Ґейлард Сартейн
Gailard Sartain
Дата народження: 18 вересня 1946
Знак зодіаку: Діва
Дата смерті: 17 червня 2025 (78 років)
Місце народження: Талса, Оклахома, США
Всього фільмів (на сайті): 65
Фільмографія
Знайдено 65 результатів
Елізабеттаун (2005)
Elizabethtown
12+
актор у ролі Charles Dean
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 034 889 $ |
| Касові збори в США: | 26 850 426 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Кемерон Кроу |
Є українське аудіо
The Round and Round (2002)
The Round and Round
актор у ролі Jim Stoops
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 2002 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Rod Slane |
Алі (2001)
Ali
16+
актор у ролі Gordon Davidson
| Жанр: | драма біографія спорт |
|---|---|
| Країни: | США Гана Мозамбік ПАР |
| Бюджет: | 107 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 87 713 825 $ |
| Касові збори в США: | 58 203 105 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 грудня 2001 |
| Тривалість: | 157 хвилин (02:37) |
| Режисер: | Майкл Манн |
Є українське аудіо
Захопливий біографічний фільм про шлях Мухаммеда Алі до звання найвидатнішого й найсуперечливішого боксера та проблеми, з якими він стикався поза рингом.
Дублери (2000)
The Replacements
16+
актор у ролі Pilachowski
| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 054 511 $ |
| Касові збори в США: | 44 737 059 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2000 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Говард Дойч |
Є українське аудіо
Коли професійні футболісти оголошують страйк, вимагаючи збільшення гонорарів, тренер Джим Макгінті (Хекмен) виводить на поле ексцентричних, але здібних любителів - «дублерів». Лідером команди є талановитий спортсмен Шейн Фалко (Рівз)...
Пірати кремнієвої долини (1999)
Pirates of Silicon Valley
12+
актор у ролі Ed Roberts
| Жанр: | біографія драма тв-фільм документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 1999 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Мартін Берк |
Є українські субтитри
Жили якось на світі два прості американські хлопці - один експериментував з ЛСД, інший любив грати в покер. Один з них був хіппі і вважав себе Великим Художником, інший був простим очкариком і зовсім не крутим. Обидва і року не проучилися в Університеті. Але в результаті обидва стали геніальними комп’ютерщиками. Очкарик став багатющою людиною Америки і одним з впливових людей в світі бізнесу, вкравши славу і ім'я у Великого Художника. Ім'я Великого Художника - Стів Джобс - пам'ятають його небагато хто, ім'я Очкарика - Біл Гейтс - у всих на вустах.
Existo (1999)
Existo
16+
актор у ролі Colette Watchuwill
| Жанр: | фантастика комедія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 1999 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Coke Sams |
That Championship Season (1999)
That Championship Season
актор у ролі High School Principal
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1999 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
The All New Adventures of Laurel & Hardy in 'For Love or Mummy' (1999)
The All New Adventures of Laurel & Hardy in 'For Love or Mummy'
актор у ролі Oliver Fattius Hardy
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 1999 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Джон Р. Черрі III, Ларрі Хермон |
Патріот (1998)
The Patriot
16+
актор у ролі Floyd Chisolm
| Жанр: | екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 1998 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Дін Семлер |
Є українське аудіо
Група терористів викрадає новітню бактеріологічну зброю і поширює смертельний вірус в невеликому містечку штату Монтана. Прищеплена всім членам угруповання вакцина не дає потрібного ефекту і терористи опиняються на рівних зі своїми жертвами. Тільки восьмирічна донька відомого вірусолога і колишнього спецагента Маккларен володіє вродженим імунітетом до страшного вірусу. З її крові терористи збираються приготувати рятівну сироватку. Маккларен вступає в сутичку за життя єдиної доньки і своїх земляків.
Joe Torre: Curveballs Along the Way (1997)
Joe Torre: Curveballs Along the Way
6+
актор у ролі Don Zimmer
| Жанр: | біографія драма спорт тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 1997 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
Ракетник (1997)
RocketMan
0+
актор у ролі Mr. Randall
| Жанр: | комедія сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 15 448 043 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 1997 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Стюарт Ґіллард |
Є українське аудіо
Фред Рендал — обридливий космічний конструктор, який отримав шанс для здійснення своєї мрії. Його відібрали для подорожі на Марс з двома членами команди та макакою. Під час мандрівки, як завше, з ним відбуваються кумедні штучки.
Murder in Mind (1997)
Murder in Mind
16+
актор у ролі Charlie
| Жанр: | драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 1997 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ендрю Мораген |
Злюки бобри (1997—2001)
The Angry Beavers
0+
сценарист, актор у ролі Big O
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія дитячий сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 1997 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Гьюз, Michael Gerard, Gary Conrad |
Є українське аудіо
«Злюки Бобри» — американський мультсеріал компанії Nickelodeon про двох братів бобрів (Норб і Деґґет), яким належить почати самостійне життя після того, як батьки виселяють їх з будинку.
Король гори (1997—)
King of the Hill
16+
актор у ролі Case Manager
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1997 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Веслі Арчер, Клей Голл, Тріша Гарсіа |
Є українське аудіо
Байки з життя окремого людського виду - «техасця звичайного». Представники: Хенк Хілл - тупий обиватель і глава сімейства, його дружина Пегі (вчителька), син Боббі (товстун, що саме вступає в період статевого дозрівання), і наша улюблена героїня - племінниця Луан, що постійно розкидає де попало свою нижню білизну.
Авантюрист (1996—2000)
The Pretender
12+
актор у ролі Tug Beaulieu
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
фантастика
детектив
фантастика та фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Фредерік Кінґ Келлер, Джеймс Вітмор мол., Терренс О'Гара |
Є українське аудіо
Серед нас є імітатори. Генії, здатні стати будь-ким, ким вони захочуть. У 1963, корпорація під назвою Центр ізолювала юного імітатора на ім'я Джарод і використовувала його неординарні здібності в своїх цілях. Але одного разу їхній імітатор втік...
The Spitfire Grill (1996)
The Spitfire Grill
12+
актор у ролі Sheriff Gary Walsh
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 643 776 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 1996 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Девід Злотофф |
Arli$$ (1996—2002)
Arli$$
16+
актор у ролі Hubert Lynch
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ґроссман, Роберт Вул, Стівен С. Конфер |
Історія Арлісс Майклс, який очолює спортивне агентство та лізе зі шкіри геть, щоб його клієнти залишилися задоволені.
E! True Hollywood Story (1996—)
E! True Hollywood Story
12+
зіграв самого себе
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
документальний
біографія
кримінальний
історичний
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Діана Ріко, Серджо Майєрс, Bill Pruitt |
Open Season (1995)
Open Season
актор у ролі George Plunkett
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 1995 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Роберт Вул |
Без слів (1994)
Speechless
12+
актор у ролі Cutler
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 20 667 959 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 1994 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Рон Андервуд |
Кевін і Джулія, яких допікає безсоння, зустрілися в нічному магазинчику. Борючись за останню упаковку снодійного, вони шалено закохалися одне в одного. Жоден з них не підозрює, що займаються одним і тим же - написанням промов для політиків, і все було б чудово, але їх боси - затяті політичні противники. Закоханим належить зробити важливий вибір - радикальне суперництво чи вічне кохання.
Чиказька надія (1994—2000)
Chicago Hope
12+
актор у ролі Senator Thomason
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill D'Elia, Лу Антоніо, Майкл Діннер |
Є українське аудіо
Wagons East! (1994)
Wagons East!
12+
актор у ролі J.P. Moreland
| Жанр: | пригоди комедія вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 4 412 297 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 серпня 1994 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Пітер Маркл |
Нарівні з батьком (1994)
Getting Even with Dad
0+
актор у ролі Carl
| Жанр: | комедія кримінальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 18 869 594 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 1994 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Говард Дойч |
Є українське аудіо
За крадіжку і шахрайство Рей не раз потрапляв у в'язницю, тому йому ніколи було виховувати сина. До того ж дружина його померла. Його 11-річний Тіммі знаходився у сестри Рея Кітті. Рей зі своїми спільниками продумали план чергової «справи». І тут, зовсім не до ладу, Кітті вирішила черговий раз вийти заміж, а тому привезла Тіммі до тата...
Бездоганна репутація (1994)
Clean Slate
12+
актор у ролі Judge Block
| Жанр: | комедія детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 7 355 425 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 травня 1994 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Мік Джексон |
Є українське аудіо
Колишній поліцейський, а нині приватний детектив, втратив пам'ять і щоранку змушений прослуховувати свої записи на диктофоні, щоб згадати попереднє. Через амнезію він постійно потрапляє в безглузді ситуації з колегами, бандитами, жінками. На довершення до всього починає розуміти, що замішаний в якійсь афері, що загрожує великими неприємностями. Але в момент кульмінації пам'ять повертається до нього, а з нею приходять багатство і любов.
Справжня Маккой (1993)
The Real McCoy
16+
актор у ролі Gary Buckner
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 484 246 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1993 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Расселл Малкегі |
Є українське аудіо
Карен Маккой (Бесінгер) – талановита спеціалістка з пограбування банків. За це вона потрапляє до в’язниці на шість років. Вийшовши на волю, Карен намагається розпочати нове життя, але злочинний світ не збирається її відпускати і шантажем примушує Маккой узятися за останню справу… Непоганий мелодраматичний трилер з незвичною роллю Бесінгер.
Вокер – техаський рейнджер (1993—2001)
Walker, Texas Ranger
16+
актор у ролі C.D. Parker
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
вестерн
пригоди
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 1993 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Пріс, Тоні Морденте, Джеррі Джеймсон |
Є українське аудіо
У серіялі розповідається про техаського рейнджера Кордела Вокера, який виріс серед індіянців племені Черокі у свого дядька Рея Вогнехідця, а тепер мешкає на своєму ранчо. Вокер майстерно володіє бойовими мистецтвами і використовує їх при затриманні злочинців. Разом з ним працює помічник рейнджера Джеймс Трівет. Їм трапляються найрізноманітніші справи. Іноді їм допомагає колишній рейнджер Сі-Ді Паркер, у якого зараз бар. У суді їхнім представником є помічниця прокурора Даласу, штат Техас Алекс Кейгіл, яка керує християнським центром «Надія».
Sandman (1993)
Sandman
актор у ролі Dave
| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1993 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
Джинн без пляшки (1992)
Wishman
актор у ролі Dr. Abe Rogers
| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1992 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Майк Марвін |
Бейзі - чоловік, який збирає сміття і намагається зробити щось з нього. Він також закоханий в Лілі, з якою він ніколи не говорив, але вітаеться кожен день. Одного разу Бейзі зустрічає людину в шароварах і чалмі. Це джин, який шукає свою пляшку. Заради неї він готовий виконати будь-які три бажання Бейзі.
Рівнодення (1992)
Equinox
16+
актор у ролі Dandridge
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 750 000 $ |
| Касові збори в світі: | 279 627 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1992 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Алан Рудольф |
Є українське аудіо
Фатальна випадковість зіштовхує віч на віч розлучених у ранньому дитинстві братів-близнюків. Автомеханік Генрі і рекетир Фредді не відали ні про існування один одного, ні про залишених їм батьком у спадок 200 тисячі доларів...
Стій! Або моя мама буде стріляти (1992)
Stop! Or My Mom Will Shoot
12+
актор у ролі Munroe
| Жанр: | екшн комедія сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 70 611 210 $ |
| Касові збори в США: | 28 411 210 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 1992 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Роджер Споттісвуд |
Є українське аудіо
У сержанта поліції Лос-Анджелесу Джо Борновські (Сталлоне) життя перекинулося вверх дном після того, як його мила матуся Тутті (Естель Гетті) навідати відвідати улюбленого синочка. До величезної радості подружки і безпосереднього начальника Джо, лейтенанта Гвен Харпер, Тутті відразу упорядковує його холостяцький барліг і починає налагоджувати «господарство». Як ви чудово розумієте, бравий сержант не в захваті від всіх цих нововведень. А тут ще, на додаток до всіх проблем, невгомонна Тутті виявляється свідком вбивства і вимагає...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...
Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: