Даріус Хонджі
Darius Khondji
Дата народження: 21 жовтня 1955 (70 років)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Тегеран, Іран
Зріст: 191 см
Всього фільмів (на сайті): 58
Фільмографія
Знайдено 58 результатів
Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Marty Supreme
16+
кінематографіст
| Жанр: |
комедія
драма
трилер
спорт
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 274 459 312 $ |
| Касові збори в США: | 95 576 171 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 січня 2026 |
| Тривалість: | 149 хвилин (02:29) |
| Режисер: | Джошуа Сефді |
Є українське аудіо
Марті — молодий та амбітний мрійник-серцеїд. Коли життя розігрує невдалу партію, він не здається, а шукає нові комбінації. Це історія про боротьбу, віру в себе та шлях до величі — навіть тоді, коли здається, що перевага не на боці гравця.
Еддінгтон (2025)
Eddington
16+
кінематографіст
| Жанр: | вестерн комедія драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Фінляндія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 283 608 $ |
| Касові збори в США: | 10 109 484 $ |
| Прем'єра в Україні: | 14 серпня 2025 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Арі Астер |
Є українське аудіо
Несподіване та запекле протистояння між шерифом і мером невеликого містечка Еддінгтон, штат Нью-Мексико, стає по-справжньому вибухонебезпечним.
Мікі 17 (2025)
Mickey 17
16+
кінематографіст
| Жанр: |
пригоди
драма
фантастика
комедія
фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 118 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 131 847 147 $ |
| Касові збори в США: | 46 047 147 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 березня 2025 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
| Режисер: | Пон Чун Хо |
Є українське аудіо
Нетиповий герой Мікі Барнз (Роберт Паттінсон) опиняється в неординарних обставинах. Він працює на роботі, де від нього вимагають цілковитої відданості… аж до смерті. Усе заради того, щоб забезпечити собі життя.
Час Армагеддону (2022)
Armageddon Time
16+
кінематографіст
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Бразилія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 537 461 $ |
| Касові збори в США: | 1 872 625 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Джеймс Ґрей |
Є українське аудіо
Дружба єврейського хлопця з темношкірим однокласником викриває бридку правду про расизм і привілеї в цій історії про дорослішання в Нью-Йорку 1980-х років.
Бардо, фальшива хроніка жменьки правд (2022)
BARDO, False Chronicle of a Handful of Truths
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Мексика США |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 159 хвилин (02:39) |
| Режисер: | Алехандро Іньярріту |
Є українське аудіо
Відомий журналіст і документаліст вирушає в неймовірну сповнену самоаналізу подорож, аби примиритися з минулим, теперішнім і своїм походженням.
Історія Лізі (2021)
Lisey's Story
16+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
детектив
жахи
драма
фантастика та фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 4 червня 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пабло Ларрейн |
Є українське аудіо
Восьмисерійний серіал розповість про вдову відомого письменника, який за життя знайшов прохід у паралельний вимір, звідки черпав творчу енергію для своїх творів. Він розповів правду лише дружині, але їй було складно зрозуміти цю дивовижу. Тепер, коли чоловік помер, дехто готовий піти на усе, щоб отримати доступ до неопублікованих творів письменника, навіть якщо це означає знищення жінки, яка була для нього важливішою за все.
L'affaire Caravage (2019)
L'affaire Caravage
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2020 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
Неограновані коштовності (2019)
Uncut Gems
16+
кінематографіст
| Жанр: |
комедія
драма
трилер
кримінальний
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 100 047 560 $ |
| Касові збори в США: | 50 023 780 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2019 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Бен Сефді, Джошуа Сефді |
Є українське аудіо
У центрі сюжету Говард Ратнер — власник ювелірного магазину в Нью-Йорку і дилер для багатих й знаменитих. Одного разу він потрапляє в серйозні неприємності. Доки не стало пізно, він повинен вжити жорстких заходів.
Anima (2019)
Anima
12+
кінематографіст
| Жанр: |
музичний
короткий
драма
мюзикл
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 2019 |
| Тривалість: | 15 хвилин (00:15) |
| Режисер: | Пол Томас Андерсон |
Занадто старий, щоб померти молодим (2019)
Too Old to Die Young
16+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2019 |
| Тривалість: | 758 хвилин (12:38) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ніколас Віндінґ Рефн |
Є українське аудіо
Сюжет розгортається навколо поліцейського Мартіна з Лос-Анджелеса, який хоче помститися за смерть свого напарника. Для цього йому доводиться стати частиною злочинного світу міста, де він зустрічає професійних убивць, російську мафію, членів якудзи та інших угруповань.
Persona: The Film That Saved Ingmar Bergman (2018)
Persona: The Film That Saved Ingmar Bergman
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2018 |
| Тривалість: | 54 хвилини (00:54) |
| Режисер: | Manuelle Blanc |
Why Can't We Get Along (2018)
Why Can't We Get Along
кінематографіст
| Жанр: | короткий музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2018 |
| Тривалість: | 6 хвилин (00:06) |
| Режисер: | Aaron Duffy, Benjamin Millepied, Bob Partington |
Окча (2017)
Okja
12+
кінематографіст
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
фантастика
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2017 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Пон Чун Хо |
Є українське аудіо
Дівчинка на ім'я Мі-джа живе в горах. Її кращий друг - великий і трохи сором'язливий звір Окча. Одного разу Окча зникає, і Мі-джа відправляється на його пошуки.
Загублене місто Z (2016)
The Lost City of Z
16+
кінематографіст
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
історичний
біографія |
|---|---|
| Країни: | США Northern Ireland |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 580 410 $ |
| Касові збори в США: | 8 580 410 $ |
| Касові збори в Україні: | 45 885 $ (1 205 973 UAH) топ #1973 |
| Прем'єра в Україні: | 14 квітня 2017 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Джеймс Ґрей |
Є українське аудіо
Полковник Фоссет, член Королівського Географічного товариства, був одним з видатних дослідників Південної Америки початку XX століття. Найбільше його цікавили центральні регіони Бразилії, куди він їздив сім разів між 1906 і 1924 роками. У свою останню експедицію він відправився в 1925-му. Він збирався відшукати якесь загублене місто на території штату Мату-Гроссо. Перед відїздом він заповів не організовувати пошуки його групи, якщо вона не повернеться до призначеного терміну. Фоссет не повернувся, і багаторазові спроби встановити долю експедиції та її маршрут ні до чого не привели.
Close Encounters with Vilmos Zsigmond (2016)
Close Encounters with Vilmos Zsigmond
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 2016 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | П'єр Фильмон |
Ірраціональна людина (2015)
Irrational Man
18+
кінематографіст
| Жанр: | драма комедія детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 391 084 $ |
| Касові збори в США: | 4 030 360 $ |
| Касові збори в Україні: | 34 310 $ (740 410 UAH) топ #2111 |
| Прем'єра в Україні: | 27 серпня 2015 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Вуді Аллен |
Є українське аудіо
Професор філософії Ейб Лукас спустошений: він не бачить у своєму житті ні радості, ні сенсу. На літо Ейб приїжджає викладати в невеликий коледж, де у нього зав'язуються стосунки з двома дуже різними жінками. Рита, його нова колега, уявляє, що саме він визволить її з нещасливого шлюбу. А Джилл, його найкраща студентка, стає йому найближчим другом. Але дівчину нездоланно притягують бентежна творча натура Ейба і його загадкове минуле, і вона все більше віддаляється від свого бойфренда Роя... Все змінює мимоволі підслухана Ейбом і Джилл розмова, після якої Ейб, струсивши з себе байдужість і розпач, вирішує діяти... абсолютно ірраціонально.
Магія місячного сяйва (2014)
Magic in the Moonlight
12+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 16 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 339 326 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2014 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Вуді Аллен |
Є українське аудіо
Стенлі – ілюзіоніст, який присвятив життя викриттю духо-шахраїв. Він планує швидко викрити ще одну таку шахрайку, але все ускладнюється, коли він починає вірити у правдивість її дару.
Фатальна пристрасть (2013)
The Immigrant
16+
кінематографіст
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 867 686 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 листопада 2013 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Джеймс Ґрей |
Є українське аудіо
1921 Єва з сестрою Магдою покидають рідну Польщу в пошуках Землі обітованої, якою їм представляється Нью-Йорк. Після прибуття Магду, яка захворіла на туберкульоз, поміщають в карантин. Самотня і розгублена Єва потрапляє в мережі безсоромного сутенера Бруно. Щоб врятувати сестру вона готова на всі жертви і погоджується стати повією. Поява ілюзіоніста Орландо, двоюрідного брата Бруно, повертає дівчині впевненість і надію на кращі дні. Але вона забула про ревнощі Бруно...
Castello Cavalcanti (2013)
Castello Cavalcanti
кінематографіст
| Жанр: | комедія короткий драма |
|---|---|
| Країни: | США Італія |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 2013 |
| Тривалість: | 8 хвилин (00:08) |
| Режисер: | Вес Андерсон |
Illusions & Mirrors (2013)
Illusions & Mirrors
кінематографіст
| Жанр: | короткий |
|---|---|
| Країни: | Австрія США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2013 |
| Тривалість: | 2 хвилини (00:02) |
| Режисер: | Ширін Нешат |
Miradas múltiples (La máquina loca) (2012)
Miradas múltiples (La máquina loca)
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | Мексика Франція Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2013 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
Prada: Candy (2013)
Prada: Candy
кінематографіст
| Жанр: | короткий комедія музичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2013 |
| Тривалість: | 3 хвилини (00:03) |
| Режисер: | Вес Андерсон, Роман Коппола |
Любов (2012)
Amour
16+
кінематографіст
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австрія Франція Німеччина |
| Бюджет: | 8 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 471 052 $ |
| Касові збори в США: | 6 739 492 $ |
| Прем'єра в Україні: | 9 квітня 2026 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Міхаель Ганеке |
Є українське аудіо
Жорж і Анна провели своє життя пліч-о-пліч, у постійній взаємній турботі. Зараз їм за вісімдесят. Життя жінки починає поступово згасати: спершу починає зраджувати пам'ять, потім перестає коритися тіло. Відкинувши пропозицію доньки про будинок для літніх людей, Жорж кидає викладання у консерваторії і присвячує себе цілодобовому догляду за коханою дружиною. Але що означає любити, коли кожен день стає випробуванням для обох? І де межа між відданістю та жорстокістю милосердя?
До Рима з любов'ю (2012)
To Rome with Love
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США Італія |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 73 244 881 $ |
| Касові збори в США: | 16 685 867 $ |
| Касові збори в Україні: | 113 667 $ (906 369 UAH) топ #1537 |
| Прем'єра в Україні: | 2 серпня 2012 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Вуді Аллен |
Є українське аудіо
Кілька історій, які водночас відбуваються у Римі. Мікеланджело та Гейлі збираються одружитися, тому знайомляться з батьками одне одного. Інша молода пара - Антоніо та Міллі - тільки приїхали у Вічне Місто і збираються там оселитися. Простий службовець Леопольдо Пізанелло одного ранку прокидається знаменитим. Студентка Саллі знайомить свого хлопця із подружкою-серцеїдкою. Що з усього цього вийде - дивіться.
Опівночі в Парижі (2011)
Midnight in Paris
16+
кінематографіст
| Жанр: | фентезі комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія США Франція |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 151 119 219 $ |
| Касові збори в США: | 56 817 045 $ |
| Касові збори в Україні: | 113 635 $ (899 735 UAH) топ #1538 |
| Прем'єра в Україні: | 6 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Вуді Аллен |
Є українське аудіо
Письменник і безнадійний романтик, впевнений у тому, що повинен був жити в 1920-і роки, приїжджає в Париж зі своєю коханою на канікули і потрапляє в минуле. Зустрічаючись там з Хемінгуеєм, Пікассо, подружжям Фіцжеральд, Гертрудою Стайн він розуміє, що належить цьому часу і хоче залишитися там назавжди.
Madonna: Sticky & Sweet Tour (2010)
Madonna: Sticky & Sweet Tour
кінематографіст
| Жанр: | музичний документальний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Аргентина США |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2010 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Nathan Rissman, Nick Wickham, Steven Klein |
Шері (2009)
Cheri
16+
кінематографіст
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Німеччина |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 366 227 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2009 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Стівен Фрірз |
Є українське аудіо
1920-і рр., Париж. Фільм розповідає про кінець шестилітніх стосунків між уже не молодою колишньою куртизанкою Леа і розпещеним юнаком Шері. Відкидаючи стереотипи, Шері носить шовкові піжами і намиста з перлин Леа і, тим самим, стає об’єктом пильної уваги.
Protect You + Me. (2008)
Protect You + Me.
кінематографіст
| Жанр: | короткий драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Брейді Корбет |
Руїни (2008)
The Ruins
16+
кінематографіст
| Жанр: | жахи драма пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 728 043 $ |
| Касові збори в США: | 17 432 844 $ |
| Касові збори в Україні: | 261 580 $ топ #1089 |
| Прем'єра в Україні: | 17 квітня 2008 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Картер Сміт |
Є українське аудіо
Ідилічний відпочинок у Канкуні обертається кошмаром для чотирьох молодих туристів, коли загадковий незнайомець переконує їх відвідати археологічні розкопки.
Забавні ігри (2007)
Funny Games
18+
кінематографіст
| Жанр: | трилер кримінальний драма жахи |
|---|---|
| Країни: |
США
Франція
Велика Британія
Австрія
Німеччина Італія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 932 762 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 2008 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Міхаель Ганеке |
Є українські субтитри
Два милі парубка стукаються у двері заміського будинку. Чемно просять про безневинну послугу. І не підуть. У той момент, коли їм відкрили двері, вже трапилося непоправне. Почнеться ланцюг витончених знущань, вишуканих катувань, повільного садистського знищення мешканців будинку.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: