Фільмографія
Знайдено 57 результатів
Рай (2025—)
Paradise
16+
актор у ролі Billionaire #2
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 2025 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ганнель М. Кулпеппер, Ґленн Фікарра, Джон Рекуа |
Є українське аудіо
Спокій у затишній багатій громаді, де мешкають одні з найвідоміших людей світу, руйнується, коли відбувається шокуюче вбивство, і розгортається розслідування з високими ставками.
Серед акул (2022)
Swimming with Sharks
16+
актор у ролі Sheriff Dwyer 2020
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2022 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Такер Ґейтс, Chris Cowles |
Лу влаштувалася стажеркою до голлівудської компанії Fountain Pictures, якою керує байдужа Джойс Холт. Дівчина збирається не лише вижити у світі інтриг, а й перехитрити своїх колег.
Американська принцеса (2019)
American Princess
12+
актор у ролі Art Quaid
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк А. Берлі, Клер Скенлон, Anya Adams |
Перший (2018)
The First
16+
актор у ролі Mr. Castillo
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Deniz Gamze Ergüven, Аґнєшка Голланд, Аріель Клейман |
У недалекому майбутньому науковці вперше здійснюють перший пілотований політ на Марс, аби колонізувати планету. Однак експедиція отримує чимало непередбачуваних проблем у своїй місії і навіть їхні близькі, які залишились на Землі, теж переживають нелегкі часи.
Michael Jackson: Searching for Neverland (2017)
Michael Jackson: Searching for Neverland
актор у ролі Peter Lopez
| Жанр: | драма біографія тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 травня 2017 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Даян Г'юстон |
The Arrangement (2016—2018)
The Arrangement
12+
актор у ролі Carlito
Серіал
Скасований
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джонас Пейт, Carol Banker, Лукас Еттлін |
Lopez (2016—2017)
Lopez
6+
актор у ролі Diego
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2016 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Troy Miller, Пітер Лоер, Todd Biermann |
Гравець (2015)
The Player
12+
актор у ролі Oscar
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Дж. Бассетт, Steven A. Adelson, Нік Копус |
Сюжет розповість про колишнього офіцера розвідки, який стає фахівцем з питань безпеки в Лас-Вегасі.
The McCarthys (2014—2015)
The McCarthys
6+
актор у ролі Priest
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Памела Фрайман, Енді Акерман, Ентоні Річ |
House of Secrets (2014)
House of Secrets
актор у ролі Judge Daniels
| Жанр: | драма детектив трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2014 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Kevin L. Powers |
East Los High (2013—2017)
East Los High
12+
актор у ролі Jose
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2013 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Carlos Portugal, Carlos Reza, Джо Менендес |
The Misadventures of the Dunderheads (2012)
The Misadventures of the Dunderheads
актор у ролі Store Owner Freddy
| Жанр: | пригоди комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2013 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Дебора Брок |
Бен 10: Омніверс (2012—2014)
Ben 10: Omniverse
6+
актор у ролі Wes Green
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
анімація
екшн
фантастика та фентезі
пригоди комедія дитячий фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2012 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Ден Ріба, Jae Hong Kim, John Fang |
Є українські субтитри
Продовження пригод відважного хлопака Бена Теннісона, який завдяки своєму таємничому інопланетному годиннику Омнітрікс отримав можливість перевтілюватися в різних космічних супергероїв/інопланетян, щоб захищати галактику від агресії ворожих прибульців. Разом зі своїм новим напарником Руком Бланко, призначеним дідусем Максом, 16-річний головний герой досліджуватиме загадкове підземне інопланетне місто, де протистоїть як новим, так і старим ворогам, незабаром ставши мішенню найвправнішого мисливця в галактиці.
Безсонні ночі (2011—2013)
Up All Night
12+
актор у ролі Officer Littlejohn
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2011 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Бліден, Джеймс Ґріффітс, Рендалл Ейнгорн |
Є українське аудіо
Рейган та Кріс разом 7 років. Все в них добре та навіть краще: чудовий будинок, абсолютне взаєморозуміння, та кохання, яке з роками стало лише міцнішим. Подружжя з задоволенням відвідує вечірки, подекуди дозволяючи собі шумні загули. Але раптом їхнє звичне життя перевертається з ніг на голову, бо Рейган дізнається що вагітна. Вагітна – це ж треба! Вони вже давно не діти, їх навіть молодятами все не назвеш, але ж ця новина стає для подружжя справжнім шоком. Спочатку їм стає страшно, потім дивно, а потім – радісно. Маленька дівчинка – ось фінал цієї історії.
Хоча – ні, це лише її початок.
Хоча – ні, це лише її початок.
Гоуторн (2009—2011)
Hawthorne
12+
актор у ролі Father Brennan
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джефф Блекнер, Ed Bianchi, Майк Роуб |
Менталіст (2008—2015)
The Mentalist
16+
актор у ролі Mr. Salas
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2008 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Лонґ, Ерік Ланевілль, John F. Showalter |
Є українське аудіо
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Chevolution (2008)
Chevolution
актор у ролі Narrator
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2008 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Luis Lopez, Тріша Зифф |
Вбивство Аріель (2008)
Killing Ariel
16+
актор у ролі Psychiatrist
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 лютого 2008 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Фред Келверта, David J. Negron Jr. |
Ще малям Рік змушений був спостерігати, як із за зради розпався шлюб його батьків. Що не вберегло його через тридцять років від подібної ж спокуси, спокушає його Аріель, молода й почуттєва дівчина… Незабаром він починає розуміти, що Аріель не зовсім та, за кого себе видає.
Itty Bitty Titty Committee (2007)
Itty Bitty Titty Committee
актор у ролі Roger
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 479 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2007 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Джемі Беббіт |
Приватна практика (2007—2013)
Private Practice
16+
актор у ролі Aaron Colvin
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Тінкер, Том Веріка, Енн Кайндберґ |
Життя по Джейн Остін (2007)
The Jane Austen Book Club
16+
актор у ролі Señor Obando
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 163 566 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2007 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Робін Свікорд |
Є українське аудіо
Молодий закоханий чоловік і п'ять неординарних жінок об'єднуються на один сезон у літературний клуб, щоб обговорити шість класичних романів відомої письменниці. Під час звернення до книг вони розуміють, що душевні переживання і сердечні страждання персонажів не дуже відрізняються від їх власних. А ось атмосфера і реалії ХХI століття - подібні версії романів.
Попри те, що всі герої стикаються в житті з буденними життєвими проблемами, на сторінках книг вони знаходять паралелі людських пристрастей, любові і дружби, розчарувань і романтичних надій. І кожен знаходить відповідь для себе.
Попри те, що всі герої стикаються в житті з буденними життєвими проблемами, на сторінках книг вони знаходять паралелі людських пристрастей, любові і дружби, розчарувань і романтичних надій. І кожен знаходить відповідь для себе.
Врятувати Ґрейс (2007—2010)
Saving Grace
16+
актор у ролі Tribal Chief of Police
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма фентезі кримінальний фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 липня 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Арті Мандельберг, Тріша Брок, Ґай Ферланд |
Є українське аудіо
Ґрейс Ганадарко - детектив з серйозними емоційними проблемами. Вона спить з одруженим чоловіком (та й не одним), весь свій вільний час проводить з пляшкою віскі та не вірить у те, що Бог може допомогти людям. Вона зовсім розчарувалася в житті і їй плювати як на себе, так і на інших. Але одного разу з нею відбувається диво: неабияк напившись у барі вона сідає за кермо та на смерть збиває людину і бачить перед собою ангела. Служитель раю представляється Ерлом і передає Ґрейс послання - Господь дає їй останній шанс.
El brassier de Emma (2007)
El brassier de Emma
актор у ролі Leonel
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 2007 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Маріса Сістач |
Лінкольн-Гайтс (2006—2009)
Lincoln Heights
актор у ролі Delgado
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Lee Rose, Ернест Р. Дікерсон, Білл Л. Нортон |
Американський сімейний драматичний телевізійний серіал про Еді Сатона, працівника поліції, який хоче повернути свою родину до свого старого мікрорайону Лінкольн-Гайтс у місті Лос-Анджелес, штат Каліфорнія, щоб розпочати нове життя. Це небезпечне місце для виховання сім'ї, безліч випробувань, через які проходить сім’я...
Декстер (2006—2013)
Dexter
18+
актор у ролі Medical Examiner
Серіал
Завершений
Топ #55 серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Дал, Стів Шілл, Кіт Ґордон |
Є українське аудіо
Удень Декстер — розважливий експерт, що аналізує бризки крові на місцях злочинів для поліції Маямі, але вночі він — серійний маніяк, який полює лише на інших убивць.
Бен 10 (2005—2008)
Ben 10
6+
актор у ролі Wes Green
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди сімейний комедія дитячий фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 грудня 2005 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Scooter Tidwell, Sebastian Montes, Алекс Сото |
Є українське аудіо
Десятилітній Бен Тенісон разом з кузиною Гвен і дідусем Максом проводять шкільні канікули за містом. Ненароком Бен знаходить годинник, який виявився іншопланетним пристроєм - Омнітриксом. Звичайно, Бен відразу одягнув його на руку і зрозумів, що може перетворюватися в одного з 10 монстрів!
Тепер Бен повинен навчитися контролювати Омнітрикс, оволодіти здібностями супергероїв, навчитися працювати в команді з Гвен та Максом.
Тепер Бен повинен навчитися контролювати Омнітрикс, оволодіти здібностями супергероїв, навчитися працювати в команді з Гвен та Максом.
Читальна зала (2005)
The Reading Room
6+
актор у ролі Mr. Samuels
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2005 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Ґеорґ Стенфорд Браун |
Є українське аудіо
Самотній вдівець, виконуючи останнє бажання своєї покійної дружини, сам того не підозрюючи, втілює в життя мрію незнайомих йому людей, вселяючи почуття самоповаги у суспільство, наповнене злочинами.
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актор у ролі Janitor
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2005 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Корн, Чандра Вілсон, Кевін МакКідд |
Є українське аудіо
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Щит (2002—2008)
The Shield
16+
актор у ролі Mexican D.F. Officer
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма екшн і пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2004 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґай Ферланд, Скотт Бразіл, Кларк Джонсон |
Є українське аудіо
Кримінальна драма про поліцейських. Порушені всі кліше жанру, адже героям доводиться шукати свій шлях у жорстокому світі, дуже схожому на реальний, де принципи моралі розмиті і невизначені, а межа між добром і злом перетинається кожен день.
Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Лас Веґас (2003—2008)
Las Vegas
12+
актор у ролі Larry Cardenas
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма екшн і пригоди кримінальний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | David Solomon, Тімоті Басфілд, Девід Стрейтон |
Є українське аудіо
Ед Делайн — головний герой серіалу — очолює команди нагляду за порядком модних і фешенебельних казино Монтесіто - одного з районів Лас-Веґасу. Разом з своїм протеже — Денні МакКоєм, колишнім військовослужбовцем морського флоту, і рештою членів команди Ед контролює порядок у гральній столиці світу і ловить шахраїв, які намагаються нажитися за рахунок грошовитих гравців казино.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 21:05
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...
Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: