Девід Воршофскі
David Warshofsky
Дата народження: 23 лютого 1961 (65 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Сан-Франциско, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 80
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 80 результатів
6.8 Сюжет
Брудні інтриги Білого дому, таємниці політики президента Буша, сенсаційні факти про війну в Іраку... Один з найгучніших політичних скандалів США закручується навколо сім'ї посла Джона Вілсона і секретного агента Валері Плейм. Щоб покарати колишнього дипломата, надавшого розголосу секретним матеріалам, влада звинувачує його дружину в шпигунстві і погрожує розправою над сім'єю. Але Джо і Валері зламати неможливо, щоб вижити, вони готують удар у відповідь.
Гра без правил (2010)
Fair Game
16+
актор у ролі Pete
21 липня 2011 (Україна)
США, Об'єднані Арабські Емірати
1 год 48 хв
Читати опис
Брудні інтриги Білого дому, таємниці політики президента Буша, сенсаційні факти про війну в Іраку... Один з найгучніших політичних скандалів США закручується навколо сім'ї посла Джона Вілсона і секретного агента Валері Плейм. Щоб покарати колишнього дипломата, надавшого розголосу секретним матеріалам, влада звинувачує його дружину в шпигунстві і погрожує розправою над сім'єю. Але Джо і Валері зламати неможливо, щоб вижити, вони готують удар у відповідь.
Сюжет
Історія федерального маршала Рейлана Гівенса, який дотримується застарілих поглядів на правосуддя. Через його суворий моральний кодекс Гівенс швидко стає мішенню як для злочинців, так і для колег.
Своя правда (2010—2015)
Justified
16+
Серіал 6 сезонів, 78 епізодів
Завершений
актор у ролі Jim Ferzinsky
16 березня 2010 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Історія федерального маршала Рейлана Гівенса, який дотримується застарілих поглядів на правосуддя. Через його суворий моральний кодекс Гівенс швидко стає мішенню як для злочинців, так і для колег.
Сюжет
John Dillinger, Baby Face Nelson and Pretty Boy Floyd ride the Depression-era crime wave with FBI agent Melvin Purvis hot on their trail.
Джонні Д. (2009)
Public Enemies
16+
актор у ролі Warden Baker
23 липня 2009 (Україна)
США, Японія
2 год 20 хв
Читати опис
John Dillinger, Baby Face Nelson and Pretty Boy Floyd ride the Depression-era crime wave with FBI agent Melvin Purvis hot on their trail.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Доктор Лайтман, як і доктор Хауз, вважає, що всі брешуть. І щоб довести це, йому досить усього лише пару хвилин поспілкуватися з людиною. Будь-який рух, жест, будь-яке необережне слово можуть видати в вас брехуна. Треба лише вміти це побачити.Средньостатистична людина бреше три рази за десять хвилин розмови. Завдання доктора Лайтмана і його колег - розпізнати цю неправду, і, використовуючи свої таланти, вони рятують від в'язниці невинних і саджають за ґрати злочинців.
Теорія брехні (2009—2011)
Lie to Me
16+
Серіал 3 сезони, 48 епізодів
Скасований
актор у ролі Owen Finnegan
21 січня 2009 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Доктор Лайтман, як і доктор Хауз, вважає, що всі брешуть. І щоб довести це, йому досить усього лише пару хвилин поспілкуватися з людиною. Будь-який рух, жест, будь-яке необережне слово можуть видати в вас брехуна. Треба лише вміти це побачити.Средньостатистична людина бреше три рази за десять хвилин розмови. Завдання доктора Лайтмана і його колег - розпізнати цю неправду, і, використовуючи свої таланти, вони рятують від в'язниці невинних і саджають за ґрати злочинців.
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Менталіст (2008—2015)
The Mentalist
16+
Серіал 7 сезонів, 151 епізод
Завершений
актор у ролі Donny Culpepper
23 вересня 2008 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Сюжет
Серіал розповідає про клуб байкерів, які намагаються захистити своє місто від наркотиків і впливу із зовні, хоча самі грішать торгівлею зброєю. Молодий лідер клубу не надто впевнений у тому, що вибрав правильний шлях, і намагається щось змінити.
Сини Анархії (2008—2014)
Sons of Anarchy
16+
Серіал 7 сезонів, 92 епізоди
Завершений
актор у ролі Stockton Cop
3 вересня 2008 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Серіал розповідає про клуб байкерів, які намагаються захистити своє місто від наркотиків і впливу із зовні, хоча самі грішать торгівлею зброєю. Молодий лідер клубу не надто впевнений у тому, що вибрав правильний шлях, і намагається щось змінити.
Сюжет (англ.)
A single mother struggles to clear her name after being wrongly accused and arrested for dealing drugs in an impoverished town in Texas.
American Violet (2008)
American Violet
12+
актор у ролі Robert Foster
28 серпня 2008 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
A single mother struggles to clear her name after being wrongly accused and arrested for dealing drugs in an impoverished town in Texas.
Сюжет
Військова драма про журналіста, який супроводжує армію піхотинців США під час вторгнення в Ірак в 2003 році. Все, що відбувається, показано очима очевидців. Без цензури і без прикрас.
Покоління вбивць (2008)
Generation Kill
16+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Завершений
актор у ролі Battalion Commander
13 липня 2008 (Світ)
США
1 год 10 хв
Читати опис
Військова драма про журналіста, який супроводжує армію піхотинців США під час вторгнення в Ірак в 2003 році. Все, що відбувається, показано очима очевидців. Без цензури і без прикрас.
Сюжет
Що зробить звичайна людина, якщо її дочку викрадуть у закордонній мандрівці? Напевне заплаче від численних, але безрезультатних спроб знайти власне дитя. А що зробить колишній агент ЦРУ, якщо його спіткає те саме горе? Звісно ж вирушить прямісінько в кодло негідників і знайде їх усіх.
Викрадена (2008)
Taken
16+
актор у ролі Bernie
18 лютого 2008 (Світ)
Франція, США
1 год 30 хв
Читати опис
Що зробить звичайна людина, якщо її дочку викрадуть у закордонній мандрівці? Напевне заплаче від численних, але безрезультатних спроб знайти власне дитя. А що зробить колишній агент ЦРУ, якщо його спіткає те саме горе? Звісно ж вирушить прямісінько в кодло негідників і знайде їх усіх.
Сюжет
Розбагатівши, амбітний старатель перетворює маленьке село на популярне місце, чим викликає гнів харизматичного молодого проповідника.
Сюжет
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)
Божевільні (2007—2015)
Mad Men
16+
Серіал 7 сезонів, 92 епізоди
Завершений
актор у ролі Leonard Fillmore
19 липня 2007 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A teacher becomes a mentor to Chicano high-school students protesting injustices in schools in 1968.
Сюжет
Щодня ми використовуємо числа, щоб прогнозувати погоду, визначати час, рахувати гроші...За допомогою математики ми можемо аналізувати злочини, виявляти закономірності, передбачати поведінку...
Використовуючи числа, ми можемо вирішити найбільші загадки.
Цей серіал про агента ФБР, якому брат-математик допомагає розкрити серію злочинів в Лос-Анжелесі.
4исла (2005—2010)
Numb3rs
16+
Серіал 6 сезонів, 119 епізодів
Скасований
актор у ролі Detective Jack Collins
5 березня 2006 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Щодня ми використовуємо числа, щоб прогнозувати погоду, визначати час, рахувати гроші...За допомогою математики ми можемо аналізувати злочини, виявляти закономірності, передбачати поведінку...
Використовуючи числа, ми можемо вирішити найбільші загадки.
Цей серіал про агента ФБР, якому брат-математик допомагає розкрити серію злочинів в Лос-Анжелесі.
Сюжет
Одного разу вночі мафія вбиває поліцейського. Зброя, якою скоєно злочин, потрапляє до рук двох десятирічних хлопчаків. Це сталося з вини батька одного з хлопців – Джої Газелле (Вокер), рядового одного з джерсійських мафіозних кланів. Тепер Джої змушений рятувати хлопців від мафії, а себе – від великих неприємностей, оскільки друг його сина (Брайт) випадково застрелив з пістолета свого вітчима, племінника боса російської банди.
Біжи не озираючись (2006)
Running Scared
18+
актор у ролі Lester the Pimp
6 січня 2006 (Світ)
Німеччина, США
2 год 2 хв
Читати опис
Одного разу вночі мафія вбиває поліцейського. Зброя, якою скоєно злочин, потрапляє до рук двох десятирічних хлопчаків. Це сталося з вини батька одного з хлопців – Джої Газелле (Вокер), рядового одного з джерсійських мафіозних кланів. Тепер Джої змушений рятувати хлопців від мафії, а себе – від великих неприємностей, оскільки друг його сина (Брайт) випадково застрелив з пістолета свого вітчима, племінника боса російської банди.
Сюжет (англ.)
MacKenzie Allen becomes the first woman American president after she ascends to the job following the death of president Teddy Bridges.
Головнокомандувач (2005—2006)
Commander in Chief
6+
Серіал 1 сезон, 18 епізодів
Скасований
актор у ролі Frank Terzano
27 вересня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
MacKenzie Allen becomes the first woman American president after she ascends to the job following the death of president Teddy Bridges.
Сюжет
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.
Медіум (2005—2011)
Medium
16+
Серіал 7 сезонів, 130 епізодів
Завершений
актор у ролі Russell Burgess
3 січня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.
Сюжет (англ.)
Izzy, the youngest son of a troubled New York family, takes a shine to breaking into people's apartments as a way to get attention.
The Best Thief in the World (2004)
The Best Thief in the World
актор у ролі Paul Zaidman
1 січня 2004 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Izzy, the youngest son of a troubled New York family, takes a shine to breaking into people's apartments as a way to get attention.
Сюжет (англ.)
This thrilling contemporary take transforms the classic Tarzan tale into a rapid-fire adventure, an intriguing mystery and, most of all, a fiery love story. Strong-willed NYPD detective ...
Tarzan (2003)
Tarzan
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Sheriff Tim Sweeney
5 жовтня 2003 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис (англ.)
This thrilling contemporary take transforms the classic Tarzan tale into a rapid-fire adventure, an intriguing mystery and, most of all, a fiery love story. Strong-willed NYPD detective ...
Сюжет
У дрібного злодюжки Косимо з'являється план, як розбагатіти, використавши інформацію отриману в співкамерника. Саме головне - скоріше вибратися з в'язниці. Усе, що потрібно Косимо - це знайти зневіреного хлопця, того, хто погодиться за $15000 взяти провину на себе й відсидіти від одного до трьох років у в'язниці.Косимо доручає своїй подружці Розалінді знайти такого простака. Сидіти у в'язниці за злочин Косимо ніхто не хоче. Однак кожний робить вигляд, що знайде такого хлопця за «відсотки».
Ласкаво просимо в Коллінвуд (2002)
Welcome to Collinwood
12+
актор у ролі Babitch
4 жовтня 2002 (Світ)
США, Німеччина
1 год 26 хв
Читати опис
У дрібного злодюжки Косимо з'являється план, як розбагатіти, використавши інформацію отриману в співкамерника. Саме головне - скоріше вибратися з в'язниці. Усе, що потрібно Косимо - це знайти зневіреного хлопця, того, хто погодиться за $15000 взяти провину на себе й відсидіти від одного до трьох років у в'язниці.Косимо доручає своїй подружці Розалінді знайти такого простака. Сидіти у в'язниці за злочин Косимо ніхто не хоче. Однак кожний робить вигляд, що знайде такого хлопця за «відсотки».
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
Серіал 7 сезонів, 160 епізодів
Завершений
актор
26 вересня 2002 (Світ)
США, Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
CSI: Маямі (2002—2012)
CSI: Miami
16+
Серіал 10 сезонів, 232 епізоди
Завершений
актор у ролі Arnie Tice
23 вересня 2002 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
Сюжет (англ.)
Three women's escapes from their afflicted lives. Each struggles to flee from the men who confine their personal freedom.
Personal Velocity (2002)
Personal Velocity
16+
актор у ролі Kurt Wurtzle
12 січня 2002 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Three women's escapes from their afflicted lives. Each struggles to flee from the men who confine their personal freedom.
Сюжет
Xроніка робочих подвигів стажиста-медика Джона Доріана, який умудрився розпочати кар'єру в дивній лікарні, серед непередбачуваних колег і пацієнтів, в атмосфері парадоксального єднання гумористичного з трагічним. Відучившись чотири роки у медшколі, Джон приходить працювати інтерном до кардіологічної клініки.
Клініка (2001—2010)
Scrubs
16+
Серіал 9 сезонів, 182 епізоди
Скасований
Топ #24 серіал
актор у ролі Dave Bradford
2 жовтня 2001 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Xроніка робочих подвигів стажиста-медика Джона Доріана, який умудрився розпочати кар'єру в дивній лікарні, серед непередбачуваних колег і пацієнтів, в атмосфері парадоксального єднання гумористичного з трагічним. Відучившись чотири роки у медшколі, Джон приходить працювати інтерном до кардіологічної клініки.
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
Серіал 10 сезонів, 195 епізодів
Завершений
актор у ролі Officer Ray Wiznesky
30 вересня 2001 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Сюжет
Психіатр укладає відчайдушну й смертельно небезпечну угоду зі злочинцями й намагається розкопати важливу таємницю, заховану у свідомості його пацієнтки.
Не кажи ні слова (2001)
Don't Say a Word
16+
актор у ролі Ryan
28 вересня 2001 (Світ)
США, Австралія, Швейцарія, Канада
1 год 53 хв
Читати опис
Психіатр укладає відчайдушну й смертельно небезпечну угоду зі злочинцями й намагається розкопати важливу таємницю, заховану у свідомості його пацієнтки.
(укр. субтитри)
Сюжет
Вчений Натан Бронфман (Роббiнс), який мрiє навчити мишей користуватися столовими приборами, та його подруга Лайла (Аркетт), у якої все тiло вкрите волоссям, пiд час подорожi знаходять чоловiка, що вирiс у лiсi i поводиться, як мавпа (Iфанс). Ексцентрична пара привозить дикуна у мiсто i намагається примусити його жити за законами цивiлiзованого суспiльства...
Звірина натура (2001)
Human Nature
16+
актор у ролі Police Detective
12 вересня 2001 (Світ)
Франція, США
1 год 36 хв
Читати опис
Вчений Натан Бронфман (Роббiнс), який мрiє навчити мишей користуватися столовими приборами, та його подруга Лайла (Аркетт), у якої все тiло вкрите волоссям, пiд час подорожi знаходять чоловiка, що вирiс у лiсi i поводиться, як мавпа (Iфанс). Ексцентрична пара привозить дикуна у мiсто i намагається примусити його жити за законами цивiлiзованого суспiльства...
Сюжет
Кримінальний трилер, у якому поліцейська неохоче об’єднується з паралізованим колишнім детективом, щоб зловити жахливого серійного вбивцю, на прізвисько Збирач кісток.
Збирач кісток (1999)
The Bone Collector
16+
актор у ролі Amelia's Partner
4 листопада 1999 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Кримінальний трилер, у якому поліцейська неохоче об’єднується з паралізованим колишнім детективом, щоб зловити жахливого серійного вбивцю, на прізвисько Збирач кісток.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A cold-blooded serial killer floats around the country and chooses his victims from people who complain about their lives and indicate a willingness to be killed. His murders are introduced...
The Minus Man (1999)
The Minus Man
16+
актор у ролі Pate
24 вересня 1999 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
A cold-blooded serial killer floats around the country and chooses his victims from people who complain about their lives and indicate a willingness to be killed. His murders are introduced...
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
Серіал 28 сезонів, 621 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Chief Duggan
20 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
(укр. субтитри)
Сюжет
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.
Клан Сопрано (1999—2007)
The Sopranos
18+
Серіал 6 сезонів, 86 епізодів
Завершений
Топ #14 серіал
актор у ролі Cop #2
10 січня 1999 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: