Фільмографія
Знайдено 119 результатів
6.8 Сюжет
Військовий медик Вільям Пітсенберґер у ході спецоперації під час війни у В'єтнамі врятував понад 60 побратимів по службі. Незважаючи на героїчні дії, йому не був присуджений орден Пошани. 30 років по тому працівникові Пентаґону доручають розібратися, чому нагорода не знайшла героя. Під час розслідування він натикається на змову, що покриває помилку вищого керівництва армії США.
Остання межа (2019)
The Last Full Measure
16+
продюсер
23 січня 2020 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Військовий медик Вільям Пітсенберґер у ході спецоперації під час війни у В'єтнамі врятував понад 60 побратимів по службі. Незважаючи на героїчні дії, йому не був присуджений орден Пошани. 30 років по тому працівникові Пентаґону доручають розібратися, чому нагорода не знайшла героя. Під час розслідування він натикається на змову, що покриває помилку вищого керівництва армії США.
Сюжет
Молодого батька звинувачують у вбивстві. Щоб довести свою невинність, він розповідає що з ним сталося минулої ночі в будинку сім'ї Франкліна.
Острів Ґренд-Айл (2019)
Grand Isle
16+
продюсер
17 червня 2021 (Україна)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Молодого батька звинувачують у вбивстві. Щоб довести свою невинність, він розповідає що з ним сталося минулої ночі в будинку сім'ї Франкліна.
Сюжет
1930-і роки. 25-річний Юджин Еванс полює за грабіжницею банків, за чию голову обіцяють грошову винагороду, сподіваючись таким чином врятувати сімейну ферму від боргів.
Дрімленд (2019)
Dreamland
16+
продюсер
26 листопада 2020 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 41 хв
Читати опис
1930-і роки. 25-річний Юджин Еванс полює за грабіжницею банків, за чию голову обіцяють грошову винагороду, сподіваючись таким чином врятувати сімейну ферму від боргів.
Сюжет
Джей та Мовчун Боб повертаються у Голлівуд, де знімають нову частину фільму, заснованому на їх житті.
Джей та Мовчун Боб: Перезавантаження (2019)
Jay and Silent Bob Reboot
18+
продюсер
15 жовтня 2019 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Джей та Мовчун Боб повертаються у Голлівуд, де знімають нову частину фільму, заснованому на їх житті.
(укр. субтитри)
Сюжет
У тихому і спокійному містечку безслідно зникає 10-річний хлопчик. Все вказує на те, що повторюються злочини минулих років, коли в окрузі зникали діти. Детектив Грег Гарпер, призначений на справу, страждає від сварки з дружиною Джекі, яка його зрадила, після чого в сім'ї все пішло шкереберть. Син ображений на матір, сам глава сімейства все більше спить на дивані, і лише Джекі бачить, що в їхньому будинку відбуваються якісь дивні речі, але ніхто не хоче її слухати.
Я тебе бачу (2019)
I See You
16+
продюсер
11 вересня 2019 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 38 хв
Читати опис
У тихому і спокійному містечку безслідно зникає 10-річний хлопчик. Все вказує на те, що повторюються злочини минулих років, коли в окрузі зникали діти. Детектив Грег Гарпер, призначений на справу, страждає від сварки з дружиною Джекі, яка його зрадила, після чого в сім'ї все пішло шкереберть. Син ображений на матір, сам глава сімейства все більше спить на дивані, і лише Джекі бачить, що в їхньому будинку відбуваються якісь дивні речі, але ніхто не хоче її слухати.
Сюжет
Двоє друзів займаються відмиванням грошей. Якось вони прокручують угоду з наркоторговцями, під час якої все йде не за планом: один із друзів втрачає пам'ять. Поки він намагається все згадати, за ним полюють небезпечні злочинці та продажні поліцейські.
Кілер (2019)
Killerman
16+
продюсер
8 серпня 2019 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Двоє друзів займаються відмиванням грошей. Якось вони прокручують угоду з наркоторговцями, під час якої все йде не за планом: один із друзів втрачає пам'ять. Поки він намагається все згадати, за ним полюють небезпечні злочинці та продажні поліцейські.
Сюжет
Після отруєння води нафтовою компанією, розпочинається протистояння між магнатом та фермером.
Диявол має ім’я (2019)
The Devil Has a Name
12+
продюсер
4 серпня 2019 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Після отруєння води нафтовою компанією, розпочинається протистояння між магнатом та фермером.
Сюжет
Сюжет стрічки заснований на реальних подіях і присвячений операції з порятунку ефіопських євреїв з Судану та їх повернення в Ізраїль. У 1977 році Моссад отримав наказ від прем'єр-міністра Ізраїлю Менахема Беґіна: провести операцію з вивезення тисяч ефіопських євреїв з Судану та їх переправлення назад на батьківщину. Агенту Арі Левінсону було доручено зібрати спецзагін для проведення рятувальної місії.
Курорт для дайверів на Червоному морі (2019)
The Red Sea Diving Resort
16+
продюсер
28 липня 2019 (Світ)
Канада, США
2 год 9 хв
Читати опис
Сюжет стрічки заснований на реальних подіях і присвячений операції з порятунку ефіопських євреїв з Судану та їх повернення в Ізраїль. У 1977 році Моссад отримав наказ від прем'єр-міністра Ізраїлю Менахема Беґіна: провести операцію з вивезення тисяч ефіопських євреїв з Судану та їх переправлення назад на батьківщину. Агенту Арі Левінсону було доручено зібрати спецзагін для проведення рятувальної місії.
Сюжет (англ.)
A student boldly stands up for God when a Presidential candidate visits his school. The exchange goes viral challenging both to step out in faith and be the men that God has called them to be.
Одна нація під Богом (2020)
One Nation Under God
продюсер
4 липня 2019 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
A student boldly stands up for God when a Presidential candidate visits his school. The exchange goes viral challenging both to step out in faith and be the men that God has called them to be.
Сюжет
Молода жінка, яка стала невидимою, мусить знайти спосіб повернутися до нормального стану. Допомогти їй у цьому має чоловік, єдина людина, що може бачити дівчину.
Над тінями (2019)
Above the Shadows
16+
продюсер
31 травня 2019 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Молода жінка, яка стала невидимою, мусить знайти спосіб повернутися до нормального стану. Допомогти їй у цьому має чоловік, єдина людина, що може бачити дівчину.
Сюжет
Ексцентричний парвеню стає головним підозрюваним, коли за загадкових обставин помирає його впливова дружина, що була значно старшою за нього. На основі реальних подій.
Джорджтаун (2019)
Georgetown
16+
продюсер
14 травня 2019 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Ексцентричний парвеню стає головним підозрюваним, коли за загадкових обставин помирає його впливова дружина, що була значно старшою за нього. На основі реальних подій.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 140 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Любляча пара всиновлює хлопчика, який впав із небес у космічному кораблі. Через кілька років вони розуміють, що в ньому прокидається зло та що він має суперсилу.
Брайтбьорн (2019)
Brightburn
16+
продюсер
23 травня 2019 (Україна)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Любляча пара всиновлює хлопчика, який впав із небес у космічному кораблі. Через кілька років вони розуміють, що в ньому прокидається зло та що він має суперсилу.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $9.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія молодого хлопця Біллі, який стає свідком кривавої війни між легендарним бандитом Дикого Заходу Біллі Кідом на прізвисько Малюк Кід і жорстоким шерифом Петом Гарреттом (Кріс Пратт і Ітан Гоук). Підліток пройшов через довгу низку зрад родичів, загибель батька, зникнення сестри і тільки зустріч з кривавим тезкою Малюком Кідом дозволить знайти вихід з цієї ситуації. Але на їх шляху встає місцевий шериф ...
Біллі Кід (2019)
The Kid
16+
продюсер
6 червня 2019 (Україна)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Історія молодого хлопця Біллі, який стає свідком кривавої війни між легендарним бандитом Дикого Заходу Біллі Кідом на прізвисько Малюк Кід і жорстоким шерифом Петом Гарреттом (Кріс Пратт і Ітан Гоук). Підліток пройшов через довгу низку зрад родичів, загибель батька, зникнення сестри і тільки зустріч з кривавим тезкою Малюком Кідом дозволить знайти вихід з цієї ситуації. Але на їх шляху встає місцевий шериф ...
Сюжет
Шмуль, хасидський кантор з північної частини штату Нью-Йорк, що втратив розум від передчасної смерті дружини, намагається знайти втіху в релігії, але таємно переживає про те, як розкладатиметься її тіло. Уклавши секретну угоду з Альбертом, професором біології місцевого коледжу, він починає буквальну і повну чорного гумору подорож до потойбічного світу.
У порох (2018)
To Dust
16+
продюсер
8 лютого 2019 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Шмуль, хасидський кантор з північної частини штату Нью-Йорк, що втратив розум від передчасної смерті дружини, намагається знайти втіху в релігії, але таємно переживає про те, як розкладатиметься її тіло. Уклавши секретну угоду з Альбертом, професором біології місцевого коледжу, він починає буквальну і повну чорного гумору подорож до потойбічного світу.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Френк та Ненсі з дочкою живуть на широку ногу у великому домі. Але тільки-но вони відправляють дочку в коледж, з’ясовується, що їх багатство не безмежне. Щоб оплатити освіту дитини та приховати від близьких банкрутство, Френк та Ненсі потайки від сусідів влаштовують гаражний розпродаж, запиваючи це все алкоголем.
Батьки легкої поведінки (2018)
Drunk Parents
16+
продюсер
7 березня 2019 (Україна)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Френк та Ненсі з дочкою живуть на широку ногу у великому домі. Але тільки-но вони відправляють дочку в коледж, з’ясовується, що їх багатство не безмежне. Щоб оплатити освіту дитини та приховати від близьких банкрутство, Френк та Ненсі потайки від сусідів влаштовують гаражний розпродаж, запиваючи це все алкоголем.
Сюжет
Сюжет обертається навколо співробітника Моссада Ашера, який живе в Нью-Йорку і розуміє, що його кар'єра знаходиться на заході. Коли ж з вини однієї загадкової особи Софі остання справа героя йде шкереберть, йому доводиться прийняти життєво важливе рішення.
Ашер (2018)
Asher
16+
продюсер
7 грудня 2018 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Сюжет обертається навколо співробітника Моссада Ашера, який живе в Нью-Йорку і розуміє, що його кар'єра знаходиться на заході. Коли ж з вини однієї загадкової особи Софі остання справа героя йде шкереберть, йому доводиться прийняти життєво важливе рішення.
Сюжет
Перспективна кампанія кандидата в президенти Гері Гарта 1988 року стикається з безпрецедентною перешкодою, коли чутки про його роман розпалюють неймовірний скандал.
Лідер перегонів (2018)
The Front Runner
16+
продюсер
6 листопада 2018 (Світ)
Канада, США
1 год 53 хв
Читати опис
Перспективна кампанія кандидата в президенти Гері Гарта 1988 року стикається з безпрецедентною перешкодою, коли чутки про його роман розпалюють неймовірний скандал.
(укр. субтитри)
/ купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Це на тисячу відсотків правдива історія про те, як американське місто Салем повністю втратило розум.
Нація убивць (2018)
Assassination Nation
18+
продюсер
22 листопада 2018 (Україна)
США, Канада
1 год 48 хв
Читати опис
Це на тисячу відсотків правдива історія про те, як американське місто Салем повністю втратило розум.
Сюжет
Група багатих хлопців з Лос-Анджелесу у 1980-і вирішує провернути аферу, щоб швидко поповнити свої рахунки, але у цієї афери виявляються смертельні наслідки.
Клуб молодих мільярдерів (2018)
Billionaire Boys Club
16+
продюсер
18 липня 2018 (Україна)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Група багатих хлопців з Лос-Анджелесу у 1980-і вирішує провернути аферу, щоб швидко поповнити свої рахунки, але у цієї афери виявляються смертельні наслідки.
Сюжет
Чотирирічний Джейк - особлива дитина. По-перше, він розвинений не за роками, а по-друге, йому подобаються вбрання принцес. Це може стати «візитною карткою» хлопчика під час вступу до престижного дитячого садка, але надмірне прагнення батьків загрожує сімейному щастю.
Хлопець як Джейк (2018)
A Kid Like Jake
16+
продюсер
1 червня 2018 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Чотирирічний Джейк - особлива дитина. По-перше, він розвинений не за роками, а по-друге, йому подобаються вбрання принцес. Це може стати «візитною карткою» хлопчика під час вступу до престижного дитячого садка, але надмірне прагнення батьків загрожує сімейному щастю.
Сюжет
Душевна комедія про багатодітну матір - Марло, яка отримує від брата сумнівний подарунок - молоду няню на ім'я Таллі, що буде наглядати за малюками вночі. Збентежена дивацтвами цієї дівчини, Марло не відразу розуміє, яке щастя дісталося її дітям та й їй самій.
Таллі (2018)
Tully
16+
продюсер
19 липня 2018 (Україна)
США, Канада
1 год 35 хв
Читати опис
Душевна комедія про багатодітну матір - Марло, яка отримує від брата сумнівний подарунок - молоду няню на ім'я Таллі, що буде наглядати за малюками вночі. Збентежена дивацтвами цієї дівчини, Марло не відразу розуміє, яке щастя дісталося її дітям та й їй самій.
Сюжет
Коли на кордоні між США та Канадою виникає напружена ситуація, загону суперполіцейських доручають встановити станцію дорожнього патрулювання в цій суперечливій зоні.
Суперполіцейські 2 (2018)
Super Troopers 2
16+
продюсер
19 квітня 2018 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Коли на кордоні між США та Канадою виникає напружена ситуація, загону суперполіцейських доручають встановити станцію дорожнього патрулювання в цій суперечливій зоні.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Молодий пілот Шон Хаггерті за своє життя вже не раз перевозив кокаїн через кордон США та Мексики. Ясна річ, це зовсім незаконно. А тут ще його дружині терміново потрібна операція, інакше кожен день для неї може стати останнім. Тому Шон повинен востаннє зробити небезпечний політ, щоб забезпечити якісне лікування своєї коханої. Один у маленькому літаку він повинен зробити дуже складний вибір: доставити наркотики на місце, яке вказує Картель, або продовжити співпрацю з Управлінням по боротьбі з наркотиками США. Останні обіцяють прооперувати його дружину, а бандити взяли в полон жінку… Але для втілення планів у життя потрібно ще вижити.
Небезпечне завдання (2018)
Beast of Burden
16+
продюсер
16 серпня 2018 (Україна)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Молодий пілот Шон Хаггерті за своє життя вже не раз перевозив кокаїн через кордон США та Мексики. Ясна річ, це зовсім незаконно. А тут ще його дружині терміново потрібна операція, інакше кожен день для неї може стати останнім. Тому Шон повинен востаннє зробити небезпечний політ, щоб забезпечити якісне лікування своєї коханої. Один у маленькому літаку він повинен зробити дуже складний вибір: доставити наркотики на місце, яке вказує Картель, або продовжити співпрацю з Управлінням по боротьбі з наркотиками США. Останні обіцяють прооперувати його дружину, а бандити взяли в полон жінку… Але для втілення планів у життя потрібно ще вижити.
Сюжет
З боку сім'я Райан здається ідеальною — чоловік добре заробляє, красуня-дружина, двоє дітей. Але проблеми є в будь-якій сім'ї. Донька-старшокласниця перестала спілкуватися з матір'ю і тягає у неї гроші з гаманця. Молодший брат постійно задирає сестру, батьки теж насилу знаходять спільну мову. Раптово по телевізору починають передавати дивний сигнал, через якийбатьки нападають на власних дітей. Саме час для подружжя Райан почати працювати в команді і з’ясувати стосунки всім сімейством.
Мама і тато (2017)
Mom and Dad
16+
продюсер
19 січня 2018 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 26 хв
Читати опис
З боку сім'я Райан здається ідеальною — чоловік добре заробляє, красуня-дружина, двоє дітей. Але проблеми є в будь-якій сім'ї. Донька-старшокласниця перестала спілкуватися з матір'ю і тягає у неї гроші з гаманця. Молодший брат постійно задирає сестру, батьки теж насилу знаходять спільну мову. Раптово по телевізору починають передавати дивний сигнал, через якийбатьки нападають на власних дітей. Саме час для подружжя Райан почати працювати в команді і з’ясувати стосунки всім сімейством.
Сюжет
1946 рік. Генрі Макаллан перевозить свою сім'ю з Мемфіса на приналежну батькові віддалену бавовняну ферму в дельті Міссісіпі. Поки Генрі займається фізичною працею на землі, яку любить, його дружина Лора, яка звикла до міського життя, з великими труднощами обживається на новому місці під пильним наглядом суворого тестя. Скоро до них приєднується молодший брат Генрі - Джеймі.
Ферма «Мадбаунд» (2017)
Mudbound
16+
продюсер
16 листопада 2017 (Світ)
США
2 год 14 хв
Читати опис
1946 рік. Генрі Макаллан перевозить свою сім'ю з Мемфіса на приналежну батькові віддалену бавовняну ферму в дельті Міссісіпі. Поки Генрі займається фізичною працею на землі, яку любить, його дружина Лора, яка звикла до міського життя, з великими труднощами обживається на новому місці під пильним наглядом суворого тестя. Скоро до них приєднується молодший брат Генрі - Джеймі.
Сюжет
У 1991 році Вінні Пацієнца потрапив у серйозну автокатастрофу, внаслідок якої отримав травму хребта. Лікарі не віщували нічого доброго і радили боксеру забути про спортивну кар'єру назавжди. Але Вінні почав таємно ходити до спортзали і вже за три місяці вийшов на ринг.
За кров до перемоги (2016)
Bleed for This
16+
продюсер
2 лютого 2017 (Україна)
США
1 год 56 хв
Читати опис
У 1991 році Вінні Пацієнца потрапив у серйозну автокатастрофу, внаслідок якої отримав травму хребта. Лікарі не віщували нічого доброго і радили боксеру забути про спортивну кар'єру назавжди. Але Вінні почав таємно ходити до спортзали і вже за три місяці вийшов на ринг.
Сюжет
Дія драми розгортається під час виборів президента в 2008 році і розповідає про дівчину за викликом з Манхеттена, яка стикається з проблемами з приводу її хлопця, клієнтів і роботи.
Дівчина за викликом (2016—2021)
The Girlfriend Experience
18+
Серіал 3 сезони, 37 епізодів
Завершений
продюсер
10 квітня 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Дія драми розгортається під час виборів президента в 2008 році і розповідає про дівчину за викликом з Манхеттена, яка стикається з проблемами з приводу її хлопця, клієнтів і роботи.
Сюжет
Біографічний фільм про коротке життя, шлях до слави, залежність і бурхливе особисте життя кантрі-співака Генка Вільямса.
Я бачив світло (2015)
I Saw the Light
16+
продюсер
5 лютого 2016 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Біографічний фільм про коротке життя, шлях до слави, залежність і бурхливе особисте життя кантрі-співака Генка Вільямса.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The story of a man who wakes up in bed suffering from memory loss after being in an accident, only to begin to suspect that his wife may not be his real wife and that a web of lies and deceit deepen inside the house where he soon finds himself a prisoner.
Amnesiac (2015)
Amnesiac
16+
продюсер
14 серпня 2015 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The story of a man who wakes up in bed suffering from memory loss after being in an accident, only to begin to suspect that his wife may not be his real wife and that a web of lies and deceit deepen inside the house where he soon finds himself a prisoner.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: