Корі Бертен
Corey Burton
Дата народження: 3 серпня 1955 (70 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Західний Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Зріст: 168 см
Всього фільмів (на сайті): 230
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 230 результатів
LEGO Disney Princess: Villains Unite (2025)
актор у ролі Magic Mirror (voice)
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
After Ariel, Moana, Tiana, Rapunzel, and Snow White thwarted Gaston's plan to take over all of their kingdoms, he calls upon Ursula, Jafar, and the Evil Queen to help take the Princesses down once and for all. The Princesses learn about Gaston's scheme and recruit a few friends of their own with the help of Magic Mirror: Aurora, Belle, and Cinderella! Together, the Princesses team up for an ultimate showdown of good versus evil.LEGO Disney Princess: Villains Unite (2025)
LEGO Disney Princess: Villains Unite
актор у ролі Magic Mirror (voice) актор у ролі Magic Mirror (voice)
Сюжет (англ.)
After Ariel, Moana, Tiana, Rapunzel, and Snow White thwarted Gaston's plan to take over all of their kingdoms, he calls upon Ursula, Jafar, and the Evil Queen to help take the Princesses down once and for all. The Princesses learn about Gaston's scheme and recruit a few friends of their own with the help of Magic Mirror: Aurora, Belle, and Cinderella! Together, the Princesses team up for an ultimate showdown of good versus evil.
Mickey Mouse Clubhouse+ (2025—)
актор у ролі Professor Von Drake
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Mickey and friends welcome everyone back to the clubhouse for all-new adventures filled with music, laughs and new surprises.Mickey Mouse Clubhouse+ (2025—)
Mickey Mouse Clubhouse+
актор у ролі Professor Von Drake актор у ролі Professor Von Drake
Сюжет (англ.)
Mickey and friends welcome everyone back to the clubhouse for all-new adventures filled with music, laughs and new surprises.
Зоряні війни: Оповідки про Злочинний світ (2025)
актор у ролі Cad Bane ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Двоє розбійників повинні пройти через небезпечний злочинний світ галактики, будуючи свої долі.Зоряні війни: Оповідки про Злочинний світ (2025)
Star Wars: Tales of the Underworld
6+
актор у ролі Cad Bane актор у ролі Cad Bane ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє розбійників повинні пройти через небезпечний злочинний світ галактики, будуючи свої долі.
Вартові. Частина I (2024)
актор у ролі Captain Metropolis / Forbes / American Newscaster ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
У 1985 році вбивство спонсорованого урядом супергероя витягує його колег, оголошених поза законом, з пенсії та потрапляє в таємницю, яка загрожує перевернути їхні особисті життя та сам світ.Вартові. Частина I (2024)
Watchmen: Chapter I
16+
актор у ролі Captain Metropolis / Forbes / American Newscaster актор у ролі Captain Metropolis / Forbes / American Newscaster ✓ укр. аудіо
Сюжет
У 1985 році вбивство спонсорованого урядом супергероя витягує його колег, оголошених поза законом, з пенсії та потрапляє в таємницю, яка загрожує перевернути їхні особисті життя та сам світ.
Бетмен: Хрестоносець у плащі (2024—)
актор у ролі Jack Ryder ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Мультиплікаційний серіал про Бетмена розповідає про початок місії героя у боротьбі зі злочинністю в Ґотем-Сіті. Брюс Вейн, після трагічної втрати батьків, приймає рішення стати Бетменом — символом справедливості і страху для злочинців. Він зіштовхується зі злочинцями, такими як Джокер, Жінка-кішка та Пінгвін, і стикається з внутрішніми конфліктами та етичними дилемами на шляху до збереження міста від великих загроз.Бетмен: Хрестоносець у плащі (2024—)
Batman: Caped Crusader
12+
актор у ролі Jack Ryder актор у ролі Jack Ryder ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мультиплікаційний серіал про Бетмена розповідає про початок місії героя у боротьбі зі злочинністю в Ґотем-Сіті. Брюс Вейн, після трагічної втрати батьків, приймає рішення стати Бетменом — символом справедливості і страху для злочинців. Він зіштовхується зі злочинцями, такими як Джокер, Жінка-кішка та Пінгвін, і стикається з внутрішніми конфліктами та етичними дилемами на шляху до збереження міста від великих загроз.
Оповідки про Джедаїв (2022)
актор у ролі Dooku ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Перенесіться в життя двох абсолютно різних джедаїв з епохи приквелів - Асокі Тано та графа Дуку. Кожен з них буде підданий випробуванню, коли вони зроблять вибір, який визначить їхню долю.Оповідки про Джедаїв (2022)
Tales of the Jedi
6+
актор у ролі Dooku актор у ролі Dooku ✓ укр. аудіо
Сюжет
Перенесіться в життя двох абсолютно різних джедаїв з епохи приквелів - Асокі Тано та графа Дуку. Кожен з них буде підданий випробуванню, коли вони зроблять вибір, який визначить їхню долю.
Хом'як і Ґретель (2022—2025)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. субтитри
6.8
6.8
Сюжет
16-річний хлопець на ім'я Кевін везе свою молодшу сестру Ґретель до школи, коли вона та її домашній хом’як отримують супер-здібності від інопланетян і тепер вони супергерої, які стоять на варті свого міста.Хом'як і Ґретель (2022—2025)
Hamster & Gretel
6+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. субтитри
Сюжет
16-річний хлопець на ім'я Кевін везе свою молодшу сестру Ґретель до школи, коли вона та її домашній хом’як отримують супер-здібності від інопланетян і тепер вони супергерої, які стоять на варті свого міста.
Чіп і Дейл: Бурундучки-рятівнички (2022)
актор у ролі High-Pitched Dale / High-Pitched Zipper ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Через роки після завершення оригінального мультсеріалу Чіп та Дейл повинні об'єднатися знову, щоб урятувати старого друга.Чіп і Дейл: Бурундучки-рятівнички (2022)
Chip 'n Dale: Rescue Rangers
6+
актор у ролі High-Pitched Dale / High-Pitched Zipper актор у ролі High-Pitched Dale / High-Pitched Zipper ✓ укр. аудіо
Сюжет
Через роки після завершення оригінального мультсеріалу Чіп та Дейл повинні об'єднатися знову, щоб урятувати старого друга.Bill Scott: The Portrait of a Moose (2021)
Bill Scott: The Portrait of a Moose
зіграв самого себе зіграв самого себе
Goofy in How to Stay at Home (2021)
актор у ролі Narrator
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Goofy shows us how to get through this pandemic as only he can.Goofy in How to Stay at Home (2021)
Goofy in How to Stay at Home
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Goofy shows us how to get through this pandemic as only he can.
Mickey Mouse Funhouse (2021—)
актор у ролі Dale
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Follows Funny, an enchanted talking playhouse who leads Mickey Mouse and his pals on imaginative adventures.Mickey Mouse Funhouse (2021—)
Mickey Mouse Funhouse
актор у ролі Dale актор у ролі Dale
Сюжет (англ.)
Follows Funny, an enchanted talking playhouse who leads Mickey Mouse and his pals on imaginative adventures.
Монстри за роботою (2021—2024)
актор у ролі Slappy ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Події відбуваються через 6 місяців після мультфільму Корпорація Монстрів. Мультсеріал про те, що монстри отримують енергію від дитячого сміху, а не від їхніх криків.Монстри за роботою (2021—2024)
Monsters at Work
актор у ролі Slappy актор у ролі Slappy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події відбуваються через 6 місяців після мультфільму Корпорація Монстрів. Мультсеріал про те, що монстри отримують енергію від дитячого сміху, а не від їхніх криків.
Зоряні війни: Погана партія (2021—2024)
актор у ролі Cad Bane ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Серіал розповідає про пригоди загону експериментальних клонів, що генетично відрізняються від армії клонів.Зоряні війни: Погана партія (2021—2024)
Star Wars: The Bad Batch
6+
актор у ролі Cad Bane актор у ролі Cad Bane ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про пригоди загону експериментальних клонів, що генетично відрізняються від армії клонів.
Animaniacs (2020—2023)
актор у ролі Announcer
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
An updated version of the 1990s animated series featuring a trio of wacky characters causing mayhem on the Warner Bros. studio lot.Animaniacs (2020—2023)
Animaniacs
6+
актор у ролі Announcer актор у ролі Announcer
Сюжет (англ.)
An updated version of the 1990s animated series featuring a trio of wacky characters causing mayhem on the Warner Bros. studio lot.
The Wonderful World of Mickey Mouse (2020—2022)
актор у ролі Ludwig von Drake
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Mickey and his best pals - Minnie, Donald, Daisy, Goofy and Pluto - embark on their greatest adventures yet, navigating the curve-balls of a wild and zany world where the magic of Disney makes the impossible possible.The Wonderful World of Mickey Mouse (2020—2022)
The Wonderful World of Mickey Mouse
актор у ролі Ludwig von Drake актор у ролі Ludwig von Drake
Сюжет (англ.)
Mickey and his best pals - Minnie, Donald, Daisy, Goofy and Pluto - embark on their greatest adventures yet, navigating the curve-balls of a wild and zany world where the magic of Disney makes the impossible possible.
Тед Лассо (2020—)
актор у ролі The True Spirit of Adventure ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?Тед Лассо (2020—)
Ted Lasso
18+
актор у ролі The True Spirit of Adventure актор у ролі The True Spirit of Adventure ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Фінеас і Ферб: Кендіс проти Всесвіту (2020)
актор у ролі Farmer / Additional Voices
7.0
7.0
Сюжет
Знамениті зведені брати-винахідники знають, що вони буду робити сьогодні. Вони визволять свою сестру з рук інопланетян.Фінеас і Ферб: Кендіс проти Всесвіту (2020)
Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe
актор у ролі Farmer / Additional Voices актор у ролі Farmer / Additional Voices
Сюжет
Знамениті зведені брати-винахідники знають, що вони буду робити сьогодні. Вони визволять свою сестру з рук інопланетян.
Веселі мелодії (2019—2024)
актор у ролі Announcer
8.0
8.0
Сюжет
Серія коротких мультфільмів за участю культових і улюблених персонажів «Веселих Мелодій». Баґз Банні, Даффі Дак, Поркі Піґ та інші відомі герої «Веселих Мелодій» з’являються у своїх класичних дуетах у простих, дотепних і яскраво зображених історіях.Веселі мелодії (2019—2024)
Looney Tunes Cartoons
6+
актор у ролі Announcer актор у ролі Announcer
Сюжет
Серія коротких мультфільмів за участю культових і улюблених персонажів «Веселих Мелодій». Баґз Банні, Даффі Дак, Поркі Піґ та інші відомі герої «Веселих Мелодій» з’являються у своїх класичних дуетах у простих, дотепних і яскраво зображених історіях.
Mickey Mouse: Mixed-Up Adventures (2019—2021)
актор у ролі Dale
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Mickey Mouse and his friends get into wacky adventures in both their hometown of Hotdog Hills and around the world.Mickey Mouse: Mixed-Up Adventures (2019—2021)
Mickey Mouse: Mixed-Up Adventures
6+
актор у ролі Dale актор у ролі Dale
Сюжет (англ.)
Mickey Mouse and his friends get into wacky adventures in both their hometown of Hotdog Hills and around the world.
Одного разу в Голлівуді (2019)
актор у ролі Bounty Law Promo Announcer ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Квентін Тарантіно збирає зірковий каст і запрошує у нестримний і блискучий Лос-Анджелес 60-х! Відомий актор правдами й неправдами намагається втриматися на плаву у примхливому Голлівуді, в цей час, у місті стається ряд дивних подій.Одного разу в Голлівуді (2019)
Once Upon a Time ... in Hollywood
16+
актор у ролі Bounty Law Promo Announcer актор у ролі Bounty Law Promo Announcer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Квентін Тарантіно збирає зірковий каст і запрошує у нестримний і блискучий Лос-Анджелес 60-х! Відомий актор правдами й неправдами намагається втриматися на плаву у примхливому Голлівуді, в цей час, у місті стається ряд дивних подій.
Амфібія (2019—2022)
актор у ролі Army General ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Звичайна дівчинка Енн Бунчуй, якій 13 років, знаходить коштовну скриньку, яка відправляє її до Земноводії, світу жаб і гігантських комах. За допомогою жабеняти Брунька, вона повинна пристосуватися до життя в Земноводії й віднайти справжню дружбу, щоб знайти шлях додому.Амфібія (2019—2022)
Amphibia
6+
актор у ролі Army General актор у ролі Army General ✓ укр. аудіо
Сюжет
Звичайна дівчинка Енн Бунчуй, якій 13 років, знаходить коштовну скриньку, яка відправляє її до Земноводії, світу жаб і гігантських комах. За допомогою жабеняти Брунька, вона повинна пристосуватися до життя в Земноводії й віднайти справжню дружбу, щоб знайти шлях додому.
Ральф-Руйнівник 2: Інтернетрі (2018)
актор у ролі Grumpy ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Головний герой мультфільму Ральф – персонаж гри в ігровому автоматі. Колись він був вигнанцем серед сусідів по грі. Його не любили за те, що його завданням було руйнувати усі будови, які зводили гравці. Довівши всім, що заслуговує на повагу, Ральф став повноправним улюбленим героєм. Минуло шість років. Прогрес не стоїть на місці – з'являються нові ігри та нові герої. Якось, маршрутизатор Wi-Fi підключає до інтернету ігровий автомат, де живе Ральф. Подорожувати по іншим іграм для нього не новина, тому герой вирушає назустріч пригодам у всесвітню мережу.Ральф-Руйнівник 2: Інтернетрі (2018)
Ralph Breaks the Internet
2+
актор у ролі Grumpy актор у ролі Grumpy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой мультфільму Ральф – персонаж гри в ігровому автоматі. Колись він був вигнанцем серед сусідів по грі. Його не любили за те, що його завданням було руйнувати усі будови, які зводили гравці. Довівши всім, що заслуговує на повагу, Ральф став повноправним улюбленим героєм. Минуло шість років. Прогрес не стоїть на місці – з'являються нові ігри та нові герої. Якось, маршрутизатор Wi-Fi підключає до інтернету ігровий автомат, де живе Ральф. Подорожувати по іншим іграм для нього не новина, тому герой вирушає назустріч пригодам у всесвітню мережу.
Lego Star Wars: All-Stars (2018)
актор у ролі Awan Zek
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
New faces team-up with iconic heroes Young Han Solo, Chewbacca, Young Lando Calrissian, BB-8, and General Leia for adventures that span all eras of the Star Wars universe.Lego Star Wars: All-Stars (2018)
Lego Star Wars: All-Stars
6+
актор у ролі Awan Zek актор у ролі Awan Zek
Сюжет (англ.)
New faces team-up with iconic heroes Young Han Solo, Chewbacca, Young Lando Calrissian, BB-8, and General Leia for adventures that span all eras of the Star Wars universe.
Chip 'n Dale's Nutty Tales (2017—2018)
актор у ролі Dale
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Things are about to get a little nutty as Chip and Dale set off on adventures around Hot Dog Hills in these eight exciting shorts.Chip 'n Dale's Nutty Tales (2017—2018)
Chip 'n Dale's Nutty Tales
актор у ролі Dale актор у ролі Dale
Сюжет (англ.)
Things are about to get a little nutty as Chip and Dale set off on adventures around Hot Dog Hills in these eight exciting shorts.
Качині історії (2017—2021)
актор у ролі Ludwig Von Drake ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Неймовірні пригоди племінників Дональда Макдака Гьюї, Луї, Дьюї, відданих на піклування ексцентричному скнарі-мільярдерові Скруджу МакДаку, тривають.Качині історії (2017—2021)
DuckTales
6+
актор у ролі Ludwig Von Drake актор у ролі Ludwig Von Drake ✓ укр. аудіо
Сюжет
Неймовірні пригоди племінників Дональда Макдака Гьюї, Луї, Дьюї, відданих на піклування ексцентричному скнарі-мільярдерові Скруджу МакДаку, тривають.
Niko and the Sword of Light (2015—2019)
актор у ролі Jackal
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Ten-year-old Niko, the last of his kind in a strange world, embarks on an epic quest to bring light back to his land. Armed with his magic sword, Niko journeys to the Cursed Volcano, making...Niko and the Sword of Light (2015—2019)
Niko and the Sword of Light
актор у ролі Jackal актор у ролі Jackal
Сюжет (англ.)
Ten-year-old Niko, the last of his kind in a strange world, embarks on an epic quest to bring light back to his land. Armed with his magic sword, Niko journeys to the Cursed Volcano, making...
Міккі та круті перегони (2017)
актор у ролі Dale ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
У містечку, що завжди славилося тишею та спокоєм, раптово всі місцеві жителі вирішили змінити колишнє життя. Вони закинули пішохідні прогулянки, віддавши перевагу швидкісним перегонам на спеціальних родстерах. Міккі Маус, зацікавившись усім цим, не тільки створює власний унікальний автомобіль, але й відкриває власну майстерню. І поки він зайнятий своїм родстером, Мінні роз'їжджає на машині, яка нагадує рожевий бант. Дональд катається на авто у вигляді човна, а Гуффі поєднав приємне з корисним, встановивши ванну на колеса. З кожним днем таких оригінальних машин у містечку стає більше. В якийсь момент городянам приходить в голову думка організувати гонки. І звична дорога додому перетворюється на справжній гоночний трек, а перехожі стають вболівальниками. Хочете дізнатися, хто ж стане кращим гонщиком?Міккі та круті перегони (2017)
Mickey and the Roadster Racers
актор у ролі Dale актор у ролі Dale ✓ укр. аудіо
Сюжет
У містечку, що завжди славилося тишею та спокоєм, раптово всі місцеві жителі вирішили змінити колишнє життя. Вони закинули пішохідні прогулянки, віддавши перевагу швидкісним перегонам на спеціальних родстерах. Міккі Маус, зацікавившись усім цим, не тільки створює власний унікальний автомобіль, але й відкриває власну майстерню. І поки він зайнятий своїм родстером, Мінні роз'їжджає на машині, яка нагадує рожевий бант. Дональд катається на авто у вигляді човна, а Гуффі поєднав приємне з корисним, встановивши ванну на колеса. З кожним днем таких оригінальних машин у містечку стає більше. В якийсь момент городянам приходить в голову думка організувати гонки. І звична дорога додому перетворюється на справжній гоночний трек, а перехожі стають вболівальниками. Хочете дізнатися, хто ж стане кращим гонщиком?
LEGO Зоряні Війни: Пригоди Фрімейкерів (2016—2017)
актор у ролі Quarrie
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The series stars the Freemakers, a family of scavengers who build and sell starships from the scoured debris of space battles strewn throughout the galaxy. When their youngest discovers a ...LEGO Зоряні Війни: Пригоди Фрімейкерів (2016—2017)
Lego Star Wars: The Freemaker Adventures
актор у ролі Quarrie актор у ролі Quarrie
Сюжет (англ.)
The series stars the Freemakers, a family of scavengers who build and sell starships from the scoured debris of space battles strewn throughout the galaxy. When their youngest discovers a ...
Future-Worm! (2015—2018)
актор у ролі Narrator
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Meet Danny, inventor of the Time Machine Lunch Box. During its maiden voyage, the lunch box was hurled way into the future, where future scientists discovered a simple worm that they put through their genetic escalator, increasing thFuture-Worm! (2015—2018)
Future-Worm!
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Meet Danny, inventor of the Time Machine Lunch Box. During its maiden voyage, the lunch box was hurled way into the future, where future scientists discovered a simple worm that they put through their genetic escalator, increasing th
Стар проти Сил Зла (2015—2019)
актор у ролі Joust Joust Revolution Announcer ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Історія розповість нам про маленьку дівчинку на ім'я Стар Баттерфляй. На її 14-й день народження, по традиції сім'ї Баттерфляй, вона отримала магічний жезл, та аби вона не коїла дурниць у своєму рідному царстві М'юні, її відправили до гарного місця під назвою Земля. Де і продовжуються пригоди разом з її другом Марко Діазом.Стар проти Сил Зла (2015—2019)
Star vs. the Forces of Evil
6+
актор у ролі Joust Joust Revolution Announcer актор у ролі Joust Joust Revolution Announcer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія розповість нам про маленьку дівчинку на ім'я Стар Баттерфляй. На її 14-й день народження, по традиції сім'ї Баттерфляй, вона отримала магічний жезл, та аби вона не коїла дурниць у своєму рідному царстві М'юні, її відправили до гарного місця під назвою Земля. Де і продовжуються пригоди разом з її другом Марко Діазом.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Нагороди
15 червня 2026, 13:25
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Відсутність режисера і сценариста28 травня 2026, 15:14
касові збори21 травня 2026, 12:00
Останні рецензії
10 годин щастя
Готель Дже Сока рулить! (2026)
All About Lily Chou-ChouВсе про Лілі Чоу-Чоу (2001)
Fulltime KillerПрофесія кілер (2001)
Хрінь Повна ЗвичайнаWicked of Oz (2026)
Все формується в дитинстві.Тріумф - Історія Рона Кларка (2006)
дуже погане тортурне порно по українськиКонотопська відьма (2024)
Останні коментарі до фільмів
були такі надії... візуально чудовий фільм, операт...
БожеВільні (2023)
Цікаво що там назнімали наші в #УкраїнськеКіно...Хрещатик 48/2 (2026)
Важко було дивитися, боляче... Втрачаємо найкращи...Да Вінчі (2024)
Повністю спотворили сюжет книги. Багато важливих н...Інститут (2025)
Додав посилання на першу серію, там же й решта. До...Клон (2001)
Додав початкові назви
Напрям — на Голгофу
Переві...Хто повернеться — долюбить (1968)
Фільм тут https://mediateka.suspilne.media/media/3...Парижанка з Гавронців (1999)
Нещодавно переглянуті: