Фільмографія
Знайдено 15 результатів
Весільний погром (2016)
Mike and Dave Need Wedding Dates
18+
актор у ролі Pedestrian
| Жанр: | комедія пригоди романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 33 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 77 068 246 $ |
| Касові збори в США: | 46 009 673 $ |
| Касові збори в Україні: | 396 373 $ (10 077 387 UAH) топ #843 |
| Прем'єра в Україні: | 7 липня 2016 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Jake Szymanski |
Є українське аудіо
Брати Дейв і Майк Стенгл справжні тусовщики. Але кожне сімейне святкування обертається катастрофою для інших членів родини. Не за горами весілля їх сестри на Гаваях. Батьки вирішують піти на жорсткі заходи: або Майк і Дейв приходять на святкування з пристойними дівчатами, або нехай не приходять зовсім. Хлопці недовго думаючи дали оголошення на шоу про те, хто їм потрібен. Безкоштовна можливість поїхати на Гаваї привернула двох дівчат: Тетяну і Еліс. Обоє братів в захваті від своїх пар, вони не знають, що ці двоє ще більш некеровані і божевільні ніж хлопці.
Synchronicity (2015)
Synchronicity
16+
актор у ролі Limo Driver
| Жанр: | детектив фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 4 505 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 2015 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Джейкоб Гентрі |
Світ Юрського періоду (2015)
Jurassic World
12+
актор у ролі Ferry Boat Staff
| Жанр: | пригоди екшн фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 671 537 444 $ |
| Касові збори в США: | 653 406 625 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 807 789 $ (39 920 726 UAH) топ #165 |
| Прем'єра в Україні: | 10 червня 2015 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Колін Треворров |
Є українське аудіо
Життя на загадковому острові Нублар вирує, і тисячі людей продовжують сюди приїжджати, щоб поринути у світ доісторичних тварин. Та коли інтерес потроху спадає, творці парку розваг дають життя новому видові істот, які викличуть небачений ажіотаж у відвідувачів. Несподівано дивовижний атракціон призводить до фатальних наслідків. Вибратися з острова-пастки вдасться не всім!
Runaway Hearts (2015)
Runaway Hearts
актор у ролі Mr. Dunham
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 2015 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Keith Alan Morris |
The Adventures of Paula Peril (2014)
The Adventures of Paula Peril
актор у ролі Detective (segment: Midnight Whistle)
| Жанр: | пригоди детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 2014 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Jason Winn, Benjamin Barak, Savvy Lorestani |
Фундаменталіст мимоволі (2012)
The Reluctant Fundamentalist
16+
актор у ролі NYPD Cop
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Катар Індія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 519 535 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 2013 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Міра Наїр |
В центрі історії — молодий пакистанець, який працює на Уолл Стріт, чиє ставлення до життя змінюється після трагедії 11 вересня 2001 року в Нью-Йорку.
Congratulations! (2013)
Congratulations!
актор у ролі Detective
| Жанр: | детектив комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 2013 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Майк Бруне |
Dead of Night (2013—)
Dead of Night
актор у ролі LAPD Detective
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 березня 2013 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jess Beck, Ted Poole |
Обережно! Предки в хаті (2012)
Parental Guidance
6+
актор у ролі Annoyed Golfer
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 119 772 232 $ |
| Касові збори в США: | 77 267 296 $ |
| Касові збори в Україні: | 75 566 $ (607 724 UAH) топ #1757 |
| Прем'єра в Україні: | 17 січня 2013 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Енді Фікмен |
Є українське аудіо
Батьки трьох дітей вирушають у довгоочікувану відпустку, про яку мріяли вже багато років. І єдиним варіантом, куди можна прилаштувати нащадків, стають батьки матері. Стара гвардія спочатку намагається застосувати просунуті педагогічні методи 21-го століття, але невдовзі розуміє, що значно дієвіший спосіб — це діяти по-старому...
Кручений м'яч (2012)
Trouble with the Curve
16+
актор у ролі Red Sox Executive
| Жанр: | драма романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 48 963 137 $ |
| Касові збори в США: | 35 763 137 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2012 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Роберт Лоренц |
Є українське аудіо
Літній бейсбольний скаут, який поступово втрачає зір, разом з дочкою востаннє вирушає на пошуки майбутніх зірок бейсболу.
Кома (2012)
Coma
12+
актор у ролі Detective
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
драма
детектив
фантастика
фантастика та фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2012 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мікаел Саломон |
Молода жінка-лікар починає помічати, що в її установі коїться щось не лагідний. За незрозумілих причин у йдуть на поправку пацієнтів починаються загострення і вони впадають у кому. Після цих хворих відвозять в спеціальний НДЦ, щоб продовжити спостереження за ними. Головна героїня вирішує потрапити в медичний центр і у всьому розібратися.
Papa (2012)
Papa
12+
актор у ролі Talent Agent
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея США |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2012 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Хан Джисон |
Потрібна жорсткість (2011—2013)
Necessary Roughness
6+
актор у ролі PSA Director
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Даулінґ, Джон Фортенберрі, Кевін Гукс |
Гаваї 5.0 (2010—2020)
Hawaii Five-0
16+
актор у ролі CIA Operative
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний екшн драма екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Сінгапур |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2010 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Браян Спайсер, Larry Teng, Джо Данте |
Є українське аудіо
Детектив Стів МакГарет, в минулому офіцер з почесними відзнаками, а тепер полісмен, повертається в Оаху, щоб розслідувати вбивство свого батька. Після того як губернатор штату Гаваї запропонує йому очолити новий підрозділ, Він залишається на острові. Підрозділ буде діяти за його вказівками, за підтримки губернатора, без бюрократичних затягувань, і з повним імунітетом, це все - щоб упіймати найбільшу "рибину" у місті.
On the Case with Paula Zahn (2009—)
On the Case with Paula Zahn
12+
актор у ролі Oba Chandler
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 29 Всі епізоди |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: