Сі Сі Ейч Паундер
CCH Pounder
Дата народження: 25 грудня 1952 (73 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Джорджтаун (Британська Гвіана)
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 145
Ролі: актриса (144), продюсерка (1)
Фільмографія
Знайдено 145 результатів
2.6 Сюжет (англ.)
This intelligent romantic comedy chronicles the socio-economic ascent of Derek Scott. Derek has spent his entire life plotting a course for his success. His diligence is about to pay off ...
My Girlfriend's Back (2010)
My Girlfriend's Back
12+
актриса у ролі Constance
1 січня 2010 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
This intelligent romantic comedy chronicles the socio-economic ascent of Derek Scott. Derek has spent his entire life plotting a course for his success. His diligence is about to pay off ...
Сюжет
Джейк Саллі — в минулому морпіх, прикутий до інвалідного візка. Та не дивлячись на непідвладне йому тіло, Джейк в душі як і колись — воїн. Він отримує завдання здійснити переліт у кілька світлових років на базу землян на планеті Пандора, де корпорації видобувають рідкісний мінерал, що має величезне значення для виходу Землі з енергетичної кризи. Та видобуток таких важливих для землі мінералів загрожує порушенням звичайного плину життя планети, де панує неймовірно тісний по-справжньому чудесний зв'язок місцевих жителів з природою прадавніх лісів, доступний для розуміння далеко не кожному...
Аватар (2009)
Avatar
12+
актриса у ролі Mo'at
17 грудня 2009 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 42 хв
Читати опис
Джейк Саллі — в минулому морпіх, прикутий до інвалідного візка. Та не дивлячись на непідвладне йому тіло, Джейк в душі як і колись — воїн. Він отримує завдання здійснити переліт у кілька світлових років на базу землян на планеті Пандора, де корпорації видобувають рідкісний мінерал, що має величезне значення для виходу Землі з енергетичної кризи. Та видобуток таких важливих для землі мінералів загрожує порушенням звичайного плину життя планети, де панує неймовірно тісний по-справжньому чудесний зв'язок місцевих жителів з природою прадавніх лісів, доступний для розуміння далеко не кожному...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Президент США Лекс Лютор хоче використати Кріптонітові астероїди щоб перемогти Супермена. Заради цього він призначає нагороду в мільярд доларів за голови Супермена і його «спільника в злочинах» Бетмена. Тепер героям потрібно запобігти підступним планам Лютора.
Супермен / Бетмен: Вороги суспільства (2009)
Superman/Batman: Public Enemies
0+
актриса у ролі Amanda Waller
29 вересня 2009 (Світ)
США
1 год 7 хв
Читати опис
Президент США Лекс Лютор хоче використати Кріптонітові астероїди щоб перемогти Супермена. Заради цього він призначає нагороду в мільярд доларів за голови Супермена і його «спільника в злочинах» Бетмена. Тепер героям потрібно запобігти підступним планам Лютора.
Сюжет (англ.)
Red Carpet Report, Hollywood's number one independently owned and operated source for Red Carpet interviews, reviews, and news. We never go after gossip and #WeAskMore.https://www.youtube.com/c/Minglemediatv/videos
Звіт з червоної доріжки (2009)
Red Carpet Report
Серіал 13 сезонів, 0 епізодів
зіграла саму себе
26 вересня 2009 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Red Carpet Report, Hollywood's number one independently owned and operated source for Red Carpet interviews, reviews, and news. We never go after gossip and #WeAskMore.https://www.youtube.com/c/Minglemediatv/videos
Сюжет (англ.)
The series stars former NFL star Michael Strahan and Daryl "Chill" Mitchell as estranged brothers who are pressured to get along by their parents after Strahan's character moves back to his home town of Houston.
Brothers (2009)
Brothers
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актриса у ролі Mrs. Trainor
25 вересня 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The series stars former NFL star Michael Strahan and Daryl "Chill" Mitchell as estranged brothers who are pressured to get along by their parents after Strahan's character moves back to his home town of Houston.
Сюжет
В міжнародному шпигунському агентстві ISIS будь-світова криза ? лише привід для висококласних секретних агентів позмагатися між собою в обман і зраду. Головним героєм мультсеріалу є спецагент Стерлінг Арчер, відомий також під кодовим ім'ям «Герцогиня». На службі Арчеру доводиться миритися зі своєю ексцентричною матусею/начальницею ? Мелорі, колишньою подружкою Лани, стурбованою секретаркою Шеріл та іншими «цікавими особистостями».
Арчер (2009—2023)
Archer
16+
Серіал 14 сезонів, 149 епізодів
Завершений
актриса у ролі Claudette Kane
17 вересня 2009 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
В міжнародному шпигунському агентстві ISIS будь-світова криза ? лише привід для висококласних секретних агентів позмагатися між собою в обман і зраду. Головним героєм мультсеріалу є спецагент Стерлінг Арчер, відомий також під кодовим ім'ям «Герцогиня». На службі Арчеру доводиться миритися зі своєю ексцентричною матусею/начальницею ? Мелорі, колишньою подружкою Лани, стурбованою секретаркою Шеріл та іншими «цікавими особистостями».
Сюжет
Подружня пара, що зовсім недавно втратила свою дитину, удочеряє дев'ятирічну дівчинку, що виявляється зовсім не такою милою і необразливою, як це могло здатися на перший погляд.
Дитя пітьми (2009)
Orphan
16+
актриса у ролі Sister Abigail
8 жовтня 2009 (Україна)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Подружня пара, що зовсім недавно втратила свою дитину, удочеряє дев'ятирічну дівчинку, що виявляється зовсім не такою милою і необразливою, як це могло здатися на перший погляд.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Після порятунку життя президента, двох агентів Секретної служби переводять на секретний об'єкт у штаті Південна Дакота. Там зберігаються надприродні речі, які уряд США збирав протягом сторіч. Їхнє нове призначення - повернути частину зниклих речей і розслідувати повідомлення про нові.
Сховище 13 (2009—2014)
Warehouse 13
12+
Серіал 5 сезонів, 64 епізоди
Завершений
актриса у ролі Mrs. Irene Frederic
7 липня 2009 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Після порятунку життя президента, двох агентів Секретної служби переводять на секретний об'єкт у штаті Південна Дакота. Там зберігаються надприродні речі, які уряд США збирав протягом сторіч. Їхнє нове призначення - повернути частину зниклих речей і розслідувати повідомлення про нові.
Сюжет (англ.)
Precious Ramotswe launches the first-ever female detective agency in Botswana. She embarks on various adventures while investigating cases and must also overcome several challenges in her quest.
The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008—2009)
The No. 1 Ladies' Detective Agency
6+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Скасований
актриса у ролі Andrea Curtin
15 березня 2009 (Світ)
Велика Британія, США, ПАР
60 хв
Читати опис (англ.)
Precious Ramotswe launches the first-ever female detective agency in Botswana. She embarks on various adventures while investigating cases and must also overcome several challenges in her quest.Сюжет (англ.)
Determined to reconcile with the mother who abandoned her when she was just a toddler, a Bahamian adolescent boards a local mail boat and sets sail for Nassau in director Maria Govan's intimate family drama. Rain has lived a sheltereRain (2008)
Rain
16+
актриса у ролі Ms. Adams
6 вересня 2008 (Світ)
Багамські Острови
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Determined to reconcile with the mother who abandoned her when she was just a toddler, a Bahamian adolescent boards a local mail boat and sets sail for Nassau in director Maria Govan's intimate family drama. Rain has lived a sheltere
Сюжет
Серіал розповідає про клуб байкерів, які намагаються захистити своє місто від наркотиків і впливу із зовні, хоча самі грішать торгівлею зброєю. Молодий лідер клубу не надто впевнений у тому, що вибрав правильний шлях, і намагається щось змінити.
Сини Анархії (2008—2014)
Sons of Anarchy
16+
Серіал 7 сезонів, 92 епізоди
Завершений
актриса у ролі Tyne Patterson
3 вересня 2008 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Серіал розповідає про клуб байкерів, які намагаються захистити своє місто від наркотиків і впливу із зовні, хоча самі грішать торгівлею зброєю. Молодий лідер клубу не надто впевнений у тому, що вибрав правильний шлях, і намагається щось змінити.
Сюжет
Ток-шоу, де Венді Вільямс розповідає про плітки про знаменитостей та новинки у світі розваг.
Шоу Венді Вільямс (2008—2022)
Wendy: The Wendy Williams Show
6+
Серіал 13 сезонів, 314 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
14 липня 2008 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Ток-шоу, де Венді Вільямс розповідає про плітки про знаменитостей та новинки у світі розваг.
Сюжет (англ.)
The complex and beautiful hieroglyphic script of the ancient Maya was until recently one of the last great untranslated writing systems. Based on the best-selling book by Michael Coe, ...
Breaking the Maya Code (2008)
Breaking the Maya Code
актриса у ролі Narrator
5 травня 2008 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
The complex and beautiful hieroglyphic script of the ancient Maya was until recently one of the last great untranslated writing systems. Based on the best-selling book by Michael Coe, ...
Сюжет
Щодня ми використовуємо числа, щоб прогнозувати погоду, визначати час, рахувати гроші...За допомогою математики ми можемо аналізувати злочини, виявляти закономірності, передбачати поведінку...
Використовуючи числа, ми можемо вирішити найбільші загадки.
Цей серіал про агента ФБР, якому брат-математик допомагає розкрити серію злочинів в Лос-Анжелесі.
4исла (2005—2010)
Numb3rs
16+
Серіал 6 сезонів, 119 епізодів
Скасований
актриса у ролі Lt. Havercamp
5 березня 2006 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Щодня ми використовуємо числа, щоб прогнозувати погоду, визначати час, рахувати гроші...За допомогою математики ми можемо аналізувати злочини, виявляти закономірності, передбачати поведінку...
Використовуючи числа, ми можемо вирішити найбільші загадки.
Цей серіал про агента ФБР, якому брат-математик допомагає розкрити серію злочинів в Лос-Анжелесі.
Сюжет (англ.)
Five teenage girls learn that they have been chosen to guard the walls between parallel universes. For this purpose, they have been given the powers of the elements.
Чарівниці (2004—2006)
W.I.T.C.H.
6+
Серіал 2 сезони, 52 епізоди
Завершений
актриса у ролі Kadma
18 грудня 2004 (Світ)
анімація, екшн, фантастика та фентезі, пригоди, комедія, сімейний, фентезі, фантастика, трилер, детектив, драма
Франція, США, Нідерланди
30 хв
Читати опис (англ.)
Five teenage girls learn that they have been chosen to guard the walls between parallel universes. For this purpose, they have been given the powers of the elements.
Сюжет (англ.)
The Insider brings you the latest celebrity and entertainment news. The Insider tackles the trending celebrity stories of the day, as well as exclusive interviews and in-depth reporting.
The Insider (2004—2014)
The Insider
Серіал 2 сезони, 5 епізодів
Завершений
актриса у ролі Self - NCIS: New Orleans
13 вересня 2004 (Світ)
Канада, США, Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The Insider brings you the latest celebrity and entertainment news. The Insider tackles the trending celebrity stories of the day, as well as exclusive interviews and in-depth reporting.
Сюжет
Кримінальна драма про поліцейських. Порушені всі кліше жанру, адже героям доводиться шукати свій шлях у жорстокому світі, дуже схожому на реальний, де принципи моралі розмиті і невизначені, а межа між добром і злом перетинається кожен день.Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Щит (2002—2008)
The Shield
16+
Серіал 7 сезонів, 89 епізодів
Завершений
актриса у ролі Claudette Wyms
3 вересня 2004 (Світ)
США
47 хв
Читати опис
Кримінальна драма про поліцейських. Порушені всі кліше жанру, адже героям доводиться шукати свій шлях у жорстокому світі, дуже схожому на реальний, де принципи моралі розмиті і невизначені, а межа між добром і злом перетинається кожен день.Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Сюжет
Продовження культового мультсеріалу про супергероїв "Ліга сраведливості". Після останньої битви Бетмен і Супермен зрозуміли що варто було б розширити склад Ліги Справедливості. Залучившись підтримкою нових союзників команда героїв із ще більшою віддачею намагається вберегти людей і планету від лихих задумів Лютора, Дарксайда, Бреніака та інших лиходіїв.
Ліга Справедливості Без меж (2004—2006)
Justice League Unlimited
6+
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Завершений
актриса у ролі Amanda Waller
31 липня 2004 (Світ)
анімація, екшн, екшн і пригоди, пригоди, фантастика та фентезі, фентезі, дитячий, фантастика, сімейний
США
23 хв
Читати опис
Продовження культового мультсеріалу про супергероїв "Ліга сраведливості". Після останньої битви Бетмен і Супермен зрозуміли що варто було б розширити склад Ліги Справедливості. Залучившись підтримкою нових союзників команда героїв із ще більшою віддачею намагається вберегти людей і планету від лихих задумів Лютора, Дарксайда, Бреніака та інших лиходіїв.
Сюжет
Стенлі «Тукі» Вільямс, засновник сумнозвісної вуличної банди Кріпс. В очікуванні страти за вбивство, здійснене в 1981 році, Тукі намагається зупинити насильство і жорстокість, які сам колись допомагав створити. Свій хрестовий похід, спрямований на те, щоб забрати дітей з вулиць, він починає з написання серії яскравих і переконливих книг проти банд, чим завойовує світове визнання критиків і отримує номінацію на Нобелівську премію. У грудні 2005 року він був страчений (прохання про помилування відхилив губернатор Каліфорнії Арно́льд Алоїс Шварцене́ггер).
Спокута (2004)
Redemption: The Stan Tookie Williams Story
16+
актриса у ролі Winnie Mandela
21 січня 2004 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Стенлі «Тукі» Вільямс, засновник сумнозвісної вуличної банди Кріпс. В очікуванні страти за вбивство, здійснене в 1981 році, Тукі намагається зупинити насильство і жорстокість, які сам колись допомагав створити. Свій хрестовий похід, спрямований на те, щоб забрати дітей з вулиць, він починає з написання серії яскравих і переконливих книг проти банд, чим завойовує світове визнання критиків і отримує номінацію на Нобелівську премію. У грудні 2005 року він був страчений (прохання про помилування відхилив губернатор Каліфорнії Арно́льд Алоїс Шварцене́ггер).
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
Серіал 23 сезони, 512 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Loretta Wade
23 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
When the Civil War ended in 1865, more than four million slaves were set free. Over 70 years later, the memories of some 2,000 slave-era survivors were transcribed and preserved by the Library of Congress. These first-person anecdote
Unchained Memories: Readings from the Slave Narratives (2003)
Unchained Memories: Readings from the Slave Narratives
актриса у ролі Reader
10 лютого 2003 (Світ)
США
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
When the Civil War ended in 1865, more than four million slaves were set free. Over 70 years later, the memories of some 2,000 slave-era survivors were transcribed and preserved by the Library of Congress. These first-person anecdoteСюжет (англ.)
Camille Paris is a liberal-minded Los Angeles deputy district attorney. Her professional world is turned upside down when a conservative African-American district attorney is elected and ...
For the People (2002—2003)
For the People
12+
Серіал 1 сезон, 18 епізодів
Завершений
актриса у ролі Millie Towns
21 липня 2002 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Camille Paris is a liberal-minded Los Angeles deputy district attorney. Her professional world is turned upside down when a conservative African-American district attorney is elected and ...
Сюжет
Шеррі пережила жорстоке зґвалтування. З того дня пройшов не один рік, але вона так і не змогла забути події. Тепер її життя - це концерти в студентських городках, випивка і випадковий секс. Все міняється, коли її пісня стає хітом. Тепер Шеррі цікавляться глянсові журнали і серед інших - Оуен, журналіст музичного видання, що прилетів з Каліфорнії, спеціально для того, щоб узяти у неї інтерв'ю. А може бути не тільки для цього? Може він має якесь відношення до кошмару, який поламав життя Шеррі багато років тому...
По той бік сонця (2001)
Things Behind the Sun
16+
актриса у ролі Judge
12 жовтня 2001 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Шеррі пережила жорстоке зґвалтування. З того дня пройшов не один рік, але вона так і не змогла забути події. Тепер її життя - це концерти в студентських городках, випивка і випадковий секс. Все міняється, коли її пісня стає хітом. Тепер Шеррі цікавляться глянсові журнали і серед інших - Оуен, журналіст музичного видання, що прилетів з Каліфорнії, спеціально для того, щоб узяти у неї інтерв'ю. А може бути не тільки для цього? Може він має якесь відношення до кошмару, який поламав життя Шеррі багато років тому...
Сюжет (англ.)
Wayne talks to celebrity guests, has specials and giveaways(win a second honeymoon) and sings the occasional impromptu song. Between this and Whose Line, Wayne Brady has found his niche.
The Wayne Brady Show (2002)
The Wayne Brady Show
Серіал 2 сезони, 11 епізод
Завершений
зіграла саму себе
8 серпня 2001 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Wayne talks to celebrity guests, has specials and giveaways(win a second honeymoon) and sings the occasional impromptu song. Between this and Whose Line, Wayne Brady has found his niche.
Сюжет (англ.)
Black Americans boycott the public buses during the 1950s civil rights movement.
Сюжет (англ.)
Zora Banks is a school teacher and aspiring singer hoping to become a successful star while taking a break from heartache. Franklin Swift is a down-on-his-luck construction worker and not-quite divorced father of two hoping to start his own business. The two meet and fall in love and during the course of the stormy relationship, they both come to some startling conclusions about love and each other.
Disappearing Acts (2000)
Disappearing Acts
12+
актриса у ролі Mrs. Swift
9 грудня 2000 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
Zora Banks is a school teacher and aspiring singer hoping to become a successful star while taking a break from heartache. Franklin Swift is a down-on-his-luck construction worker and not-quite divorced father of two hoping to start his own business. The two meet and fall in love and during the course of the stormy relationship, they both come to some startling conclusions about love and each other.
Сюжет (англ.)
Cora Jenkins and her parents are the only African-Americans in their community in 1920s Iowa, supported only by Cora's wages as housekeeper to the wealthy Studevants. When tragedy strikes, will Cora speak the truth...with conseque...
Cora Unashamed (2000)
Cora Unashamed
актриса у ролі Ma Jenkins
24 жовтня 2000 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Cora Jenkins and her parents are the only African-Americans in their community in 1920s Iowa, supported only by Cora's wages as housekeeper to the wealthy Studevants. When tragedy strikes, will Cora speak the truth...with conseque...
Сюжет (англ.)
Chief Jack Mannion becomes the police chief of Washington D.C. and cleans up the nation's capitol.
Сюжет
Демон, який потрапив у наш світ під час експерименту нацистів, був врятований американським вченим і з дитинства виховувався серед людей, щоб в майбутньому стати їхнім захисником у боротьбі з темними силами.
Static Shock (2000—2004)
Static Shock
6+
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Завершений
актриса у ролі Mayor
23 вересня 2000 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Демон, який потрапив у наш світ під час експерименту нацистів, був врятований американським вченим і з дитинства виховувався серед людей, щоб в майбутньому стати їхнім захисником у боротьбі з темними силами.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
CCHPounder
cchpounder
CCHPounder
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: