Клайв Расселл
Clive Russell
Дата народження: 7 грудня 1945 (80 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Гемпшир, Англія, Великобританія
Зріст: 198 см
Всього фільмів (на сайті): 170
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 170 результатів
7.8 Сюжет (англ.)
Each episode of the series retells international story tales that has originated in many countries around the world, such as Poland, Scotland, Russia, etc.
Animated Tales of the World (2000—2004)
Animated Tales of the World
6+
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Завершений
актор у ролі Magician
4 січня 2004 (Світ)
США, Велика Британія
26 хв
Читати опис (англ.)
Each episode of the series retells international story tales that has originated in many countries around the world, such as Poland, Scotland, Russia, etc.
Сюжет (англ.)
Three retired police officers are drafted in to solve cold cases, with a touch of comedy and drama
Згадати молодість (2003—2015)
New Tricks
6+
Серіал 12 сезонів, 107 епізодів
Завершений
актор у ролі Michael Luga
1 січня 2004 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Three retired police officers are drafted in to solve cold cases, with a touch of comedy and dramaСюжет (англ.)
At a country fair, young hay-trusser Michael Henchard quarrels with his wife Susan, and in a drunken fit decides to auction off his wife and baby to a sailor for five guineas. The next day, realizing his loss, he swears not to touch
The Mayor of Casterbridge (2003)
The Mayor of Casterbridge
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Newson
28 грудня 2003 (Світ)
Велика Британія, США
3 год 16 хв
Читати опис (англ.)
At a country fair, young hay-trusser Michael Henchard quarrels with his wife Susan, and in a drunken fit decides to auction off his wife and baby to a sailor for five guineas. The next day, realizing his loss, he swears not to touch
Сюжет (англ.)
Schizophrenic drifter Rabbie Burns believes voices warning him to save England's dogs from a deadly disease within 30 hours before a "Supreme Being" destroys humanity, initiating a race against time amidst a canine epidemic crisis.
Mad Dogs (2002)
Mad Dogs
16+
актор у ролі Thin Man
5 грудня 2002 (Світ)
Велика Британія
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Schizophrenic drifter Rabbie Burns believes voices warning him to save England's dogs from a deadly disease within 30 hours before a "Supreme Being" destroys humanity, initiating a race against time amidst a canine epidemic crisis.
Сюжет (англ.)
Jack and Victor have broken out of Chewin' The Fat and now have their own six part series on BBC One Scotland. These Glaswegian patter merchants may be long in the tooth but they're Still Game for all kinds of carry-on.
Still Game (2002—2019)
Still Game
16+
Серіал 9 сезонів, 59 епізодів
Завершений
актор у ролі Innes
6 вересня 2002 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Jack and Victor have broken out of Chewin' The Fat and now have their own six part series on BBC One Scotland. These Glaswegian patter merchants may be long in the tooth but they're Still Game for all kinds of carry-on.
Сюжет (англ.)
A single mother's search for her stolen new born baby sends her on a journey through the underworld of London and on a collision course with her past.
Silent Cry (2002)
Silent Cry
актор у ролі DS Dennis Betts
5 липня 2002 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
A single mother's search for her stolen new born baby sends her on a journey through the underworld of London and on a collision course with her past.
Being April (2002)
Being April
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Callum
20 червня 2002 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Сюжет (англ.)
Drama about the members of a Scottish mountain rescue team both on and off the hills.
Rockface (2002)
Rockface
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Dr. Gordon Urquhart
13 березня 2002 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Drama about the members of a Scottish mountain rescue team both on and off the hills.
Сюжет
Нагороди міжнародних кінофестивалів в Токіо і Сан-Хосе. Приз Міжнародного кінофестивалю поліцейського фільму 2002 року. Джон Беннет - ідеальний кілер, його бос, дехто Татуйований, навчив Джона всім таємницям "ремесла". Коли ж він випадково зустрічає друзів дитинства - Енді і Кеті, які одружилися і мають дитину, він вперше усвідомлює похмурість світу, в якому сам перебуває. Випробовуючи ваблення до Кеті, Джон не може розірвати відносин з Татуйованими.
Рефлектор (2001)
Mr In-Between
16+
актор у ролі Mr. Michaelmas
10 вересня 2001 (Світ)
Велика Британія
1 год 38 хв
Читати опис
Нагороди міжнародних кінофестивалів в Токіо і Сан-Хосе. Приз Міжнародного кінофестивалю поліцейського фільму 2002 року. Джон Беннет - ідеальний кілер, його бос, дехто Татуйований, навчив Джона всім таємницям "ремесла". Коли ж він випадково зустрічає друзів дитинства - Енді і Кеті, які одружилися і мають дитину, він вперше усвідомлює похмурість світу, в якому сам перебуває. Випробовуючи ваблення до Кеті, Джон не може розірвати відносин з Татуйованими.
Сюжет
Не найкращий день видався у Верджила Гаппі... І навіщо тільки він купив цю машину, яка так хвацько змінила його просте життя? Мало того, що вона майже відразу зламалася, так до того ж в багажнику було виявлено труп! І ось уже Верджил звинувачений у вбивстві, і по сліду йде поліція. Скільки ще неймовірних пригод чекає його, поки він в компанії дивакуватих викрадачів автомобілів буде шукати тих, хто так нахабно його підставив?
Підстава (2001)
Bodywork
актор у ролі Billy Hunch
4 вересня 2001 (Світ)
Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис
Не найкращий день видався у Верджила Гаппі... І навіщо тільки він купив цю машину, яка так хвацько змінила його просте життя? Мало того, що вона майже відразу зламалася, так до того ж в багажнику було виявлено труп! І ось уже Верджил звинувачений у вбивстві, і по сліду йде поліція. Скільки ще неймовірних пригод чекає його, поки він в компанії дивакуватих викрадачів автомобілів буде шукати тих, хто так нахабно його підставив?
Сюжет
Історики стверджують, що Наполеон, програвши битву при Ватерлоо, позбувся владі, країни і свободи, був засланий на острів Святої Олени і помер. Учені помиляються... 1821 рік. Змовники-бонапартисти замислюють повернути Наполеона до Парижу, залишивши на острові Святої Олени його двійника. Під виглядом моряка Ежена Ленормана Наполеон відправиться до Парижа, а справжній Ленорман оголосить себе самозванцем. Але все йде не так, як планувалося.
Нова сукня імператора (2001)
The Emperor's New Clothes
12+
актор у ролі Sergeant Justin Bommel
11 серпня 2001 (Світ)
Італія, Велика Британія, Німеччина
1 год 47 хв
Читати опис
Історики стверджують, що Наполеон, програвши битву при Ватерлоо, позбувся владі, країни і свободи, був засланий на острів Святої Олени і помер. Учені помиляються... 1821 рік. Змовники-бонапартисти замислюють повернути Наполеона до Парижу, залишивши на острові Святої Олени його двійника. Під виглядом моряка Ежена Ленормана Наполеон відправиться до Парижа, а справжній Ленорман оголосить себе самозванцем. Але все йде не так, як планувалося.
Сюжет
Заснований на бестселері Маріон Зіммер Бредлі. Розповідає історію жінок, які стояли за королем Артуром: його матері Ігрейн, зведеної сестри Моргейн, тітки Вівіан, Леді Озера, та його дружини Гвенвіфар.
Тумани Авалона (2001)
The Mists of Avalon
16+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Gorlois
14 липня 2001 (Світ)
Чехія, Німеччина, США
3 год 3 хв
Читати опис
Заснований на бестселері Маріон Зіммер Бредлі. Розповідає історію жінок, які стояли за королем Артуром: його матері Ігрейн, зведеної сестри Моргейн, тітки Вівіан, Леді Озера, та його дружини Гвенвіфар.
Сюжет (англ.)
Drama series following a team of detectives who investigate unsolved murders using modern technology.
Waking the Dead (2000—2011)
Waking the Dead
12+
Серіал 9 сезонів, 92 епізоди
Завершений
актор у ролі Perry Coleman
18 червня 2001 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Drama series following a team of detectives who investigate unsolved murders using modern technology.Сюжет (англ.)
Danny Spencer is a voice artist who is recently bereaved and having a mid life crisis. As he continues to voice a kung fu bear he must also deal with his friends, including a high school friend, an old flame, two lazy unemployed n...
Happiness (2001—2003)
Happiness
18+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Angus O'Connor
20 березня 2001 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Danny Spencer is a voice artist who is recently bereaved and having a mid life crisis. As he continues to voice a kung fu bear he must also deal with his friends, including a high school friend, an old flame, two lazy unemployed n...
Сюжет (англ.)
The lives and loves of five friends in the Northern town of Runcorn.
Two Pints of Lager and a Packet of Crisps (2001—2011)
Two Pints of Lager and a Packet of Crisps
18+
Серіал 9 сезонів, 80 епізодів
Завершений
актор у ролі Football Manager
26 лютого 2001 (Світ)
Велика Британія
26 хв
Читати опис (англ.)
The lives and loves of five friends in the Northern town of Runcorn.
Сюжет (англ.)
A young Austrian comedian struggles with the nightmare of his past and a dead sister who refuses to die by laying claim to his soul.
For My Baby (1997)
For My Baby
актор у ролі Miklos Rumbold
19 жовтня 2000 (Світ)
Нідерланди, Угорщина
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
A young Austrian comedian struggles with the nightmare of his past and a dead sister who refuses to die by laying claim to his soul.
Сюжет
У стоматолога-мізантропа Бена Гарпера мало часу на більшість людей, зокрема його дружину Сьюзен та їхніх дітей Ніка, Джейні та Майкла.
Моя родина (2000—2011)
My Family
12+
Серіал 11 сезон, 113 епізоди
Завершений
актор у ролі Clive Russell
19 вересня 2000 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
У стоматолога-мізантропа Бена Гарпера мало часу на більшість людей, зокрема його дружину Сьюзен та їхніх дітей Ніка, Джейні та Майкла.
Сюжет (англ.)
Dramatisation of E Nesbit's classic novel about three children whose lives change Dramatically after they move to a Yorkshire cottage near a railway line.
The Railway Children (2000)
The Railway Children
актор у ролі Station Master
11 вересня 2000 (Світ)
Велика Британія
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
Dramatisation of E Nesbit's classic novel about three children whose lives change Dramatically after they move to a Yorkshire cottage near a railway line.
Сюжет (англ.)
Harry Enfield returns with a brand new sketch show and a host of new characters including a tactless pharmacist, a cornish ladies man and of course Richard and Kenneth who are well with it
Brand Spanking New Show (2000)
Brand Spanking New Show
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
актор
11 вересня 2000 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Harry Enfield returns with a brand new sketch show and a host of new characters including a tactless pharmacist, a cornish ladies man and of course Richard and Kenneth who are well with it
Сюжет
Деймі, Бейкон, Блідий Чи і - вірні друзі і неперевершені аферисти. Вони завжди готові провернути найнеймовірнішу комбінацію, щоб заробити пару фунтів. Тому, коли хлопцям представляється шанс штовхнути імпортну порнушку, вони охоче беруться за справу, заразом привласнивши дуже рідкісний годинник, що додавався до касет. Звідки ж їм було знать, що вони розпорядилися товаром місцевого авторитету по кличці Праведник, для якого ці фільми і годинник дорожчі за золото?!
Карти, гроші, два стволи 2 (2000)
Lock, Stock...
16+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Завершений
актор у ролі Special Brew
29 травня 2000 (Світ)
Велика Британія, Бельгія
60 хв
Читати опис
Деймі, Бейкон, Блідий Чи і - вірні друзі і неперевершені аферисти. Вони завжди готові провернути найнеймовірнішу комбінацію, щоб заробити пару фунтів. Тому, коли хлопцям представляється шанс штовхнути імпортну порнушку, вони охоче беруться за справу, заразом привласнивши дуже рідкісний годинник, що додавався до касет. Звідки ж їм було знать, що вони розпорядилися товаром місцевого авторитету по кличці Праведник, для якого ці фільми і годинник дорожчі за золото?!Сюжет (англ.)
Ten short films all set in the back of a black London taxi.
Black Cab (2000)
Black Cab
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Raymond
8 травня 2000 (Світ)
Велика Британія
10 хв
Читати опис (англ.)
Ten short films all set in the back of a black London taxi.
Сюжет (англ.)
This slice-of-life ensemble drama follows a group of twenty- and thirty-something friends from Coventry who all move to London. Featuring appearances by Isla Fisher and Michael Fassbender.
Hearts and Bones (2000—2001)
Hearts and Bones
18+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Mark Dolby
30 квітня 2000 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
This slice-of-life ensemble drama follows a group of twenty- and thirty-something friends from Coventry who all move to London. Featuring appearances by Isla Fisher and Michael Fassbender.Сюжет (англ.)
TV adaptation of a novel by E. Nesbit. Three children are uprooted from London to Yorkshire after their father is falsely imprisoned for espionage.
The Railway Children (2000)
The Railway Children
актор у ролі Station Master
23 квітня 2000 (Світ)
Велика Британія
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
TV adaptation of a novel by E. Nesbit. Three children are uprooted from London to Yorkshire after their father is falsely imprisoned for espionage.
Сюжет (англ.)
When his mother is attacked by Ed, a small time crook, Paul Nixon wants revenge. Frightened of the possible repercussions to both his personal and emerging professional life, Paul enlists ...
Out of Depth (2000)
Out of Depth
актор у ролі Tinker
14 квітня 2000 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
When his mother is attacked by Ed, a small time crook, Paul Nixon wants revenge. Frightened of the possible repercussions to both his personal and emerging professional life, Paul enlists ...
Сюжет (англ.)
Archie MacDonald, a young restaurateur is called back to his childhood home of Glenbogle where he is told he is the new Laird of Glenbogle.
Monarch of the Glen (2000—2005)
Monarch of the Glen
6+
Серіал 7 сезонів, 64 епізоди
Завершений
актор у ролі Peter Finlay
27 лютого 2000 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Archie MacDonald, a young restaurateur is called back to his childhood home of Glenbogle where he is told he is the new Laird of Glenbogle.
Сюжет (англ.)
Spaced: the anti-Friends, in that it examines the lives of common 20 somethings, but in a way that is more down to earth and realistic. Here we have Daisy and Tim; two 'young' adults with big dreams just trying to get by in this crazy world. They are thrown together in a common pursuit of tenancy, which they find by posing as a couple. The house has a landlady and an oddball artist living there. The series explores the ins and outs of London living.
Закумарені (1999—2001)
Spaced
16+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Завершений
актор у ролі Damien Knox
24 вересня 1999 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Spaced: the anti-Friends, in that it examines the lives of common 20 somethings, but in a way that is more down to earth and realistic. Here we have Daisy and Tim; two 'young' adults with big dreams just trying to get by in this crazy world. They are thrown together in a common pursuit of tenancy, which they find by posing as a couple. The house has a landlady and an oddball artist living there. The series explores the ins and outs of London living.
Сюжет
10-річний Фрейзер живе в родинному маєтку з батьками та численними родичами. З невтомним винахідником-батьком нудьгувати не доводилося. Але одного разу, коли дядько Моріс привозить чарівну Елоїзу, в будинку починається легка паніка. Все чоловіче населення, включаючи Фрейзера, закохується в гостю. І ці дорослі таємниці і інтриги стають для хлопчика справжньою великою пригодою.
Моє веселе життя (1999)
My Life So Far
12+
актор у ролі The Tramp
25 серпня 1999 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 38 хв
Читати опис
10-річний Фрейзер живе в родинному маєтку з батьками та численними родичами. З невтомним винахідником-батьком нудьгувати не доводилося. Але одного разу, коли дядько Моріс привозить чарівну Елоїзу, в будинку починається легка паніка. Все чоловіче населення, включаючи Фрейзера, закохується в гостю. І ці дорослі таємниці і інтриги стають для хлопчика справжньою великою пригодою.
Сюжет
Ахмед ібн Фахдлан, витончений аристократ і поет, як покарання за любов відбув посланцем цивілізованого Сходу на варварську Північ, до диких і неприборканих вікінгів. Ці хоробрі воїни готувалися до походу проти таємничого племені Пожирачів Трупів, що спустошує села і залишає після себе купу людських скелетів.За стародавнім повір'ям, тільки тринадцять воїнів зможуть здолати звіроподібного ворога. Але, щоб пророцтво збулося, один із сміливців повинен бути чужоземцем... Волею щасливого випадку або зловісної долі, колишній поет, а нині тринадцятий воїн бере до рук зброю і відправляється туди, де замовкають навіть безстрашні вікінги, щоб випадково не назвати свій страх на ім'я.
Тринадцятий воїн (1999)
The 13th Warrior
18+
актор у ролі Helfdane - Fat
13 серпня 1999 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Ахмед ібн Фахдлан, витончений аристократ і поет, як покарання за любов відбув посланцем цивілізованого Сходу на варварську Північ, до диких і неприборканих вікінгів. Ці хоробрі воїни готувалися до походу проти таємничого племені Пожирачів Трупів, що спустошує села і залишає після себе купу людських скелетів.За стародавнім повір'ям, тільки тринадцять воїнів зможуть здолати звіроподібного ворога. Але, щоб пророцтво збулося, один із сміливців повинен бути чужоземцем... Волею щасливого випадку або зловісної долі, колишній поет, а нині тринадцятий воїн бере до рук зброю і відправляється туди, де замовкають навіть безстрашні вікінги, щоб випадково не назвати свій страх на ім'я.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет (англ.)
The main school in an economically depressed area, Hope Park Comprehensive has been on the verge of closing for years. Things begin to look up when the weary headmaster Neil Bruce is replaced by dynamic young Ian George. Ian immed...
Hope & Glory (1999—2000)
Hope & Glory
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Phil Jakes
22 червня 1999 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The main school in an economically depressed area, Hope Park Comprehensive has been on the verge of closing for years. Things begin to look up when the weary headmaster Neil Bruce is replaced by dynamic young Ian George. Ian immed...
Сюжет
Екранізація однойменного роману Чарльза Діккенса.Піп - сирота, який живе зі своєю старшою сестрою та її чоловіком Джо. Піп іноді відвідує міс Гевішем, ексцентричну стару каргу, яка живе у величезному будинку, в якому завжди брудно, а сама вона одягнена в старе лахміття. Міс Гевішем має підопічну, прекрасну молоду дівчину на ім'я Естелла, в яку Піп закоханий до нестями...
Великі сподівання (1999)
Great Expectations
12+
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Joe Gargery
12 квітня 1999 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 48 хв
Читати опис
Екранізація однойменного роману Чарльза Діккенса.Піп - сирота, який живе зі своєю старшою сестрою та її чоловіком Джо. Піп іноді відвідує міс Гевішем, ексцентричну стару каргу, яка живе у величезному будинку, в якому завжди брудно, а сама вона одягнена в старе лахміття. Міс Гевішем має підопічну, прекрасну молоду дівчину на ім'я Естелла, в яку Піп закоханий до нестями...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...
Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Нещодавно переглянуті: