Фільмографія
Знайдено 22 результати
Care Bears: Unlock the Magic (2019—)
Care Bears: Unlock the Magic
6+
сценаристка
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
дитячий |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2019 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Gummy Bear & Friends (2016—)
Gummy Bear & Friends
12+
сценаристка
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
пригоди
екшн і пригоди
комедія
сімейний мюзикл дитячий |
|---|---|
| Країни: | Індія Німеччина США |
| Прем'єра в світі: | 24 червня 2016 |
| Тривалість: | 8 хвилин (00:08) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Coralie Van Rietschoten, Valeriya Kucherenko, Константін Хабєнскій |
Tumble Leaf (2013—2019)
Tumble Leaf
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
короткий
пригоди
сімейний
фентезі дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2013 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Drew Hodges |
ToddWorld (2004—2008)
ToddWorld
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація сімейний дитячий |
|---|---|
| Країни: | США Канада Ірландія Індія |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2004 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Gary Baseman, Jeff Gordon, Glenn Kirkpatrick |
Clifford's Puppy Days (2003)
Clifford's Puppy Days
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2004 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Bob Doucette, Joey Ahlbum |
Земля первісних часів 9. Подорож до великої води (2002)
The Land Before Time IX: Journey to the Big Water
0+
сценаристка
| Жанр: | анімація пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Тайвань |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 2002 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Чарльз Гросвенор |
Є українське аудіо
Після великих дощів у Великій Долині утворилася таємнича "нова вода". Маля Вухолапка вирішує вирушити в похід, аби якнайшвидше самому побачити "нову пам'ятку". Тут наш герой знайомиться з веселим Мо, кумедним, схожим на дельфіна...
Балто 2: Шлях вовка (2002)
Balto II: Wolf Quest
сценаристка
| Жанр: | сімейний анімація пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2002 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Філ Вайнштейн |
Є українське аудіо
Продовження пригод пса-вовка на ім’я Балто. Як ми пам’ятаємо наш головний герой дружив з лайкою на ім’я Дженні. Так ось, у них народилися цуценята, і їх роздали людям. І тільки одну дівчинку на ім’я Алу залишають разом з батьками. Річ у тім, що всередині Алу, як і в Балто, живе дух вовка, і вони разом вирушають у подорож величезними просторами Аляски.
Кліффорд — великий червоний пес (2000—2003)
Clifford the Big Red Dog
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
короткий
комедія
сімейний
дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2000 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | John Over |
Пригоди велетенського червоного собаки який проживає на острові Брайдвел
Stories from My Childhood (1998)
Stories from My Childhood
сценаристка
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Росія США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1998 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Іван Іванов-Вано, Лев Атаманов, Роман Романович Качанов |
Земля первісних часів 4: Подорож в тумані (1996)
The Land Before Time IV: Journey Through the Mists
6+
сценаристка
| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 1996 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Рой Аллен Сміт |
Є українське аудіо
Мешканців Великої Долини чекають новини! Бродяча зграя Довгошиїх повідала про те, що погода за межами долини зіпсувалася: далека область, що колись іменувалася Сухою Землею, тепер перетворилася на Землю Туманів. Там почали з'являтися дивні, невідомі істоти; і говорять, що відвідини дощових місць стали справою небезпечною. Втім, ніхто з безтурботних жителів Великої Долини і не пішов би туди, якби не виникла необхідність: дідусь бронтозаврика Вухолапки захворів. Допомогти йому можуть тільки пелюстки золотистої Нічної Квітки, яка росте лише в... Землі Туманів! Пригоди починаються: наші чарівні малюки вирушають в небезпечну подорож в Землю Туманів за Нічною Квіткою!
Jungle Cubs (1996)
Jungle Cubs
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Mircea Mantta, Kenny Thompkins, Chris Bartleman |
Adventures from the Book of Virtues (1996—2000)
Adventures from the Book of Virtues
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джоенна Ромерса, Уолт Кубиак |
Земля до початку часів 3: У пошуках води (1995)
The Land Before Time III: The Time of the Great Giving
6+
сценаристка
| Жанр: | анімація пригоди сімейний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 1995 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Рой Аллен Сміт |
Є українське аудіо
Трапилося так, що одного разу на Велику Долину впав великий метеорит, який відрізав місцевих жителів від запасів води. Серед колись миролюбних динозаврів починає рости напруга. Крихти-Ніжки і його друзі вирішують допомогти батькам і «прорвати блокаду»: дінозаврики вирушають на пошуки води. І, об диво! Нашим маленьким смільчакам пощастило знайти нове водоймище! Але він розташовується між Великою Долиною і тим страшним, таємничим місцем, де мешкають страшні Гострозубі...
Повернення Джафара (1994)
The Return of Jafar
6+
сценаристка
| Жанр: |
сімейний
пригоди
комедія
анімація
романтичний фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 $ |
| Касові збори в світі: | 3 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 1994 |
| Тривалість: | 69 хвилин (01:09) |
| Режисер: | Тобі Шелтон, Тед Стоунс, Алан Заслов |
Є українське аудіо
Після перемоги над злісним Джафаром — звільнений Джин, Аладдін і принцеса Джасмін ненадовго зажили спокійним життям. Але Джафар не на довго лишається бранцем чарівної лампи. Адже людська жадібність та підступність знову повернула лампу до світу людей, і розбійники випустили з лампи могутнього та підступного джина-Джафара...
Земля первісних часів 2: Пригоди у Великій долині (1994)
The Land Before Time II: The Great Valley Adventure
6+
сценаристка
| Жанр: | анімація пригоди сімейний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 1994 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
| Режисер: | Рой Аллен Сміт |
Є українське аудіо
Дія другої частини відбувається в знайомій Вам миролюбній Великій Долині, де пустують малюки - дінозаврики під наглядом своїх батьків. Але одного разу непосидючі хлоп'ята вислизнули з-під пильного ока своїх рідних і опинилися саме там, де недосвідчену дітвору підстерігають несподіванки і небезпеки. Дінозавриків чекають зустрічі з новими знайомими: злодюжками Оззі і Стратом, із страшними Гострозубами і... таємничим яйцем!
Аладдін (1994—1995)
Aladdin
6+
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
анімація
комедія
сімейний
романтичний фантастика та фентезі дитячий |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 1994 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Алан Заслов, Роб Ладука, Боб Гечкок |
Є українське аудіо
Події серіалу розгортаються після другого фільму «Повернення Джафара» і передують третій частині під назвою «Аладдін і король розбійників». Аладдін тепер мешкає у палаці, він заручений з прекрасною Принцесою Жасмін. Разом зі своїм маленьким приятелем Абу, невгамовним Джином, швидким Килимком та завжди невдоволеним папугою Яго він продовжує боротьбу з магами та чаклунами, монстрами та злодіями, і багатьма іншими лиходіями, подорожуючи дивними та таємничими місцями світу.
Русалонька (1992—1994)
The Little Mermaid
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
пригоди
анімація
драма
дитячий фантастика та фентезі фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 1992 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джемі Мітчелл, Mircea Mantta |
Є українське аудіо
Мультсеріал про пригоди маленької русалоньки яку цікавить геть усе, а особливо те, що пов'язане з людьми. Ця цікавість створює їй купу неприємностей і пригод.
Темний плащ (1991—1992)
Darkwing Duck
6+
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
анімація
комедія
екшн
сімейний детектив дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Тед Стоунс, Алан Заслов |
Є українське аудіо
У центрі сюжету серіалу — пригоди антропоморфного качура — супергероя на прізвисько «Темний плащ» у місті Сент-Перо, якому допомагають друзі та приймана дочка Гусинка.
За сюжетом, наявні серії можна поділити на дві основні категорії. В одних серіях Темний плащ має пряме завдання знайти та знешкодити лиходія, в інших відбувається (за найрізноманітніших причин) трансформація когось з головних героїв (Темний плащ раптом стає старим, Гусинка перетворюється на слимака тощо) і під час пошуків лиходія Темний плащ та його друзі мають знайти спосіб повернути постраждалому його первісний вигляд.
Події серіалу відбуваються у тому ж світі, що і мультсеріал «Качині історії». Окрім Форсажа МакКряка, який є помічником головного героя, в епізодах з'являються й інші герої «Качиних історій». Деякі серії містять елементи з інших серіалів. Наприклад, згадуються: Ґуфі, Балу, Чіп і Дейл.
Мультсеріал дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2020 році. Прем'єра відбулася на НЛО TV 19 жовтня 2020
За сюжетом, наявні серії можна поділити на дві основні категорії. В одних серіях Темний плащ має пряме завдання знайти та знешкодити лиходія, в інших відбувається (за найрізноманітніших причин) трансформація когось з головних героїв (Темний плащ раптом стає старим, Гусинка перетворюється на слимака тощо) і під час пошуків лиходія Темний плащ та його друзі мають знайти спосіб повернути постраждалому його первісний вигляд.
Події серіалу відбуваються у тому ж світі, що і мультсеріал «Качині історії». Окрім Форсажа МакКряка, який є помічником головного героя, в епізодах з'являються й інші герої «Качиних історій». Деякі серії містять елементи з інших серіалів. Наприклад, згадуються: Ґуфі, Балу, Чіп і Дейл.
Мультсеріал дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2020 році. Прем'єра відбулася на НЛО TV 19 жовтня 2020
Чудеса на віражах (1990—1991)
TaleSpin
6+
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
екшн
анімація
пригоди
дитячий комедія екшн і пригоди драма фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джемі Мітчелл, Роберт Тейлор, Larry Latham |
Є українське аудіо
Діснеївський пригодницький мультсеріал про веселого ведмедя-пілота Балу і його відважних друзів. Цього разу наші улюбленці будуть діяти у безкраїх просторах неба. Повітряні пірати, погоні за скарбами і справжня дружба – все це можна спостерігати у кожній серії багатосерійного мультфільму.
Чіп і Дейл — бурундучки-рятівнички (1990)
Chip 'n' Dale Rescue Rangers
0+
сценаристка, актриса у ролі Jeremy's Mother
Серіал
Завершений
Топ #39 серіал
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
дитячий
сімейний детектив екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 1989 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Кімболл, Боб Дзамбоні, Алан Заслов |
Є українське аудіо
Мультсеріал студії Волта Діснея. У ньому класичні діснеївські персонажі — бурундуки Чіп та Дейл, разом з трьома своїми новими друзями: Пружинкою (англ. Gadget Hackwrench), Сирогризом (англ. Monty, Monterey Jack) та Ґедзиком (англ. Zipper), виступають у ролі детективів: розслідують та розкривають різноманітні злочини.
Прем'єра з українським дублюванням відбулася 22 листопада 2011 року о 07:15 на каналі «1+1»
Прем'єра з українським дублюванням відбулася 22 листопада 2011 року о 07:15 на каналі «1+1»
Нові пригоди Вінні-Пуха (1988—1991)
The New Adventures of Winnie the Pooh
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
анімація
комедія
фентезі
дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Karl Geurs, Теренс Харрісон, Кен Кессел |
Пригоди Крістофера Робіна та його вірних друзів у Стоакровому лісі продовжуються! Добродушне ведмежа Вінні-Пух, енергійний Тигрик, сором'язливе Поросятко та розсудливий Кролик постійно потрапляють у кумедні халепи, вчаться допомагати один одному та відкривають силу справжньої дружби. Це теплий і повчальний мультсеріал про дитячу уяву, де кожна витівка стає великою пригодою, а кожен день приносить важливий життєвий урок.
The Two Lucys (2021)
The Two Lucys
актриса у ролі Dev Ross, сценаристка, продюсерка
| Жанр: | комедія драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Режисер: | Adam R. Cook, John Reynolds |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
«МУР. Ти [Романтика] в кіно» (2025)
МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Straight to HellПросто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
Останні коментарі до фільмів
Ролі виконували:
молодий Павло Тичина — Олесь Ар...
МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Додайте, будь ласка.
Інформація про дубляж для ...Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
Spoiler Alert
Я дивлюсь, відкривати сезон смертю...Дім дракона (2022) s03e01
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Нещодавно переглянуті: