Фільмографія
Знайдено 24 результати
Нова Людина-Павук 2: Висока напруга (2014)
актор у ролі News Cameraman ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Підліток Пітер Паркер звикає до життя супергероя, бореться з новими лиходіями й дізнається більше про своє минуле.Нова Людина-Павук 2: Висока напруга (2014)
The Amazing Spider-Man 2
12+
актор у ролі News Cameraman актор у ролі News Cameraman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підліток Пітер Паркер звикає до життя супергероя, бореться з новими лиходіями й дізнається більше про своє минуле.
Вовк з Волл Стріт (2013)
актор у ролі FBI Agent ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Джордан Белфорт заснував одну з найбільших брокерських контор у 1987 році, але десять років потому був засуджений за відмивання грошей і ряд інших фінансових злочинів. Він впорався з алкогольною та наркотичною залежністю, виробленої за час махінацій на Волл Стріт, написав дві книги і тепер читає лекції про те, як досягти успіху...Вовк з Волл Стріт (2013)
The Wolf of Wall Street
18+
актор у ролі FBI Agent актор у ролі FBI Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джордан Белфорт заснував одну з найбільших брокерських контор у 1987 році, але десять років потому був засуджений за відмивання грошей і ряд інших фінансових злочинів. Він впорався з алкогольною та наркотичною залежністю, виробленої за час махінацій на Волл Стріт, написав дві книги і тепер читає лекції про те, як досягти успіху...
Параноя (2013)
актор у ролі Businessman ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Адам Кессіді — службовець корпорації в сфері телекомунікаційних технологій. Його кар'єра знаходиться під загрозою через допущену помилку. Але великий бос компанії погоджується зберегти хлопця на посаді, якщо той буде для нього шпигувати за однією людиною...Параноя (2013)
Paranoia
12+
актор у ролі Businessman актор у ролі Businessman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Адам Кессіді — службовець корпорації в сфері телекомунікаційних технологій. Його кар'єра знаходиться під загрозою через допущену помилку. Але великий бос компанії погоджується зберегти хлопця на посаді, якщо той буде для нього шпигувати за однією людиною...
Не зашкодь (2013)
актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Головний герой - видатний нейрохірург на ім'я Джейсон Коул, який страждає роздвоєнням особистості. Коул був переконаний що здолав свій недуг, але несподівано виявляє, що його давно пригнічена псевдоособистість Ян Прайс повернувся, бажаючи помститись Джейсона, що загрожуючи його кар'єрі та особистому життю. Коул змушений боротись із власним злим альтер-его…Не зашкодь (2013)
Do No Harm
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой - видатний нейрохірург на ім'я Джейсон Коул, який страждає роздвоєнням особистості. Коул був переконаний що здолав свій недуг, але несподівано виявляє, що його давно пригнічена псевдоособистість Ян Прайс повернувся, бажаючи помститись Джейсона, що загрожуючи його кар'єрі та особистому життю. Коул змушений боротись із власним злим альтер-его…
Збірка промінців надії (2012)
актор у ролі Businessman in bar ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Часом доля нас випробовує. Іноді її удари бувають дошкульними і болючими, а бувають і такими, що вас можуть покласти в психіатричну лікарню. Саме такого удару отримав Пет Солатано. Тепер для нього головне знову стати на ноги і повернути свою дружину. Хай навіть він і досі одужав не до кінця та хай навіть дружина має проти нього судову заборону. За старання він заслуговує хоч промінчик надії і цей промінчик зватимуть Тіфані.Збірка промінців надії (2012)
Silver Linings Playbook
16+
актор у ролі Businessman in bar актор у ролі Businessman in bar ✓ укр. аудіо
Сюжет
Часом доля нас випробовує. Іноді її удари бувають дошкульними і болючими, а бувають і такими, що вас можуть покласти в психіатричну лікарню. Саме такого удару отримав Пет Солатано. Тепер для нього головне знову стати на ноги і повернути свою дружину. Хай навіть він і досі одужав не до кінця та хай навіть дружина має проти нього судову заборону. За старання він заслуговує хоч промінчик надії і цей промінчик зватимуть Тіфані.
Backwards (2012)
актор у ролі Airline Agent
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
When a fiercely competitive 30 year old rower fails to make the Olympic boat for the second time, she takes a coaching job at a school but struggles to adjust to life off the race course.Backwards (2012)
Backwards
6+
актор у ролі Airline Agent актор у ролі Airline Agent
Сюжет (англ.)
When a fiercely competitive 30 year old rower fails to make the Olympic boat for the second time, she takes a coaching job at a school but struggles to adjust to life off the race course.Political Animals (2012)
Political Animals
актор у ролі Politcal Advisor актор у ролі Politcal Advisor
Люди в чорному 3 (2012)
актор у ролі TV News Cameraman ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Коли Земля опиняється під загрозою нападу інопланетян, агент Джей подорожує в часі, щоб об’єднатися з набагато молодшим агентом Кеєм і змінити хід історії.Люди в чорному 3 (2012)
Men in Black 3
12+
актор у ролі TV News Cameraman актор у ролі TV News Cameraman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли Земля опиняється під загрозою нападу інопланетян, агент Джей подорожує в часі, щоб об’єднатися з набагато молодшим агентом Кеєм і змінити хід історії.
Завеликі для банкрутства (2011)
актор у ролі Congressman
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Based on the bestselling book by Andrew Ross Sorkin, 'Too Big to Fail' offers an intimate look at the epochal financial crisis of 2008 and the powerful men and women who decided the fate of the world's economy in a matter of a few weeks.Завеликі для банкрутства (2011)
Too Big to Fail
16+
актор у ролі Congressman актор у ролі Congressman
Сюжет (англ.)
Based on the bestselling book by Andrew Ross Sorkin, 'Too Big to Fail' offers an intimate look at the epochal financial crisis of 2008 and the powerful men and women who decided the fate of the world's economy in a matter of a few weeks.
Безмежний розум. Області темряви (2011)
актор у ролі Day Trader ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Нью-йоркський рекламник Едді, бажаючи здолати чорну смугу в житті, приймає засекречений препарат під назвою NZT. Пігулка виводить мозок хлопця на роботу в нереальній потужності. Цей творчий наркотик міняє усе життя Едді, за короткий строк він заробляє купу грошей, але скоро починає страждати від зловісних побічних ефектів препарату. А коли намагається знайти інших NZT -геніїв, щоб зрозуміти, як можна впоратися з цією пристрастю, він дізнається страшну правду.Безмежний розум. Області темряви (2011)
Limitless
16+
актор у ролі Day Trader актор у ролі Day Trader ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нью-йоркський рекламник Едді, бажаючи здолати чорну смугу в житті, приймає засекречений препарат під назвою NZT. Пігулка виводить мозок хлопця на роботу в нереальній потужності. Цей творчий наркотик міняє усе життя Едді, за короткий строк він заробляє купу грошей, але скоро починає страждати від зловісних побічних ефектів препарату. А коли намагається знайти інших NZT -геніїв, щоб зрозуміти, як можна впоратися з цією пристрастю, він дізнається страшну правду.
Звідки ти знаєш (2010)
актор у ролі Hospital Visitor ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Найприродніше і найважливіше питання, яке ми багато разів ставимо одне одному і самим собі — звідки ти знаєш? Звідки ти знаєш, що це справжні почуття, як упізнати справжню любов, як відчути, що людини поруч — та, яку ти шукаєш? Любовний трикутник змусив Лізу спитати про це саму себе і шукати життєво важливі відповіді. Двоє чоловіків боротимуться за її прихильність, тож її відповіді для них не менш важливі.Звідки ти знаєш (2010)
How Do You Know
14+
актор у ролі Hospital Visitor актор у ролі Hospital Visitor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Найприродніше і найважливіше питання, яке ми багато разів ставимо одне одному і самим собі — звідки ти знаєш? Звідки ти знаєш, що це справжні почуття, як упізнати справжню любов, як відчути, що людини поруч — та, яку ти шукаєш? Любовний трикутник змусив Лізу спитати про це саму себе і шукати життєво важливі відповіді. Двоє чоловіків боротимуться за її прихильність, тож її відповіді для них не менш важливі.
Підпільна імперія (2010—2014)
актор у ролі Klan Member ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Початок "Сухого закону" в Америці. Головний герой Нік Томпсон - гангстер і політик одночасно, неофіційний правитель Атлантик-Сіті, перебудовує свою імперію під потреби часу згідно з новим законом.Підпільна імперія (2010—2014)
Boardwalk Empire
18+
актор у ролі Klan Member актор у ролі Klan Member ✓ укр. аудіо
Сюжет
Початок "Сухого закону" в Америці. Головний герой Нік Томпсон - гангстер і політик одночасно, неофіційний правитель Атлантик-Сіті, перебудовує свою імперію під потреби часу згідно з новим законом.
Полювання на колишню (2010)
актор у ролі Gambler ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Мисливець за головами Майло Бойд у захваті від нового завдання, адже йому потрібно вполювати свою колишню дружину Ніколь, яка втекла з-під застави.Полювання на колишню (2010)
The Bounty Hunter
14+
актор у ролі Gambler актор у ролі Gambler ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мисливець за головами Майло Бойд у захваті від нового завдання, адже йому потрібно вполювати свою колишню дружину Ніколь, яка втекла з-під застави.
Милі кості (2009)
актор у ролі Pedestrian ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
14-річну С’юзі Селмон убили. Тепер вона спостерігає за тим, як рідні оплакують її втрату й шукають вбивцю, який ховається у всіх на видноті.Милі кості (2009)
The Lovely Bones
14+
актор у ролі Pedestrian актор у ролі Pedestrian ✓ укр. аудіо
Сюжет
14-річну С’юзі Селмон убили. Тепер вона спостерігає за тим, як рідні оплакують її втрату й шукають вбивцю, який ховається у всіх на видноті.
Kurbaan (2009)
актор у ролі FBI Agent
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
When a handsome young Indian couple (Saif Ali Khan and Kareena Kapoor) moves into the suburbs to claim their stake in the American dream, they are shocked to discover that they've become enmeshed in a secretive terrorist plot. But as tensions escalate, the bride begins to wonder if her husband has told her everything he knows.Kurbaan (2009)
Kurbaan
16+
актор у ролі FBI Agent актор у ролі FBI Agent
Сюжет (англ.)
When a handsome young Indian couple (Saif Ali Khan and Kareena Kapoor) moves into the suburbs to claim their stake in the American dream, they are shocked to discover that they've become enmeshed in a secretive terrorist plot. But as tensions escalate, the bride begins to wonder if her husband has told her everything he knows.
The Mighty Macs (2009)
актор у ролі Charlie Malone
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
In the early 70s, Cathy Rush becomes the head basketball coach at a tiny, all-girls Catholic college. Though her team has no gym and no uniforms -- and the school itself is in danger of being sold -- Coach Rush looks to steer her girls to their first national championship.The Mighty Macs (2009)
The Mighty Macs
актор у ролі Charlie Malone актор у ролі Charlie Malone
Сюжет (англ.)
In the early 70s, Cathy Rush becomes the head basketball coach at a tiny, all-girls Catholic college. Though her team has no gym and no uniforms -- and the school itself is in danger of being sold -- Coach Rush looks to steer her girls to their first national championship.
Законослухняний громадянин (2009)
актор у ролі Concert Guest ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Фільм розповідає про помічника прокурора, що випадково дізнався про свою причетність до справи психічно неврівноваженого злочинця, озлобленого одержимого помстою за смерть його дружини і доньки, чиї вбивці були звільнені через юристів. Ув'язнений пропонує ультиматум: або його відпускають, або в місті почнуть вмирати безневинні люди, причому жахливими способами. Помічник прокурора, адвокат, усвідомлює, що своїм рішеннями створив цього страхітливого лиходія, і лише він один може зупинити його.Законослухняний громадянин (2009)
Law Abiding Citizen
18+
актор у ролі Concert Guest актор у ролі Concert Guest ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає про помічника прокурора, що випадково дізнався про свою причетність до справи психічно неврівноваженого злочинця, озлобленого одержимого помстою за смерть його дружини і доньки, чиї вбивці були звільнені через юристів. Ув'язнений пропонує ультиматум: або його відпускають, або в місті почнуть вмирати безневинні люди, причому жахливими способами. Помічник прокурора, адвокат, усвідомлює, що своїм рішеннями створив цього страхітливого лиходія, і лише він один може зупинити його.
Людина, яка все знала (2009)
актор у ролі Bookstore Customer ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Письменник Арлен Фабер, всесвітньо відомий автор бестселерів, знає відповідь на будь-яке питання. Вважається, що зустріч з ним обов'язково приведе вас до просвітління. Але ті рідкісні щасливчики кому це вдавалося - адже Арлен завжди цурався життя суспільного і приховував життя особисте, точніше її відсутність - визнали автора швидше примхливим і дуже незадоволеним їх з ним бесідою. І тільки познайомившись з Елізабет, матір'ю-одиначкою, що викликала у нього нерозділене почуття, до Арлена Фабера прийде усвідомлення того, що він не може знати відповіді на всі питання.Людина, яка все знала (2009)
The Answer Man
16+
актор у ролі Bookstore Customer актор у ролі Bookstore Customer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Письменник Арлен Фабер, всесвітньо відомий автор бестселерів, знає відповідь на будь-яке питання. Вважається, що зустріч з ним обов'язково приведе вас до просвітління. Але ті рідкісні щасливчики кому це вдавалося - адже Арлен завжди цурався життя суспільного і приховував життя особисте, точніше її відсутність - визнали автора швидше примхливим і дуже незадоволеним їх з ним бесідою. І тільки познайомившись з Елізабет, матір'ю-одиначкою, що викликала у нього нерозділене почуття, до Арлена Фабера прийде усвідомлення того, що він не може знати відповіді на всі питання.
Явище (2008)
актор у ролі Businessman ✓ укр. аудіо
5.0
5.0
Сюжет
Історія про сім'ю, яка намагається втекти від загрози, що загрожує всьому людству. Біда приходить з нізвідки, наздоганяє раптово, змушуючи людей масово здійснювати самогубства. Страшна напасть, епідемія або нова хвороба? Що це? Ніхто не знає...Явище (2008)
The Happening
16+
актор у ролі Businessman актор у ролі Businessman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про сім'ю, яка намагається втекти від загрози, що загрожує всьому людству. Біда приходить з нізвідки, наздоганяє раптово, змушуючи людей масово здійснювати самогубства. Страшна напасть, епідемія або нова хвороба? Що це? Ніхто не знає...
The Verdict (2008)
актор у ролі Police Officer
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
An up-and-coming assistant D.A. is handed her first big case: the trial of a pop star who has been accused of having her lover killed.The Verdict (2008)
The Verdict
актор у ролі Police Officer актор у ролі Police Officer
Сюжет (англ.)
An up-and-coming assistant D.A. is handed her first big case: the trial of a pop star who has been accused of having her lover killed.
Стрілець (2007)
актор у ролі Assassination Witness ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Досвідчений снайпер змушений повернутися до роботи, коли колеги звертаються до нього по допомогу, аби зупинити напад на президента.Стрілець (2007)
Shooter
16+
актор у ролі Assassination Witness актор у ролі Assassination Witness ✓ укр. аудіо
Сюжет
Досвідчений снайпер змушений повернутися до роботи, коли колеги звертаються до нього по допомогу, аби зупинити напад на президента.
Нездоланний (2006)
актор у ролі Eagles Assistant Coach ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Фільм заснований на реальних подіях, що відбулися в американській футбольній лізі 1976 року. Тоді, наважившись на відчайдушний експеримент, тренер однієї з команд оголосив конкурс на усю країну — футбольного шанувальника, який переможе у ньому, приймуть у лави професійних гравців. Успіх посміхнувся 30-річному вчителю, який за сумісництвом працює барменом. Жартома взявши участь у конкурсі, його прийняли у вищу лігу, він став душею команди і допоміг їй досягнути багатьох перемог.Нездоланний (2006)
Invincible
16+
актор у ролі Eagles Assistant Coach актор у ролі Eagles Assistant Coach ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм заснований на реальних подіях, що відбулися в американській футбольній лізі 1976 року. Тоді, наважившись на відчайдушний експеримент, тренер однієї з команд оголосив конкурс на усю країну — футбольного шанувальника, який переможе у ньому, приймуть у лави професійних гравців. Успіх посміхнувся 30-річному вчителю, який за сумісництвом працює барменом. Жартома взявши участь у конкурсі, його прийняли у вищу лігу, він став душею команди і допоміг їй досягнути багатьох перемог.
Детектив Раш (2003—2010)
актор у ролі Attorney
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.Детектив Раш (2003—2010)
Cold Case
6+
актор у ролі Attorney актор у ролі Attorney
Сюжет (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
актор у ролі Queens Detective ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актор у ролі Queens Detective актор у ролі Queens Detective ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: