Фільмографія
Знайдено 85 результатів
Нульовий день (2025)
Zero Day
16+
актор у ролі Hector Franklin
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма трилер війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 лютого 2025 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Леслі Лінка Ґлаттер |
Є українське аудіо
Колишній президент США повертається, щоб знайти джерело небезпечної кібератаки, але натрапляє на розгалужене павутиння брехні й змов.
Creep Box (2023)
Creep Box
актор у ролі Caul
| Жанр: | фантастика драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 2023 |
| Режисер: | Patrick Biesemans |
Притулок Гарлана Кобена (2023)
Harlan Coben's Shelter
12+
актор у ролі Mr. V.
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Едвард Орнелас, Christina Choe, Дебора Кампмейер |
Є українське аудіо
Серіал «Притулок», знятий за мотивами бестселера Гарлана Кобена, розповідає про життя Міккі Болітара після смерті його батька, яка змусила його почати нове життя на околицях Нью-Джерсі. Після зникнення нової учениці Міккі опиняється втягненим у павутину таємниць. За допомогою своїх двох нових друзів, Ложки та Емми він виявляє темне підґрунтя, яке приховує відповіді на десятирічні зникнення учнів.
Подзвоніть Джейн (2022)
Call Jane
16+
актор у ролі Dr. Falk
| Жанр: | драма історичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 594 288 $ |
| Касові збори в США: | 512 131 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Філліс Неґі |
Заміжня жінка з небажаною вагітністю перебуває в Америці, де вона не зможе зробити легальний аборт. Допомога надходить з несподіваного боку.
Фундація (2021—)
Foundation
18+
актор у ролі Ambassador Thanwall
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | фантастика фантастика та фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 24 вересня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Александер Ґрейвес, Роксанн Доусон, Дженніфер Фанґ |
Є українське аудіо
У науково-фантастичному серіалі за циклом романів Айзека Азімова «Фундація» група вигнанців мусить урятувати людство й відродити цивілізацію під час краху Галактичної імперії.
The Girl Who Got Away (2021)
The Girl Who Got Away
актор у ролі Terry Caldwell
| Жанр: | жахи трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2021 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Майкл Мориссей |
Закон і порядок: Організована злочинність (2021—2025)
Law & Order: Organized Crime
12+
актор у ролі Dr. Stutz
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2021 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Фред Бернер, Кен Джіротті, Джон Полсон |
Є українське аудіо
Елліот Стейблер повертається у поліцію Нью-Йорка, щоб боротися з організованою злочинністю після дуже болісної особистої втрати. Однак місто та поліцейське управління сильно змінилися за десять років.
Blackjack: The Jackie Ryan Story (2020)
Blackjack: The Jackie Ryan Story
актор у ролі Peter Vecsey
| Жанр: | біографія драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Денні А. Абекейзер |
Американський огірочок (2020)
An American Pickle
12+
актор у ролі David Greenbaum
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 липня 2020 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Брендон Трост |
Є українське аудіо
У 1920-х роках Гершель Ґрінбаум, роботяга з непростим життям, прибуває до Америки в пошуках кращої долі для себе та своєї сім'ї. Якось, працюючи на фабриці, він падає в бочку зі солоними огірками, де залишається маринуватися впродовж 100 років. Розсіл зберігає його в ідеальному стані - коли він приходить до тями в сучасному Брукліні, то з’ясовує, що геть не постарів. Чоловік вирішує знайти свою родину, але з жахом дізнається, що його єдиний живий родич — праправнук Бен Ґрінбаум, скромний програміст, якого Гершелю ніколи не зрозуміти.
ФБР (2018—)
FBI
12+
актор у ролі Agent Fancelli
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
кримінальний
екшн і пригоди
драма
детектив
трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Норберто Барба, Нік Ґомез, Нільс Арден Оплев |
Є українське аудіо
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.
Маніяк (2018)
Maniac
16+
актор у ролі Frank
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія драма фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2018 |
| Тривалість: | 39 хвилин (00:39) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кері Фукунаґа |
Є українське аудіо
Двоє проблемних незнайомців зустрічаються під час клінічного дослідження психоделіка за участю лікаря з непростим минулим і наділеного емоційним інтелектом комп’ютера.
Hot Air (2018)
Hot Air
актор у ролі Stanley
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2018 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Френк Корачі |
Резидент (2018—2023)
The Resident
16+
актор у ролі Zip Betournay
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Корн, David Crabtree, Бронвен Г'юз |
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
Каратель (2017—2019)
The Punisher
16+
актор у ролі Mitchell Ellison
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
кримінальний
драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2017 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джим О'Ганлон, Джеремі Вебб, Джет Вілкінсон |
Є українське аудіо
Після того, як сім'я Френка Касла була убита під час перестрілки декількох банд Нью-Йорка, він вирішує помститися і починає полювання на злочинців міста. В злочинному світі він стає відомий як «Каратель».
Двійка (2017—2019)
The Deuce
18+
актор у ролі Health Commissioner
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Франко, Мішель МакЛарен, Ута Брізвітц |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про життя в Нью-Йоку 70-80х років минулого століття, коли у наслідок легалізації відбувся вибух порно-індустрії. А разом із цим — масові захворювання на ВІЛ, епідемія наркозалежності та насилля.
Ironwood (2017)
Ironwood
актор у ролі Professor Gerry Williams
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2017 |
| Тривалість: | 69 хвилин (01:09) |
| Режисер: | Shahin Izadi |
Маестро брехні (2017)
The Wizard of Lies
16+
актор у ролі SEC Agent Ostrow
| Жанр: |
біографія
кримінальний
драма
тв-фільм
історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 травня 2017 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Баррі Левінсон |
Є українське аудіо
Користуючись своєю винахідливістю та впливовістю Бернард Мейдофф створив інвестиційний фонд. Багато людей вкладали гроші в нього. Сини Мейдоффа, дружина, а також брат були залучені в його бізнес, але він ретельно приховував фінансові махінації до 2008 року, коли нагрянула фінансова криза і на відміну від інших фонд Мейдоффа продовжував отримувати великі прибутки...
Булл (2016—2022)
Bull
16+
актор у ролі Dr. Kulkarni
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Даґлас Арніокоскі, Dennis Smith, Jan Eliasberg |
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.
Тік (2017—2019)
The Tick
16+
актор у ролі Agent Adams
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн комедія фантастика та фентезі екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 серпня 2016 |
| Тривалість: | 29 хвилин (00:29) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Воллі Пфістер, Ромео Тіроне, Шері Фольксон |
Тік — блакитноокий борець зі злочинністю. Він є найчеснішим супергероєм серед своїх побратимів. Він стрибає по дахах хмарочосів. У ньому сила природи, він безстрашний, не визнає поразок, його не можливо зупинити (в більшості випадків), він не зламається, сповнений гідності і чарівності, і у нього золоте серце.
Нагодуй звіра (2016)
Feed the Beast
12+
актор у ролі Christian
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 червня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Шілл, Деніел Аттіас, Джон С. Бейрд |
Це історія про двох нерозлучних друзів, які вирішують здійснити свою давню мрію - відкрити власний ресторан. Один з головних героїв - чудовий шеф-кухар, у якого, правда, великі проблеми з мафією і законом. Другий - першокласний сомельє, а ще вдівець, який самостійно виховує сина-підлітка.
Супергерої (2016)
Bling
6+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: | сімейний анімація фантастика |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 404 291 $ |
| Касові збори в Україні: | 43 416 $ (1 185 257 UAH) топ #2000 |
| Прем'єра в Україні: | 24 листопада 2016 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Кюнг Хо Лі, Wonjae Lee |
Є українське аудіо
Коли на місто готується напад найбільшого в історії лиходія, коли пропозиція руки і серця закінчилося грандіозним провалом, а кільце для коханої дівчини втрачено. Тільки команда супергероїв може врятувати ситуацію! Кращі друзі з парку атракціонів готуються вступити в битву з реальним лиходієм! І вони зроблять все, щоб врятувати місто і допомогти своєму другові врятувати любов!
Аве, Цезар (2016)
Hail, Caesar!
18+
актор у ролі Sid Siegelstein
| Жанр: |
комедія
кримінальний
детектив
драма
історичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 63 647 656 $ |
| Касові збори в США: | 30 498 085 $ |
| Прем'єра в Україні: | 3 березня 2016 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Ітан Коен, Джоел Коен |
Є українське аудіо
Ласкаво просимо у Голлівуд — імперію блиску, розкоші і влади. Тут мешкають кумири мільйонів. Що не день — то бенкет для світських хронікерів. І ось одного разу зникає виконавець головної ролі у фільмі "Аве, Цезар"!. Ні дружина, ні численні коханки не знають, де він. І тепер продюсера студії чекає веселий день, адже він повинен знайти зірку раніше репортерів.
Савва. Серце воїна (2015)
Savva. Heart of the Warrior
6+
актор у ролі Semi-Baron Fafl
| Жанр: | фентезі пригоди анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 66 883 $ (1 577 569 UAH) топ #1811 |
| Прем'єра в Україні: | 12 листопада 2015 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Maksim Fadeev |
Є українське аудіо
Хлопчик Савва, рятуючись від злісних гієн, що напали на його село, потрапляє в Чарівний світ. Там він знайомиться з білим вовком Ангою, маленьким смішним рожевим Пусиком, дивним напів-бароном Фафлом і чарівною донькою шамана Нанті. Нові друзі допомагають Савві дістатися до Чарівника, який живе на горі і по легенді може допомогти Савві звільнити його село від гієн. По дорозі до Чарівника друзям доведеться подолати безліч перешкод, дізнатися страшні таємниці і вступити в битву з військом мавп під проводом жорстокої і підступної Мами ЖоЗі - триголової королеви мавп...
Шибайголова (2015—2018)
Daredevil
17+
актор у ролі Mitchell Ellison
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
екшн і пригоди
фантастика трилер фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2015 |
| Тривалість: | 54 хвилини (00:54) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Філ Ейбрагам, Стівен Серджік, Пітер Гоар |
Є українське аудіо
Сліпий з дитинства адвокат Метт Мердок використовує інші неймовірно посилені почуття для боротьби зі злочинністю на вулицях нічної Пекельної кухні у Нью-Йорку під ім'ям Шибайголова.
411 (2015)
411
актор у ролі Arthur
| Жанр: | короткий драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2015 |
| Тривалість: | 12 хвилин (00:12) |
| Режисер: | Oliver Power |
До Парижу, як до неба пішки (2014)
We'll Never Have Paris
16+
актор у ролі Neighbor
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Франція |
| Прем'єра в Україні: | 23 квітня 2015 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Саймон Гелберґ, Жослін Таун |
Є українське аудіо
Події розгортаються навколо хлопця на ім'я Куїнн Берман, якому з жінками не дуже й то щастило. Він стикається з кризою середнього віку після того, як його співробітниця зізнається йому в коханні. Поки він планує освідчитись своїй дівчині Девон (Мелані Лінскі) та запропонувати руку, серце і обручку на додаток, в нього закохується співробітниця, довгонога білявка, і зізнається йому в коханні. До того ж вона так просто здаватися не планує.
Незабаром після цього Девон летить у Париж, а коли Куїнн слідує за нею, то дізнається, що його дівчина вже крутить роман з місцевим скрипалем.
Незабаром після цього Девон летить у Париж, а коли Куїнн слідує за нею, то дізнається, що його дівчина вже крутить роман з місцевим скрипалем.
Назавжди (2014—2015)
Forever
6+
актор у ролі Alienist
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
фентезі
кримінальний
детектив
фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2014 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Бред Андерсон, Джон Т. Кречмер, Зетна Фуентес |
Є українське аудіо
У доктора Генрі Моргана, зіркового судово-медичного експерта Нью-Йорка, є секрет. Він вивчає мертвих не тільки, щоб розкривати кримінальні справи. Він це робить, щоб розкрити таємницю, яка вислизала від нього протягом 200 років - причину свого безсмертя ...
Державний секретар (2014—2019)
Madam Secretary
12+
актор у ролі Tom Murphy
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма трилер війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2014 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Ерік Штольц, Роб Дж. Ґрінлі, Фелікс Енрікес Алькала |
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Найдовший тиждень (2014)
The Longest Week
12+
актор у ролі Intellectual #1 Subway
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США Індія |
| Касові збори в світі: | 46 460 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2014 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Пітер Гланц |
Є українське аудіо
Нью Йорк. Виходець з багатої сім'ї Конрад Вальмон звик ні в чому собі не відмовляти. Він живе у фешенебельному готелі, що належить батькам. Його день складається зі світських прийомів і вечірок. Також Конрад уже кілька років пише роман. Втім, твір далекий від завершення. Одного разу батькам набридає такий спосіб життя сина, і вони перестають його утримувати. Конрада виселяють з готелю. Його дівчина Банні відразу ж розриває відносини зі збіднілим коханим. Вальмон не сумує і вирішує зупинитися у друга-художника Ділана - єдиного представника творчої спільноти, якого він по-справжньому поважає. При цьому чоловік думає приховати інформацію про свої фінансові труднощі. Конрад добирається до квартири приятеля на метро. У вагоні він зауважує симпатичну дівчину Беатріс, в яку закохується з першого погляду. Ділан ділиться з гостем новиною - недавно художник захопився однією моделлю. Його обраниця відрізняється від інших дівчат. Вона володіє неймовірним шармом і цікавиться літературою вікторіанської епохи. Ділан пропонує Конраду разом піти на захід, де буде присутня і його кохана. На подив Вальмона, цією дівчиною виявляється Беатріс. Між друзями розгорається суперництво за її серце ...
Bird People (2014)
Bird People
актор у ролі Allan
| Жанр: | драма фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 4 червня 2014 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Паскаль Ферран |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...
На драйві (2017)
Чудовий фільм, жива мова, яка не ріже вухо. Навіть...Ти – Космос (2025)
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Нещодавно переглянуті: