Кирило Татарченко
Kyrylo Tatarchenko
Дата народження: 29 квітня 1996 (30 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Київ, Україна
Всього фільмів (на сайті): 581
Ролі: актор дублювання (476), актор озвучення (103), режисер дублювання (2)
Біографія
Український актор дубляжу, озвучення та режисер.
Перша роль в дубляжі Ерчін в м/c Русалонька в 2011 році.
Родина:
Тато - композитор Геннадій Татарченко (джерело)
Мама - співачка Астрая (Олена Миколаївна Петрова, 1971 р.)
Фільмографія
Знайдено 581 результат
Нерозказане: Король Печінки (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
4.5
4.5
Сюжет
Він створив імперію харчових добавок, поїдаючи сире м’ясо в соцмережах. А його м’язи чудово ілюструють цей спосіб життя. Та як насправді Король Печінки досяг такої форми?Нерозказане: Король Печінки (2025)
"Untold" The Liver King
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Він створив імперію харчових добавок, поїдаючи сире м’ясо в соцмережах. А його м’язи чудово ілюструють цей спосіб життя. Та як насправді Король Печінки досяг такої форми?
Убивчий американський шлюб (2025)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Убивство чи самозахист? Документальний фільм, який розкриває події з обох сторін, досліджує справу про вбивство Джейсона Корбетта під час сварки з дружиною і її батьком.Убивчий американський шлюб (2025)
A Deadly American Marriage
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Убивство чи самозахист? Документальний фільм, який розкриває події з обох сторін, досліджує справу про вбивство Джейсона Корбетта під час сварки з дружиною і її батьком.
Карате Кід: Легенди (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Після сімейної трагедії юний майстер кунг-фу Лі Фан змушений покинути свій дім у Пекіні й переїхати до Нью-Йорка разом із матір'ю. Лі намагається залишити минуле позаду та знайти своє місце серед нових однокласників. Та, хоча він не хоче битися, неприємності переслідують його всюди. Коли новому другу потрібна його допомога, Лі бере участь у змаганнях з карате – але однієї майстерності недостатньо для перемоги. Вчитель Лі, містер Хан, звертається по допомогу до справжнього Карате Кіда – Даніеля ЛаРуссо. Тож, Лі відкриває для себе новий підхід до бою, поєднуючи два стилі в один для вирішального поєдинку у світі бойових мистецтв.Карате Кід: Легенди (2025)
Karate Kid: Legends
12+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після сімейної трагедії юний майстер кунг-фу Лі Фан змушений покинути свій дім у Пекіні й переїхати до Нью-Йорка разом із матір'ю. Лі намагається залишити минуле позаду та знайти своє місце серед нових однокласників. Та, хоча він не хоче битися, неприємності переслідують його всюди. Коли новому другу потрібна його допомога, Лі бере участь у змаганнях з карате – але однієї майстерності недостатньо для перемоги. Вчитель Лі, містер Хан, звертається по допомогу до справжнього Карате Кіда – Даніеля ЛаРуссо. Тож, Лі відкриває для себе новий підхід до бою, поєднуючи два стилі в один для вирішального поєдинку у світі бойових мистецтв.
Назавжди (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Двоє друзів дитинства зустрічаються знову в підлітковому віці й шалено закохуються. Це перше кохання принесе радість, біль і назавжди змінить їх життя.Назавжди (2025)
Forever
12+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє друзів дитинства зустрічаються знову в підлітковому віці й шалено закохуються. Це перше кохання принесе радість, біль і назавжди змінить їх життя.
Чотири пори року (2025—)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Багаторічна дружба трьох подружжів піддається випробуванню, а традиція спільного відпочинку що три місяці опиняється під загрозою, коли одне з них розлучається.Чотири пори року (2025—)
The Four Seasons
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Багаторічна дружба трьох подружжів піддається випробуванню, а традиція спільного відпочинку що три місяці опиняється під загрозою, коли одне з них розлучається.
Етернавт (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Катастрофічний токсичний снігопад убиває мільйони людей. У Буенос-Айресі Хуан Сальво й група вцілілих намагаються протистояти невидимій загрозі з іншого світу.Етернавт (2025)
The Eternaut
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Катастрофічний токсичний снігопад убиває мільйони людей. У Буенос-Айресі Хуан Сальво й група вцілілих намагаються протистояти невидимій загрозі з іншого світу.
Ритуал (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
4.5
4.5
Сюжет
Двоє священників погоджуються провести серію складних екзорцизмів, аби врятувати молоду дівчину, охоплену страшною одержимістю. Проте один із святих отців має кризу віри, а інший — змушений вгамовувати відголоски власного бурхливого минулого. Чи вдасться священикам об’єднатися у цій моторошній боротьбі з дияволом?Ритуал (2025)
The Ritual
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє священників погоджуються провести серію складних екзорцизмів, аби врятувати молоду дівчину, охоплену страшною одержимістю. Проте один із святих отців має кризу віри, а інший — змушений вгамовувати відголоски власного бурхливого минулого. Чи вдасться священикам об’єднатися у цій моторошній боротьбі з дияволом?
Очі: Легенда Карпат (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Дівчина Юля народилась серед могутніх Карпат, в лісах якого сховані таємничі магічні створіння. На деяких — полюють, від деяких — тікають. Про особливих — створюють легенди. Як про нового «знайомого» Юлі — чарівного Очі, якого конче треба повернути додому.Очі: Легенда Карпат (2025)
The Legend of Ochi
6+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дівчина Юля народилась серед могутніх Карпат, в лісах якого сховані таємничі магічні створіння. На деяких — полюють, від деяких — тікають. Про особливих — створюють легенди. Як про нового «знайомого» Юлі — чарівного Очі, якого конче треба повернути додому.
Заручник у магазині Apple (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Коли озброєний чоловік заходить у магазин Apple у серці Амстердаму, поліції доводиться розв’язувати делікатну проблему. На основі реальних подій.Заручник у магазині Apple (2025)
iHostage
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли озброєний чоловік заходить у магазин Apple у серці Амстердаму, поліції доводиться розв’язувати делікатну проблему. На основі реальних подій.
Рансом-Каньйон (2025—2026)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Пристрасті вирують у маленькому техаському містечку, де три династії власників ранчо борються за свою землю, спадщину й коханих людей.Рансом-Каньйон (2025—2026)
Ransom Canyon
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пристрасті вирують у маленькому техаському містечку, де три династії власників ранчо борються за свою землю, спадщину й коханих людей.
Проєкт НЛО (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Чванливий телеведучий та нлошник з маленького містечка разом намагаються дізнатися правду про місцеве НЛО й спричиняють у країні бурю з сумнівів і переконань.Проєкт НЛО (2025)
Project UFO
18+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чванливий телеведучий та нлошник з маленького містечка разом намагаються дізнатися правду про місцеве НЛО й спричиняють у країні бурю з сумнівів і переконань.
Викрадення діаманта (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Цей документальний кримінальний серіал пропонує поглянути на неймовірну спробу викрадення коштовного діаманта очима крадіїв і поліції, яка їх переслідувала.Викрадення діаманта (2025)
The Diamond Heist
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цей документальний кримінальний серіал пропонує поглянути на неймовірну спробу викрадення коштовного діаманта очима крадіїв і поліції, яка їх переслідувала.
Садівник (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Матір Елмера скористался тим, що він нічого не відчуває, і перетворила його на вбивцю. Але коли він закохується в наступну жертву, їхнє прикриття розсипається.Садівник (2025)
The Gardener
18+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Матір Елмера скористался тим, що він нічого не відчуває, і перетворила його на вбивцю. Але коли він закохується в наступну жертву, їхнє прикриття розсипається.
Аматор (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Життя Чарлі Геллера (Малек), геніального, але замкнутого в собі співробітника ЦРУ, змінюється назавжди після трагічної загибелі його дружини під час терористичного акту в Лондоні. Не отримавши підтримки від свого керівництва, він вирішує самостійно розкрити справу та вирушає у небезпечну подорож по всьому світу, щоб знайти винних. Його гострий розум – це єдина зброя, яка допомагає йому уникнути переслідувачів і здійснити помсту.Аматор (2025)
The Amateur
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Життя Чарлі Геллера (Малек), геніального, але замкнутого в собі співробітника ЦРУ, змінюється назавжди після трагічної загибелі його дружини під час терористичного акту в Лондоні. Не отримавши підтримки від свого керівництва, він вирішує самостійно розкрити справу та вирушає у небезпечну подорож по всьому світу, щоб знайти винних. Його гострий розум – це єдина зброя, яка допомагає йому уникнути переслідувачів і здійснити помсту.
Поганий вплив: Хто стоїть за дітьми-інфлюенсерами? (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
У цьому відвертому документальному серіалі підлітки й батьки діляться тривожними історіями про знущання й експлуатацію в індустрії дітей-блогерів.Поганий вплив: Хто стоїть за дітьми-інфлюенсерами? (2025)
Bad Influence: The Dark Side of Kidfluencing
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цьому відвертому документальному серіалі підлітки й батьки діляться тривожними історіями про знущання й експлуатацію в індустрії дітей-блогерів.
Бліппі вивчає професії (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Бліппі й Міка хочуть дізнатися про всі професії. Від кермування монстр-траком до приготування піци — будь-яка робота їм до снаги!Бліппі вивчає професії (2025)
Blippi's Job Show
0+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бліппі й Міка хочуть дізнатися про всі професії. Від кермування монстр-траком до приготування піци — будь-яка робота їм до снаги!
Пульс (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Команда лікарів відділення невідкладної допомоги в лікарні в Маямі розбирається з медичними кризами й особистою драмою на тлі суперечливих звинувачень.Пульс (2025)
Pulse
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Команда лікарів відділення невідкладної допомоги в лікарні в Маямі розбирається з медичними кризами й особистою драмою на тлі суперечливих звинувачень.
Едем (2024)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
На віддалений острів у Галапагоському архіпелазі прибуває група ідеалістів у пошуках нового життя, подалі від цивілізації. Вони створюють власну спільноту — «рай», де сподіваються почати все з нуля. Але появa загадкової Баронеси з власними амбіціями порушує крихкий баланс. Поступово острів, що мав стати притулком, перетворюється на арену інтриг, маніпуляцій і нерозкритих убивств, що й досі залишаються таємницею. Засновано на реальних подіях. Історія про боротьбу за виживання і владу в найнеочікуваніших умовах.Едем (2024)
Eden
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
На віддалений острів у Галапагоському архіпелазі прибуває група ідеалістів у пошуках нового життя, подалі від цивілізації. Вони створюють власну спільноту — «рай», де сподіваються почати все з нуля. Але появa загадкової Баронеси з власними амбіціями порушує крихкий баланс. Поступово острів, що мав стати притулком, перетворюється на арену інтриг, маніпуляцій і нерозкритих убивств, що й досі залишаються таємницею. Засновано на реальних подіях. Історія про боротьбу за виживання і владу в найнеочікуваніших умовах.
Рейс навиліт (2024)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Найманець Лукас хоче нарешті зав'язати, але боси дають останнє завдання: вистежувати та супроводжувати ціль у літаку. Проте ситуація значно ускладнюється, коли виявляється, що літак - повен скажених килерів-убивць й в усіх є фото Лукаса.Рейс навиліт (2024)
Fight or Flight
18+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Найманець Лукас хоче нарешті зав'язати, але боси дають останнє завдання: вистежувати та супроводжувати ціль у літаку. Проте ситуація значно ускладнюється, коли виявляється, що літак - повен скажених килерів-убивць й в усіх є фото Лукаса.
Настанови для панянок (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Компаньйонка Елена Бʼянда, яку найняли задля пошуку чоловіків для трьох заможних сестер, утягується у світ кохання, скандалів і комічних інтриг XIX ст.Настанови для панянок (2025)
The Lady's Companion
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Компаньйонка Елена Бʼянда, яку найняли задля пошуку чоловіків для трьох заможних сестер, утягується у світ кохання, скандалів і комічних інтриг XIX ст.
Профі (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.7
«Профі» –це екранізація видатної екшен-франшизи письменника Чака Діксона, яка налічує 15 книг і вже підкорила світ! Тепер настав час побачити легендарного героя на великих екранах.
5.7
Сюжет
Левон Кейд – звичайний роботяга в будівельній компанії, але за його мовчазним характером приховане темне минуле. Коли доньку його друга викрадають, Левон змушений згадати навички, завдяки яким він став легендою і які так довго намагався приховати. На кону – життя невинних. Його вороги – великий синдикат, що займається торгівлею людьми. Але він – справжній профі, який ніколи не відступить від своєї мети: врятувати близьких і позбавити світ справжніх негідників.«Профі» –це екранізація видатної екшен-франшизи письменника Чака Діксона, яка налічує 15 книг і вже підкорила світ! Тепер настав час побачити легендарного героя на великих екранах.
Профі (2025)
A Working Man
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Левон Кейд – звичайний роботяга в будівельній компанії, але за його мовчазним характером приховане темне минуле. Коли доньку його друга викрадають, Левон змушений згадати навички, завдяки яким він став легендою і які так довго намагався приховати. На кону – життя невинних. Його вороги – великий синдикат, що займається торгівлею людьми. Але він – справжній профі, який ніколи не відступить від своєї мети: врятувати близьких і позбавити світ справжніх негідників.«Профі» –це екранізація видатної екшен-франшизи письменника Чака Діксона, яка налічує 15 книг і вже підкорила світ! Тепер настав час побачити легендарного героя на великих екранах.
Вовчий король (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
У світі, де смертними людьми правлять Перевертні, ми познайомимося з 16-річним пастухом Дрю Ферраном, підлітком, чиє життя змінюється назавжди, коли він дізнається, що є останнім вцілілим Королем вовків.Вовчий король (2025)
Wolf King
10+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
У світі, де смертними людьми правлять Перевертні, ми познайомимося з 16-річним пастухом Дрю Ферраном, підлітком, чиє життя змінюється назавжди, коли він дізнається, що є останнім вцілілим Королем вовків.
Білосніжка (2025)
актор дублювання у ролі Джонатан ✓ укр. аудіо
2.2
2.2
Сюжет
Музична кіноадаптація класичного фільму 1937 року. Чарівна музична пригода повертає глядачів до історії Білосніжки (Рейчел Зеґлер) та її Мачухи, Злої Королеви (Ґаль Ґадот).Білосніжка (2025)
Snow White
6+
актор дублювання у ролі Джонатан актор дублювання у ролі Джонатан ✓ укр. аудіо
Сюжет
Музична кіноадаптація класичного фільму 1937 року. Чарівна музична пригода повертає глядачів до історії Білосніжки (Рейчел Зеґлер) та її Мачухи, Злої Королеви (Ґаль Ґадот).
Юнацтво (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
13-річного підлітка звинувачують у вбивстві однокласниці. Його сімʼя, терапевтка й детектив шукають відповіді на питання, що трапилося насправді.Юнацтво (2025)
Adolescence
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
13-річного підлітка звинувачують у вбивстві однокласниці. Його сімʼя, терапевтка й детектив шукають відповіді на питання, що трапилося насправді.
Хаос: Убивства Менсонів (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
У серпні 1969 р. послідовники Чарльза Менсона вбили за його наказом сім людей. Чому? Дізнайтеся про контроль над розумом, експерименти ЦРУ й вбивства.Хаос: Убивства Менсонів (2025)
Chaos: The Manson Murders
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
У серпні 1969 р. послідовники Чарльза Менсона вбили за його наказом сім людей. Чому? Дізнайтеся про контроль над розумом, експерименти ЦРУ й вбивства.
Секс, шлюб, вбивство (2024)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Єва зустрічається з трьома різними чоловіками. Вона намагається з’ясувати, з ким із них може бути лише секс на одну ніч, за кого варто вийти заміж, а хто є відомим у місті кілером, який прагне її вбити.Секс, шлюб, вбивство (2024)
F*** Marry Kill
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Єва зустрічається з трьома різними чоловіками. Вона намагається з’ясувати, з ким із них може бути лише секс на одну ніч, за кого варто вийти заміж, а хто є відомим у місті кілером, який прагне її вбити.
Лише один погляд (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Після загадкової появи зловісного фото Ґреті доводиться дізнатися приховану правду й відновити свої затуманені спогади, щоб урятувати чоловіка від його темних секретів.Лише один погляд (2025)
Just One Look
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після загадкової появи зловісного фото Ґреті доводиться дізнатися приховану правду й відновити свої затуманені спогади, щоб урятувати чоловіка від його темних секретів.
Гепард (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
XIX століття. Сицилійська аристократична родина переживає важкий період соціально-політичних змін. На основі роману Джузеппе Томазі ді Лампедузи.Гепард (2025)
The Leopard
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
XIX століття. Сицилійська аристократична родина переживає важкий період соціально-політичних змін. На основі роману Джузеппе Томазі ді Лампедузи.
Мікі 17 (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Нетиповий герой Мікі Барнз (Роберт Паттінсон) опиняється в неординарних обставинах. Він працює на роботі, де від нього вимагають цілковитої відданості… аж до смерті. Усе заради того, щоб забезпечити собі життя.Мікі 17 (2025)
Mickey 17
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нетиповий герой Мікі Барнз (Роберт Паттінсон) опиняється в неординарних обставинах. Він працює на роботі, де від нього вимагають цілковитої відданості… аж до смерті. Усе заради того, щоб забезпечити собі життя.
Неправильний шлях (2025)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Самотня мати Емілія опиняється на самому дні й звертається по допомогу до свого брата. Той пропонує геніальний план — взяти участь у міжнародному лижному марафоні.Неправильний шлях (2025)
The Wrong Track
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Самотня мати Емілія опиняється на самому дні й звертається по допомогу до свого брата. Той пропонує геніальний план — взяти участь у міжнародному лижному марафоні.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
100017119276372
ktatarchenko
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Мій топ
16 вересня 2026, 23:24
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Останні рецензії
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?
Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
Останні коментарі до фільмів
Фільм сподобався . Наче послідкував за касетами та...
Resident Evil: Оселя Зла (2026)
Наскільки я пам'ятаю на ПлюсПлюсі називався Левина...Левина варта. Повернення Рику (2015)
А історія?...Король Лев 2: Гордість Сімби (1998)
Чудовий сімейний ситком...Мене звуть Ерл (2005)
Цікаво, звісно, дивитись цей фільм зараз - за каде...Не дивіться вгору (2021)
Однозначно рекомендую!
Один із найкращих серіалів...Шьоґун (2024)
Анімація дуже специфічна й місцями нагадує, мабуть...Закоханий Мурай (2024)
Нещодавно переглянуті: