Фільмографія
Знайдено 42 результати
8.7 
Ties That Bind (2023)
Ties That Bind
актор у ролі William Aberhart
27 вересня 2023 (Світ)
Канада
2 год 7 хв
Сюжет
Віруючий детектив-мормон стикається з важким випробуванням, розслідуючи криваве вбивство, повʼязане з шанованою в регіоні родиною.
Під стягом небес (2022)
Under the Banner of Heaven
16+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Forest Ranger
28 квітня 2022 (Світ)
США
1 год 7 хв
Читати опис
Віруючий детектив-мормон стикається з важким випробуванням, розслідуючи криваве вбивство, повʼязане з шанованою в регіоні родиною.
Сюжет
Серіал, заснований на житті відомого американського злочинця Біллі Кіда, також відомого як Вільям Х. Бонні, — від його скромного ірландського коріння до його перших днів як ковбой і стрілець на американському кордоні, а також його ключової ролі у війні округу Лінкольн.
Біллі Малюк (2022—2025)
Billy the Kid
16+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
актор у ролі Crazy American Gambler
24 квітня 2022 (Світ)
США, Велика Британія, Швеція
49 хв
Читати опис
Серіал, заснований на житті відомого американського злочинця Біллі Кіда, також відомого як Вільям Х. Бонні, — від його скромного ірландського коріння до його перших днів як ковбой і стрілець на американському кордоні, а також його ключової ролі у війні округу Лінкольн.
Сюжет (англ.)
A discredited journalist, desperate to salvage her career, latches onto the story of a young mother sentenced to life in prison for maiming and murdering her husband -- crimes she claims she didn't commit.
Guilty Party (2021)
Guilty Party
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Jimmy
14 жовтня 2021 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A discredited journalist, desperate to salvage her career, latches onto the story of a young mother sentenced to life in prison for maiming and murdering her husband -- crimes she claims she didn't commit.
Сюжет (англ.)
The controversial new Chief of Tribal Police is forced to partner with a big-city cop amid allegations of corruption from the federal government.
Сюжет
Дія розгортається в маленькому містечку в Айові в 1930-і. Туди практично одночасно прибувають молодий пастор, який закликає бідноту виступити проти багатіїв, і лихий штрейкбрехер, найнятий цими ж багатіями, щоб перешкодити планам пастора. Ніхто в місті не здогадується, що ці двоє - рідні брати...
Проклята нація (2017—2018)
Damnation
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Pep
7 листопада 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Дія розгортається в маленькому містечку в Айові в 1930-і. Туди практично одночасно прибувають молодий пастор, який закликає бідноту виступити проти багатіїв, і лихий штрейкбрехер, найнятий цими ж багатіями, щоб перешкодити планам пастора. Ніхто в місті не здогадується, що ці двоє - рідні брати...
(укр. субтитри)
Сюжет
Професійний убивця на ім’я Лорн Малво (Біллі Боб Торнтон) випадково потрапив у ДТП біля невеличкого містечка в штаті Міннесота. У місцевій лікарні він зустрічає страхового агента Лестера Найґарда (Мартіна Фрімена) – закомплексованого невдаху, який живе «за правилами». Лестеру розбив обличчя колишній однокласник – Сем Гес, який знущався над ним у школі. Лорн вирішує змінити життя Лестера раз і назавжди. Але змінюється не тільки життя Лестера, але і багатьох мешканців містечка Беміджі і навіть самого кілера. Його філософія "з'їж, або з'їдять" може зіграти з ним дурний жарт, якщо таку ж філософію обере колишній телепень як – Лестер.
Фарґо (2014—)
Fargo
18+
Серіал 5 сезонів, 51 епізод
Поновлений серіал
Топ #32 серіал
актор у ролі Delivery Man
15 квітня 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Професійний убивця на ім’я Лорн Малво (Біллі Боб Торнтон) випадково потрапив у ДТП біля невеличкого містечка в штаті Міннесота. У місцевій лікарні він зустрічає страхового агента Лестера Найґарда (Мартіна Фрімена) – закомплексованого невдаху, який живе «за правилами». Лестеру розбив обличчя колишній однокласник – Сем Гес, який знущався над ним у школі. Лорн вирішує змінити життя Лестера раз і назавжди. Але змінюється не тільки життя Лестера, але і багатьох мешканців містечка Беміджі і навіть самого кілера. Його філософія "з'їж, або з'їдять" може зіграти з ним дурний жарт, якщо таку ж філософію обере колишній телепень як – Лестер.
Сюжет
Це історія про письменника Лео, який змушений мити посуд, щоб звести кінці з кінцями. Крім цього його колишня дружина виставляє всі його численні недоліки на суд громадськості в своєму супер-знаменитому блозі «Чому ти мудак». Але ось Лео зустрічає Коллет – дівчину своєї мрії. Тепер він зробить все, щоб завоювати її і змусить весь світ зрозуміти, як всі помилялися відносно нього.
Кохаю твою дружину (2013)
The Right Kind of Wrong
16+
актор у ролі Police Officer
11 жовтня 2013 (Світ)
Канада
1 год 37 хв
Читати опис
Це історія про письменника Лео, який змушений мити посуд, щоб звести кінці з кінцями. Крім цього його колишня дружина виставляє всі його численні недоліки на суд громадськості в своєму супер-знаменитому блозі «Чому ти мудак». Але ось Лео зустрічає Коллет – дівчину своєї мрії. Тепер він зробить все, щоб завоювати її і змусить весь світ зрозуміти, як всі помилялися відносно нього.
Сюжет (англ.)
The small working-class town of Angels Crest is a tight-knit community resting quietly in one of the vast and stunningly beautiful valleys of the Rocky Mountains. Ethan, one of the town's residents, is a young father but not much more than a kid himself. He has no choice but to look after his three-year-old son Nate, since mom Cindy is an alcoholic. But one snowy day, Ethan's good intentions are thwarted by a moment of thoughtlessness, resulting in tragedy. A local prosecutor haunted by his past goes after Ethan, and the ensuing confusion and casting of blame begins to tear the town apart.
Angels Crest (2011)
Angels Crest
16+
актор у ролі Charlie
30 грудня 2011 (Світ)
Канада, Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
The small working-class town of Angels Crest is a tight-knit community resting quietly in one of the vast and stunningly beautiful valleys of the Rocky Mountains. Ethan, one of the town's residents, is a young father but not much more than a kid himself. He has no choice but to look after his three-year-old son Nate, since mom Cindy is an alcoholic. But one snowy day, Ethan's good intentions are thwarted by a moment of thoughtlessness, resulting in tragedy. A local prosecutor haunted by his past goes after Ethan, and the ensuing confusion and casting of blame begins to tear the town apart.
Сюжет
У центрі сюжету вестерну — колишній солдатів Конфедерації Каллен Боханнан, рішуче який налаштований помститися згвалтування і смерть своїй єдиній коханій дружини, вистеживши і вбивши солдатів Союзу, які зробили. У підсумку, він перебувають у Небрасці, одному з ділянок будівництва трансконтинентальної залізниці.
Пекло на колесах (2011—2016)
Hell on Wheels
16+
Серіал 5 сезонів, 57 епізодів
Завершений
актор у ролі Wake Singer #1
6 листопада 2011 (Світ)
Канада, США
42 хв
Читати опис
У центрі сюжету вестерну — колишній солдатів Конфедерації Каллен Боханнан, рішуче який налаштований помститися згвалтування і смерть своїй єдиній коханій дружини, вистеживши і вбивши солдатів Союзу, які зробили. У підсумку, він перебувають у Небрасці, одному з ділянок будівництва трансконтинентальної залізниці.
Сюжет (англ.)
Political drama situated in a First Nations community in Canada.
Blackstone (2011)
Blackstone
18+
Серіал 5 сезонів, 39 епізодів
Завершений
актор у ролі Bartender
25 січня 2011 (Світ)
Канада
44 хв
Читати опис (англ.)
Political drama situated in a First Nations community in Canada.Сюжет (англ.)
Political drama situated in a First Nations community in Canada.Blackstone (2009—2015)
Blackstone
18+
Серіал 5 сезонів, 39 епізодів
Завершений
актор у ролі Bartender
25 січня 2011 (Світ)
Канада
44 хв
Читати опис (англ.)
Political drama situated in a First Nations community in Canada.
Сюжет (англ.)
Nate Burns, a former Baltimore city homicide detective, is the new police chief in sleepy Lunacy, Alaska. The job comes with a free room in the 'lodge', the town's multi-purpose inn, pub etcetera run by 'loose' flirter Charlene Galligan. Sole deputy Otto Gruber is among the failed local applicants. Shortly after Nate gets on sensual-bickering terms with Charlene's fickle, estranged daughter, pilot Meg, lost mountaineers find the frozen corps of Meg's dad Pat, missing for 15 years. State police sergeant Coben dubiously claims jurisdiction and flies out the body. Nate soon discovers nothing is as it seems after Lunatic newspaper editor Max Hawbacker is found shot, with a fake suicide PC note 'I killed Pat'. Uncovering more past secret proves dangerous for dogs, Nate and his job.
Northern Lights (2009)
Northern Lights
актор у ролі Bing
21 березня 2009 (Світ)
Канада
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Nate Burns, a former Baltimore city homicide detective, is the new police chief in sleepy Lunacy, Alaska. The job comes with a free room in the 'lodge', the town's multi-purpose inn, pub etcetera run by 'loose' flirter Charlene Galligan. Sole deputy Otto Gruber is among the failed local applicants. Shortly after Nate gets on sensual-bickering terms with Charlene's fickle, estranged daughter, pilot Meg, lost mountaineers find the frozen corps of Meg's dad Pat, missing for 15 years. State police sergeant Coben dubiously claims jurisdiction and flies out the body. Nate soon discovers nothing is as it seems after Lunatic newspaper editor Max Hawbacker is found shot, with a fake suicide PC note 'I killed Pat'. Uncovering more past secret proves dangerous for dogs, Nate and his job.
Сюжет
Третя битва під Іпре, відома як битва за Пашендаль, виявилася однією із самих жорстоких битв Першої Світової війни, яка забрала життя сотень тисяч солдат.
Сюжет (англ.)
Canada 1960: An atmospheric condition allows teenage Parry to receive a radio from New York. He believes the radio-contest is his ticket out. When Debbie from California arrives Parry discovers love, loss, and the magic of rock and roll.
45 R.P.M. (2008)
45 R.P.M.
актор у ролі Desk Sergeant
8 серпня 2008 (Світ)
Канада
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Canada 1960: An atmospheric condition allows teenage Parry to receive a radio from New York. He believes the radio-contest is his ticket out. When Debbie from California arrives Parry discovers love, loss, and the magic of rock and roll.
Сюжет
Групу «важких» підлітків відправляють у виправний табір на острів Фуджі. Їм і в голову не приходить, що обіцяний їм казковий рай на прекрасному острові обернеться... тюремним табором, одна згадка про який бувалих людей приводить в тремтіння. У таборі під назвою «Черевик» панує жорстока дисципліна, яку місцеві наглядачі досягають жорсткою муштрою і суворими покараннями. Дуже скоро новоприбулим стає ясно: вони потрапили в справжнісіньке пекло! Потрапивши сюди, не думають про майбутнє і забувають про минуле, а мріють тільки про одне - вижити!
Табір (2008)
Boot Camp
16+
актор у ролі Danny's Father
7 лютого 2008 (Світ)
Канада, США
1 год 39 хв
Читати опис
Групу «важких» підлітків відправляють у виправний табір на острів Фуджі. Їм і в голову не приходить, що обіцяний їм казковий рай на прекрасному острові обернеться... тюремним табором, одна згадка про який бувалих людей приводить в тремтіння. У таборі під назвою «Черевик» панує жорстока дисципліна, яку місцеві наглядачі досягають жорсткою муштрою і суворими покараннями. Дуже скоро новоприбулим стає ясно: вони потрапили в справжнісіньке пекло! Потрапивши сюди, не думають про майбутнє і забувають про минуле, а мріють тільки про одне - вижити!
Сюжет
Батько сімейства і троє його дітей переїхали з Лос-Анджелеса в Едмонтон. Тут у них немає ні грошей, ні друзів, ні різдвяного духу. Так трапилося, що їх мати не зможе прилетіти вчасно, тому різдвяні покупки доведеться робити без неї. І настрій починає бути більш Різдвяним, коли 12-річний Брайан і його 6-річна сестра Мері знаходять в одному з магазинів величезну кількість грошей. Ось тут то і починається веселість...
Мільйон на Різдво (2007)
Christmas in Wonderland
12+
актор у ролі Elliot Block
24 січня 2008 (Україна)
Канада
1 год 35 хв
Читати опис
Батько сімейства і троє його дітей переїхали з Лос-Анджелеса в Едмонтон. Тут у них немає ні грошей, ні друзів, ні різдвяного духу. Так трапилося, що їх мати не зможе прилетіти вчасно, тому різдвяні покупки доведеться робити без неї. І настрій починає бути більш Різдвяним, коли 12-річний Брайан і його 6-річна сестра Мері знаходять в одному з магазинів величезну кількість грошей. Ось тут то і починається веселість...
Сюжет
Життя на ранчо Флемінґів у передгір'ї Альберти, де коні, що зазнали жорстокого поводження чи були покинуті, знаходять притулок у добрій, працьовитій родині, нелегке. Борги великі, і банк збирається забрати майно. Чи зможуть вони зберегти ранчо?
Хартленд (2007—)
Heartland
6+
Серіал 19 сезонів, 279 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Mr. Mallen
14 жовтня 2007 (Світ)
Канада, США
45 хв
Читати опис
Життя на ранчо Флемінґів у передгір'ї Альберти, де коні, що зазнали жорстокого поводження чи були покинуті, знаходять притулок у добрій, працьовитій родині, нелегке. Борги великі, і банк збирається забрати майно. Чи зможуть вони зберегти ранчо?
Сюжет
Фільм присвячений історії колонізації американського Заходу і боротьби індіанців за свої права. Бійня на струмок Вундед-Ні була останнім великим збройним зіткненням між індіанцями сіу і армією США та однією з останніх битв Індіанських воєн.
Поховайте моє серце у Вундед-Ні (2007)
Bury My Heart at Wounded Knee
16+
актор у ролі Colonel James Forsyth
27 травня 2007 (Світ)
США
2 год 13 хв
Читати опис
Фільм присвячений історії колонізації американського Заходу і боротьби індіанців за свої права. Бійня на струмок Вундед-Ні була останнім великим збройним зіткненням між індіанцями сіу і армією США та однією з останніх битв Індіанських воєн.
Сюжет (англ.)
A story set against the Mountain Meadows Massacre, the film is based upon the tragedy which occurred in Utah in 1857. A group of settlers, traveling on wagons, was murdered by the native Mormons. All together, about 140 souls of men, women and children, were taken. Amidst this, two young lovers-to-be, one a Mormon and the other one of the doomed settlers from Arkansas, develop a relationship in an atmosphere of suspicion and rancor.
September Dawn (2007)
September Dawn
16+
актор у ролі Apostle
17 травня 2007 (Світ)
США, Канада
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
A story set against the Mountain Meadows Massacre, the film is based upon the tragedy which occurred in Utah in 1857. A group of settlers, traveling on wagons, was murdered by the native Mormons. All together, about 140 souls of men, women and children, were taken. Amidst this, two young lovers-to-be, one a Mormon and the other one of the doomed settlers from Arkansas, develop a relationship in an atmosphere of suspicion and rancor.
Сюжет (англ.)
Just before the turn of the Century two young outlaws team up for a historic ride. Based on historical references, the "True Story" of Butch Cassidy and the Sundance Kid.
The Legend of Butch & Sundance (2006)
The Legend of Butch & Sundance
актор у ролі Simpkins
19 вересня 2006 (Світ)
Канада, США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Just before the turn of the Century two young outlaws team up for a historic ride. Based on historical references, the "True Story" of Butch Cassidy and the Sundance Kid.
Сюжет
Педагог-ідеаліст залишає провінцію, щоб викладати в одній зі шкіл Нью-Йорка, що має погану славу, де він використовує всю свою пристрасть і інноваційні методи, щоб надихнути і запалити серця своїх нових учнів.
Тріумф - Історія Рона Кларка (2006)
The Ron Clark Story
6+
актор у ролі Howard
13 серпня 2006 (Світ)
США, Канада
1 год 30 хв
Читати опис
Педагог-ідеаліст залишає провінцію, щоб викладати в одній зі шкіл Нью-Йорка, що має погану славу, де він використовує всю свою пристрасть і інноваційні методи, щоб надихнути і запалити серця своїх нових учнів.
Сюжет (англ.)
The story of the first blind man ever to reach the top of Mount Everest.
Touch the Top of the World (2006)
Touch the Top of the World
актор у ролі Mike O'Donnell
18 червня 2006 (Світ)
Канада, США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
The story of the first blind man ever to reach the top of Mount Everest.
Сюжет (англ.)
In the 1950s, two actresses set up a charity home for "orphans" (children who were purposely abandoned and shunned because of their mixed ethnicity). The children find themselves being loved and looked after properly.
Pour le coeur d'un enfant (2006)
Pour le coeur d'un enfant
12+
актор у ролі Detective Carter
15 червня 2006 (Світ)
Канада, США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
In the 1950s, two actresses set up a charity home for "orphans" (children who were purposely abandoned and shunned because of their mixed ethnicity). The children find themselves being loved and looked after properly.
Сюжет (англ.)
Grieving young Will Donnelly (Max Morrow) looks to protect his new best friend, a talking goose, from school Principal Congreve Maddox (Chevy Chase), who's fattening up the bird for a Christmas cook-off.
Goose on the Loose (2006)
Goose on the Loose
актор у ролі Sgt. Oakley
13 січня 2006 (Світ)
Канада
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Grieving young Will Donnelly (Max Morrow) looks to protect his new best friend, a talking goose, from school Principal Congreve Maddox (Chevy Chase), who's fattening up the bird for a Christmas cook-off.
Сюжет
Екранізація оповідання пуліцерівського лауреата Енні Пру, адаптованого пуліцерівським лауреатом Ларрі Макмертрі, розповідає про 20 років життя двох ковбоїв, які, зустрівшись на початку 60-х, розуміють, що їх єднає щось більше, ніж дружба. Вони розстаються, одружуються, але не можуть жити ні один без одного, ні один з одним.
Горбата гора (2005)
Brokeback Mountain
16+
актор у ролі Timmy
22 жовтня 2005 (Світ)
США, Канада
2 год 14 хв
Читати опис
Екранізація оповідання пуліцерівського лауреата Енні Пру, адаптованого пуліцерівським лауреатом Ларрі Макмертрі, розповідає про 20 років життя двох ковбоїв, які, зустрівшись на початку 60-х, розуміють, що їх єднає щось більше, ніж дружба. Вони розстаються, одружуються, але не можуть жити ні один без одного, ні один з одним.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Warner isn't sure how he got where he is, but he's not particularly happy to be there: mid-thirties, married, two kids, dead-end career in fund raising, cramped town house, old car, clothes slightly frayed around the edges. His lates
Six Figures (2005)
Six Figures
18+
актор у ролі Det. Norton
14 вересня 2005 (Світ)
Канада
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
Warner isn't sure how he got where he is, but he's not particularly happy to be there: mid-thirties, married, two kids, dead-end career in fund raising, cramped town house, old car, clothes slightly frayed around the edges. His lates
Сюжет (англ.)
A young girl's life with her mother Laren Sims, a con-artist and master of disguises who steals other women's identities, then turns to murder to protect her secrets. Inspired by actual events.
Lies My Mother Told Me (2005)
Lies My Mother Told Me
актор у ролі Guy
7 березня 2005 (Світ)
Канада, США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
A young girl's life with her mother Laren Sims, a con-artist and master of disguises who steals other women's identities, then turns to murder to protect her secrets. Inspired by actual events.
Сюжет (англ.)
Chronicles the rise and fall of pop king Michael Jackson.
Michael Jackson - Du rêve à la réalité (2004)
Michael Jackson - Du rêve à la réalité
12+
актор у ролі Old Detective #2
6 серпня 2004 (Світ)
США, Канада
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Chronicles the rise and fall of pop king Michael Jackson.
Сюжет (англ.)
A road accident leaves seven-year-old Frankie Heywood gravely injured and deeply comatose, when she is hit by a bus, and her twelve-year-old brother Ben severely depressed and traumatised ...
The Lazarus Child (2005)
The Lazarus Child
актор у ролі Deputy #2
13 травня 2004 (Світ)
Італія, США, Канада, Велика Британія, Німеччина
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
A road accident leaves seven-year-old Frankie Heywood gravely injured and deeply comatose, when she is hit by a bus, and her twelve-year-old brother Ben severely depressed and traumatised ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: