Frantisek Cerný
Дата народження: 2 липня 1904
Знак зодіаку: Рак
Дата смерті: 18 січня 1963 (58 років)
Місце народження: Прага, Богемія, Австро-Угорщина [тепер Чехія]
Всього фільмів (на сайті): 49
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 49 результатів
Таємниця острова Бек-Кап (1958)
актор у ролі Capt. Spade
7.5
7.5
Сюжет
Пірати хочуть отримати страшну руйнівну зброю. У їх руках це може загрожувати загибеллю всьому світу... Ігрове кіно, спецефекти, анімація, дивовижні пригоди на землі і під землею поглинають глядачів і до цього дня.Таємниця острова Бек-Кап (1958)
The Fabulous World of Jules Verne
12+
актор у ролі Capt. Spade актор у ролі Capt. Spade
Сюжет
Пірати хочуть отримати страшну руйнівну зброю. У їх руках це може загрожувати загибеллю всьому світу... Ігрове кіно, спецефекти, анімація, дивовижні пригоди на землі і під землею поглинають глядачів і до цього дня.
Пригоди бравого вояка Швейка 2: Насмілююсь доповісти! (1958)
актор у ролі Hostinský ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).Пригоди бравого вояка Швейка 2: Насмілююсь доповісти! (1958)
I Dutifully Report
актор у ролі Hostinský актор у ролі Hostinský ✓ укр. аудіо
Сюжет
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).
Добрий вояк Швейк (1957)
актор у ролі Tlustý vezen ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Чеха Йозефа Швейка знову забирають до армії, хоча раніше комісія визнала його «непридатним». Війна кидає його у вир безглуздя: поліцейські переслідування, медогляди, перехід від капелана Каца до поручника Лукаша через картковий програш. Швейк не чинить опору – він покірно йде за системою, але його наївність постійно виводять ситуацію з-під контролю.Добрий вояк Швейк (1957)
The Good Soldier Svejk
актор у ролі Tlustý vezen актор у ролі Tlustý vezen ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чеха Йозефа Швейка знову забирають до армії, хоча раніше комісія визнала його «непридатним». Війна кидає його у вир безглуздя: поліцейські переслідування, медогляди, перехід від капелана Каца до поручника Лукаша через картковий програш. Швейк не чинить опору – він покірно йде за системою, але його наївність постійно виводять ситуацію з-під контролю.
Playing with the Devil (1957)
актор
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Two marriageable girls, Princess Disperanda and her maid Káča, sign a betrothal with their own blood in exchange for fairy-tale grooms. Although both devilish betrothals accidentally fall into the hands of the brave retired soldier Martin Kabát, the cunning devil Solfernus takes possession of them through cunning, and Martin has no choice but to go to the burning hell.Playing with the Devil (1957)
Playing with the Devil
актор актор
Сюжет (англ.)
Two marriageable girls, Princess Disperanda and her maid Káča, sign a betrothal with their own blood in exchange for fairy-tale grooms. Although both devilish betrothals accidentally fall into the hands of the brave retired soldier Martin Kabát, the cunning devil Solfernus takes possession of them through cunning, and Martin has no choice but to go to the burning hell.
Jaroslav Hasek's Exemplary Cinematograph (1956)
актор
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
In the market place tent, the writer Jaroslav Hasek shows four different films. The representatives of the separate stories are part of the public. 1) Vzorná skola mocnárství: The first ...Jaroslav Hasek's Exemplary Cinematograph (1956)
Jaroslav Hasek's Exemplary Cinematograph
актор актор
Сюжет (англ.)
In the market place tent, the writer Jaroslav Hasek shows four different films. The representatives of the separate stories are part of the public. 1) Vzorná skola mocnárství: The first ...
Byl jednou jeden král (1955)
актор у ролі Cook
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
A selfish self-centered widowed ruler, barely tolerated by his subjects and called appropriately enough, 'King Myself, First' asks his three daughters to name the measure of their love for him. When one of them says, "more than salt"Byl jednou jeden král (1955)
Once Upon a Time, There Was a King...
актор у ролі Cook актор у ролі Cook
Сюжет (англ.)
A selfish self-centered widowed ruler, barely tolerated by his subjects and called appropriately enough, 'King Myself, First' asks his three daughters to name the measure of their love for him. When one of them says, "more than salt"
The Circus Will Be (1954)
актор у ролі Jarda Hálek
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A few bus-loads of holidaymakers from the agricultural cooperative on a day trip arrive to see the show at the Slavia Circus. But, they have bad luck. It is Monday, the day on which the employees have their extra day off. The only...The Circus Will Be (1954)
The Circus Will Be
актор у ролі Jarda Hálek актор у ролі Jarda Hálek
Сюжет (англ.)
A few bus-loads of holidaymakers from the agricultural cooperative on a day trip arrive to see the show at the Slavia Circus. But, they have bad luck. It is Monday, the day on which the employees have their extra day off. The only...
Haseks Tales from the Old Monarchy (1954)
актор у ролі Hostinský na zavadilce
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Four short stories by the greatest Czech satirist Jaroslav Hašek. "Soup for Poor Children" tells the story of how Prince Robert himself cooked soup for poor children, "Meeting of the Municipal Council in Mejdlovary" is the history of filling the position of municipal policeman, "Trampotes of Mr. Tenkrát" shows how strange events lead to marriage and promotion, "Revolt of the Convict Šejba" depicts the victorious fight of the convict Šejba for a dumpling for ministering at mass.Haseks Tales from the Old Monarchy (1954)
Haseks Tales from the Old Monarchy
актор у ролі Hostinský na zavadilce актор у ролі Hostinský na zavadilce
Сюжет (англ.)
Four short stories by the greatest Czech satirist Jaroslav Hašek. "Soup for Poor Children" tells the story of how Prince Robert himself cooked soup for poor children, "Meeting of the Municipal Council in Mejdlovary" is the history of filling the position of municipal policeman, "Trampotes of Mr. Tenkrát" shows how strange events lead to marriage and promotion, "Revolt of the Convict Šejba" depicts the victorious fight of the convict Šejba for a dumpling for ministering at mass.
Імператор і Ґолем (1952)
актор у ролі Scotta
8.0
8.0
Сюжет
Події фільму відбуваються в епоху Відродження. Імператор Священної Римської імперії Рудольф II, що жив у 1552—1612 роках бу відомим меценатом. Він запрошує до Праги багатьох митців і вчених, зокрема й алхіміків з різних країн, одержимий ідеєю знайти Ґолема, міфологічного глиняного гіганта, якого можна оживити за допомогою магії. Рудольф II сподівається, що Ґолем допоможе йому повернути молодість і стати господарем світу.А в цей час його придворні обмірковують, як знайти спосіб скинути його з престолу. Однак їх планам може перешкодити одна обставина — імператорський пекар, ув'язнений до темниці за розбазарювання королівських рогаликів, дивно схожий на Рудольфа II. Пекар Матей, вирізняється розсудливістю, справедливим і добрим характером, кинутий у в'язницю, намагається втекти і в підсумку приборкує жвавого Ґолема і використовує його силу, щоб пекти хліб для бідних.Імператор і Ґолем (1952)
The Emperor and the Golem
актор у ролі Scotta актор у ролі Scotta
Сюжет
Події фільму відбуваються в епоху Відродження. Імператор Священної Римської імперії Рудольф II, що жив у 1552—1612 роках бу відомим меценатом. Він запрошує до Праги багатьох митців і вчених, зокрема й алхіміків з різних країн, одержимий ідеєю знайти Ґолема, міфологічного глиняного гіганта, якого можна оживити за допомогою магії. Рудольф II сподівається, що Ґолем допоможе йому повернути молодість і стати господарем світу.А в цей час його придворні обмірковують, як знайти спосіб скинути його з престолу. Однак їх планам може перешкодити одна обставина — імператорський пекар, ув'язнений до темниці за розбазарювання королівських рогаликів, дивно схожий на Рудольфа II. Пекар Матей, вирізняється розсудливістю, справедливим і добрим характером, кинутий у в'язницю, намагається втекти і в підсумку приборкує жвавого Ґолема і використовує його силу, щоб пекти хліб для бідних.Hostinec U kamenného stolu (1949)
Hostinec U kamenného stolu
актор у ролі Stranger актор у ролі Stranger
Prítelkyne pana ministra (1940)
Prítelkyne pana ministra
актор у ролі Vrchní ve vinárne актор у ролі Vrchní ve vinárne
Vy neznáte Alberta? (1940)
Vy neznáte Alberta?
актор у ролі Vancura - wholesaler актор у ролі Vancura - wholesaler
Slávko nedej se! (1939)
актор у ролі Brezina - obchodnik z Malina
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The enterprising daughter of a naturopathic physician makes even more of a fool of love than her oddball family is used to.Slávko nedej se! (1939)
Slávko nedej se!
актор у ролі Brezina - obchodnik z Malina актор у ролі Brezina - obchodnik z Malina
Сюжет (англ.)
The enterprising daughter of a naturopathic physician makes even more of a fool of love than her oddball family is used to.Co se septá (1938)
Co se septá
актор у ролі Skutecký, upholsterer актор у ролі Skutecký, upholsterer
The World Where One Goes Begging (1938)
актор у ролі Affluent man
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Story of the "one-armed" beggar Dostál, who earned enough with his excellent begging skills to be able to buy a nice house, become a respectable landlord and save from poverty the impoverished lawyer Neprosil, who he contributed r...The World Where One Goes Begging (1938)
The World Where One Goes Begging
актор у ролі Affluent man актор у ролі Affluent man
Сюжет (англ.)
Story of the "one-armed" beggar Dostál, who earned enough with his excellent begging skills to be able to buy a nice house, become a respectable landlord and save from poverty the impoverished lawyer Neprosil, who he contributed r...Devcátko z venkova (1937)
Devcátko z venkova
актор у ролі Ferda - Kavan's friend актор у ролі Ferda - Kavan's friend
Duvod k rozvodu (1937)
актор у ролі Headwaiter at the "Orli Boude"
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Composer Bertl is a heavy drunkard and generously spends his wife's money. Her lawyer tries to arrange a quick divorce for the couple and thus save the rest of her account.Duvod k rozvodu (1937)
Duvod k rozvodu
актор у ролі Headwaiter at the "Orli Boude" актор у ролі Headwaiter at the "Orli Boude"
Сюжет (англ.)
Composer Bertl is a heavy drunkard and generously spends his wife's money. Her lawyer tries to arrange a quick divorce for the couple and thus save the rest of her account.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Історія оцінки
4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Останні рецензії
«Не відступати і не здаватися» («No Retreat, No Surrender» (1986))
Не відступати і не здаватися (1985)
Не горор, а сімейна драмаОстанній дім (2026)
«Нема куди тікати» («Nowhere to Run» (1993))Нема куди тікати (1993)
«Копія» («Двійник») («Replicant» (2001))Копія (2001)
The Human ConditionСтан людини 3: Молитва солдата (1961)
підбиття підсумків?День істини (2026)
Останні коментарі до фільмів
Спочивай з миром Всесвіт DC...
Суперґьорл (2026)
Що ж, Мерці наразі стабільно якісний жахастик.
Не...Зловісні мерці у вогні (2026)
Фільм «Не відступати і не здаватися» («No Retreat,...Не відступати і не здаватися (1985)
Перевірив. Костнера дублював Гімбаржевський, не Жо...Робін Гуд: принц злодіїв (1991)
Сумна історія очима дівчинки, яка живе в нетрях, в...Звірі дикого Півдня (2012)
Перевірив, дописав, Мак – Мостренко не Твердак
...Долина папороті 2: Чарівний порятунок (1998)
Таке краще об'єднувати в добірках...Лицар сімох королівств (2025)
Нещодавно переглянуті: