
Demon Warriors
18+
актор
| Жанр: |
екшн
фентезі
фантастика
жахи
трилер |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Thanakorn Pongsuwan |
Детектив, не в змозі зупинити тирана Садока звичайними методами, свідомо накладає на себе руки, щоб опинитися в проміжному духовному світі між життям і смертю. Там він отримує надприродну силу Опапатіка — майже невразливість, що тримається доти, доки живий її носій. У центрі історії сходяться п’ятеро Опапатік, кожен із власною унікальною здібністю. Їхні шляхи перетинаються під час масштабного замаху, який стає кульмінацією та випробуванням для всіх. Та ціна сили жахлива: після кожної сутички детектив мусить жертвувати одним із п’яти земних відчуттів. Втрачаючи чуття, він наближається до перемоги й водночас до втрати себе, обираючи між помстою, людяністю та шансом на новий початок.
Протеже (2007)
Protege
16+
актор у ролі General Chachai
| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай Сінгапур |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2007 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Tung-Shing Yee |
Куїн - господар маленького супермаркету, але це тільки ширма, за якою ховається найбільший наркоділер. У нього дві дочки і вагітна дружина, яка навіть не підозрює про справжні справи чоловіка. Нік - «протеже» Куїна. Куїн довіряє йому, але не розголошує ніякої важливої інформації, що серйозно турбує Ніка, оскільки його справжня професія - поліцейський...
Тіло (2006)
Cadaver
актор у ролі Dr. Prakit
| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 24 серпня 2006 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Dulyasit Niyomgul |
Студентка медицини стикається з моторошними подіями після роботи з тілом у лабораторії. Її починає переслідувати привид жінки, пов’язаний із загадковим минулим. Розслідуючи історію, вона відкриває темну правду про зниклу дівчину. З кожним кроком страх зростає, а небезпека стає реальнішою. Це історія про таємниці, які не можна приховати.
Остання пісня (2006)
The Last Song
актор у ролі Prateung
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 2006 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
Зірка кабаре Сом’їнг клянеться ніколи не закохуватися, але зустріч із молодим співаком змінює її життя. Вона відкриває своє серце, не підозрюючи, що його почуття спрямовані до іншої. Любовний трикутник розкриває біль, самопожертву та пошук власної ідентичності. Історія наповнена музикою та емоціями, показуючи складність почуттів і ціну кохання.
Наближений до короля (2005)
The King Maker
16+
актор у ролі King Chairacha
| Жанр: | екшн пригоди драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Lek Kitaparaporn |
Є українське аудіо
1547 рік. Фернандо Да Гама, молодий «Солдат Удачі», якого доля закинула в Східні моря в пошуках багатства, дивом залишається живий після аварії корабля. Але рятівний берег Сіаму приносить йому нове випробування - його продають в рабство. Однак удача не залишає молодого солдата і, незабаром, його викуповує король Сіама. Фернандо стає вірним слугою короля. Зловмисники підмішують королю отруту, і тільки Фернандо здатний розкрити мерзенну змову, запобігти війні в королівстві, завоювати серце першої красуні двору і розкрити таємницю смерті свого батька.
Hit Man File (2005)
Hit Man File
актор у ролі Lheemang
| Жанр: | екшн трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 3 лютого 2005 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Sananjit Bangsapan |
Сіамське відродження (2004)
The Siam Renaissance
актор
| Жанр: | драма романтичний історичний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2004 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Surapong Pinijkhar |
Молода дипломатка Манічан знаходить старовинні документи й загадкове дзеркало, яке переносить її в минуле Таїланду часів короля Рами IV. Там вона стає свідком історичних подій і занурюється в іншу епоху. Подорож між світами змінює її погляди на історію, культуру та власне життя. Вона намагається зрозуміти своє місце між двома реальностями.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: