Сі Сі Ейч Паундер
CCH Pounder
Дата народження: 25 грудня 1952 (73 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Джорджтаун (Британська Гвіана)
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 145
Ролі: актриса (144), продюсерка (1)
Фільмографія
Знайдено 145 результатів
7.5 Сюжет (англ.)
A look at the lives, loves, and losses of four different women, Toni, Maya, Lynn, and Joan.
Girlfriends (2000—2008)
Girlfriends
6+
Серіал 8 сезонів, 172 епізоди
Завершений
актриса у ролі Dr. Myers
11 вересня 2000 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A look at the lives, loves, and losses of four different women, Toni, Maya, Lynn, and Joan.
Сюжет
Пригоди Джеки Чана — анімаційний телевізійний серіал, створений в США і вперше показаний на каналі Kids WB 9 вересня 2000 року. Всього зроблено 95 серій розбитих на 5 сезонів. Головним героєм є персонаж, схожий на відомого актора Джеки Чана.
Пригоди Джекі Чана (2000—2005)
Jackie Chan Adventures
0+
Серіал 5 сезонів, 95 епізодів
Завершений
актриса у ролі Miss Kimber
9 вересня 2000 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Пригоди Джеки Чана — анімаційний телевізійний серіал, створений в США і вперше показаний на каналі Kids WB 9 вересня 2000 року. Всього зроблено 95 серій розбитих на 5 сезонів. Головним героєм є персонаж, схожий на відомого актора Джеки Чана.
Сюжет (англ.)
Tough female doctors treat an exclusively female clientele at the Rittenhouse Women's Clinic, tackling female-centric issues and trying to make the world a better place in a male-dominated society.
Strong Medicine (2000—2006)
Strong Medicine
16+
Серіал 6 сезонів, 132 епізоди
Завершений
актриса у ролі Libby Bell
23 липня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Tough female doctors treat an exclusively female clientele at the Rittenhouse Women's Clinic, tackling female-centric issues and trying to make the world a better place in a male-dominated society.
Сюжет (англ.)
While trying to make amends, a man sends his soon-to-be-married brother fleeing on his wedding day, all while his bride is anxiously awaiting him.
The Big Day (1999)
The Big Day
16+
актриса у ролі Pearl
3 грудня 1999 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
While trying to make amends, a man sends his soon-to-be-married brother fleeing on his wedding day, all while his bride is anxiously awaiting him.
Сюжет
Її народження боялися століттями. У давні часи зірки передбачили немовляті страшну долю: вона повинна стати нареченою самого диявола. І в кінці тисячоліття Сатана повстане з пекла, щоб вступити з нещасною у страшний союз. Якщо це трапиться, на землі настане царство зла і людство назавше зануриться у темряву. І ось пророцтво збувається. Князь темряви вирвався з ув'язнення у пошуках своєї нареченої. Але провісники не врахували одного...
Кінець світу (1999)
End of Days
18+
актриса у ролі Detective Marge Francis
24 листопада 1999 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Її народження боялися століттями. У давні часи зірки передбачили немовляті страшну долю: вона повинна стати нареченою самого диявола. І в кінці тисячоліття Сатана повстане з пекла, щоб вступити з нещасною у страшний союз. Якщо це трапиться, на землі настане царство зла і людство назавше зануриться у темряву. І ось пророцтво збувається. Князь темряви вирвався з ув'язнення у пошуках своєї нареченої. Але провісники не врахували одного...
Сюжет
Фільм про життя і діяльність президента США.
Західне крило (1999—2006)
The West Wing
12+
Серіал 7 сезонів, 155 епізодів
Завершений
актриса у ролі Deborah O'Leary, Secretary of Housing & Urban Development
22 вересня 1999 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Фільм про життя і діяльність президента США.
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
Серіал 28 сезонів, 621 епізод
Поновлений серіал
актриса у ролі Carolyn Maddox
20 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Middle-schoolers learn how to make responsible decisions.
Сюжет
Серіал про звичайнісіньку повсякденність для групи кращих друзів - Отто, Реджі, Твістера і Сема, що живуть у вигаданому місті Оушен Шорз, Каліфорнія. Герої ведуть активний, навіть дещо шалений спосіб життя - займаються спортом, катаються на серфі, роликах, сноуборді, скейтборді, грають у вуличний хокей та випробовують на міцність вуличні сані.
Ракетна міць (1999—2004)
Rocket Power
6+
Серіал 3 сезони, 99 епізодів
Завершений
актриса у ролі Officer Shirley
16 серпня 1999 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Серіал про звичайнісіньку повсякденність для групи кращих друзів - Отто, Реджі, Твістера і Сема, що живуть у вигаданому місті Оушен Шорз, Каліфорнія. Герої ведуть активний, навіть дещо шалений спосіб життя - займаються спортом, катаються на серфі, роликах, сноуборді, скейтборді, грають у вуличний хокей та випробовують на міцність вуличні сані.
Сюжет (англ.)
A woman returns to her home town to sort out her troubled marriage and finds new happiness in the rekindling of a broken friendship with her cousin.
Funny Valentines (1999)
Funny Valentines
актриса у ролі Ethel B.
14 лютого 1999 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
A woman returns to her home town to sort out her troubled marriage and finds new happiness in the rekindling of a broken friendship with her cousin.
Сюжет (англ.)
Set in the year 2005, a division of the FBI, called "NetForce" has been initiated to investigate Internet crime. A Bill Gates-type character finds a loophole in his new web browser which enables him to gain control of the Internet. Net-Force, headed by Kristofferson and Bakula's characters set out to stop him.
NetForce (1999)
NetForce
16+
актриса у ролі Sandra Knight
1 лютого 1999 (Світ)
США
3 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Set in the year 2005, a division of the FBI, called "NetForce" has been initiated to investigate Internet crime. A Bill Gates-type character finds a loophole in his new web browser which enables him to gain control of the Internet. Net-Force, headed by Kristofferson and Bakula's characters set out to stop him.
Сюжет
У цьому мультсеріалі показується майбутнє Готема - вигаданого міста, в якому мешкає Бетмен. Головним героєм є Террі Макгінніс - новий Бетмен, який замінив Брюса Уейна, Бетмена минулого. У серіалі кілька разів зустрічаються лиходії з оригінального всесвіту, але більша частина негідників нового Бетмена геть нові.
Бетмен майбутнього (1999—2001)
Batman Beyond
0+
Серіал 3 сезони, 52 епізоди
Завершений
актриса у ролі Anchor Woman
10 січня 1999 (Світ)
пригоди, анімація, екшн і пригоди, екшн, фантастика та фентезі, кримінальний, детектив, фантастика, драма, трилер
США
23 хв
Читати опис
У цьому мультсеріалі показується майбутнє Готема - вигаданого міста, в якому мешкає Бетмен. Головним героєм є Террі Макгінніс - новий Бетмен, який замінив Брюса Уейна, Бетмена минулого. У серіалі кілька разів зустрічаються лиходії з оригінального всесвіту, але більша частина негідників нового Бетмена геть нові.
Сюжет (англ.)
Twenty years after Bruce Wayne's retirement as Batman, the world has changed even as he retreats from it, ceding control of his company, Wayne-Powers Enterprises, to his partner, Derek Powers. In that world, Terry McGinnis is an ordinary kid whose father, Warren, works for that company. While Terry was out on the town, he has a chance encounter with Bruce Wayne and, his legacy as Batman. He also learns that his father was murdered in his absence and finds a disc containing data that suggests the true motive for the crime and the culprit, Derek Powers. Turning to Wayne as the only one he can trust, he learns that Wayne will not help him directly fight Powers. In desperation and without permission, Terry dons Wayne's last Batman outfit to challenge Powers himself, but can he convince Wayne to help him in order to fight Derek Powers?
Batman Beyond: The Movie (1999)
Batman Beyond: The Movie
актриса у ролі Virtual News Anchor #1
10 січня 1999 (Світ)
США
2 год 12 хв
Читати опис (англ.)
Twenty years after Bruce Wayne's retirement as Batman, the world has changed even as he retreats from it, ceding control of his company, Wayne-Powers Enterprises, to his partner, Derek Powers. In that world, Terry McGinnis is an ordinary kid whose father, Warren, works for that company. While Terry was out on the town, he has a chance encounter with Bruce Wayne and, his legacy as Batman. He also learns that his father was murdered in his absence and finds a disc containing data that suggests the true motive for the crime and the culprit, Derek Powers. Turning to Wayne as the only one he can trust, he learns that Wayne will not help him directly fight Powers. In desperation and without permission, Terry dons Wayne's last Batman outfit to challenge Powers himself, but can he convince Wayne to help him in order to fight Derek Powers?
Сюжет (англ.)
An East L.A working stiff is bullied by his wife to run for a City Council position against a well-organized recognized political figure.
Сюжет (англ.)
Edutainment animated series that parodies and satirizes history, pop culture and edutainment concept itself.
Сюжет (англ.)
Billie Frank (Sherilyn Fenn), an out-of-work alcoholic actress, used to be somewhat of a star in her day, but now she's all washed up. With the help of her mother Trudy Frank (Lynn Redgrave), Billie tries to pick up the pieces of ...
Rude Awakening (1998—2001)
Rude Awakening
16+
Серіал 3 сезони, 55 епізодів
Завершений
актриса у ролі Stacey
1 серпня 1998 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Billie Frank (Sherilyn Fenn), an out-of-work alcoholic actress, used to be somewhat of a star in her day, but now she's all washed up. With the help of her mother Trudy Frank (Lynn Redgrave), Billie tries to pick up the pieces of ...
Сюжет (англ.)
A teacher kidnaps the attorney who successfully defended her gay brother's killer.
Final Justice (1998)
Final Justice
актриса у ролі Danielle Kline
1 червня 1998 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A teacher kidnaps the attorney who successfully defended her gay brother's killer.
Сюжет
Щоб помститися за жорстоке вбивство свого сина, агент ФБР Шон Арчер погоджується на складну хірургічну операцію. Він отримує нове обличчя, обличчя терориста Кастора Троя, який знаходиться у комі. Однак відбувається непередбачуване: Трой приходить до тями і зникає під виглядом Арчера. Життя Шона перетворюється на справжній жах - він змушений боротися не тільки за своє життя, але і за життя своїх дружини і доньки.
Без обличчя (1997)
Face/Off
16+
актриса у ролі Hollis Miller
27 червня 1997 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис
Щоб помститися за жорстоке вбивство свого сина, агент ФБР Шон Арчер погоджується на складну хірургічну операцію. Він отримує нове обличчя, обличчя терориста Кастора Троя, який знаходиться у комі. Однак відбувається непередбачуване: Трой приходить до тями і зникає під виглядом Арчера. Життя Шона перетворюється на справжній жах - він змушений боротися не тільки за своє життя, але і за життя своїх дружини і доньки.
Сюжет
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.
Практика (1997—2004)
The Practice
12+
Серіал 8 сезонів, 168 епізодів
Завершений
актриса у ролі Helene Washington
4 березня 1997 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.
Сюжет
Багато років тому детектив Френк Блек заарештував лікаря, одержимого манією вбивства, незвичайно розумного, але абсолютно позбавленого каяттів совісті серійного вбивцю. Тепер доктор таємничим образом зникає з лікарні, де він переніс складну операцію.Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
Тисячоліття (1996—1999)
Millennium
12+
Серіал 3 сезони, 67 епізодів
Скасований
актриса у ролі Cheryl Andrews
25 жовтня 1996 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Багато років тому детектив Френк Блек заарештував лікаря, одержимого манією вбивства, незвичайно розумного, але абсолютно позбавленого каяттів совісті серійного вбивцю. Тепер доктор таємничим образом зникає з лікарні, де він переніс складну операцію.Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
Сюжет (англ.)
A trilogy of stories set in the same house, but with different occupants and spanning over 40 years, deals with various women and moral crisis over unexpected pregnancies and their choice of abortion. In 1952, when abortion was illegal, a nurse deals with her unexpected pregnancy and takes drastic measures to get one. In 1974 a family housewife with four children discovers that she's pregnant and decides she can't handle another child to raise. In 1996, a pregnant college student decides on an abortion, but doesn't realize the means to go through to get one.
If These Walls Could Talk (1996)
If These Walls Could Talk
16+
актриса у ролі Nurse Jenny Ford (segment "1952")
11 вересня 1996 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A trilogy of stories set in the same house, but with different occupants and spanning over 40 years, deals with various women and moral crisis over unexpected pregnancies and their choice of abortion. In 1952, when abortion was illegal, a nurse deals with her unexpected pregnancy and takes drastic measures to get one. In 1974 a family housewife with four children discovers that she's pregnant and decides she can't handle another child to raise. In 1996, a pregnant college student decides on an abortion, but doesn't realize the means to go through to get one.
Сюжет
Усі жителі Аґраби дружно готуються до найбільшого свята — ось-ось відбудеться довгоочікуване весілля Аладдіна і принцеси Жасмін! Але спочатку нашому герою доведеться зупинити легендарну банду сорока розбійників — адже вони хочуть викрасти весільний подарунок — всевидючого Оракула, за допомогою якого лиходії хочуть відшукати і прибрати до своїх рук усі скарби світу...
Аладдін і король розбійників (1996)
Aladdin and the King of Thieves
12+
актриса у ролі The Oracle
20 травня 1996 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис
Усі жителі Аґраби дружно готуються до найбільшого свята — ось-ось відбудеться довгоочікуване весілля Аладдіна і принцеси Жасмін! Але спочатку нашому герою доведеться зупинити легендарну банду сорока розбійників — адже вони хочуть викрасти весільний подарунок — всевидючого Оракула, за допомогою якого лиходії хочуть відшукати і прибрати до своїх рук усі скарби світу...
Сюжет (англ.)
The Stockmans are the perfect couple...young, successful, and deeply in love...but they have one problem: They want children. Since Rachel suffers from severe bi-polar disorder that has to ...
All She Ever Wanted (1996)
All She Ever Wanted
актриса у ролі Dr. Marilyn Tower
14 квітня 1996 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
The Stockmans are the perfect couple...young, successful, and deeply in love...but they have one problem: They want children. Since Rachel suffers from severe bi-polar disorder that has to ...
Сюжет (англ.)
In a distant future New York, medical student Driscoll Rampart accomplishes his internship at Rusta, a rural planet that doesn't revolve around its axis and therefore is divided into ...
White Dwarf (1995)
White Dwarf
актриса у ролі Nurse Shabana - Light Side Clinic
23 травня 1995 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
In a distant future New York, medical student Driscoll Rampart accomplishes his internship at Rusta, a rural planet that doesn't revolve around its axis and therefore is divided into ...
Сюжет (англ.)
Jack Reed investigates a young woman whom he and his wife take into their household when she turns out to be targeted by unknown assassins.
Jack Reed: One of Our Own (1995)
Jack Reed: One of Our Own
актриса у ролі Mrs. Harris
25 квітня 1995 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Jack Reed investigates a young woman whom he and his wife take into their household when she turns out to be targeted by unknown assassins.
Сюжет (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".
За межею можливого (1995—2002)
The Outer Limits
16+
Серіал 7 сезонів, 154 епізоди
Завершений
актриса у ролі The Stranger
26 березня 1995 (Світ)
Канада, США
44 хв
Читати опис (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".
Сюжет (англ.)
Just another typical day in the life of a shooter. Not one person in this fine neighborhood is willing to come forward with any clues as to the identity of the killer of an innocent little girl. No one wants to get involved.
Zooman (1995)
Zooman
16+
актриса у ролі Ash
19 березня 1995 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Just another typical day in the life of a shooter. Not one person in this fine neighborhood is willing to come forward with any clues as to the identity of the killer of an innocent little girl. No one wants to get involved.
Сюжет
Дві "людини", що живуть вже не першу сотню років, приїжджають в маленьке містечко. Один з них, повелитель демонів, може понаробляти їх цілу скупчую зі своєї крові. А другий намагається його перемогти за допомогою крові розбійника Варравви, розіпнутого поряд з Христом. Містилася ця кров в сьомому ключі, необхідному Нечистому для остаточного оволодіння світом. Учасниками цієї насиченої кошмарами боротьби виявилися декілька звичайних громадян, про що вони незабаром дуже пошкодували...
Байки зі склепу: Лицар демонів (1995)
Tales from the Crypt: Demon Knight
12+
актриса у ролі Irene
13 січня 1995 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Дві "людини", що живуть вже не першу сотню років, приїжджають в маленьке містечко. Один з них, повелитель демонів, може понаробляти їх цілу скупчую зі своєї крові. А другий намагається його перемогти за допомогою крові розбійника Варравви, розіпнутого поряд з Христом. Містилася ця кров в сьомому ключі, необхідному Нечистому для остаточного оволодіння світом. Учасниками цієї насиченої кошмарами боротьби виявилися декілька звичайних громадян, про що вони незабаром дуже пошкодували...
Сюжет (англ.)
A clan of heroic night creatures pledge to protect modern New York City as they did in Scotland one thousand years earlier.
Ґарґульї (1994—1997)
Gargoyles
0+
Серіал 3 сезони, 78 епізодів
Завершений
актриса у ролі Desdemona
24 жовтня 1994 (Світ)
анімація, екшн, фантастика та фентезі, пригоди, екшн і пригоди, кримінальний, драма, сімейний, фентезі, детектив, романтичний, трилер
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A clan of heroic night creatures pledge to protect modern New York City as they did in Scotland one thousand years earlier.
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
Серіал 15 сезонів, 332 епізоди
Завершений
актриса у ролі Dr. Angela Hicks
19 вересня 1994 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
CCHPounder
cchpounder
CCHPounder
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: