Клеманс Поезі
Clémence Poésy
Дата народження: 30 жовтня 1982 (43 роки)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Meudon, О-де-Сен, Франція
Зріст: 168 см
Всього фільмів (на сайті): 62
Фільмографія
Знайдено 62 результати
8.1 Сюжет
Гаррі Поттер і його вірні друзі повертаються в Гоґвортс, щоб знайти і знищити останні горокракси, "реліквії життя" Волдеморта. Але коли Темний Лорд дізнається про їх плани, починається велика битва, після якої життя героїв вже ніколи не буде таким, як раніше...
Гаррі Поттер та Смертельні Реліквії. Частина друга (2011)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
12+
актриса у ролі Fleur Delacour
13 липня 2011 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 10 хв
Читати опис
Гаррі Поттер і його вірні друзі повертаються в Гоґвортс, щоб знайти і знищити останні горокракси, "реліквії життя" Волдеморта. Але коли Темний Лорд дізнається про їх плани, починається велика битва, після якої життя героїв вже ніколи не буде таким, як раніше...
(укр. аудіо)
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
In 1430, Joan of Arc, the prisoner of a powerful lord of the north of France is sold to the English. As a captive awaiting her death, she is approached by different men for whom she is believed to be the embodiment of the infinite.
The Silence of Joan (2011)
The Silence of Joan
актриса у ролі Jeanne d'Arc
13 травня 2011 (Світ)
Франція
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
In 1430, Joan of Arc, the prisoner of a powerful lord of the north of France is sold to the English. As a captive awaiting her death, she is approached by different men for whom she is believed to be the embodiment of the infinite.
Сюжет
Кінець саги розпочинається. Гаррі, Рон і Герміона повертаються у Гоґвортс, щоб знайти і знищити останній горокракс Волдеморта, але коли Волдеморт дізнається про їхні плани розпочнеться небачена битва, і світ, який вони знають, вже ніколи не буде колишнім.
Гаррі Поттер та Смертельні Реліквії: Частина перша (2010)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
12+
актриса у ролі Fleur Delacour
19 листопада 2010 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 26 хв
Читати опис
Кінець саги розпочинається. Гаррі, Рон і Герміона повертаються у Гоґвортс, щоб знайти і знищити останній горокракс Волдеморта, але коли Волдеморт дізнається про їхні плани розпочнеться небачена битва, і світ, який вони знають, вже ніколи не буде колишнім.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Нестримний скелелаз і любитель захованих в каньйонах печер, у черговий раз на самоті їде в гори і опиняється в смертельній пастці. 127 годин без їжі, без води і практично без надії вижити. Тільки тут і виявляється сила характеру.
127 годин (2010)
127 Hours
16+
актриса у ролі Rana
12 листопада 2010 (Світ)
США, Велика Британія, Франція
1 год 34 хв
Читати опис
Нестримний скелелаз і любитель захованих в каньйонах печер, у черговий раз на самоті їде в гори і опиняється в смертельній пастці. 127 годин без їжі, без води і практично без надії вижити. Тільки тут і виявляється сила характеру.
Сюжет
Фільм розповідає історію хлопця на ім'я Сем, у якого вмирає його кохана дружина Жозефіна. Сему все стає байдуже. Він кидає бар, де виступав з концертами, і проводить ночі безперервно в кімнаті готелю, де він вперше зустрів свою дружину. Консьєрж готелю Джордж, його найкращий друг і беззмінний ангел-охоронець, вирішує добре струсити Сема, влаштувавши плутанину з ключами. Одного вечора засмучена дівчина вривається в кімнату Сема і замикається у ванній.
Колискова для Пі (2010)
Lullaby for Pi
актриса у ролі Pi
11 жовтня 2010 (Світ)
Франція, Канада
1 год 38 хв
Читати опис
Фільм розповідає історію хлопця на ім'я Сем, у якого вмирає його кохана дружина Жозефіна. Сему все стає байдуже. Він кидає бар, де виступав з концертами, і проводить ночі безперервно в кімнаті готелю, де він вперше зустрів свою дружину. Консьєрж готелю Джордж, його найкращий друг і беззмінний ангел-охоронець, вирішує добре струсити Сема, влаштувавши плутанину з ключами. Одного вечора засмучена дівчина вривається в кімнату Сема і замикається у ванній.
Сюжет (англ.)
Jamie Morgan, a young man with a large heart-shaped birthmark on his face, discovers that there are demons on the streets of East London.
Heartless (2009)
Heartless
18+
актриса у ролі Tia
21 травня 2010 (Світ)
Велика Британія
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
Jamie Morgan, a young man with a large heart-shaped birthmark on his face, discovers that there are demons on the streets of East London.
Сюжет (англ.)
Families gather together for a happy day, the wedding of their children. But it's also the time to reveal all their secrets.
The Wedding Cake (2010)
The Wedding Cake
актриса у ролі Bérengère
10 березня 2010 (Світ)
Франція
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Families gather together for a happy day, the wedding of their children. But it's also the time to reveal all their secrets.
Сюжет
C à vous (франц.: [se a vu]) — телешоу, яке веде Анн-Елізабет Лемуан на каналі France 5 з 7 вересня 2009 року з понеділка по п'ятницю о 19:00. Назва — каламбур, французькою вислів «C'est à vous» (англійською, приблизно, «The floor is yours»). Шоу неформальне і фільмується у паризькому лофті. Лемуан та її глядачі обговорюють поточні події з гостем(ями) за столом, а шеф-кухар (іноді відомий) готує для них страву.
Слово за тобою (2009—)
C à vous
Серіал 9 сезонів, 381 епізод
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
7 вересня 2009 (Світ)
Франція
Читати опис
C à vous (франц.: [se a vu]) — телешоу, яке веде Анн-Елізабет Лемуан на каналі France 5 з 7 вересня 2009 року з понеділка по п'ятницю о 19:00. Назва — каламбур, французькою вислів «C'est à vous» (англійською, приблизно, «The floor is yours»). Шоу неформальне і фільмується у паризькому лофті. Лемуан та її глядачі обговорюють поточні події з гостем(ями) за столом, а шеф-кухар (іноді відомий) готує для них страву.
Rencontres de cinéma (2007)
Rencontres de cinéma
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
зіграла саму себе
30 серпня 2009 (Світ)
Франція
Сюжет (англ.)
Love draws a woman into unknown dimensions in this drama from France. Emma (Clemence Poesy) is a real estate salesperson who is visiting an airport when she meets Francois (Gaspard Ulliel),...
The Third Part of the World (2008)
The Third Part of the World
актриса у ролі Emma
18 червня 2008 (Світ)
Франція
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Love draws a woman into unknown dimensions in this drama from France. Emma (Clemence Poesy) is a real estate salesperson who is visiting an airport when she meets Francois (Gaspard Ulliel),...
Сюжет
Під час виконання свого першого «замовлення» молодий ірландський найманий вбивця Рей випадково застрелив маленького хлопчика. Він та його старший «колега» Кен за наказом свого боса Гаррі Вотерса «залягають на дно». Місцем кількатижневої «відпустки» (в очікуванні подальших інструкцій) обрано провінційне бельгійське місто Брюгге. Напередодні Різдва у невеликому готелі знаходиться один номер на двох.Кен, як справжній турист, захоплено знайомиться із середньовічною фламандською архітектурою та живописом. Рея пригнічують провінційні тиша та спокій, мучить почуття вини, він прагне забутись серед розваг і веселого нічного життя.
Залягти на дно в Брюге (2008)
In Bruges
16+
актриса у ролі Chloe
15 травня 2008 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 47 хв
Читати опис
Під час виконання свого першого «замовлення» молодий ірландський найманий вбивця Рей випадково застрелив маленького хлопчика. Він та його старший «колега» Кен за наказом свого боса Гаррі Вотерса «залягають на дно». Місцем кількатижневої «відпустки» (в очікуванні подальших інструкцій) обрано провінційне бельгійське місто Брюгге. Напередодні Різдва у невеликому готелі знаходиться один номер на двох.Кен, як справжній турист, захоплено знайомиться із середньовічною фламандською архітектурою та живописом. Рея пригнічують провінційні тиша та спокій, мучить почуття вини, він прагне забутись серед розваг і веселого нічного життя.
Сюжет
Ця банда ризикованих хлопців, які скоїли безліч пограбувань, нині дозволила собі відпочити. Та представники закону переслідують їх завжди, напруга й очікування судного дня у відділенні поліції маячить над ними, як дамоклів меч. Чи будуть вони і далі так зухвало грабувати перед очима поліції? Чи зможуть піти з цієї справи?
Бандити в масках (2007)
Masked Mobsters
актриса у ролі Julie
31 жовтня 2007 (Світ)
Франція, Бельгія
2 год 5 хв
Читати опис
Ця банда ризикованих хлопців, які скоїли безліч пограбувань, нині дозволила собі відпочити. Та представники закону переслідують їх завжди, напруга й очікування судного дня у відділенні поліції маячить над ними, як дамоклів меч. Чи будуть вони і далі так зухвало грабувати перед очима поліції? Чи зможуть піти з цієї справи?
Сюжет (англ.)
The story of five aristocratic families in Russia during the Napoleonic Wars of 1812
Сюжет (англ.)
Anna, a divorced single mother, employs a mysterious young woman called Lise to care for her children.
Without Me (2007)
Without Me
актриса у ролі Lise
10 жовтня 2007 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Anna, a divorced single mother, employs a mysterious young woman called Lise to care for her children.
Сюжет
Студенти престижної приватної школи на Манхеттені вперше узнають, що Серена Ван Дер Вудсен повернулася в місто способом, за допомогою якого вони довідаються всі важливі новини шкільного життя - з усім відомого блога Пліткарки. Ніхто не знає хто вона така, однак усі покладаються на останні плітки що у неї публікуються. Краща подруга Серени, Блейр, здивована не менше інших, що Серена раптово перемінила своє рішення про навчання за кордоном і повернулася в Манхеттен.
Пліткарка (2007—2012)
Gossip Girl
16+
Серіал 6 сезонів, 122 епізоди
Завершений
актриса у ролі Eva Coupeau
19 вересня 2007 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Студенти престижної приватної школи на Манхеттені вперше узнають, що Серена Ван Дер Вудсен повернулася в місто способом, за допомогою якого вони довідаються всі важливі новини шкільного життя - з усім відомого блога Пліткарки. Ніхто не знає хто вона така, однак усі покладаються на останні плітки що у неї публікуються. Краща подруга Серени, Блейр, здивована не менше інших, що Серена раптово перемінила своє рішення про навчання за кордоном і повернулася в Манхеттен.
Сюжет (англ.)
When Meaulnes first arrives at the local school in Sologne, everyone is captivated by his good looks, daring and charisma. But when he disappears for several days, and returns with tales of a strange party at a mysterious house an...
The Great Meaulnes (2006)
The Great Meaulnes
актриса у ролі Yvonne De Galais
4 жовтня 2006 (Світ)
Франція
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
When Meaulnes first arrives at the local school in Sologne, everyone is captivated by his good looks, daring and charisma. But when he disappears for several days, and returns with tales of a strange party at a mysterious house an...
Сюжет (англ.)
Biographical film about French writers Simone de Beauvoir and Jean-Paul Sartre and their relationship.
Lovers of the Cafe Flore (2006)
Lovers of the Cafe Flore
актриса у ролі Lumi
26 січня 2006 (Світ)
Франція
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Biographical film about French writers Simone de Beauvoir and Jean-Paul Sartre and their relationship.
Сюжет
Гаррі Поттер зі своїми вірними друзями зіштовхнеться з більш старшими і сильними суперниками. На 4-й рік навчання в школі чародійства і магії Хогвартс, учням оголошують про проведення турніру трьох чарівників, в якому переможець отримує хорошу винагороду. У цьому турнірі приймають участь учні ще двох шкіл чародійства – Дурмстрангу і Шармбатону. За правилами, до турніру допускаються лише учні яким виповнилось 17 років. Кожен з яких повинен кинути в Кубок Вогню записку зі своїм ім’ям, але Кубок може обрати лише одного учасника, який зобов’язаний взяти участь у поєдинку. Яке ж було здивування Гаррі, коли Кубок вибрав його, а здивувався він тому, що подавав заявки на участь у турнірі і не готовий до випробувань
Гаррі Поттер і келих вогню (2005)
Harry Potter and the Goblet of Fire
12+
актриса у ролі Fleur Delacour
22 грудня 2005 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 37 хв
Читати опис
Гаррі Поттер зі своїми вірними друзями зіштовхнеться з більш старшими і сильними суперниками. На 4-й рік навчання в школі чародійства і магії Хогвартс, учням оголошують про проведення турніру трьох чарівників, в якому переможець отримує хорошу винагороду. У цьому турнірі приймають участь учні ще двох шкіл чародійства – Дурмстрангу і Шармбатону. За правилами, до турніру допускаються лише учні яким виповнилось 17 років. Кожен з яких повинен кинути в Кубок Вогню записку зі своїм ім’ям, але Кубок може обрати лише одного учасника, який зобов’язаний взяти участь у поєдинку. Яке ж було здивування Гаррі, коли Кубок вибрав його, а здивувався він тому, що подавав заявки на участь у турнірі і не готовий до випробувань
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20
Великий журнал Canal+ (2004—2010)
Le grand journal de Canal+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
зіграла саму себе
30 серпня 2004 (Світ)
Франція
60 хв
Читати опис
Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20
Сюжет
Повернувшись з Франції, щоб зійти на шотландський трон, Марія Стюарт спробувала припинити криваву релігійну міжусобицю. Зазнавши поразки, королева Марія, забезпечивши безпеку єдиному синові Якову, опинилася у в'язниці.А потім, в обмін на згоду Якова на страту матері, королева Англії Єлизавета робить його своїм спадкоємцем. Правління Якова було відзначено жорстоким переслідуванням католиків і невгамовною жадібністю.Не в силах терпіти нескінченні приниження, група католиків організувала змову, метою якого був вибух парламенту разом з королем.
Змова проти корони (2004)
Gunpowder, Treason & Plot
16+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Mary, Queen of Scots
14 березня 2004 (Світ)
Велика Британія, Канада
3 год 25 хв
Читати опис
Повернувшись з Франції, щоб зійти на шотландський трон, Марія Стюарт спробувала припинити криваву релігійну міжусобицю. Зазнавши поразки, королева Марія, забезпечивши безпеку єдиному синові Якову, опинилася у в'язниці.А потім, в обмін на згоду Якова на страту матері, королева Англії Єлизавета робить його своїм спадкоємцем. Правління Якова було відзначено жорстоким переслідуванням католиків і невгамовною жадібністю.Не в силах терпіти нескінченні приниження, група католиків організувала змову, метою якого був вибух парламенту разом з королем.
Сюжет (англ.)
Two dangerous convicts escape while transferring between jail houses and find refuge in the lovely little house of the charming Roze family. The situation brings everyone's instincts to the surface.
At Home with the Rozes (2003)
At Home with the Rozes
актриса у ролі Magali
2 квітня 2003 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Two dangerous convicts escape while transferring between jail houses and find refuge in the lovely little house of the charming Roze family. The situation brings everyone's instincts to the surface.
Olga's Summer (2002)
Olga's Summer
актриса у ролі Olga
1 червня 2002 (Світ)
Франція, Німеччина
1 год 45 хв
Сюжет
Французьке інтерв’ю-ток-шоу на каналі TV5Monde.Формат програми: інтерв’ю з політиками, письменниками, культурними діячами, обговорення суспільних та міжнародних тем, серйозний журналістський стиль без розважальних елементів.
Гість (2000—)
L'invité
12+
Серіал 19 сезонів, 4724 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
1 січня 2002 (Світ)
Франція
8 хв
Читати опис
Французьке інтерв’ю-ток-шоу на каналі TV5Monde.Формат програми: інтерв’ю з політиками, письменниками, культурними діячами, обговорення суспільних та міжнародних тем, серйозний журналістський стиль без розважальних елементів.
Carnets d'ado (2001)
Carnets d'ado
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актриса у ролі Jessica
9 травня 2001 (Світ)
Франція
Сюжет
Гості — відомі особистості (співаки, актори, коміки, спортсмені) — приходять на «червоний диван» ведучого, щоб поговорити про свій шлях, проєкти, спогади.
Нарешті неділя (1998—)
Vivement dimanche
Серіал 22 сезони, 758 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
20 вересня 1998 (Світ)
Франція
Читати опис
Гості — відомі особистості (співаки, актори, коміки, спортсмені) — приходять на «червоний диван» ведучого, щоб поговорити про свій шлях, проєкти, спогади.
Сюжет
Токшоу / інтерв’ю зі знаменитостями, частково розважальне, частково культурне.
До зустрічі наступної неділі (1998—2020)
Vivement dimanche prochain
Серіал 23 сезони, 810 епізодів
Ток-шоу
Скасований
зіграла саму себе
11 вересня 1998 (Світ)
Франція
Читати опис
Токшоу / інтерв’ю зі знаменитостями, частково розважальне, частково культурне.
Un homme en colère (1997)
Un homme en colère
Серіал 8 сезонів, 0 епізодів
актриса у ролі Hélène
16 червня 1997 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Сюжет (англ.)
Behind-the-scenes look at upcoming feature films, featuring interview commentary with their casts and crews.
HBO First Look (1992—)
HBO First Look
Серіал 9 сезонів, 80 епізодів
Поновлений серіал
зіграла саму себе
12 червня 1992 (Світ)
США
13 хв
Читати опис (англ.)
Behind-the-scenes look at upcoming feature films, featuring interview commentary with their casts and crews.
Сюжет (англ.)
Antonio Gasset hosts this show in which recently released movies and DVDs are thoughtfully discussed in a documentary-like way.
Días de cine (1991—)
Días de cine
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
зіграла саму себе
6 жовтня 1991 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
Antonio Gasset hosts this show in which recently released movies and DVDs are thoughtfully discussed in a documentary-like way.
Сюжет
Включає сегменти про стиль життя, кулінарію, моду та новини, а також інтерв'ю зі знаменитостями та плітки.
Цього ранку (1988—)
This Morning
12+
Серіал 28 сезонів, 1432 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
3 жовтня 1988 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис
Включає сегменти про стиль життя, кулінарію, моду та новини, а також інтерв'ю зі знаменитостями та плітки.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
c_poesy_
c_poesy
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: