Метью Роберт Келлі
Matthew Robert Kelly
Дата народження: 22 грудня 1972 (53 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Оттава, Онтаріо, Канада
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 36
Фільмографія
Знайдено 36 результатів
Crimson Point (2020)
Crimson Point
12+
сценарист, актор у ролі Charly, продюсер
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Рауль Інгліс |
Невбивчий (2022)
Death Pursuit
16+
продюсер
| Жанр: | екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 серпня 2022 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | James Clayton |
Злодій скоює чи не найголовніше пограбування свого життя, забравши гроші психопата-наркобарона Темпла. План проходить без перешкод, поки Злодій не знаходить несподіваного пасажира в машині — вагітну дружину Темпла, Мію. Розлючений Темпл та його права рука — професійний кілер Француз — переслідують Злодія гарячими слідами. Той розривається між бажанням залягти на дно та не без ризику допомогти Мії вирватися з жорстоких обіймів чоловіка. У будь-якому випадку, їхній єдиний шанс залишитися в живих — це натиснути педаль газу на повну й уникнути погоні.
Диваки на Тижні акул (2021)
Jackass Shark Week
16+
продюсер
| Жанр: | документальний комедія екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 липня 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
У центрі подій опиняються Стів-О, Кріс Понтіус і інші нові учасники команди Диваків, яку Джонні Ноксвілл відправляє на небезпечне завдання Тижня акул. Вони приймають рішення підвищити рівень звичної небезпеки і збираються в буквальному сенсі перестрибнути через акулу. Подібні трюки вже робили в проєкті «Щасливі дні».
Madness in the Method (2018)
Madness in the Method
18+
продюсер
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2019 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Джейсон Мьюз |
Attrition (2017)
Attrition
16+
продюсер
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Гонконг Таїланд |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2018 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Mathieu Weschler |
Флеш (2014—2023)
The Flash
12+
актор у ролі Coroner
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
фантастика та фентезі
пригоди
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Дермотт Даунс, Ґлен Вінтер, Ральф Гемекер |
Є українське аудіо
У центрі сюжету Баррі Аллен - юнак, який працює помічником судмедексперта в поліцейському відділку і має доволі темне минуле. Та одного доленосного дня сталося те, що перетворило Баррі на когось зовсім іншого. Усе життя він намагався наздогнати дещо неможливе, і от долею йому судилося самому стати дечим неможливим.
Way of the Wicked (2014)
Way of the Wicked
16+
сценарист, продюсер, актор у ролі Detective Fleming
| Жанр: | фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 2014 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Кевін Карравей |
Lloyd the Conqueror (2011)
Lloyd the Conqueror
16+
продюсер
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2011 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Michael Peterson |
A Mile in His Shoes (2011)
A Mile in His Shoes
актор у ролі Chip McNally
| Жанр: | драма сімейний спорт |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2011 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Вільям Дір |
Takedown (2010)
Takedown
16+
продюсер, сценарист, актор у ролі Phillip
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 2010 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Рауль Інгліс |
Angel and the Bad Man (2009)
Angel and the Bad Man
актор у ролі Jake
| Жанр: | вестерн екшн тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 2009 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Террі Інґрем |
The Building (2009)
The Building
актор у ролі Inspector MacIntyre
| Жанр: | драма трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2009 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Террі Інґрем |
Межа (2008—2013)
Fringe
16+
актор у ролі FBI in Parking Garage
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
фантастика
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2008 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джо Чаппелль, Бред Андерсон, Фред Туа |
Є українське аудіо
У серіалі «Межа» йдеться про спеціального агента ФБР Олівію Данем (англ. Olivia Dunham), божевільного вченого Волтера Бішопа (англ. Walter Bishop) і його сина Пітера (англ. Peter Bishop), які досліджують аспекти науки за гранню (телепатія, левітація, невидимість, реінкарнація, генетичні мутації тощо). Команді також допомагають Астрід Фансфорд (Jasika Nicole), Броїлз (Lance Reddick). Відбувається низка досить загадкових подій, названі «Зразком» (в іншому перекладі — «Схемою») (наприклад, новонароджена дитина, за лічені хвилини дорослішає і вмирає; автобус наповнюється дивною речовиною, яка миттєво твердне, а пасажири стають як москіти в янтарі), так, ніби хтось експериментує, але вже над цілим світом, а Олівія, Пітер і Волтер беруться за розслідування цих дивних подій, щоб визначити їхнє джерело. Вони виявляють зв'язок «Зразка» з корпорацією під назвою «Месів Дайнемікс» (англ. Massive Dynamics), яка є провідною глобальною дослідницькою компанією з безліччю патентів на багато нових і важливих технологій.
Нестача (2008)
Vice
18+
продюсер, актор у ролі Zelco
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2008 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Рауль Інгліс |
Є українське аудіо
Після проведення поліцейської операції по захопленню наркоторгівців з товаром починається неймовірне - хтось завзято вистежує й убиває поліцейських, що брали участь у тій операції. Не відразу, але з'ясовується, що причина в чималій кількості героїну, що пропав під час облави. 40 кілограмів зниклого наркотику - досить вагома причина для викрадень, катувань і вбивства охоронців порядку.
Але хто винуватий у тому що відбувається? Під підозрою всі, без винятку. Кожний підозрює кожного.
Але хто винуватий у тому що відбувається? Під підозрою всі, без винятку. Кожний підозрює кожного.
The Guard (2008—2009)
The Guard
актор у ролі Will
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2008 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Anthony Atkins, Ерні Барбараш, John L'Ecuyer |
Ми - одна команда (2006)
We Are Marshall
16+
продюсер
| Жанр: | драма історичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 545 364 $ |
| Касові збори в США: | 43 545 364 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2006 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | МакДжі |
Є українське аудіо
У фатальну ніч 1970 року університетська команда по американському футболу з невеликого містечка Хантінгтон, розташованого в Західній Вірджинії, розбилася в авіакатастрофі.
Гіллз (2006—2010)
The Hills
18+
зіграв самого себе
Серіал
Реаліті-шоу
Завершений
| Жанр: | драма реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 травня 2006 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Хішам Абед, Jason Sands, Rob Bruce |
Є українське аудіо
Лорен - дівчина з маленького міста намагається вирватися з тісної суспільства і стати відомою. Вона любить одяг та моделювання, саме тому її робота пов'язана з її гобі - вона працює в модельному агенстві. Гайді - добра і чуйна, іноді оступатися, через що потім довгий час шкодує. Вона не прислухається до думок подруг, бо вважає, що вони нічого не знають про життя. Одріна - дівчина, яка знає межа мрій та бажань. Вона любить вечірки та посиденьки з подругами. Всі вони - головні героїні, закохуються в хлопців, розходяться з ними, намагаються зберегти дружбу.
Дурдом на колесах (2006)
RV
6+
продюсер
| Жанр: | сімейний комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 87 528 173 $ |
| Касові збори в США: | 71 726 025 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2006 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Баррі Зонненфельд |
Є українське аудіо
Сім’я Мунро готується до найбільшої пригоди у своєму житті — подорожі до Скелястих гір через усю країну в гігантському будинку на колесах.
Надприродне (2005—2020)
Supernatural
16+
актор у ролі Eric
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
детектив
фентезі
жахи
фантастика та фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2005 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Сінґер, Філіп Сґрічча, John F. Showalter |
Є українське аудіо
Колись у місті Лоуренс, штат Канзас, разом зі своїми малолітніми синами, мирно жила сім'я Вінчестерів. Але буквально за один день життя цих людей змінилося назавжди, будинок згорів, у вогні пожежі загинула Мері Вінчестер - любляча мати і улюблена дружина. Чотирилітній Дін Вінчестер виніс з вогню свого шестимісячного братика і з тих пір став для нього ангелом охоронцем, готовим на все ради безпеки молодшого брата. А Джон Вінчестер з простого робочого гаража, перетворився на сміливого мисливця за нечистю, одержимого ідеєю помститися за смерть дружини. З цією думкою він виховував своїх синів, що стали майстерними бійцями, що б'ються пліч-о-пліч з батьком. І саме з Лоуренса почалася безконечна подорож сім'ї Вінчестерів по безкрайніх просторах Америки у пошуках людей, яким необхідна допомога, кому не звідки чекати підмоги і ні на кого розраховувати, коли в їх життя залізною ходою увірвалося надприродне.
Запрошення (2003)
The Invitation
16+
продюсер, актор у ролі Husband
| Жанр: | драма трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 23 грудня 2003 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Пет Бермел |
Письменник Роланд Леві влаштовує звану вечерю для шістьох своїх найближчих друзів, після чого повідомляє їм, що вся їжа була отруєна, і вони вмруть у самий найближчий час. Одержати протиотруту дуже легко - досить розповісти про всі свої гріхи, причому зробити це щиросердно, і не приховавши ні одного дріб'язку.
Sister Blue (2003)
Sister Blue
продюсер, актор у ролі Waiter
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2003 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Даґ Грінголл |
Мертві, як я (2003—2004)
Dead Like Me
18+
актор у ролі J. P. Davis
Серіал
Скасований
| Жанр: | фантастика та фентезі драма фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Дейвід Ґроссман, Джеймс Вітмор мол., Пітер Лоер |
Є українське аудіо
Джордж мала рядове життя вісімнадцятирічного підлітка з гаслом: "Пливи туди, куди несе… несуть...… та яка різниця"... От так живеш собі, нікому не заважаючи, а потім БА-БАХ! Якраз такий БА-БАХ і трапився з Джордж в одну погожу сонячну днинку. Вона прогулювалася по місту, як раптом з неба прямо на голову з надзвуковою швидкістю падає туалетне сидіння з орбітальної станції "МІР". І ось вже через пару секунд вона чує: "Гей! Мертва дівчинка!" від якогось незнайомця.
The Untold (2002)
The Untold
16+
продюсер
| Жанр: | жахи екшн трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 липня 2002 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Джонас Куастел |
Мертва зона (2002—2007)
The Dead Zone
16+
актор у ролі Cowboy
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
фентезі
фантастика та фентезі
детектив
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2002 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | James Head, Майкл Робісан, Майк Рол |
Є українське аудіо
Джоні Сміт вів тихе життя в маленькому містечку. Він викладав природні науки в школі, був заручений з Сарою, єдиним коханням всього його життя, і піклувався про овдовілу матір Віру, що живе по сусідству. Але після автокатастрофи, в якій він трохи не загинув, Джоні впадає в глибоку кому.
Андромеда (2000—2005)
Andromeda
6+
актор у ролі Head Pilot
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
драма
пригоди
фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Хорхе Монтеси, Аллан Істмен, Richard Flower |
У невизначеному майбутньому зореліт "Андромеда" потрапив у чорну діру в момент вирішальної битви. Він переноситься на кілька століть уперед, екіпаж виявляє, що рідна Співдружність систем розпалася і повсюди панує варварство. Капітан Ділан Гант і його команда беруться відновити Співдружність і спинити могутніх ворогів, які насуваються на мирні планети.
Beggars and Choosers (1999)
Beggars and Choosers
16+
актор у ролі Producer
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Стюарт Марголін, Чарльз Вінклер, Фред Ґербер |
Cold Squad, brigade spéciale (1998—2005)
Cold Squad, brigade spéciale
12+
актор у ролі Dark Figure
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 1998 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґері Гарві, Хорхе Монтеси, Peter Mitchell |
Зайвий багаж (1997)
Excess Baggage
18+
актор у ролі Lt. Kimble
| Жанр: | екшн комедія кримінальний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 1997 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Марко Брамбілла |
Є українське аудіо
Емілі, донька мільйонера, провернула безліч небезпечних трюків, намагаючись привернути увагу батька - і все безуспішно. Єдине, що їй залишається зробити - викрасти себе і зажадати викуп. Змінивши голос, вона дзвонить батькові, ставить перед ним умови і говорить, де він може знайти свою доньку. Небагато клейкої стрічки навкруги запясть, і справу зроблено.
Залишилося тільки замкнути себе в багажнику власного БМВ - того самого БМВ, який намітив своєю наступною метою професійний викрадач Вінсент Роше.
Залишилося тільки замкнути себе в багажнику власного БМВ - того самого БМВ, який намітив своєю наступною метою професійний викрадач Вінсент Роше.
Them (1996)
Them
актор у ролі Alien Pilot
| Жанр: | фантастика тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Білл Л. Нортон |
Convict Cowboy (1995)
Convict Cowboy
16+
актор у ролі Rodeo Guard
| Жанр: | драма вестерн екшн тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 1995 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Род Голкомб |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...
Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Нещодавно переглянуті: