Фільмографія
Знайдено 49 результатів
6.6 Сюжет
Раніше Джастін був відомим учителем магії. Однак заради сім'ї, дружини та двох синів, він відмовився від чаклунства, бажаючи простого життя. Їхнє мирне існування несподівано порушилося: в їхній будинок приїхала молодша сестра Джастіна. Спокій сімейного життя тепер під питанням. Повернення минулого загрожує зруйнувати його тихе щастя.
Чарівники поза Вейверлі Плейс (2024—)
Wizards Beyond Waverly Place
12+
Серіал 3 сезони, 35 епізодів
Поновлений серіал
режисерка
29 жовтня 2024 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Раніше Джастін був відомим учителем магії. Однак заради сім'ї, дружини та двох синів, він відмовився від чаклунства, бажаючи простого життя. Їхнє мирне існування несподівано порушилося: в їхній будинок приїхала молодша сестра Джастіна. Спокій сімейного життя тепер під питанням. Повернення минулого загрожує зруйнувати його тихе щастя.
Сюжет (англ.)
Follows 14-year old Frankie Ripp, who appears to have a perfect life, until she dies. She is then allowed to return home, but only with her new Underworld guardians, while having to adapt to her 'once-dead' status in Middle School.
Pretty Freekin Scary (2023)
Pretty Freekin Scary
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Скасований
режисерка
15 червня 2023 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Follows 14-year old Frankie Ripp, who appears to have a perfect life, until she dies. She is then allowed to return home, but only with her new Underworld guardians, while having to adapt to her 'once-dead' status in Middle School.
Сюжет
Імена Ерін та Ерон звучать майже однаково, проте більш несхожих людей годі й шукати. І тільки музика може навчити зведених сестру й брата жити в гармонії.
Ерін і Ерон (2023)
Erin & Aaron
7+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
режисерка
20 квітня 2023 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Імена Ерін та Ерон звучать майже однаково, проте більш несхожих людей годі й шукати. І тільки музика може навчити зведених сестру й брата жити в гармонії.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A family of raucous supervillains who recently ran afoul of the League of Villains and now must somehow beat a path to normalcy in a small Texas town.
The Villains of Valley View (2022—2023)
The Villains of Valley View
6+
Серіал 2 сезони, 39 епізодів
Скасований
режисерка
3 червня 2022 (Світ)
США
24 хв
Читати опис (англ.)
A family of raucous supervillains who recently ran afoul of the League of Villains and now must somehow beat a path to normalcy in a small Texas town.
Сюжет (англ.)
Sparks fly when a greeting card executive arrives in Santa Fe to acquire a tight-knit family company that creates ornaments inspired by Mexican Christmas traditions.
Holiday in Santa Fe (2021)
Holiday in Santa Fe
режисерка
10 грудня 2021 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Sparks fly when a greeting card executive arrives in Santa Fe to acquire a tight-knit family company that creates ornaments inspired by Mexican Christmas traditions.
Сюжет
Змушена з’їхатися з легковажною сестрою та ще трьома сусідами начитана розумниця Челсі виявляє, що їй потрібно ще багато чого довідатися про щастя.
Красуні й розумниці (2021)
Pretty Smart
13+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
режисерка
8 жовтня 2021 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Змушена з’їхатися з легковажною сестрою та ще трьома сусідами начитана розумниця Челсі виявляє, що їй потрібно ще багато чого довідатися про щастя.
(укр. субтитри)
Сюжет
Дивакувата старшокласниця Сейді долає негаразди шкільного життя, приховуючи величезну таємницю: персонаж із її застосунку оживає в образі завзятої подружки Лей Лей!
Лей Лей (2021—2024)
That Girl Lay Lay
7+
Серіал 2 сезони, 46 епізодів
Скасований
режисерка
23 вересня 2021 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Дивакувата старшокласниця Сейді долає негаразди шкільного життя, приховуючи величезну таємницю: персонаж із її застосунку оживає в образі завзятої подружки Лей Лей!
(укр. субтитри)
Сюжет
Продовження однойменного культового серіалу 1980-х про веселу дівчинку Пенелопу Брюстер на прізвисько Панкі. Її кинули батьки, але незабаром у неї з'явився вітчим і вона оселилася у великому багатоквартирному будинку. У новому серіалі вже доросла героїня сама виховує трьох дітей, коли раптово зустрічає дівчинку, яка дуже сильно нагадує її в дитинстві...
Панкі Брюстер (2021)
Punky Brewster
6+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
режисерка
25 лютого 2021 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Продовження однойменного культового серіалу 1980-х про веселу дівчинку Пенелопу Брюстер на прізвисько Панкі. Її кинули батьки, але незабаром у неї з'явився вітчим і вона оселилася у великому багатоквартирному будинку. У новому серіалі вже доросла героїня сама виховує трьох дітей, коли раптово зустрічає дівчинку, яка дуже сильно нагадує її в дитинстві...
Сюжет (англ.)
A 39-year-old woman decides to use the money her parents had been saving for her wedding to open a cat-themed cafe.
Call Me Kat (2021—2023)
Call Me Kat
12+
Серіал 3 сезони, 53 епізоди
Скасований
режисерка
3 січня 2021 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
A 39-year-old woman decides to use the money her parents had been saving for her wedding to open a cat-themed cafe.
Сюжет (англ.)
Side Hustle follows best friends, smart and sarcastic Lex and confident and tough Presley, as they devise a plan to make money when fireworks accidentally destroy a boat belonging to the dad of their quirky friend and neighbor, Munchy.
Side Hustle (2020—2022)
Side Hustle
Серіал 2 сезони, 46 епізодів
Завершений
режисерка
7 листопада 2020 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Side Hustle follows best friends, smart and sarcastic Lex and confident and tough Presley, as they devise a plan to make money when fireworks accidentally destroy a boat belonging to the dad of their quirky friend and neighbor, Munchy.
Сюжет (англ.)
Ashley Garcia, the world's only 15-and-a-half-year-old robotics engineer and rocket scientist, gets the chance to work for NASA. She moves across the country to live with her Uncle Victor, a pro football player turned high school coach.
Ashley Garcia: Genius in Love (2020)
Ashley Garcia: Genius in Love
6+
Серіал 3 сезони, 21 епізод
Скасований
режисерка
17 лютого 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Ashley Garcia, the world's only 15-and-a-half-year-old robotics engineer and rocket scientist, gets the chance to work for NASA. She moves across the country to live with her Uncle Victor, a pro football player turned high school coach.
Сюжет (англ.)
A wealthy teenager tries to prove herself after she's forced outside of her comfort zone.
Team Kaylie (2019—2020)
Team Kaylie
6+
Серіал 3 сезони, 20 епізодів
Скасований
режисерка
23 вересня 2019 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A wealthy teenager tries to prove herself after she's forced outside of her comfort zone.
Сюжет
Родина Мак-Келланів переїжджає із Сіетлу до маленького містечка в Джорджії. Життя на півдні й консервативні бабуся та дідусь змусять їх переглянути свої міські звички.
Родинне возз'єднання (2019—2022)
Family Reunion
7+
Серіал 3 сезони, 44 епізоди
Завершений
режисерка
10 липня 2019 (Світ)
США
28 хв
Читати опис
Родина Мак-Келланів переїжджає із Сіетлу до маленького містечка в Джорджії. Життя на півдні й консервативні бабуся та дідусь змусять їх переглянути свої міські звички.
(укр. субтитри)
Сюжет
Дотепний шкільний вчитель Габріель Іглесіаc намагається змінити життя деяких розумних, але недбалих учнів своєї альма-матер.
Містер Іглесіаc: Учитель історії (2019—2020)
Mr. Iglesias
13+
Серіал 3 сезони, 21 епізод
Скасований
режисерка
21 червня 2019 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Дотепний шкільний вчитель Габріель Іглесіаc намагається змінити життя деяких розумних, але недбалих учнів своєї альма-матер.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A family finds their lives turned upside down when a young, street-smart grifter shows up on their doorstep, claiming to be a distant relative.
No Good Nick (2019)
No Good Nick
6+
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Скасований
режисерка
15 квітня 2019 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A family finds their lives turned upside down when a young, street-smart grifter shows up on their doorstep, claiming to be a distant relative.
Сюжет (англ.)
Set in the present day with flashbacks to the 1990s, the comedy revolves around outgoing middle school Sydney Reynolds who lives with her single dad Max and with her progressive grandmother Judy-three generations under one roof.
Sydney to the Max (2019—)
Sydney to the Max
Серіал 3 сезони, 63 епізоди
Поновлений серіал
режисерка
25 січня 2019 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Set in the present day with flashbacks to the 1990s, the comedy revolves around outgoing middle school Sydney Reynolds who lives with her single dad Max and with her progressive grandmother Judy-three generations under one roof.
Сюжет (англ.)
Almost one year after the war Clark started, he and his 12-year-old son Stuart move in with Stuart's cousins Ivy and Leaf, but they find out that their families are very different and must learn to navigate living under one roof.
Під одним дахом (2018)
Cousins for Life
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Поновлений серіал
режисерка
24 листопада 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Almost one year after the war Clark started, he and his 12-year-old son Stuart move in with Stuart's cousins Ivy and Leaf, but they find out that their families are very different and must learn to navigate living under one roof.
Сюжет (англ.)
Story of a wealthy prince who travels to the US to live as an exchange student. While living in anonymity, the prince strikes up an unlikely friendship.
Prince of Peoria (2018—2019)
Prince of Peoria
6+
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Скасований
режисерка
16 листопада 2018 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
Story of a wealthy prince who travels to the US to live as an exchange student. While living in anonymity, the prince strikes up an unlikely friendship.
Сюжет (англ.)
Follow-up to the comedy series Roseanne (1988), centering on the family members of the matriarch after her sudden death.
The Conners (2018—2025)
The Conners
6+
Серіал 7 сезонів, 112 епізоди
Завершений
режисерка
16 жовтня 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Follow-up to the comedy series Roseanne (1988), centering on the family members of the matriarch after her sudden death.
Сюжет (англ.)
Centers on two middle school siblings who make nearly all of their decisions crowd sourcing opinions from the millions of followers of Cooper's online channel Would You Wrather?
Coop and Cami Ask the World (2018—2020)
Coop and Cami Ask the World
Серіал 2 сезони, 49 епізодів
Скасований
режисерка
12 жовтня 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Centers on two middle school siblings who make nearly all of their decisions crowd sourcing opinions from the millions of followers of Cooper's online channel Would You Wrather?
Сюжет
Алекса бореться з раком. В цей же час зі своєю кращою подругою, Кеті, вона готується перейти у старшу школу, справляючись з усіма майбутніми викликами.
Алекса і Кеті (2018—2020)
Alexa & Katie
Серіал 4 сезони, 47 епізодів
Завершений
режисерка
23 березня 2018 (Світ)
США
26 хв
Читати опис
Алекса бореться з раком. В цей же час зі своєю кращою подругою, Кеті, вона готується перейти у старшу школу, справляючись з усіма майбутніми викликами.
Сюжет (англ.)
Two mismatched students form an unlikely alliance to protect each other's secret and pursue their dreams at a magical school for knights in training.
Knight Squad (2018—2019)
Knight Squad
Серіал 2 сезони, 27 епізодів
Завершений
режисерка
19 лютого 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Two mismatched students form an unlikely alliance to protect each other's secret and pursue their dreams at a magical school for knights in training.
Сюжет (англ.)
Though Raven Baxter is psychic, she never guessed that she would be a single mother living in an apartment with her twins, Nia and Booker Baxter, and her best friend Chelsea and her son Levi.
Raven's Home (2017—2023)
Raven's Home
Серіал 6 сезонів, 125 епізодів
Скасований
режисерка
21 липня 2017 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Though Raven Baxter is psychic, she never guessed that she would be a single mother living in an apartment with her twins, Nia and Booker Baxter, and her best friend Chelsea and her son Levi.
Сюжет (англ.)
Follows three generations of the same Cuban-American family living in the same house: a newly divorced former military mother, her teenage daughter and tween son, and her old-school mother.
Живемо сьогоднішнім днем (2017—2020)
One Day at a Time
16+
Серіал 4 сезони, 46 епізодів
Скасований
режисерка
6 січня 2017 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Follows three generations of the same Cuban-American family living in the same house: a newly divorced former military mother, her teenage daughter and tween son, and her old-school mother.
Сюжет
Френкі та Пейдж — двоє найкращих подруг-підлітків, які викладають в Інтернеті смішні пісні та комічні відео. Після набрання 10000 підписників на їхньому «вуууґлівському» каналі «Трубкочуд» (телескопія зі слів «Трубкозуб» і «чудний») дівчат прийняли до студії Вуууґлу, де вони знімають свої відео та діляться ними з іншими «вуууґлерами».
Трубкочуд (2016—2019)
Bizaardvark
6+
Серіал 3 сезони, 63 епізоди
Скасований
режисерка
24 червня 2016 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Френкі та Пейдж — двоє найкращих подруг-підлітків, які викладають в Інтернеті смішні пісні та комічні відео. Після набрання 10000 підписників на їхньому «вуууґлівському» каналі «Трубкочуд» (телескопія зі слів «Трубкозуб» і «чудний») дівчат прийняли до студії Вуууґлу, де вони знімають свої відео та діляться ними з іншими «вуууґлерами».
Сюжет (англ.)
Misadventures of Dewey Finn, a rocker who poses as a substitute teacher at a prestigious prep school as he teaches his unconventional and overachieving students to play and love rock 'n' roll.
School of Rock (2016—2018)
School of Rock
Серіал 3 сезони, 45 епізодів
Скасований
режисерка
12 березня 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Misadventures of Dewey Finn, a rocker who poses as a substitute teacher at a prestigious prep school as he teaches his unconventional and overachieving students to play and love rock 'n' roll.
Сюжет (англ.)
When Mighty Med hospital is destroyed bionic heroes Bree and Chase come together with superheroes Kaz, Oliver, and Skylar forming an Elite Force, to find out who is responsible for the attack and take them down.
Lab Rats: Elite Force (2016)
Lab Rats: Elite Force
6+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Скасований
режисерка
2 березня 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
When Mighty Med hospital is destroyed bionic heroes Bree and Chase come together with superheroes Kaz, Oliver, and Skylar forming an Elite Force, to find out who is responsible for the attack and take them down.
Сюжет
Діджей Таннер-Фуллер, мати двох синів, у якої незабаром повинна народитися третя дитина, недавно овдовіла. Поєднувати домашні клопоти з роботою у ветеринарній клініці виявилося завданням не з легких. Зрозумівши, що самій їй не впоратися, вона звертається по допомогу до своєї сестри Стефані і найкращої подруги Кіммі, яка і сама виховує доньку-підлітка. Дівчата вирішують переїхати до Діджей, сподіваючись таким чином полегшити їй життя.
Повніший будинок (2016—2020)
Fuller House
0+
Серіал 5 сезонів, 75 епізодів
Завершений
режисерка
26 лютого 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Діджей Таннер-Фуллер, мати двох синів, у якої незабаром повинна народитися третя дитина, недавно овдовіла. Поєднувати домашні клопоти з роботою у ветеринарній клініці виявилося завданням не з легких. Зрозумівши, що самій їй не впоратися, вона звертається по допомогу до своєї сестри Стефані і найкращої подруги Кіммі, яка і сама виховує доньку-підлітка. Дівчата вирішують переїхати до Діджей, сподіваючись таким чином полегшити їй життя.
Сюжет (англ.)
Emma, Ravi, and Zuri Ross head off to the rustic summer camp in Maine where their parents met as teens. With their new friends, a love triangle, and the fears of the camp, they settle into their exciting, challenging new lives.
Bunk'd (2015—2024)
Bunk'd
Серіал 7 сезонів, 164 епізоди
Завершений
режисерка
31 липня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Emma, Ravi, and Zuri Ross head off to the rustic summer camp in Maine where their parents met as teens. With their new friends, a love triangle, and the fears of the camp, they settle into their exciting, challenging new lives.
Сюжет
Відверта та впевнена у собі майстриня технологій та володіючи чорним поясом дівчина виявляє, що обидва її батьки шпигуни, і очікують, що вона піде їхнім шляхом.
К.С. Під прикриттям (2015—2018)
K.C. Undercover
6+
Серіал 3 сезони, 77 епізодів
Завершений
режисерка
18 січня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Відверта та впевнена у собі майстриня технологій та володіючи чорним поясом дівчина виявляє, що обидва її батьки шпигуни, і очікують, що вона піде їхнім шляхом.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: