Фільмографія
Знайдено 11 результат
6.8 Сюжет
Сюжет розгортається навколо Єви, старанної учениці балетної школи, а також безжальної вбивці з кримінального угрупування Руська Рома. Виконуючи завдання від своєї Директорки, вона дізнається таємницю вбивства свого батька та встає на шлях помсти, де перетинається із самим Джоном Віком.
Балерина (2025)
Ballerina
16+
актор у ролі Pedestrian
4 червня 2025 (Україна)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Сюжет розгортається навколо Єви, старанної учениці балетної школи, а також безжальної вбивці з кримінального угрупування Руська Рома. Виконуючи завдання від своєї Директорки, вона дізнається таємницю вбивства свого батька та встає на шлях помсти, де перетинається із самим Джоном Віком.
Сюжет
Рішучий хлопчина Ніколас вирушає на пошуки батька й іскри надії для свого королівства та знаходить свою долю в чарівному краю, населеному ельфами.
Хлопчик на ім’я Різдво (2021)
A Boy Called Christmas
7+
актор у ролі Elf
24 листопада 2021 (Світ)
Велика Британія
1 год 46 хв
Читати опис
Рішучий хлопчина Ніколас вирушає на пошуки батька й іскри надії для свого королівства та знаходить свою долю в чарівному краю, населеному ельфами.
(укр. субтитри)
Сюжет
Долі кількох мешканців Копенгагена переплітаються після того, як під час Другої світової війни бомби випадково потрапляють у школу, повну дітей. На основі реальних подій.
Тіні в моїх очах (2021)
The Shadow in My Eye
16+
актор у ролі Mother
28 жовтня 2021 (Світ)
Данія
1 год 47 хв
Читати опис
Долі кількох мешканців Копенгагена переплітаються після того, як під час Другої світової війни бомби випадково потрапляють у школу, повну дітей. На основі реальних подій.
(укр. субтитри)
Сюжет
2074 рік. Глобальна катастрофа спричинила світовий хаос та поділ великих держав. Європа поділена на чисельні племені держави, що борються за владу одне з одним. У центрі кривавої війни опиняються двоє братів і сестра, які долають свій шлях у пошуках кращого майбутнього.
Племена Європи (2021)
Tribes of Europa
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
актор у ролі Party person
19 лютого 2021 (Світ)
Німеччина
47 хв
Читати опис
2074 рік. Глобальна катастрофа спричинила світовий хаос та поділ великих держав. Європа поділена на чисельні племені держави, що борються за владу одне з одним. У центрі кривавої війни опиняються двоє братів і сестра, які долають свій шлях у пошуках кращого майбутнього.
(укр. субтитри)
Сюжет
Берлін, 1946 рік. Американський поліціянт шукає свого зниклого брата й допомагає недосвіченій співробітниці німецької поліції боротися з розгулом злочинності в місті.
Переможені (2020)
Shadowplay
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Prostitute
30 жовтня 2020 (Світ)
Канада, Німеччина
45 хв
Читати опис
Берлін, 1946 рік. Американський поліціянт шукає свого зниклого брата й допомагає недосвіченій співробітниці німецької поліції боротися з розгулом злочинності в місті.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The breathtaking story of a man gifted with exceptional abilities set against the background of the events of the totalitarian fifties.
Сюжет (англ.)
The history of the Wolf family in post-war Germany in the 40s and 50s.
Our Miracle Years (2020—2023)
Our Miracle Years
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі EPI Bikini hostess
18 березня 2020 (Світ)
Німеччина, Велика Британія
4 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The history of the Wolf family in post-war Germany in the 40s and 50s.
Сюжет
Серіал показує події Другої світової війни очима звичайних людей по різні сторони конфлікту. Серед них — Ненсі, військовий кореспондент зі США, яка виявляється першою людиною, що спостерігає, як тисячі німецьких танків рухаються на Францію. У серіалі описуються події першого року війни — від вторгнення Німеччини в Польщу у вересні 1939 року до Битви за Британію влітку-восени 1940-го.
Світ у вогні (2019—2023)
World on Fire
16+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Скасований
актор у ролі Civilist
29 вересня 2019 (Світ)
Велика Британія, Чехія, Німеччина, Франція
57 хв
Читати опис
Серіал показує події Другої світової війни очима звичайних людей по різні сторони конфлікту. Серед них — Ненсі, військовий кореспондент зі США, яка виявляється першою людиною, що спостерігає, як тисячі німецьких танків рухаються на Францію. У серіалі описуються події першого року війни — від вторгнення Німеччини в Польщу у вересні 1939 року до Битви за Британію влітку-восени 1940-го.
Сюжет
У містичному і темному місті, повному людей, фей та інших істот, поліцейський детектив розслідує серію жахливих вбивств, жертвами яких стали представники чарівної частини населення. Раптово під час свого розслідування детектив стає головним підозрюваним. Тепер він повинен знайти справжнього вбивцю, щоб очистити своє ім'я.
Карнівал Роу (2019—2023)
Carnival Row
16+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Завершений
актор у ролі Kentaur
29 серпня 2019 (Світ)
США
56 хв
Читати опис
У містичному і темному місті, повному людей, фей та інших істот, поліцейський детектив розслідує серію жахливих вбивств, жертвами яких стали представники чарівної частини населення. Раптово під час свого розслідування детектив стає головним підозрюваним. Тепер він повинен знайти справжнього вбивцю, щоб очистити своє ім'я.
Сюжет
Дія відбувається в 1942 році після того, як союзники розгадують код шифрувального механізму Енігма, а на територіях, зайнятих ворогом, розгортається антифашистський рух. Екіпажу вже відомого всім підводного човна під керівництвом нового капітана Хоффмана доведеться пережити безліч випробувань поки йде війна.
Підводний човен (2018—2023)
Das Boot
16+
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Скасований
актор у ролі Crew
23 листопада 2018 (Світ)
Німеччина
2 хв
Читати опис
Дія відбувається в 1942 році після того, як союзники розгадують код шифрувального механізму Енігма, а на територіях, зайнятих ворогом, розгортається антифашистський рух. Екіпажу вже відомого всім підводного човна під керівництвом нового капітана Хоффмана доведеться пережити безліч випробувань поки йде війна.
Сюжет (англ.)
The series describes the accomplishments of several famous German physicians and scientists at the prestigious Charité hospital in Berlin towards the end of the 19th century.
Charite (2017—)
Charite
16+
Серіал 4 сезони, 24 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Mother
21 березня 2017 (Світ)
Німеччина
2 хв
Читати опис (англ.)
The series describes the accomplishments of several famous German physicians and scientists at the prestigious Charité hospital in Berlin towards the end of the 19th century.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: