Фільмографія
Знайдено 24 результати
6.2 Сюжет
Син Генрі і Фей, Нед, вирішив знайти і вбити свого батька за те, що той зруйнував життя його матері. Але його цілям заважає неспокійна Сьюзен, чий зв'язок з Генрі передує навіть його появі в житті сім'ї Грімів.
Нед Ріфл (2014)
Ned Rifle
актор у ролі Anchor Man
1 квітня 2015 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Син Генрі і Фей, Нед, вирішив знайти і вбити свого батька за те, що той зруйнував життя його матері. Але його цілям заважає неспокійна Сьюзен, чий зв'язок з Генрі передує навіть його появі в житті сім'ї Грімів.
Сюжет
Жінка тікає з культу поклоніння кінцю світу і починає нове життя в Нью-Йорку.
Незламна Кіммі Шмідт (2015—2019)
Unbreakable Kimmy Schmidt
12+
Серіал 4 сезони, 51 епізод
Завершений
актор у ролі Kurt
6 березня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Жінка тікає з культу поклоніння кінцю світу і починає нове життя в Нью-Йорку.
(укр. субтитри)
Сюжет
Новий співробітник департаменту поліції Ґотема, детектив Джеймс Ґордон і його напарник Гарві Баллок призначаються начальником відділу поліції Ґотема з розслідування вбивств Сарою Ессен на найгучнішу справу останніх років – вбивство Томаса і Марти Вейн. Під час розслідування Ґордон знайомиться з сином убитих – Брюсом Вейном, який після смерті батьків перебуває під опікою свого дворецького Альфреда. Одночасно з розслідуванням вбивства Ґордону доводиться боротися з місцевим ватажком банди Фіш Муні, а також з майбутніми лиходіями Ґотема: Селін Кайл і Освальдом Кобблпотом. У підсумку, Ґордон фокусується на дружбу з молодим Брюсом, щоб в майбутньому зробити з маленького хлопчика Темного лицаря – захисника Ґотема
Ґотем (2014—2019)
Gotham
16+
Серіал 5 сезонів, 100 епізодів
Завершений
актор у ролі Wilson Bishop
22 вересня 2014 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Новий співробітник департаменту поліції Ґотема, детектив Джеймс Ґордон і його напарник Гарві Баллок призначаються начальником відділу поліції Ґотема з розслідування вбивств Сарою Ессен на найгучнішу справу останніх років – вбивство Томаса і Марти Вейн. Під час розслідування Ґордон знайомиться з сином убитих – Брюсом Вейном, який після смерті батьків перебуває під опікою свого дворецького Альфреда. Одночасно з розслідуванням вбивства Ґордону доводиться боротися з місцевим ватажком банди Фіш Муні, а також з майбутніми лиходіями Ґотема: Селін Кайл і Освальдом Кобблпотом. У підсумку, Ґордон фокусується на дружбу з молодим Брюсом, щоб в майбутньому зробити з маленького хлопчика Темного лицаря – захисника Ґотема
Сюжет
Дія серіалу відбувається в 1985 році в передмісті Нью-Джерсі, де розташований заміський клуб «Червоні дуби». Головний герой - студент коледжу Девід Майерс, який підробляє в клубі асистентом. Так він відкриває для себе нове життя, перші закоханості і дорослішання, попутно намагаючись налагодити стосунки зі своєю сім'єю.
Червоні дуби (2014—2017)
Red Oaks
16+
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Federal Agent #2
28 серпня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Дія серіалу відбувається в 1985 році в передмісті Нью-Джерсі, де розташований заміський клуб «Червоні дуби». Головний герой - студент коледжу Девід Майерс, який підробляє в клубі асистентом. Так він відкриває для себе нове життя, перші закоханості і дорослішання, попутно намагаючись налагодити стосунки зі своєю сім'єю.
Сюжет (англ.)
A series that is comprised of twenty-one monologues written by American playwrights which form a sort of fractured portrait of the American collective psyche. Ranging from the sad to the hilarious, from the angry to the tentatively celebratory, many of the major and recurrent issues associated with our fraught but beloved union are reconsidered with elegance, wit, brutal honesty, and a little outright insanity.
My America (2014)
My America
актор
4 липня 2014 (Світ)
США
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
A series that is comprised of twenty-one monologues written by American playwrights which form a sort of fractured portrait of the American collective psyche. Ranging from the sad to the hilarious, from the angry to the tentatively celebratory, many of the major and recurrent issues associated with our fraught but beloved union are reconsidered with elegance, wit, brutal honesty, and a little outright insanity.
Сюжет (англ.)
A comprehensive history of the superhero comic book fantasy genre and its influence on American culture.
Superheroes: A Never-Ending Battle (2013)
Superheroes: A Never-Ending Battle
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Luke Cage
15 жовтня 2013 (Світ)
США
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A comprehensive history of the superhero comic book fantasy genre and its influence on American culture.
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
Серіал 10 сезонів, 219 епізодів
Завершений
актор у ролі Geoffrey P. Seevers
23 вересня 2013 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
(укр. субтитри)
Сюжет
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!
Елементарно (2012—2019)
Elementary
16+
Серіал 7 сезонів, 154 епізоди
Завершений
актор у ролі Dispatcher
27 вересня 2012 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!
Сюжет
Джим Кевізел, двічі лауреат премії "Еммі" Майкл Емерсон і номінантка на Оскар Тараджі П. Хенсон у кримінальному трилері, що розповідає про нібито мертвого агента ЦРУ й загадкового мільярдера, які об'єднують зусилля для боротьби зі злочинністю Нью-Йорка своїми власними методами. Спеціальна підготовка Різа (Кевізел) припадає до душі Фінчу (Емерсон), генію з програмного забезпечення, який розробив софт, що дає можливість вичислювати людей, які в майбутньому мають намір здійснити тяжкі злочини. Його винахід є частиною урядового проекту, над яким працював Фінч після терористичної атаки веж-Близнюків.Використовуючи новітні технічні розробки, обоє знаходяться поза законом, покладаючись на навички Різа і необмежені фінанси Фінча для обчислення майбутніх порушників і запобігання злочинів. Самодіяльність привертає увагу поліції Нью-Йорка, включаючи детективів Картер (Хенсон) і Фуско (Чепмен), зв'язки з якими Різ використовує у власних цілях. Якщо Різ і Фінч вчасно знаходять правильну людину з правильною інформацією, вони можуть змінити хід подій. важкість у тому, що диво-програма Фінча не розрізняє злочинців і жертв, а лише дає дані про пару (групу) людей, які виявляться залучені в неприємну ситуацію. Хто винен, а хто злодій - в цьому доведеться розбиратися самостійно.
Підозрюваний (2011—2016)
Person of Interest
16+
Серіал 5 сезонів, 103 епізоди
Завершений
актор у ролі Jesse Brandt
22 вересня 2011 (Світ)
драма, екшн, екшн і пригоди, кримінальний, фантастика та фентезі, детектив, фантастика, трилер, пригоди
США
43 хв
Читати опис
Джим Кевізел, двічі лауреат премії "Еммі" Майкл Емерсон і номінантка на Оскар Тараджі П. Хенсон у кримінальному трилері, що розповідає про нібито мертвого агента ЦРУ й загадкового мільярдера, які об'єднують зусилля для боротьби зі злочинністю Нью-Йорка своїми власними методами. Спеціальна підготовка Різа (Кевізел) припадає до душі Фінчу (Емерсон), генію з програмного забезпечення, який розробив софт, що дає можливість вичислювати людей, які в майбутньому мають намір здійснити тяжкі злочини. Його винахід є частиною урядового проекту, над яким працював Фінч після терористичної атаки веж-Близнюків.Використовуючи новітні технічні розробки, обоє знаходяться поза законом, покладаючись на навички Різа і необмежені фінанси Фінча для обчислення майбутніх порушників і запобігання злочинів. Самодіяльність привертає увагу поліції Нью-Йорка, включаючи детективів Картер (Хенсон) і Фуско (Чепмен), зв'язки з якими Різ використовує у власних цілях. Якщо Різ і Фінч вчасно знаходять правильну людину з правильною інформацією, вони можуть змінити хід подій. важкість у тому, що диво-програма Фінча не розрізняє злочинців і жертв, а лише дає дані про пару (групу) людей, які виявляться залучені в неприємну ситуацію. Хто винен, а хто злодій - в цьому доведеться розбиратися самостійно.
Сюжет (англ.)
Four women and one man share the common bond of loving someone in the U.S. Army.
Army Wives (2007—2013)
Army Wives
6+
Серіал 7 сезонів, 117 епізодів
Скасований
актор у ролі COL Ian Maris
3 червня 2007 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Four women and one man share the common bond of loving someone in the U.S. Army.
Сюжет
Змучений спогадами досвідчений пожежник із Нью-Йорка намагається впоратися зі стресом своєї вимогливої роботи й особистою емоційною кризою.
Урятуй мене (2004—2011)
Rescue Me
16+
Серіал 7 сезонів, 96 епізодів
Завершений
актор у ролі Georgie
21 липня 2004 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Змучений спогадами досвідчений пожежник із Нью-Йорка намагається впоратися зі стресом своєї вимогливої роботи й особистою емоційною кризою.
(укр. субтитри)
Сюжет
Проблема батьків і дітей - проблема інтернаціональна. Відрізняються лише погляди і варіанти рішення. Свій рецепт пропонує подружжя Дугласів.Фільм оповідає про сімейство, члени якого - дуже різні люди (від процвітаючого юриста до юного бунтаря) і їм деколи буває дуже непросто порозумітися. Проте, вони намагаються це робити.
Сімейні цінності (2003)
It Runs in the Family
16+
актор у ролі Professor Edwards
25 квітня 2003 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Проблема батьків і дітей - проблема інтернаціональна. Відрізняються лише погляди і варіанти рішення. Свій рецепт пропонує подружжя Дугласів.Фільм оповідає про сімейство, члени якого - дуже різні люди (від процвітаючого юриста до юного бунтаря) і їм деколи буває дуже непросто порозумітися. Проте, вони намагаються це робити.
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
Серіал 10 сезонів, 195 епізодів
Завершений
актор у ролі Derrick Alton
30 вересня 2001 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Сюжет (англ.)
The lives and work of the staff of a New York City courthouse.
100 Centre Street (2001—2002)
100 Centre Street
Серіал 2 сезони, 31 епізод
Завершений
актор у ролі Detective Marcus Feeney
15 січня 2001 (Світ)
США, Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The lives and work of the staff of a New York City courthouse.
Сюжет (англ.)
Oliver Platt plays Wallace Benton, a journalist for a New York tabloid magazine called the NY Ledger. He works along side his soon to be ex-wife, and various other people, using his journalistic instincts to get the story no matter w
Deadline (2000—2001)
Deadline
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Stewart Daniels
2 жовтня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Oliver Platt plays Wallace Benton, a journalist for a New York tabloid magazine called the NY Ledger. He works along side his soon to be ex-wife, and various other people, using his journalistic instincts to get the story no matter w
Сюжет
І знову фільм сучасного генія інтелектуального кіно, неповторного Вуді Аллена, занурює глядача в запаморочливу атмосферу джазу 30-х років. Захоплююча розповідь про життя легендарного гітариста Еммета Рея, про його любовні подвиги, творчу кризу і довгожданий успіх став вогненним ядром цієї іскрометної комедії і, в той час, пронизливої драми, прикрашену музикою, спеціально записаною для фільму одним з кращих джазових гітаристів нашого часу, віртуозом Хауардом Холденом.
Солодкий і бридкий (1999)
Sweet and Lowdown
12+
актор у ролі Omer
3 грудня 1999 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
І знову фільм сучасного генія інтелектуального кіно, неповторного Вуді Аллена, занурює глядача в запаморочливу атмосферу джазу 30-х років. Захоплююча розповідь про життя легендарного гітариста Еммета Рея, про його любовні подвиги, творчу кризу і довгожданий успіх став вогненним ядром цієї іскрометної комедії і, в той час, пронизливої драми, прикрашену музикою, спеціально записаною для фільму одним з кращих джазових гітаристів нашого часу, віртуозом Хауардом Холденом.
Сюжет (англ.)
In a spin off from "Party of Five," Sarah leaves the Salingers behind to search for her birth-father in New York.
Time of Your Life (1999—2000)
Time of Your Life
Серіал 1 сезон, 19 епізодів
Скасований
актор у ролі Transit Cop #2
25 жовтня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In a spin off from "Party of Five," Sarah leaves the Salingers behind to search for her birth-father in New York.
Сюжет
Серіал розповідав про службу та життя співробітників вигаданого відділу поліції, пожежників та медиків «швидкої» (парамедиків), які працюють у «третю зміну» — з трьох до одинадцяти годин вечора.
Третя зміна (1999—2005)
Third Watch
12+
Серіал 6 сезонів, 132 епізоди
Завершений
актор у ролі Nelson
23 вересня 1999 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Серіал розповідав про службу та життя співробітників вигаданого відділу поліції, пожежників та медиків «швидкої» (парамедиків), які працюють у «третю зміну» — з трьох до одинадцяти годин вечора.
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
Серіал 28 сезонів, 621 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі FBI Agent Dan Conley
20 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Different celebrity host present a new independent documentary.
Незалежний об'єктив (1999—)
Independent Lens
6+
Серіал 27 сезонів, 577 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
актор
9 серпня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Different celebrity host present a new independent documentary.
Сюжет
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.
Клан Сопрано (1999—2007)
The Sopranos
18+
Серіал 6 сезонів, 86 епізодів
Завершений
Топ #14 серіал
актор у ролі Detective Filemon Francis
10 січня 1999 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.
Сюжет (англ.)
When a lonely ex-New Yorker moves into the home of a rural senior to act as a hospice worker, the two initially couldn't seem to be less alike. However, as time passes, the two find much ...
Grace & Glorie (1998)
Grace & Glorie
актор у ролі Mike
13 грудня 1998 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
When a lonely ex-New Yorker moves into the home of a rural senior to act as a hospice worker, the two initially couldn't seem to be less alike. However, as time passes, the two find much ...
Сюжет (англ.)
Animated clay figures Johnny Gomez and Nick Diamond host this show, which features a series of no holds barred, to-the-death wrestling matches between animated celebrities. Past matches include Marilyn Manson vs. Charles Manson, The Three Tenors vs. the Three Stooges, Howard Stern vs. Kathy Lee Gifford, and Mary-Kate vs. Ashley. The referee for each match is the unflappable Judge Mills Lane.
Celebrity Deathmatch (1998—2007)
Celebrity Deathmatch
12+
Серіал 6 сезонів, 96 епізодів
Завершений
актор у ролі Chuck Berry
14 травня 1998 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
Animated clay figures Johnny Gomez and Nick Diamond host this show, which features a series of no holds barred, to-the-death wrestling matches between animated celebrities. Past matches include Marilyn Manson vs. Charles Manson, The Three Tenors vs. the Three Stooges, Howard Stern vs. Kathy Lee Gifford, and Mary-Kate vs. Ashley. The referee for each match is the unflappable Judge Mills Lane.
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
Серіал 26 сезонів, 549 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Bank Manager
13 вересня 1990 (Світ)
США, Канада, Сінгапур
45 хв
Читати опис
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: