Місті Лі
Misty Lee
Дата народження: 22 квітня 1976 (50 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Маунт-Клеменс , Мічиган, США
Всього фільмів (на сайті): 33
Фільмографія
Знайдено 33 результати
Пригоди Хортона (2025—)
Dr. Seuss's Horton!
0+
актриса у ролі Izzy VonWhizz
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація комедія дитячий сімейний |
|---|---|
| Країни: | Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Shane Collins |
Є українське аудіо
Mickey and Minnie's Holiday Songs: Halloween (2025)
Mickey and Minnie's Holiday Songs: Halloween
актриса у ролі Witch Hazel (voice)
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | David H. Brooks |
Mickey & Minnie's Christmas Carols (2024)
Mickey & Minnie's Christmas Carols
актриса у ролі Witch Hazel
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | сімейний анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 2024 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Трансформери: Початок (2024)
Transformers One
6+
актриса у ролі (uncredited)
| Жанр: |
анімація
екшн
фантастика
пригоди
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 128 888 103 $ |
| Касові збори в США: | 59 054 170 $ |
| Касові збори в Україні: | 135 000 $ (5 595 007 UAH) топ #1454 |
| Прем'єра в Україні: | 19 вересня 2024 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джош Кулі |
Є українське аудіо
Молоді трансформери Оптімус Прайм і Мегатрон мусять боротися заради порятунку свого світу від темної загрози… разом або один проти одного.
Лего Піксар: Бриктони (2024)
LEGO Pixar: BrickToons
актриса у ролі Robyn Rhode
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
короткий
пригоди
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2024 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Randi Rodrigues, Alexandru Nagy |
Є українське аудіо
Керол і кінець світу (2023)
Carol & The End of the World
16+
актриса у ролі Guest Performer
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія драма фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2023 |
| Тривалість: | 290 хвилин (04:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Luis Grané, Erica Hayes, Mollie Helms |
Є українське аудіо
Планеті загрожує апокаліпсис. Керол не може змиритися з хаосом, що вирує навколо, і починає шукати сенс у своїх останніх місяцях життя на Землі.
Making of 'The Last of Us' (2023)
Making of 'The Last of Us'
12+
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 березня 2023 |
| Тривалість: | 31 хвилина (00:31) |
Кумедні пригоди Джеймса (2022—2023)
Oddballs
7+
актриса у ролі Roxanne
Серіал
Скасований
| Жанр: | анімація пригоди комедія екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Carl Faruolo, Jouchelle Miranda, Campbell Bryer |
Є українські субтитри
Чудернацький хлопець Джеймс ставить під сумнів усе, що його дратує. До чого це призводить? До неймовірних і дивних пригод за участю двох найкращих друзів.
Виродок!! Темний бог руйнування (2022—2023)
BASTARD -Heavy Metal, Dark Fantasy-
18+
актриса у ролі Additional Cast
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
екшн і пригоди
пригоди фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2022 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Takaharu Ozaki, Akira Mano, Tomohiro Matsukawa |
Є українське аудіо
Злі сили погрожують воскресити богиню руйнування Антрасакс, і Королівство Металлікана звертається по допомогу до неврівноваженого темного чаклуна.
Невразливий (2021—)
INVINCIBLE
18+
актриса у ролі Additional Voices
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
екшн
драма
фантастика та фентезі
пригоди екшн і пригоди фентезі жахи фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2021 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeff Allen, Paul Furminger, Jay Baker |
Є українське аудіо
17-річний Марк Ґрейсон дізнається, що його батько наймогутніший супергерой на Землі. Тепер підлітку належить впоратися з силами, які дісталися йому у спадок.
Пригоди в місті Лего (2019—2022)
Lego City Adventures
6+
актриса у ролі Freya McCloud
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
короткий
екшн і пригоди
екшн
сімейний комедія дитячий |
|---|---|
| Країни: | США Франція Данія Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 червня 2019 |
| Тривалість: | 12 хвилин (00:12) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Laurent Nicolas, Dana Dorian, Samuel Tourneux |
Є українське аудіо
Анімаційний серіал LEGO Сіті розповість глядачам кумедні, а часом і драматичні історії із життя іграшкового містечка Лего, життя яке нітрохи не відрізняється від будь-якого іншого міста. Тут також функціонують екстрені служби, поліція і пожежники рятують людей, літають літаки й ходить транспорт. Усе це з однією лише відмінністю — усі персонажі зібрані з конструктора. Історії з LEGO Сіті нікого не залишать байдужим і змусять щиро переживати за жителів іграшкового містечка.
Амфібія (2019—2022)
Amphibia
6+
актриса у ролі Fancy Salamander
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
короткий
екшн і пригоди
пригоди
комедія фантастика та фентезі сімейний фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 2019 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Joseph D. Johnston, Jennifer Strickland, Kyler Spears |
Є українське аудіо
Звичайна дівчинка Енн Бунчуй, якій 13 років, знаходить коштовну скриньку, яка відправляє її до Земноводії, світу жаб і гігантських комах. За допомогою жабеняти Брунька, вона повинна пристосуватися до життя в Земноводії й віднайти справжню дружбу, щоб знайти шлях додому.
T.O.T.S. - Tiny Ones Transport Service (2019—)
T.O.T.S. - Tiny Ones Transport Service
актриса у ролі Dolphin Mom 1
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
дитячий
пригоди
сімейний
комедія
анімація мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 червня 2019 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris Gilligan |
Занадто старий, щоб померти молодим (2019)
Too Old to Die Young
16+
актриса у ролі Magician
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2019 |
| Тривалість: | 758 хвилин (12:38) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ніколас Віндінґ Рефн |
Є українське аудіо
Сюжет розгортається навколо поліцейського Мартіна з Лос-Анджелеса, який хоче помститися за смерть свого напарника. Для цього йому доводиться стати частиною злочинного світу міста, де він зустрічає професійних убивць, російську мафію, членів якудзи та інших угруповань.
Prince of Peoria (2018—2019)
Prince of Peoria
6+
актриса у ролі Magician #1
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 листопада 2018 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ерік Дін Сітон, Jody Margolin Hahn, Jonathan A. Rosenbaum |
Оселя Зла - Вендетта (2017)
Resident Evil: Vendetta
16+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: |
екшн
аніме
анімація
пригоди
фантастика жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Касові збори в світі: | 256 320 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 травня 2017 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Takanori Tsujimoto, Alexander Von David |
Є українське аудіо
Оселя Зла: Вендетта починає свою історію між шостою та сьомою частинами оригінальних ігор, в якій ми зустрінемо трьох ветеранів франшизи — Кріс Редфілда, Леона С.Кенеді та Ребеку Чемберз.
У світі й досі триває боротьба з біологічною зброєю, яку злощадно використовують поганці за для своєї вигоди, через що страждають ні в чому невинні люди.
В команді злодіїв з'явився новий гравець, який має свої мотиви та обов'язково втілить їх у життя, якщо його не зупинити.
У світі й досі триває боротьба з біологічною зброєю, яку злощадно використовують поганці за для своєї вигоди, через що страждають ні в чому невинні люди.
В команді злодіїв з'явився новий гравець, який має свої мотиви та обов'язково втілить їх у життя, якщо його не зупинити.
Athena (2017)
Athena
актриса у ролі The Voice of Pulsar Corporation
| Жанр: | короткий екшн фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 2017 |
| Тривалість: | 17 хвилин (00:17) |
| Режисер: | Andrew Kadikian |
Red Sonja: Queen of Plagues (2016)
Red Sonja: Queen of Plagues
актриса у ролі Red Sonja
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
драма
фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 2016 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Brian Ward |
Magicians: Life in the Impossible (2016)
Magicians: Life in the Impossible
12+
продюсерка
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2016 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Christoph Baaden, Marcie Hume |
DC Super Hero Girls (2015—2018)
DC Super Hero Girls
12+
актриса у ролі Big Barda
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 3 хвилини (00:03) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Jennifer Coyle, Cecilia Aranovich |
Нові Луні Тюнз (2015—2020)
Wabbit: A Looney Tunes Production
актриса у ролі Woman Executive
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія сімейний дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2015 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Scott Bern, Sean Petrilak, Dongsoo Lee |
Веселі та героїчні бешкетники Луні Тюнз з всіми обожнюваним Багзом Банні, якого ви так любите, повернулися з новими пригодами!
The Marvel Experience (2014)
The Marvel Experience
актриса у ролі Jocasta / Jennifer Walters / She-Hulk
| Жанр: | анімація екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 2014 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Режисер: | Benjamin Hoyt, Джеррі Рис |
TripTank (2014—2016)
TripTank
16+
актриса у ролі Woman
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 2014 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris Osbrink, Mike Roberts, Ben Bjelajac |
Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. (2013—2015)
Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.
6+
актриса у ролі Betty Ross
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
анімація
пригоди
фантастика та фентезі комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2013 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Dan Fausett, Патрік Арчібальд, Рой Аллен Сміт |
Home & Family (2012—2020)
Home & Family
актриса у ролі Seance Medium
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeff Rifkin, Iqbal Hans, Carlellé Mercedes Parr |
Dog Whisperer with Cesar Millan (2004—2012)
Dog Whisperer with Cesar Millan
зіграла саму себе
Серіал
Реаліті-шоу
Скасований
| Жанр: | сімейний реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2012 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | SueAnn Fincke, Mark Cole, Джим Милио |
Людина-Павук. Щоденник супергероя (2012—2017)
Ultimate Spider-Man
12+
актриса у ролі Aunt May Parker
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
дитячий
екшн
екшн і пригоди
пригоди комедія фантастика та фентезі сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2012 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Алекс Сото, Roy Burdine, Філіп Піньотті |
Є українське аудіо
«Ultimate Spider-Man» - нова інтерпретація пригод відомого супергероя Людини-павука з коміксів Marvel, прем'єра якого відбулася 1 квітня 2012 року.
Мультсеріал починається з моменту, коли Пітер Паркер вже рік є Людина-павук. Він рятує життя і воює з суперлиходіями, але він все ще знаходиться в процесі навчання. В один прекрасний день Нік Ф'юрі приходить до павука і пропонує йому можливість тренуватися, щоб бути справжнім супергероєм і стати "Ultimate Spider-Man". Тим не менш, Пітеру доведеться навчитися працювати в команді.
Мультсеріал починається з моменту, коли Пітер Паркер вже рік є Людина-павук. Він рятує життя і воює з суперлиходіями, але він все ще знаходиться в процесі навчання. В один прекрасний день Нік Ф'юрі приходить до павука і пропонує йому можливість тренуватися, щоб бути справжнім супергероєм і стати "Ultimate Spider-Man". Тим не менш, Пітеру доведеться навчитися працювати в команді.
Killer Kids (2011—2015)
Killer Kids
6+
актриса у ролі Self - Narrator
Серіал
Завершений
| Жанр: | документальний біографія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jean Leclerc, Ralph Greco, Christopher C. Pearson |
Пенн і Теллер: Спробуй нас обдурити (2010—)
Penn & Teller: Fool Us
12+
актриса у ролі Herself - Illusionist
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія ігрове шоу ток-шоу детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Dennis Rosenblatt, Richard van't Riet |
Це магічне телешоу, де фокусники намагаються обдурити легендарних магів Пенна й Теллера.
Скубі-Ду: Абракадабра-Ду (2010)
Scooby-Doo! Abracadabra-Doo
сценаристка
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
детектив
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 лютого 2010 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Спайк Брандт, Тоні Червоне |
Є українське аудіо
Група вирушає в гості до молодшої сестри Велми, Мадлен. Вона вивчає чарівні фокуси в Академії чаклунства «Верлін-Мерлін», де ніби то бачили гігантського грифона. Група вирішує дізнатися про все детальніше.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: