Мілош Недбай
Milos Nedbal
Дата народження: 28 травня 1906
Знак зодіаку: Близнята
Дата смерті: 31 жовтня 1982 (76 років)
Місце народження: Розміталь-под-Тремсінем, Австро-Угорщина [тепер Чехія]
Всього фільмів (на сайті): 63
Ролі: актор
Знайдено 63 результати
Сюжет
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).Пригоди бравого вояка Швейка 2: Насмілююсь доповісти! (1958)
I Dutifully Report
Читати опис
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).Сюжет (англ.)
As the Hussite Wars spread across Bohemia, Jan Zizka rallies the people of Prague to beat back Emperor Sigismund's mercenary crusaders at Vítkov Hill.Against All (1957)
Against All
Читати опис (англ.)
As the Hussite Wars spread across Bohemia, Jan Zizka rallies the people of Prague to beat back Emperor Sigismund's mercenary crusaders at Vítkov Hill.Сюжет
Чеха Йозефа Швейка знову забирають до армії, хоча раніше комісія визнала його «непридатним». Війна кидає його у вир безглуздя: поліцейські переслідування, медогляди, перехід від капелана Каца до поручника Лукаша через картковий програш. Швейк не чинить опору – він покірно йде за системою, але його наївність постійно виводять ситуацію з-під контролю.Добрий вояк Швейк (1957)
The Good Soldier Svejk
Читати опис
Чеха Йозефа Швейка знову забирають до армії, хоча раніше комісія визнала його «непридатним». Війна кидає його у вир безглуздя: поліцейські переслідування, медогляди, перехід від капелана Каца до поручника Лукаша через картковий програш. Швейк не чинить опору – він покірно йде за системою, але його наївність постійно виводять ситуацію з-під контролю.Váhavý strelec (1957)
Váhavý strelec
Сюжет (англ.)
Three short stories, satirizing hypocrisy and incompetence, are loosely connected by the film crew that enters each of them.Zaostrit, prosím! (1956)
Zaostrit, prosím!
Читати опис (англ.)
Three short stories, satirizing hypocrisy and incompetence, are loosely connected by the film crew that enters each of them.Сюжет (англ.)
The border must be guarded against insidious intruders, of that the brave border guard has no doubt. He takes in a shot dog, gains its trust, and eventually, thanks to it, catches an enemy agent who wanted to disrupt the peaceful life of our progressive people.The Lost Track (1956)
The Lost Track
Читати опис (англ.)
The border must be guarded against insidious intruders, of that the brave border guard has no doubt. He takes in a shot dog, gains its trust, and eventually, thanks to it, catches an enemy agent who wanted to disrupt the peaceful life of our progressive people.Сюжет (англ.)
Empowered by the teachings of Jan Hus, Jan Zizka launches a relentless guerrilla war against the followers of Emperor Sigismund as he attempts to unite the people of Prague behind the Hussite cause.Jan Zizka (1956)
Jan Zizka
Читати опис (англ.)
Empowered by the teachings of Jan Hus, Jan Zizka launches a relentless guerrilla war against the followers of Emperor Sigismund as he attempts to unite the people of Prague behind the Hussite cause.Сюжет (англ.)
The film is depicting Czechoslovak tank brigade fighting along with the Red Army in the WW II. During the War Czechoslovak armored brigade was formed and trained in the Soviet Union. ...Tank Brigade (1955)
Tank Brigade
Читати опис (англ.)
The film is depicting Czechoslovak tank brigade fighting along with the Red Army in the WW II. During the War Czechoslovak armored brigade was formed and trained in the Soviet Union. ...Jan Hus (1955)
Jan Hus
Сюжет (англ.)
When the ancient privileges of Chodové were threatened by Wolf Maximilian Laminger von Albenreuth, "Lomikar", Jan Sladký Kozina defended their rights. He was arrested and executed in 1695.Dog's Heads (1955)
Dog's Heads
Читати опис (англ.)
When the ancient privileges of Chodové were threatened by Wolf Maximilian Laminger von Albenreuth, "Lomikar", Jan Sladký Kozina defended their rights. He was arrested and executed in 1695.Сюжет (англ.)
At the annual festival in Strážnice, long-time rivals - cooperative members from the neighboring municipalities of Dubnice and Bojanova - met. This time, the people of Dubnice are leading both in selling sausages and in the artistic forum. Despite the protests of the accounting cooperative Ambrože, the youth from Bojanova establish a singing and dancing group, led by teacher Bartoš, whom Ambrože's daughter Eva loves. However, they go all the way to Dubnice to practice so that the irritable Ambrož does not know about it. This is the reason for the rift between Eva and Bartoš. They only reconciled after the defeat of the Bojanova group in the regional round of the competition. It turns out that neither Bojanova nor Dubnice alone can build an artistically strong group, but if they unite, they have hope for success in the next year of Strážnice.Jeste svatba nebyla (1954)
Jeste svatba nebyla
Читати опис (англ.)
At the annual festival in Strážnice, long-time rivals - cooperative members from the neighboring municipalities of Dubnice and Bojanova - met. This time, the people of Dubnice are leading both in selling sausages and in the artistic forum. Despite the protests of the accounting cooperative Ambrože, the youth from Bojanova establish a singing and dancing group, led by teacher Bartoš, whom Ambrože's daughter Eva loves. However, they go all the way to Dubnice to practice so that the irritable Ambrož does not know about it. This is the reason for the rift between Eva and Bartoš. They only reconciled after the defeat of the Bojanova group in the regional round of the competition. It turns out that neither Bojanova nor Dubnice alone can build an artistically strong group, but if they unite, they have hope for success in the next year of Strážnice.Сюжет (англ.)
On his first day in a new place, waiter Josef Kučera stands up for his old servant Bartoš and bellhop Svát. His actions earn him the distrust of the café owner Stýbl, the admiration of the maid Jindřiška, and the hatred of her suitor, the waiter Vacek. One evening, Kučera overhears a strange conversation between two guests and confides in the editor of Rudý právo Rokos. When a scandal breaks out about the bank robbery of the minister's son-in-law Zakhar, Rokos deduces from the conversation that it was a fake robbery...Kavárna na hlavní tríde (1954)
Kavárna na hlavní tríde
Читати опис (англ.)
On his first day in a new place, waiter Josef Kučera stands up for his old servant Bartoš and bellhop Svát. His actions earn him the distrust of the café owner Stýbl, the admiration of the maid Jindřiška, and the hatred of her suitor, the waiter Vacek. One evening, Kučera overhears a strange conversation between two guests and confides in the editor of Rudý právo Rokos. When a scandal breaks out about the bank robbery of the minister's son-in-law Zakhar, Rokos deduces from the conversation that it was a fake robbery...Сюжет
Події фільму відбуваються в епоху Відродження. Імператор Священної Римської імперії Рудольф II, що жив у 1552—1612 роках бу відомим меценатом. Він запрошує до Праги багатьох митців і вчених, зокрема й алхіміків з різних країн, одержимий ідеєю знайти Ґолема, міфологічного глиняного гіганта, якого можна оживити за допомогою магії. Рудольф II сподівається, що Ґолем допоможе йому повернути молодість і стати господарем світу.А в цей час його придворні обмірковують, як знайти спосіб скинути його з престолу. Однак їх планам може перешкодити одна обставина — імператорський пекар, ув'язнений до темниці за розбазарювання королівських рогаликів, дивно схожий на Рудольфа II. Пекар Матей, вирізняється розсудливістю, справедливим і добрим характером, кинутий у в'язницю, намагається втекти і в підсумку приборкує жвавого Ґолема і використовує його силу, щоб пекти хліб для бідних.Імператор і Ґолем (1952)
The Emperor and the Golem
Читати опис
Події фільму відбуваються в епоху Відродження. Імператор Священної Римської імперії Рудольф II, що жив у 1552—1612 роках бу відомим меценатом. Він запрошує до Праги багатьох митців і вчених, зокрема й алхіміків з різних країн, одержимий ідеєю знайти Ґолема, міфологічного глиняного гіганта, якого можна оживити за допомогою магії. Рудольф II сподівається, що Ґолем допоможе йому повернути молодість і стати господарем світу.А в цей час його придворні обмірковують, як знайти спосіб скинути його з престолу. Однак їх планам може перешкодити одна обставина — імператорський пекар, ув'язнений до темниці за розбазарювання королівських рогаликів, дивно схожий на Рудольфа II. Пекар Матей, вирізняється розсудливістю, справедливим і добрим характером, кинутий у в'язницю, намагається втекти і в підсумку приборкує жвавого Ґолема і використовує його силу, щоб пекти хліб для бідних.Сюжет (англ.)
1945 Prague. Citizens join fights actively against a tank brigade heading near the city. Thy are organizing a resistance against the Germans.Silent Barricade (1949)
Silent Barricade
Читати опис (англ.)
1945 Prague. Citizens join fights actively against a tank brigade heading near the city. Thy are organizing a resistance against the Germans.Сюжет (англ.)
Karel Kubát, who is the son of a miner from northern Bohemia, is the director of a press concern. But he paid for this career with the loss of personal happiness.Kariéra (1948)
Kariéra
Читати опис (англ.)
Karel Kubát, who is the son of a miner from northern Bohemia, is the director of a press concern. But he paid for this career with the loss of personal happiness.Сюжет (англ.)
Building a bridge is no simple matter. The city council has to decide between two competing proposals, one of which is submitted by villainous scoundrels and scoundrels who would like to enrich themselves everywhere. Although the film was made before the communist coup, it already anticipates the political diction of the stories that the approaching Stalinist period will produce.Wild Beasts (1948)
Wild Beasts
Читати опис (англ.)
Building a bridge is no simple matter. The city council has to decide between two competing proposals, one of which is submitted by villainous scoundrels and scoundrels who would like to enrich themselves everywhere. Although the film was made before the communist coup, it already anticipates the political diction of the stories that the approaching Stalinist period will produce.Сюжет (англ.)
After a strike by underpaid, poorly housed metal workers in a Prague suburb is suppressed by the police, an angry mob attacks the luxurious home of the industrialist.The Strike (1947)
The Strike
Читати опис (англ.)
After a strike by underpaid, poorly housed metal workers in a Prague suburb is suppressed by the police, an angry mob attacks the luxurious home of the industrialist.Сюжет (англ.)
Inspector Cadek from the 13th police station should keep an eye on the released safe-cracker nicknamed The Cat. He rightly suspects that Cat will go and pick up his last loot which the police didn't manage to find and that he will...13th district (1946)
13th district
Читати опис (англ.)
Inspector Cadek from the 13th police station should keep an eye on the released safe-cracker nicknamed The Cat. He rightly suspects that Cat will go and pick up his last loot which the police didn't manage to find and that he will...Skalní plemeno (1944)
Skalní plemeno
Prijdu hned (1942)
Prijdu hned
Сюжет (англ.)
Rich spinster Berta celebrates her sixtieth birthday. Her faithful admirer Dr. Jelinek proposes. But Berta can not forget Edward, the great love of her life, and refuses the offer.Teticka (1941)
Teticka
Читати опис (англ.)
Rich spinster Berta celebrates her sixtieth birthday. Her faithful admirer Dr. Jelinek proposes. But Berta can not forget Edward, the great love of her life, and refuses the offer.Provdám svou zenu (1941)
Provdám svou zenu
Сюжет (англ.)
Examining magistrate Kilián (Otomar Korbelár) is suspended because he allegedly enabled his friend Rynes (Miroslav Homola) to commit suicide in prison. The unfortunate Kilián under the name Kypr finds a position for himself as a c...Lawyer of the Poor (1941)
Lawyer of the Poor
Читати опис (англ.)
Examining magistrate Kilián (Otomar Korbelár) is suspended because he allegedly enabled his friend Rynes (Miroslav Homola) to commit suicide in prison. The unfortunate Kilián under the name Kypr finds a position for himself as a c...Сюжет (англ.)
Chief engineer Jirí Gregor lives with his wife Marie in the coal mining region. Their frequent guest is Ing. Petr Lukás, Jirí's friend. One day, however, Petr takes advantage of Gregor's absence and confesses his love to Marie. Wh...Druhá smena (1940)
Druhá smena
Читати опис (англ.)
Chief engineer Jirí Gregor lives with his wife Marie in the coal mining region. Their frequent guest is Ing. Petr Lukás, Jirí's friend. One day, however, Petr takes advantage of Gregor's absence and confesses his love to Marie. Wh...Dva týdny stestí (1940)
Dva týdny stestí
Minulost Jany Kosinové (1940)
Minulost Jany Kosinové
Сюжет (англ.)
The old clerk, Official Borman, holds office in the basement offices of the Land Office along with other officials and actuaries. Among his colleagues is the young and handsome Dr. Marek, who is visited by his friend, the engineer...The Catacombs (1940)
The Catacombs
Читати опис (англ.)
The old clerk, Official Borman, holds office in the basement offices of the Land Office along with other officials and actuaries. Among his colleagues is the young and handsome Dr. Marek, who is visited by his friend, the engineer...Сюжет (англ.)
Small stories from a grammar school.Journey Into the Depth of the Student's Soul (1939)
Journey Into the Depth of the Student's Soul
Читати опис (англ.)
Small stories from a grammar school.Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри