Меттью Марш
Matthew Marsh
Дата народження: 8 липня 1954 (72 роки)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: Лондон, Англія, Об'єднане Королівство
Всього фільмів (на сайті): 124
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 124 результати
The Return of the Dancing Master (2004)
The Return of the Dancing Master
16+
актор у ролі Giuseppe Larsson
| Жанр: | трилер драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Австрія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2004 |
| Тривалість: | 177 хвилин (02:57) |
| Режисер: | Урс Еггер |
Wall of Silence (2004)
Wall of Silence
актор у ролі Goldberg
| Жанр: | кримінальний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2004 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Крістофер Менол |
Згадати молодість (2003—2015)
New Tricks
6+
актор у ролі Harry Gallo
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
кримінальний
комедія
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2004 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Джуліан Сімпсон, Philip John, Martyn Friend |
Coming Up (2003)
Coming Up
актор у ролі Merrion
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2003 |
| Режисер: | Андреа Арнольд, Andrew Arnold, Rachel Das |
Real Men (2003)
Real Men
актор у ролі DCI Norton
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 березня 2003 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Режисер: | Sallie Aprahamian |
The Commander (2003)
The Commander
6+
актор у ролі DCI Mike Hedges
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 16 лютого 2003 |
| Тривалість: | 145 хвилин (02:25) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Уайт |
Хиткі піски (2003)
Quicksand
16+
актор у ролі Michel Cote
| Жанр: | драма кримінальний трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2003 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Джон Маккензі |
Є українське аудіо
Поховай правду... Банківський службовець Мартін Рейкс мав необережність проявити твердість і принциповість, коли перевіряв ще раз сумнівний трансферт на круглу суму. А так само мав необережність відмовитися від хабара за мовчання. Тепер Мартін - утікач, його розшукують як виконавця гучного політичного вбивства, його сім'я узята заручниками. Його розшукують поліція, ФБР і міжнародна мафія. Проте не варто списувати з рахунків скромного, але міткого клерка, навіть якщо йому доведеться битися зі всім світом...
Погана компанія (2002)
Bad Company
16+
актор у ролі Dragan Adjanic
| Жанр: | екшн пригоди комедія трилер |
|---|---|
| Країни: | США Чехія |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 65 977 295 $ |
| Касові збори в США: | 30 160 161 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2002 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Джоел Шумахер |
Є українське аудіо
Два досвідчені висококласні агенти ЦРУ Гейлорд Оакес і Кевін Поп видають себе за покупців російської бомби. Але їх секретна операція проходить не так успішно, як очікувалося. Кевін Поп убитий.
Щоб смерть Кевіна залишилася непоміченою і операція не зірвалася, ЦРУ вербує брата-близнюка Кевіна, Джейка Хейеса (Кріс Рок). Всього за дев'ять днів агент Оакес повинен зробити з Джейка копію його загиблого брата.
Але все ускладнюється тим, що брати не знали один одного, у них абсолютно різні характери, та і росли вони в абсолютно різних умовах.
Щоб смерть Кевіна залишилася непоміченою і операція не зірвалася, ЦРУ вербує брата-близнюка Кевіна, Джейка Хейеса (Кріс Рок). Всього за дев'ять днів агент Оакес повинен зробити з Джейка копію його загиблого брата.
Але все ускладнюється тим, що брати не знали один одного, у них абсолютно різні характери, та і росли вони в абсолютно різних умовах.
Spooks (2002—2011)
Spooks
16+
актор у ролі Bob Hogan
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма екшн і пригоди трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 2002 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Олрік Райлі, Бхарат Наллурі, Сем Міллер |
Міранда з льодом (2002)
Miranda
18+
актор у ролі Charles
| Жанр: |
комедія
драма
романтичний
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2002 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Марк Манден |
Є українське аудіо
Бiблiотекар Френк (Сiмм) закохується у Мiранду (Рiччi), але пiсля того, як дiвчина раптово зникає, вiн дiзнається, що у неї було багато обличь: i танцiвниця, високооплачувана садистка за викликом, i аферистка. З блиском закiнчивши аферу з нерухомiстю, Мiранда вирушає в Лондон, де її чекає новий замовник, не здогадуючись, що її розшукує Френк... Чергова незвичайна й загадкова роль талановитої Рiччi.
Шпигунські ігри (2001)
Spy Game
16+
актор у ролі Dr. William Byars
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США Японія Франція |
| Бюджет: | 92 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 143 049 560 $ |
| Касові збори в США: | 62 362 560 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2001 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Тоні Скотт |
Є українське аудіо
Це дійсно гра. Самовідданість йде пліч-о-пліч зі зрадою, неминучість жертв з героїзмом, відчуття самозбереження з відчайдушним ризиком. І ці люди не працюють, вони грають, маніпулюючи своїми і чужими долями. І тут немає місця своїм почуттям, бажанням і сентиментальності.
Усі спогади Натана Мура про його роботу з Томом Бішопом у В'єтнамі, НДР і Бейруті присвячені саме цьому. Але всі спогади вплетені у безперечно безглузду історію, яка трапилася з Бішопом у Китаї.
Там він спробував звільнити з в'язниці дівчину, з якою познайомився в Бейруті і в яку був закоханий.
Усі спогади Натана Мура про його роботу з Томом Бішопом у В'єтнамі, НДР і Бейруті присвячені саме цьому. Але всі спогади вплетені у безперечно безглузду історію, яка трапилася з Бішопом у Китаї.
Там він спробував звільнити з в'язниці дівчину, з якою познайомився в Бейруті і в яку був закоханий.
Murphy's Law (2003—2007)
Murphy's Law
12+
актор у ролі Bishop Noonan
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Колм МакКарті, Браян Кірк, Пітер Лайдон |
The Cazalets (2001)
The Cazalets
12+
актор у ролі Otto Rose
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 червня 2001 |
| Тривалість: | 360 хвилин (06:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Suri Krishnamma |
Murder in Mind (2001—2003)
Murder in Mind
актор у ролі Brian Balfour
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Frank W. Smith, Фердинанд Фейрфакс, Джеррі Поулсон |
Карти, гроші, два стволи 2 (2000)
Lock, Stock...
16+
актор у ролі Attila
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн і пригоди драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 травня 2000 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Nick Jones, Рудольф Местдаг, Девід Такер |
Деймі, Бейкон, Блідий Чи і - вірні друзі і неперевершені аферисти. Вони завжди готові провернути найнеймовірнішу комбінацію, щоб заробити пару фунтів. Тому, коли хлопцям представляється шанс штовхнути імпортну порнушку, вони охоче беруться за справу, заразом привласнивши дуже рідкісний годинник, що додавався до касет. Звідки ж їм було знать, що вони розпорядилися товаром місцевого авторитету по кличці Праведник, для якого ці фільми і годинник дорожчі за золото?!
Monarch of the Glen (2000—2005)
Monarch of the Glen
6+
актор у ролі Viktor Zinchinko
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2000 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Річард Страуд, Річард Сайні, Роберт Найтс |
Big Bad World (1999)
Big Bad World
актор у ролі The Ed
Серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 1999 |
| Тривалість: | 54 хвилини (00:54) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Udayan Prasad, П'єрс Гаґґард, Сенді Джонсон |
Holby City (1999—2022)
Holby City
актор у ролі Tom Vincent
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1999 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 23 Всі епізоди |
| Режисер: | Jamie Annett, David Innes Edwards, Rob Evans |
A Respectable Trade (1998)
A Respectable Trade
16+
актор у ролі Stephen Waring
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 1998 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Suri Krishnamma |
A Certain Justice (1998)
A Certain Justice
актор у ролі Drysdale Laud
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1998 |
| Тривалість: | 54 хвилини (00:54) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Росс Девениш |
Into the Blue (1997)
Into the Blue
актор у ролі Alan Dysart
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
тв-фільм
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 1997 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джек Ґолд |
Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
актор у ролі Jack Braxton
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 1997 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 25 Всі епізоди |
| Режисер: | Ренні Рай, Peter Smith, Richard Holthouse |
Є українське аудіо
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Сніжне почуття Смілли (1997)
Smilla's Sense of Snow
16+
актор у ролі Detective
| Жанр: |
екшн
драма
трилер
фантастика
кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Данія Німеччина Швеція |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 372 903 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 1997 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Білле Ауґуст |
Одного разу, серед полярних льодів падає величезний метеорит, від жахливого вибуху гине ескімос-мисливець. Опісля сто років з даху падає і розбивається маленький ескімоський хлопчик Ісайя. Його трагічна смерть не здається Смілле Ясперсон звичайним нещасним випадком. Смілла береться за самостійне розслідування. І чим ближче вона наближається до таємниці, пов'язаної з метеоритом, що впав в льодах більше ста років тому, тим більшій небезпеці піддається її життя, гинуть люди...
Famous Fred (1996)
Famous Fred
актор у ролі Dad
| Жанр: |
комедія
короткий
анімація
сімейний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Режисер: | Joanna Quinn |
Madson (1996)
Madson
12+
актор у ролі D.I. Rourke
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 1996 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Вокер |
Мовчазний свідок (1996—)
Silent Witness
12+
актор у ролі Lloyd Dupen
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 1996 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 29 Всі епізоди |
| Режисер: | Thaddeus O'Sullivan, David Richards, Річард Сайні |
Є українське аудіо
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
Death of a Salesman (1996)
Death of a Salesman
актор у ролі Howard
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1996 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Девід Такер |
The Turnaround (1995)
The Turnaround
актор у ролі Tony Hogan
| Жанр: | кримінальний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 1995 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Suri Krishnamma |
Bugs (1995—1999)
Bugs
12+
актор у ролі Graeme Hurry
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
кримінальний
екшн і пригоди
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 1995 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Brian Farnham, John Stroud, Ендрю Ґрів |
Game On (1995—1998)
Game On
18+
актор у ролі Brian Kennedy
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 1995 |
| Тривалість: | 29 хвилин (00:29) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | John Stroud |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...
Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: