Лідія Муращенко
Lidiia Murashchenko
Дата народження: 13 квітня 1967 (59 років)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Київ, УРСР [з 1991 Україна]
Всього фільмів (на сайті): 450
Ролі: актриса дублювання (242), актриса озвучення (207), актриса (1)
Біографія
Лідія Василівна Муращенко – українська акторка закадрового озвучення і дублювання.
У 1988 році закінчила Київський державний інститут театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого (факультет «актор театру, кіно і телебачення»).
Ім'я при народженні – Лідія Василівна Пономаренко
Фільмографія
Знайдено 450 результатів
6.7 Сюжет
Фільм по книжці Еріха Кестнера (Erich Kästner) "Дві Лотти" (Das doppelte Lottchen). Близнючки Гелі і Ені були розлучені у дитинстві при розлученні батьків. Багато років опісля вони випадково зустрічаються у літньому таборі... і вирішують помінятися місцями!
Пастка для батьків (1998)
The Parent Trap
0+
актриса озвучення
28 липня 1998 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис
Фільм по книжці Еріха Кестнера (Erich Kästner) "Дві Лотти" (Das doppelte Lottchen). Близнючки Гелі і Ені були розлучені у дитинстві при розлученні батьків. Багато років опісля вони випадково зустрічаються у літньому таборі... і вирішують помінятися місцями!
Сюжет
Кіно занурює в історію літнього дворянина Дієґо де ла Веґи, який після довгого ув'язнення тікає з в'язниці заради помсти заклятому ворогу. Він знаходить зухвалого злодія Алехандро Мурьєту і вирішує навчити його мистецтву фехтування, щоб передати маску легендарного Зорро – захисника пригнічених.
Маска Зорро (1998)
The Mask of Zorro
12+
актриса озвучення
16 липня 1998 (Світ)
США, Німеччина
2 год 16 хв
Читати опис
Кіно занурює в історію літнього дворянина Дієґо де ла Веґи, який після довгого ув'язнення тікає з в'язниці заради помсти заклятому ворогу. Він знаходить зухвалого злодія Алехандро Мурьєту і вирішує навчити його мистецтву фехтування, щоб передати маску легендарного Зорро – захисника пригнічених.
(укр. субтитри)
Сюжет
Кузина Бетта покинута та розчарована. Радість життя повертається до неї після зустрічі та підкорення собі розпусної дівчини Дженні. Під чуйним керівництвом Бетті Дженні спокушає і тут же кидає кожного зустрінутого в Парижі чоловіка, створюючи катастрофічний ланцюг подій, що засмоктує всіх, крім кузини Бетті.
Кузина Бетта (1998)
Cousin Bette
16+
актриса озвучення
12 червня 1998 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 48 хв
Читати опис
Кузина Бетта покинута та розчарована. Радість життя повертається до неї після зустрічі та підкорення собі розпусної дівчини Дженні. Під чуйним керівництвом Бетті Дженні спокушає і тут же кидає кожного зустрінутого в Парижі чоловіка, створюючи катастрофічний ланцюг подій, що засмоктує всіх, крім кузини Бетті.
Сюжет
Коли красуня Берді Пруітт бере участь у телешоу, вона і не підозрює, що її чекає. Перед увімкнутою кінокамерою вона несподівано дізнається, що у її чоловіка зв’язок з її найкращою подругою. Здається, бездоганне життя Берді зруйноване. Глибоко розчарована, вона зі своєю донькою їде у Смівілл, щоб знайти розраду у своєї мами. Там вона зустрічає свого давнього друга Джастіна.
Проблиски надії (1998)
Hope Floats
16+
актриса озвучення
29 травня 1998 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Коли красуня Берді Пруітт бере участь у телешоу, вона і не підозрює, що її чекає. Перед увімкнутою кінокамерою вона несподівано дізнається, що у її чоловіка зв’язок з її найкращою подругою. Здається, бездоганне життя Берді зруйноване. Глибоко розчарована, вона зі своєю донькою їде у Смівілл, щоб знайти розраду у своєї мами. Там вона зустрічає свого давнього друга Джастіна.
Сюжет
Вигадана політична драма про президентську гонку Джека Стентона, бабія, губернатора-південця, що б'ється з демократичними кандидатами у 1992 році.Розповідь ведеться від імені керівника кампанії, афроамериканця.
Основні кольори (1998)
Primary Colors
16+
актриса озвучення
20 березня 1998 (Світ)
Франція, Велика Британія, Німеччина, США, Японія
2 год 23 хв
Читати опис
Вигадана політична драма про президентську гонку Джека Стентона, бабія, губернатора-південця, що б'ється з демократичними кандидатами у 1992 році.Розповідь ведеться від імені керівника кампанії, афроамериканця.
Сюжет
Продовження мультфільму, створеного за мотивами казок Даяни Янґ. Ви знову перенесетеся в чарівну Долину папороті, де живуть смішні, милі звірятка. Тепер Бетті, Кріста і Піпс роблять спробу повернути в ліс трьох маленьких звірів, викрадених людьми.
Долина папороті 2: Чарівний порятунок (1998)
FernGully 2: The Magical Rescue
актриса дублювання
17 березня 1998 (Світ)
США, Австралія
1 год 15 хв
Читати опис
Продовження мультфільму, створеного за мотивами казок Даяни Янґ. Ви знову перенесетеся в чарівну Долину папороті, де живуть смішні, милі звірятка. Тепер Бетті, Кріста і Піпс роблять спробу повернути в ліс трьох маленьких звірів, викрадених людьми.
Сюжет
Біля американських берегів зазнав катастрофи інопланетний корабель. Група вчених, яка вирушає вивчати його, знаходить велику сферу, після чого вони починають втрачати контакт з реальністю і один з одним... Масштабні спецефекти, добрі актори, атмосфера таємничості і параної – все ніби є, але не вистачило якоїсь родзинки, щоб вийшов справжній хіт. Однак в якості розваги цілком можна рекомендувати.
Сфера (1998)
Sphere
16+
актриса озвучення
13 лютого 1998 (Світ)
США
2 год 14 хв
Читати опис
Біля американських берегів зазнав катастрофи інопланетний корабель. Група вчених, яка вирушає вивчати його, знаходить велику сферу, після чого вони починають втрачати контакт з реальністю і один з одним... Масштабні спецефекти, добрі актори, атмосфера таємничості і параної – все ніби є, але не вистачило якоїсь родзинки, щоб вийшов справжній хіт. Однак в якості розваги цілком можна рекомендувати.
Сюжет
Невелике американське містечко Гантінґбурґ терміново евакуюють через загрозу затоплення. Особлива увага при цьому приділяється мішку з трьома мільйонами з місцевого банку... Один з фільмів – “жертв “Титаніка”: якби він не вийшов на екрани у той час, коли екрани штурмував цей блокбастер, то, мабуть, зібрав би більшу глядацьку аудиторію. Принаймні у ньому вистачає динамічних і напружених сцен, і є кілька непоганих поворотів, пов’язаних з персонажами Фрімена й Квейда.
Злива (1998)
Hard Rain
16+
актриса озвучення
16 січня 1998 (Світ)
США, Велика Британія, Данія, Франція, Японія, Німеччина
1 год 37 хв
Читати опис
Невелике американське містечко Гантінґбурґ терміново евакуюють через загрозу затоплення. Особлива увага при цьому приділяється мішку з трьома мільйонами з місцевого банку... Один з фільмів – “жертв “Титаніка”: якби він не вийшов на екрани у той час, коли екрани штурмував цей блокбастер, то, мабуть, зібрав би більшу глядацьку аудиторію. Принаймні у ньому вистачає динамічних і напружених сцен, і є кілька непоганих поворотів, пов’язаних з персонажами Фрімена й Квейда.
Сюжет
Пригоди чотирирічного хлопчика на ім'я Каю, який кожен день виявляє щось цікаве з його мамою, татом і молодшою сестрою Роузі.
Сюжет
Дві номінації на премію "Оскар" за найкращу чоловічу роль (Дастін Гоффман) і найкращий сценарій (Девід Мамет, Гіларі Генкін).Щоб відвернути увагу громадськості від сексуального скандалу, пов'язаного з президентом США, терміново викликаний фахівець з нештатних ситуацій Конрад Брін. Брін вирішує інсценувати невелику війну за допомогою голлівудського продюсера Стенлі Мотса. Удвох вони сміливо організовують задумане шоу з небувалим розмахом! Ну не міг Стенлі Мотс згаяти такий рідкісний шанс задоволення своїх професійних амбіцій!
Хвіст крутить собакою (1997)
Wag the Dog
16+
актриса озвучення
25 грудня 1997 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Дві номінації на премію "Оскар" за найкращу чоловічу роль (Дастін Гоффман) і найкращий сценарій (Девід Мамет, Гіларі Генкін).Щоб відвернути увагу громадськості від сексуального скандалу, пов'язаного з президентом США, терміново викликаний фахівець з нештатних ситуацій Конрад Брін. Брін вирішує інсценувати невелику війну за допомогою голлівудського продюсера Стенлі Мотса. Удвох вони сміливо організовують задумане шоу з небувалим розмахом! Ну не міг Стенлі Мотс згаяти такий рідкісний шанс задоволення своїх професійних амбіцій!
Сюжет
Джек і Роуз, юні коханці розділені класовими забобонами, по велінню долі що знайшли один одного в першій подорожі «непотоплюваного» Титаніка. Але коли приречений, розкішний лайнер стикається з айсбергом в крижаній Північній Антлантиці, їх пристрасний роман перетворюється на захоплюючу гонку на виживання. На що здатне кохання? Чи врятуються вони... Історія торжествування забороненої любові і мужності перед лицем катастрофи, від легендарного режисера, багатократного лауреата премії Оскар Джеймса Камерона визнана справжнім кінематографічним шедевром.
Титанік (1997)
Titanic
12+
актриса озвучення
9 лютого 2023 (Україна)
США
3 год 14 хв
Читати опис
Джек і Роуз, юні коханці розділені класовими забобонами, по велінню долі що знайшли один одного в першій подорожі «непотоплюваного» Титаніка. Але коли приречений, розкішний лайнер стикається з айсбергом в крижаній Північній Антлантиці, їх пристрасний роман перетворюється на захоплюючу гонку на виживання. На що здатне кохання? Чи врятуються вони... Історія торжествування забороненої любові і мужності перед лицем катастрофи, від легендарного режисера, багатократного лауреата премії Оскар Джеймса Камерона визнана справжнім кінематографічним шедевром.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Група міжнародних злочинців викрала мікросхему, за допомогою якої можна нейтралізувати всю систему протикосмічної оборони. Вони сховали мікросхему в іграшкову машинку задля доставки замовнику, але втратили її в аеропорту, адже багаж випадково підмінили на зовнішньо схожий. Згодом іграшка потрапила до маленького хлопчика Алекса, що залишився сам удома внаслідок хвороби, а злочинці виявили її місцезнаходження за допомогою сучасних технічних засобів. Організувавши постійне спостереження за будинком нового володаря іграшки, вони почали готувати спецоперацію по захопленню, але на свою біду не врахували, що малий запідозрив недобре і теж став готуватися до можливого вторгнення на свою територію. До того ж, він невроку добре розуміється в механіці та радіоелектроніці...
Сам удома 3 (1997)
Home Alone 3
12+
актриса озвучення
12 грудня 1997 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Група міжнародних злочинців викрала мікросхему, за допомогою якої можна нейтралізувати всю систему протикосмічної оборони. Вони сховали мікросхему в іграшкову машинку задля доставки замовнику, але втратили її в аеропорту, адже багаж випадково підмінили на зовнішньо схожий. Згодом іграшка потрапила до маленького хлопчика Алекса, що залишився сам удома внаслідок хвороби, а злочинці виявили її місцезнаходження за допомогою сучасних технічних засобів. Організувавши постійне спостереження за будинком нового володаря іграшки, вони почали готувати спецоперацію по захопленню, але на свою біду не врахували, що малий запідозрив недобре і теж став готуватися до можливого вторгнення на свою територію. До того ж, він невроку добре розуміється в механіці та радіоелектроніці...
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Тікаючи від небезпеки в портал часу, російська принцеса шукає спосіб урятувати свою сім’ю, поки молода дівчина допомагає їй освоїтися в Америці 1980-х.
Анастасія (1997)
Anastasia
12+
актриса озвучення
20 листопада 1997 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Тікаючи від небезпеки в портал часу, російська принцеса шукає спосіб урятувати свою сім’ю, поки молода дівчина допомагає їй освоїтися в Америці 1980-х.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Дія фільму відбувається через двісті років після загибелі Еллен Ріплі. Військові вчені на борту космічної станції відтворюють героїню за допомогою клонування, щоб вилучити з її тіла ембріон королеви прибульців. Внаслідок генетичного досліду ДНК Ріплі та монстра змішуються, наділяючи жінку надлюдською силою та гострими інстинктами. У цей же час група найманців доставляє на корабель людей, які мають стати інкубаторами для нових особин. Виведені в лабораторії чудовиська швидко знаходять спосіб вибратися з кліток і починають винищувати екіпаж.
Чужий 4: Воскресіння (1997)
Alien: Resurrection
16+
актриса озвучення
12 листопада 1997 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Дія фільму відбувається через двісті років після загибелі Еллен Ріплі. Військові вчені на борту космічної станції відтворюють героїню за допомогою клонування, щоб вилучити з її тіла ембріон королеви прибульців. Внаслідок генетичного досліду ДНК Ріплі та монстра змішуються, наділяючи жінку надлюдською силою та гострими інстинктами. У цей же час група найманців доставляє на корабель людей, які мають стати інкубаторами для нових особин. Виведені в лабораторії чудовиська швидко знаходять спосіб вибратися з кліток і починають винищувати екіпаж.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
У новому тисячолітті над людством нависла смертельна небезпека. Незліченна кількість велетенських розумних жуків з далекої планети Клендат загрожують всьому живому у всесвіті.Солдат елітного спецпідрозділу Джонні Ріко і пілот Кармен у складі десанту землян на військовому зорельоті вирушають у зловісні глибини космосу, щоб в останній вирішальній сутичці вирішити долю Землі.
Зоряний десант (1997)
Starship Troopers
16+
актриса озвучення
7 листопада 1997 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
У новому тисячолітті над людством нависла смертельна небезпека. Незліченна кількість велетенських розумних жуків з далекої планети Клендат загрожують всьому живому у всесвіті.Солдат елітного спецпідрозділу Джонні Ріко і пілот Кармен у складі десанту землян на військовому зорельоті вирушають у зловісні глибини космосу, щоб в останній вирішальній сутичці вирішити долю Землі.
Сюжет
Мільярдер Чарльз Морс вирушає зі своєю молодою дружиною, супермоделлю Міккі, на Аляску для фотозйомки. Модний професійний фотограф Роберт Ґрін переконав їх, що саме там є місце, яке ідеально підходить для зйомки. У пошуках вони залетіли далеко далі, ніж планували.Їхній літак зіткнувся з птахами та впав в озеро. Пілот загинув, інші врятувались. Але як вижити вдалині від цивілізації?
На межі (1997)
The Edge
16+
актриса озвучення
6 вересня 1997 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Мільярдер Чарльз Морс вирушає зі своєю молодою дружиною, супермоделлю Міккі, на Аляску для фотозйомки. Модний професійний фотограф Роберт Ґрін переконав їх, що саме там є місце, яке ідеально підходить для зйомки. У пошуках вони залетіли далеко далі, ніж планували.Їхній літак зіткнувся з птахами та впав в озеро. Пілот загинув, інші врятувались. Але як вижити вдалині від цивілізації?
Сюжет
Основу сюжету складають пригоди чотирьох хлопчиків і їхніх друзів, що живуть у маленькому містечку Південний Парк, штат Колорадо. Серіал висміює проблеми американської культури і поточних світових подій, а також критикує безліч глибоких переконань і табу завдяки пародії і чорному гумору. Позиціонується як мультфільм для дорослих. Шоу відоме своїм висвітленням поточних подій, що відбуваються в реальному світі. Робота над кожною серією ведеться в два етапи: на першому автори вигадують загальну концепцію і сюжет, а на другому — менш ніж за тиждень до прем'єрного показу — доопрацьовують деталі. Тому кожен новий випуск мультфільму залишається злободенним і наближеним до реальних подій.
Південний Парк (1997—)
South Park
18+
Серіал 29 сезонів, 358 епізодів
Поновлений серіал
актриса дублювання
13 серпня 1997 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Основу сюжету складають пригоди чотирьох хлопчиків і їхніх друзів, що живуть у маленькому містечку Південний Парк, штат Колорадо. Серіал висміює проблеми американської культури і поточних світових подій, а також критикує безліч глибоких переконань і табу завдяки пародії і чорному гумору. Позиціонується як мультфільм для дорослих. Шоу відоме своїм висвітленням поточних подій, що відбуваються в реальному світі. Робота над кожною серією ведеться в два етапи: на першому автори вигадують загальну концепцію і сюжет, а на другому — менш ніж за тиждень до прем'єрного показу — доопрацьовують деталі. Тому кожен новий випуск мультфільму залишається злободенним і наближеним до реальних подій.
(укр. субтитри)
Сюжет
Принц вирушає на пошуки ліків проти смертельного прокляття та мимоволі стає учасником конфлікту між шахтарським містечком і лісовими тваринами.
Принцеса Мононоке (1997)
Princess Mononoke
14+
актриса озвучення
6 червня 2020 (Україна)
Японія
2 год 14 хв
Читати опис
Принц вирушає на пошуки ліків проти смертельного прокляття та мимоволі стає учасником конфлікту між шахтарським містечком і лісовими тваринами.
(укр. субтитри)
Сюжет
Події цієї стрічки розгортаються через чотири роки після подій першої частини. На острові Isla Sorna, що знаходився біля Isla Nublar, динозаври вижили і звісно ж знайшлася людина, яка мала плани щодо перевезення динозаврів на материк, і не усвідомлювала наслідків безглуздого задуму...
Парк Юрського періоду 2. Загублений світ (1997)
The Lost World: Jurassic Park
12+
актриса озвучення
23 травня 1997 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Події цієї стрічки розгортаються через чотири роки після подій першої частини. На острові Isla Sorna, що знаходився біля Isla Nublar, динозаври вижили і звісно ж знайшлася людина, яка мала плани щодо перевезення динозаврів на материк, і не усвідомлювала наслідків безглуздого задуму...
(укр. субтитри)
Сюжет
Високогірний курорт Енджел-Лейкс розташований в долині між кількома засніженими вершинами, і хоч одна з них Енджел-Пік - схил погаслого вулкана - тут вже кілька століть не спостерігалося жодної сейсмічної активності, не те щоб навіть вулканічної. Тут розташоване маленьке містечко, центром якого є готель для туристів - любителів гірськолижного спорту. Сюди приїжджає вулканолог Пітер Слейтер для вивчення змін в цьому районі сейсмологічної ситуації. Тим паче, що кілька років тому він тут працював рятувальником, і тут же продовжує трудитися його колишня подружка Келлі Адамс і її брат Бак - шеф місцевої поліцейської дільниці.Відразу ж після приїзду вулканолога в Енджел-Лейкс почали проявлятися перші ознаки пробудження вулкану - викиди водню, від чого мало не загинуло кілька людей. Загалом, лижну трасу необхідно закрити, але ж це справжній удар по курортному бізнесу. Мер містечка Боб Харт, природно, незадоволений, але найбільше від цієї звістки сказився місцевий бізнесмен Корбін. Всетаки, сюди приїхав багатий інвестор з Лос-Анджелеса Білл Вебб зі своєю дружиною Брендою і в разі підписання угоди це обіцяло багатомільйонний контракт. Але потім почалися перші підземні поштовхи. Містечко залишилося без електроенергії та телефонного зв'язку, та й на додачу того гірський завал увязнив це місце в кам'яну пастку.
Вулкан: гірський вогонь (1997)
Volcano: Fire on the Mountain
актриса озвучення
23 лютого 1997 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Високогірний курорт Енджел-Лейкс розташований в долині між кількома засніженими вершинами, і хоч одна з них Енджел-Пік - схил погаслого вулкана - тут вже кілька століть не спостерігалося жодної сейсмічної активності, не те щоб навіть вулканічної. Тут розташоване маленьке містечко, центром якого є готель для туристів - любителів гірськолижного спорту. Сюди приїжджає вулканолог Пітер Слейтер для вивчення змін в цьому районі сейсмологічної ситуації. Тим паче, що кілька років тому він тут працював рятувальником, і тут же продовжує трудитися його колишня подружка Келлі Адамс і її брат Бак - шеф місцевої поліцейської дільниці.Відразу ж після приїзду вулканолога в Енджел-Лейкс почали проявлятися перші ознаки пробудження вулкану - викиди водню, від чого мало не загинуло кілька людей. Загалом, лижну трасу необхідно закрити, але ж це справжній удар по курортному бізнесу. Мер містечка Боб Харт, природно, незадоволений, але найбільше від цієї звістки сказився місцевий бізнесмен Корбін. Всетаки, сюди приїхав багатий інвестор з Лос-Анджелеса Білл Вебб зі своєю дружиною Брендою і в разі підписання угоди це обіцяло багатомільйонний контракт. Але потім почалися перші підземні поштовхи. Містечко залишилося без електроенергії та телефонного зв'язку, та й на додачу того гірський завал увязнив це місце в кам'яну пастку.
Сюжет
Вони зустрілися одного прекрасного дня, коли їхні діти спізнилися на шкільну екскурсію на кораблі. Популярний журналіст Джек Тейлор, якому колишня дружина залишила дочку Меґґі на вихідні, і архітектор Мелані Паркер, яка одна виховує сина Сема. День почався з неприємностей і загрожував перетворитися на неприжмність. У Джека – важлива прес-конференція, а Мелані потрібно терміново здавати проєкт. Обом немає на кого залишити дітей, і мимоволі доводиться викручуватися і допомагати один одному.
Один прекрасний день (1996)
One Fine Day
6+
актриса озвучення
20 грудня 1996 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Вони зустрілися одного прекрасного дня, коли їхні діти спізнилися на шкільну екскурсію на кораблі. Популярний журналіст Джек Тейлор, якому колишня дружина залишила дочку Меґґі на вихідні, і архітектор Мелані Паркер, яка одна виховує сина Сема. День почався з неприємностей і загрожував перетворитися на неприжмність. У Джека – важлива прес-конференція, а Мелані потрібно терміново здавати проєкт. Обом немає на кого залишити дітей, і мимоволі доводиться викручуватися і допомагати один одному.
Сюжет
Тато у відчаї протистоїть підступному Санті, заклопотаному листоноші й натовпу батьків, які теж хочуть придбати нову популярну іграшку своїм дітям на Різдво.
Подарунок на Різдво (1996)
Jingle All the Way
2+
актриса озвучення
21 листопада 1996 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Тато у відчаї протистоїть підступному Санті, заклопотаному листоноші й натовпу батьків, які теж хочуть придбати нову популярну іграшку своїм дітям на Різдво.
(укр. субтитри)
Сюжет
Сюжет розповідає про баскетболіста Майкла Джордана, який опиняється втягнутим у міжгалактичний конфлікт між мультяшками Looney Tunes і крихітними прибульцями. Доля Баґза Банні і його друзів тепер залежить від результату одного матчу на баскетбольному майданчику.
Космічний джем (1996)
Space Jam
0+
актриса озвучення
15 листопада 1996 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Сюжет розповідає про баскетболіста Майкла Джордана, який опиняється втягнутим у міжгалактичний конфлікт між мультяшками Looney Tunes і крихітними прибульцями. Доля Баґза Банні і його друзів тепер залежить від результату одного матчу на баскетбольному майданчику.
Сюжет
У центрі сюжету генерал Гаммел, який після багатьох років служби стикається з байдужістю уряду до родин загиблих солдатів. Щоб привернути увагу, він захоплює Алькатрас і погрожує застосувати небезпечну зброю, якщо його вимоги не виконають. Генерал стурбований несправедливим ставленням влади й вирішує діяти радикально. Йому протистоять колишній ув'язнений, зіграний Шоном Коннері, і хемік у виконанні Ніколаса Кейджа. Разом їм доведеться впоратися з загрозою, запобігши катастрофі та переконавти Гаммела у хибності його плану.
Скеля (1996)
The Rock
16+
актриса озвучення
7 червня 1996 (Світ)
США
2 год 16 хв
Читати опис
У центрі сюжету генерал Гаммел, який після багатьох років служби стикається з байдужістю уряду до родин загиблих солдатів. Щоб привернути увагу, він захоплює Алькатрас і погрожує застосувати небезпечну зброю, якщо його вимоги не виконають. Генерал стурбований несправедливим ставленням влади й вирішує діяти радикально. Йому протистоять колишній ув'язнений, зіграний Шоном Коннері, і хемік у виконанні Ніколаса Кейджа. Разом їм доведеться впоратися з загрозою, запобігши катастрофі та переконавти Гаммела у хибності його плану.
Сюжет
Агента ЦРУ Ітана Ганта підозрюють у зраді і загибелі кількох членів команди, включаючи керівника групи Джима Фелпса. У живих залишилася тільки колега Ганта, дружина Фелпса, агент Клер. Щоб зняти з себе звинувачення в зраді, Гант повинен знайти справжнього зрадника. Для його приманки він вирішує викрасти базу даних ЦРУ в Ленґлі. В помічники він бере Клер і двох колишніх агентів - Кріґера і Лютера. Вони добувають дискету з базою даних, і тут на Ганта виходить... Джим. Він каже, що дивом вижив, і називає ім'я зрадника...
Місія: Неможлива (1996)
Mission: Impossible
12+
актриса озвучення
22 травня 1996 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Агента ЦРУ Ітана Ганта підозрюють у зраді і загибелі кількох членів команди, включаючи керівника групи Джима Фелпса. У живих залишилася тільки колега Ганта, дружина Фелпса, агент Клер. Щоб зняти з себе звинувачення в зраді, Гант повинен знайти справжнього зрадника. Для його приманки він вирішує викрасти базу даних ЦРУ в Ленґлі. В помічники він бере Клер і двох колишніх агентів - Кріґера і Лютера. Вони добувають дискету з базою даних, і тут на Ганта виходить... Джим. Він каже, що дивом вижив, і називає ім'я зрадника...
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Сюжет фільму розвертається на фоні закулісних інтриг професійного боксу. Семюел Л. Джексон грає тут преподобного Фреда Салтена, за сумісництвом - організатора чемпіонатів по боксу.Справи преподобного на ниві спортивної комерції йдуть не дуже добре, і тоді він замислює бій тисячоліття. Він умовляє маловідомого, але жодного разу не переможеного боксера вийти на ринг і кинути виклик чемпіону. Спритний репортер розслідує сумнівні методи Салтена, але сам не може встояти перед його шармом.
Великий білий чемпіон (1996)
The Great White Hype
16+
актриса озвучення
3 травня 1996 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Сюжет фільму розвертається на фоні закулісних інтриг професійного боксу. Семюел Л. Джексон грає тут преподобного Фреда Салтена, за сумісництвом - організатора чемпіонатів по боксу.Справи преподобного на ниві спортивної комерції йдуть не дуже добре, і тоді він замислює бій тисячоліття. Він умовляє маловідомого, але жодного разу не переможеного боксера вийти на ринг і кинути виклик чемпіону. Спритний репортер розслідує сумнівні методи Салтена, але сам не може встояти перед його шармом.
Сюжет
Чудова, знайома всім з дитинства казка про те, як дівчина живе зі злою мачухою й сестрами, працює на них не покладаючи рук, і врешті решт стає нареченою прекрасного принца. Але чи знає хто-небудь повну історію Попелюшки?Виявляється, вона зустріла принца набагато раніше, а крім феї хрещеної їй допомагали її маленькі друзі. Та після всіх пригод наша юна героїня все ж таки потрапляє на бал, і губить там кришталевий черевичок… Повна історія Попелюшки – у цьому дивовижному яскравому мультсеріалі.
Попелюшка (1996)
The Story of Cinderella
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
актриса озвучення
4 квітня 1996 (Світ)
Японія, Італія
24 хв
Читати опис
Чудова, знайома всім з дитинства казка про те, як дівчина живе зі злою мачухою й сестрами, працює на них не покладаючи рук, і врешті решт стає нареченою прекрасного принца. Але чи знає хто-небудь повну історію Попелюшки?Виявляється, вона зустріла принца набагато раніше, а крім феї хрещеної їй допомагали її маленькі друзі. Та після всіх пригод наша юна героїня все ж таки потрапляє на бал, і губить там кришталевий черевичок… Повна історія Попелюшки – у цьому дивовижному яскравому мультсеріалі.
Сюжет
Розвідки США і московії наймають супер-поліцейського з Гонконґу, щоб почати пошуки викраденої української ядерної боїголовки. Українка Наталка Рекшинська — єдина людина, що може вивести поліцію на торговців ураном. Вона повертається в Сімферополь через Гонконґ і поліцейський Чан Ка Куй летить з нею на зустріч лавині пригод. В Україні Джекі Чана чекають: міліція, кумедні таксисти, мільйони купонокарбованців, сніжні гори і багато іншого.
Поліцейська історія 4: Перший удар (1997)
Police Story 4: First Strike
12+
актриса озвучення
10 лютого 1996 (Світ)
Гонконг, Австралія
1 год 47 хв
Читати опис
Розвідки США і московії наймають супер-поліцейського з Гонконґу, щоб почати пошуки викраденої української ядерної боїголовки. Українка Наталка Рекшинська — єдина людина, що може вивести поліцію на торговців ураном. Вона повертається в Сімферополь через Гонконґ і поліцейський Чан Ка Куй летить з нею на зустріч лавині пригод. В Україні Джекі Чана чекають: міліція, кумедні таксисти, мільйони купонокарбованців, сніжні гори і багато іншого.
Сюжет
У центрі сюжету — Ніл Макколі, досвідчений та розсудливий грабіжник, який готує велику справу разом зі своєю командою. Однак один зі спільників робить помилку, що приводить поліцію на їхній слід. Протистояти Макколі береться лейтенант Вінсент Ганна – поліцейський, який здатний прораховувати кожен крок противника.
Сутичка (1995)
Heat
16+
актриса озвучення
15 грудня 1995 (Світ)
США
2 год 50 хв
Читати опис
У центрі сюжету — Ніл Макколі, досвідчений та розсудливий грабіжник, який готує велику справу разом зі своєю командою. Однак один зі спільників робить помилку, що приводить поліцію на їхній слід. Протистояти Макколі береться лейтенант Вінсент Ганна – поліцейський, який здатний прораховувати кожен крок противника.
(укр. субтитри)
Сюжет
Елізабет — одна з п’яти дочок небагатого провінційного шляхтича, пана Беннета. На жаль, в родині немає жодного сина, тому, в разі смерті пана Беннета, усе їхнє майно перейде далекому родичу по чоловічій лінії. Коли по сусідству з’являється заможний пан Бінґлі та його друг, загадковий і ще заможніший пан Дарсі, пані Беннет починає живити сподівання на вигідне заміжжя однієї зі своїх дочок. Пан Бінґлі звертає увагу на старшу сестру Беннет, красуню Джейн. Але гордий пан Дарсі не схвалює вибір друга і прагне покласти цьому край, проте сам несподівано захоплюється Елізабет.Незважаючи на побутовість, сюжет захоплює і тримає глядача до останньої миті, а шість епізодів переглядаються на одному диханні.
Гордість і упередження (1995)
Pride and Prejudice
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
Топ #55 серіал
актриса озвучення
24 вересня 1995 (Світ)
Велика Британія, Канада, США
5 год 27 хв
Читати опис
Елізабет — одна з п’яти дочок небагатого провінційного шляхтича, пана Беннета. На жаль, в родині немає жодного сина, тому, в разі смерті пана Беннета, усе їхнє майно перейде далекому родичу по чоловічій лінії. Коли по сусідству з’являється заможний пан Бінґлі та його друг, загадковий і ще заможніший пан Дарсі, пані Беннет починає живити сподівання на вигідне заміжжя однієї зі своїх дочок. Пан Бінґлі звертає увагу на старшу сестру Беннет, красуню Джейн. Але гордий пан Дарсі не схвалює вибір друга і прагне покласти цьому край, проте сам несподівано захоплюється Елізабет.Незважаючи на побутовість, сюжет захоплює і тримає глядача до останньої миті, а шість епізодів переглядаються на одному диханні.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Муращенко Лідія Василівна
Фільтр Скинути фільтри
Форум
API для кастому
13 жовтня 2026, 13:22
Фільми про вампірів хто/що любить?26 вересня 2026, 21:38
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Останні рецензії
Manhattan Night: нуар про травму, а не про злочин
Журналіст (2016)
Добрий злий КракенЗ глибини (2026)
ENI testВтеча з Шоушенка (1994)
Все, що я люблю починається з МM (2007)
ОСТАННІЙ МИСЛИВЕЦЬ НА ВІДЬОМ (2015) Або Домінік Торетто проти магічного ЖЕКуОстанній мисливець на відьом (2015)
Машина, яка вчиться бути людиноюСолдат (1998)
Останні коментарі до фільмів
Неочікувано якісний серіал, в якому коміксова скла...
Ліхтарі (2026)
І це прекрасно- бо справедливо, не будь баборабом,...Дорога хаосу (2021)
Як такі примітивні істоти, що покладаються лише на...Надія (2026)
Побачимо, може щось гарне й вийде, хоча навряд епі...Керрі (2026)
Читав, що він хоче зняти трилогію. Можливо якось п...Керрі (2026)
Прикольно.
Для вечора кіно, без особливих очікува...Кінець Оук-Стріт (2026)
Але якщо знімати наступний сезон, можна було б пок...Керрі (2026)
Нещодавно переглянуті: