Майкл Лесслі
Michael Lesslie
Дата народження: 1 листопада 1983 (42 роки)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Англія, Великобританія
Всього фільмів (на сайті): 16
Фільмографія
Знайдено 16 результатів
Голодні ігри: Світанок перед Жнивами (2026)
The Hunger Games: Sunrise on the Reaping
12+
сценарист
Пост-продакшн
| Жанр: |
фантастика
екшн
фентезі
пригоди
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 листопада 2026 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Френсіс Лоуренс |
Голосування буде доступне після релізу
Події відбуваються під час 50-х Голодних ігор, тобто за 24 роки до оригінальної трилогії. У центрі сюжету молодий Гейміч Абернаті, який тоді був трибутом від 12-го округу.
Гамлет (2019)
Hamlet
12+
режисер, сценарист, продюсер
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 78 751 812 $ |
| Касові збори в США: | 300 088 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2026 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Майкл Лесслі |
Гамлет повертається додому на похорон батька і дізнається, що його дядько Клавдій одружується з овдовілою матір’ю Гертрудою. Привид батька розкриває, що Клавдій його вбив, і Гамлет стає на шлях помсти та саморефлексії.
Ілюзія обману 3 (2025)
Now You See Me: Now You Don't
16+
сценарист
| Жанр: | кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 218 814 368 $ |
| Касові збори в США: | 61 878 268 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 364 928 $ (57 590 134 UAH) топ #264 |
| Прем'єра в Україні: | 12 листопада 2025 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | David Gould, Рубен Флейшер |
Є українське аудіо
Нова частина розповість про повернення команди ілюзіоністів. Чотири Вершники на чолі з Деніелом Атласом знов збираються разом. Їхня мета - знайти трьох найталановитіших ілюзіоністів та організувати зухвале пограбування родини Вандербергів, які використовують діаманти для відмивання грошей. Щоб зірвати плани кримінального клану, Вершники мають викрасти Діамант Серця — найдорожчий коштовний камінь в історії.
Голодні ігри: Балада про співочих пташок і змій (2023)
The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes
12+
сценарист
| Жанр: |
фантастика
пригоди
екшн
драма
трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 337 151 750 $ |
| Касові збори в США: | 166 350 594 $ |
| Касові збори в Україні: | 933 603 $ (34 237 275 UAH) топ #416 |
| Прем'єра в Україні: | 16 листопада 2023 |
| Тривалість: | 157 хвилин (02:37) |
| Режисер: | Френсіс Лоуренс |
Є українське аудіо
Історія про молодого Коріолана, який є останньою надією його роду, колись гордого клану Сноу, що впав в немилість післявоєнного Капітолію. Оскільки його статки та життя опиняються під загрозою, Сноу неохоче стає наставником Люсі Грей Берд, триб'юта зі збіднілого Дистрикту 12. Але після того, як Люсі Грей зачаровує аудиторію Панема, Сноу бачить можливість змінити їхню долю. Незважаючи на те, що все, над чим він працював, висить на волосині, Сноу об’єднується з Люсі Грей, щоб переломити ситуацію на свою користь. Розриваючись між добром та злом, Сноу вирушає в гонку з часом, щоб вижити і з'ясувати, чи стане він зрештою співочою пташкою чи змією.
Голубиний тунель (2023)
The Pigeon Tunnel
16+
продюсер
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Еррол Морріс |
Є українські субтитри
Лауреат премії Оскар Еррол Морріс відкриває завісу над легендарним життям і кар'єрою Девіда Корнвела, колишнього шпигуна, відомого в літературному світі як Джон ле Карре.
13 життів (2022)
Thirteen Lives
12+
продюсер
| Жанр: |
драма
біографія
трилер
історичний
екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 липня 2022 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Рон Говард |
Є українське аудіо
Історія справжньої мужності за мотивами реальних подій. Через сильну зливу 12 дітей та їхній тренер опиняються замкнутими в затопленій печері Таїланду. Міжнародні спеціалісти та добровольці кидають усі сили задля їхнього спасіння.
Порятунок (2021)
The Rescue
12+
продюсер
| Жанр: |
документальний
екшн
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 1 060 556 $ |
| Касові збори в США: | 1 060 556 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Jimmy Chin, Elizabeth Chai Vasarhelyi |
Закриті (2021)
Locked Down
16+
продюсер
| Жанр: | комедія кримінальний романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 2021 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Даґ Лайман |
Є українське аудіо
Лінда та Пекстон вирішили розійтися, але життя має свої плани: у місті якраз оголосили локдаун через COVID-19, тож пара опиняється в пастці власної квартири. Спільне життя стає для них випробуванням, проте зрештою неочікувано зближує їх (не без допомоги поезії та вина). Разом вони вирішують скористатися пандемією і викрасти з ювелірного магазину коштовний діамант.
Громадянин Х (2019)
Citizen K
12+
продюсер
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 145 941 $ |
| Касові збори в США: | 120 411 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 2019 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Алекс Ґібні |
Стрічка розповідає історію колись найбагатшої людини Росії, а заодно — історію самої країни. В основі фільму — 24-годинне інтерв’ю, яке Міхаіл Ходорковський давав режисеру Алексу Ґібні протягом місяця у Великобританії.
American Dharma (2018)
American Dharma
16+
продюсер
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 2019 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Еррол Морріс |
Мала барабанщиця (2018)
The Little Drummer Girl
16+
сценарист, продюсер
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма війна і політика трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пак Чхан-ук |
Є українське аудіо
Під час відпустки у Греції молода актриса Чарлі знайомиться з Беккєром. Доволі швидко стає зрозумілим, що чоловік має до неї геть не любовний інтерес. Насправді він — офіцер ізраїльської розвідки, який втягує Чарлі у смертельно небезпечну боротьбу між західними спецслужбами та терористами у Європі та на Ближньому Сході.
Кредо вбивці (2016)
Assassin's Creed
16+
сценарист
| Жанр: | екшн пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 125 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 240 697 856 $ |
| Касові збори в США: | 54 647 948 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 484 906 $ (39 034 466 UAH) топ #227 |
| Прем'єра в Україні: | 5 січня 2017 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Джастін Курзель, Justin Kurzel |
Є українське аудіо
Завдяки революційній технології, яка розблоковує генетичну пам'ять, Каллум Лінч відтворює події із життя свого предка Aguilar, який жив в Іспанії у п'ятнадцятому столітті. Каллум усвідомлює, що є членом таємничого секретного товариства «Assassins», та накопичує неймовірні знання й навички, аби в наші дні протистояти могутній та жорстокій організації «Templar»
Макбет (2015)
Macbeth
16+
сценарист
| Жанр: | драма воєнний історичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 322 067 $ |
| Касові збори в США: | 1 110 707 $ |
| Касові збори в Україні: | 41 065 $ (906 514 UAH) топ #2030 |
| Прем'єра в Україні: | 26 листопада 2015 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Джастін Курзель, Justin Kurzel |
Є українське аудіо
Життя воєначальника королівських військ Шотландії лорда Макбета змінюється після зустрічі з трьома сестрами-відьмами. Вони розповіли йому, що бачать в своїх видіннях, ніби Макбету судилося стати великим королем.Підступність і честолюбство розбурхалися в душі Макбета і він, забувши про все, вирішив поквапити звершення передбачення. Він задумав вбити короля та зайняти жаданий престол. Звершивши задумане, головний герой розв’язав ланцюг страшних подій.
Eleanor (2015)
Eleanor
сценарист
| Жанр: | короткий драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2015 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Режисер: | Tobias Ross-Southall, Alex Warren |
Battlestar Galactica ()
Battlestar Galactica
сценарист, продюсер
Серіал
| Жанр: | пригоди драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Roads to Freedom ()
Roads to Freedom
продюсер
Серіал
| Жанр: | воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: