Jirí Vojta
Дата народження: 26 травня 1986 (40 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Стод (Ческословецько)
Всього фільмів (на сайті): 16
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 16 результатів
Gerta Schnirch (2026)
актор
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Gerta grows up in 1930s Brno in a mixed Czech-German family, which brings her into conflict with her father as he embraces Nazi ideology. Despite this, they remain connected through their shared love of music. During the occupation, Gerta joins the student resistance with her beloved Karel, but the war takes everything from her and leaves her with a dark secret that shapes her future. After the war, though innocent, Gerta is violently forced into the wild expulsion and must leave her hometown with her infant daughter. She survives the hardest years on a rural farm, reunites with Karel, and returns to Brno hoping for a normal life—yet the past continues to haunt her. The two-part TV film Gerta Schnirch offers a personal view of 20th-century history through the fate of a woman caught between two worlds.Gerta Schnirch (2026)
Gerta Schnirch
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
Gerta grows up in 1930s Brno in a mixed Czech-German family, which brings her into conflict with her father as he embraces Nazi ideology. Despite this, they remain connected through their shared love of music. During the occupation, Gerta joins the student resistance with her beloved Karel, but the war takes everything from her and leaves her with a dark secret that shapes her future. After the war, though innocent, Gerta is violently forced into the wild expulsion and must leave her hometown with her infant daughter. She survives the hardest years on a rural farm, reunites with Karel, and returns to Brno hoping for a normal life—yet the past continues to haunt her. The two-part TV film Gerta Schnirch offers a personal view of 20th-century history through the fate of a woman caught between two worlds.
Білий птах (2023)
актор у ролі French Gendarme #1 ✓ укр. аудіо
7.4
У 1942 році Сара уникає облави гестапо і більше року переховується у свого однокласника Жульєна (одна з ніг якого вроджено паралізована поліомієлітом) у сараї будинку, де він живе зі своїми батьками. Їй наказано ніколи не виходити з сараю, щоб її не знайшли сусіди, яких підозрюють у тому, що вони є інформаторами гестапо або міліції. Вночі Жульєн навчає Сару того, що вивчив у школі вдень. Прихильність між ними з часом переростає в кохання.
7.4
Сюжет
Після подій фільму «Диво» Джуліан назавжди залишає школу «Бічер Преп». Його відвідує бабуся Сара з Парижа, яка у відповідь на роздуми Джуліана про необхідність бути соціально пасивним, щоб пристосуватися до нової школи, розповідає йому про своє дитинство єврейської дівчинки у Франції під час німецької окупації в період Другої світової війни.У 1942 році Сара уникає облави гестапо і більше року переховується у свого однокласника Жульєна (одна з ніг якого вроджено паралізована поліомієлітом) у сараї будинку, де він живе зі своїми батьками. Їй наказано ніколи не виходити з сараю, щоб її не знайшли сусіди, яких підозрюють у тому, що вони є інформаторами гестапо або міліції. Вночі Жульєн навчає Сару того, що вивчив у школі вдень. Прихильність між ними з часом переростає в кохання.
Білий птах (2023)
White Bird
12+
актор у ролі French Gendarme #1 актор у ролі French Gendarme #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після подій фільму «Диво» Джуліан назавжди залишає школу «Бічер Преп». Його відвідує бабуся Сара з Парижа, яка у відповідь на роздуми Джуліана про необхідність бути соціально пасивним, щоб пристосуватися до нової школи, розповідає йому про своє дитинство єврейської дівчинки у Франції під час німецької окупації в період Другої світової війни.У 1942 році Сара уникає облави гестапо і більше року переховується у свого однокласника Жульєна (одна з ніг якого вроджено паралізована поліомієлітом) у сараї будинку, де він живе зі своїми батьками. Їй наказано ніколи не виходити з сараю, щоб її не знайшли сусіди, яких підозрюють у тому, що вони є інформаторами гестапо або міліції. Вночі Жульєн навчає Сару того, що вивчив у школі вдень. Прихильність між ними з часом переростає в кохання.
Маленький вогник (2023)
актор у ролі Customer ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Серіал розповідає про дивовижну історію Міп Гіс, голландки, яка, ризикуючи життям, приховувала родину Анни Франк від нацистів протягом двох років під час Другої світової війни.Маленький вогник (2023)
A Small Light
12+
актор у ролі Customer актор у ролі Customer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про дивовижну історію Міп Гіс, голландки, яка, ризикуючи життям, приховувала родину Анни Франк від нацистів протягом двох років під час Другої світової війни.
Last Light (2022)
актор у ролі Police Officer
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Your family. Your world. What if it all disappeared tomorrow? If society were collapsing, how far would you go to save the ones you love?Last Light (2022)
Last Light
18+
актор у ролі Police Officer актор у ролі Police Officer
Сюжет (англ.)
Your family. Your world. What if it all disappeared tomorrow? If society were collapsing, how far would you go to save the ones you love?
Where Butterflies Don't Fly (2022)
актор у ролі Adam
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Daniel is an odd guy who lives with his endlessly quarrelling parents uncomplaining about his destiny. He keeps a distance from other people, he has no friends, nobody understands him, he is different. He will be turning nineteen ...Where Butterflies Don't Fly (2022)
Where Butterflies Don't Fly
12+
актор у ролі Adam актор у ролі Adam
Сюжет (англ.)
Daniel is an odd guy who lives with his endlessly quarrelling parents uncomplaining about his destiny. He keeps a distance from other people, he has no friends, nobody understands him, he is different. He will be turning nineteen ...
Golden Sting (2018)
актор у ролі Kábrt
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Recent Czech history as seen through the story of one of their basketball teams.Golden Sting (2018)
Golden Sting
12+
актор у ролі Kábrt актор у ролі Kábrt
Сюжет (англ.)
Recent Czech history as seen through the story of one of their basketball teams.
Blue Code (2017—2020)
актор
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
A Czech medical television series that focuses on an emergency department. Each episode follows cases inspired by real-life stories and the cases of patients and healthcare professionals.Blue Code (2017—2020)
Blue Code
актор актор
Сюжет (англ.)
A Czech medical television series that focuses on an emergency department. Each episode follows cases inspired by real-life stories and the cases of patients and healthcare professionals.
Specialisté (2017—)
актор
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Specialisté is a Czech crime procedural that takes viewers deep into the picturesque and mysterious streets of Prague.Specialisté (2017—)
Specialisté
актор актор
Сюжет (англ.)
Specialisté is a Czech crime procedural that takes viewers deep into the picturesque and mysterious streets of Prague.
About a Father (2017)
актор у ролі Adam
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Sixty-year old Jindrich is waiting for a heart transplant. His wife, in an effort to protect him from a heart attack, has moved with him and their teenage daughter to their cottage in the countryside, so that he would have an absolutely peaceful life. But their son David comes for a holiday and he is not alone. He would like to discuss his life situation with his father but his mother intervenes as she is afraid that it would upset his father. Is, however, the worry about his health the real reason why she is making her children lie to their father?About a Father (2017)
About a Father
актор у ролі Adam актор у ролі Adam
Сюжет (англ.)
Sixty-year old Jindrich is waiting for a heart transplant. His wife, in an effort to protect him from a heart attack, has moved with him and their teenage daughter to their cottage in the countryside, so that he would have an absolutely peaceful life. But their son David comes for a holiday and he is not alone. He would like to discuss his life situation with his father but his mother intervenes as she is afraid that it would upset his father. Is, however, the worry about his health the real reason why she is making her children lie to their father?
Прибульці 3: Взяття Бастилії (2016)
актор у ролі Garde nationale barrière n°3 ✓ укр. аудіо
4.6
4.6
Сюжет
Не встигли Годфруа, граф де Монмірай та пройдисвіт Жакуй оговтатися після своїх утомливих подорожей у часі, як їм належить здійснити новий стрибок. Цього разу герої опиняться у Франції часів Революції.Прибульці 3: Взяття Бастилії (2016)
The Visitors: Bastille Day
12+
актор у ролі Garde nationale barrière n°3 актор у ролі Garde nationale barrière n°3 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Не встигли Годфруа, граф де Монмірай та пройдисвіт Жакуй оговтатися після своїх утомливих подорожей у часі, як їм належить здійснити новий стрибок. Цього разу герої опиняться у Франції часів Революції.
Cyril and Methodius The Apostles of the Slavs (2013)
актор у ролі Naum ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
The series follows Cyril and Methodius, two Byzantine Greek brothers born in the 9th century. They became missionaries of Christianity and influenced the cultural development of the Great Moravian territory.Cyril and Methodius The Apostles of the Slavs (2013)
Cyril and Methodius The Apostles of the Slavs
12+
актор у ролі Naum актор у ролі Naum ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
The series follows Cyril and Methodius, two Byzantine Greek brothers born in the 9th century. They became missionaries of Christianity and influenced the cultural development of the Great Moravian territory.
Ordinace v ruzové zahrade 2 (2008—)
актор
2.3
2.3
Сюжет (англ.)
Ordinace v růžové zahradě je původní český televizní seriál z lékařského prostředí, který vysílá televize Nova. Seriál se začal vysílat 6. září 2005. Nejprve vyprávěl životní osudy lékařů soukromé gynekologické kliniky, jejich příbuzných a přátel, od 15. ledna 2008 se seriál pod názvem Ordinace v růžové zahradě 2 zaměřuje na prostředí chirurgie, plastické chirurgie a pediatrie. Děj se odehrává ve fiktivní obci Kamenice.Ordinace v ruzové zahrade 2 (2008—)
Ordinace v ruzové zahrade 2
актор актор
Сюжет (англ.)
Ordinace v růžové zahradě je původní český televizní seriál z lékařského prostředí, který vysílá televize Nova. Seriál se začal vysílat 6. září 2005. Nejprve vyprávěl životní osudy lékařů soukromé gynekologické kliniky, jejich příbuzných a přátel, od 15. ledna 2008 se seriál pod názvem Ordinace v růžové zahradě 2 zaměřuje na prostředí chirurgie, plastické chirurgie a pediatrie. Děj se odehrává ve fiktivní obci Kamenice.
Вулиця (2005—)
актор у ролі Guitar player
2.1
2.1
Сюжет (англ.)
"Ulice" is a long-standing Czech television series. The plot of the series revolves around a fictional street on the outskirts of Prague and the families that live there.Вулиця (2005—)
The Street
6+
актор у ролі Guitar player актор у ролі Guitar player
Сюжет (англ.)
"Ulice" is a long-standing Czech television series. The plot of the series revolves around a fictional street on the outskirts of Prague and the families that live there.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
jiri.vojta.50
jirvojФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: