Країни: | США |
---|---|
Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі мюзикл романтичний |
Прем'єра в світі: | 20 травня 1996 |
Прем'єра на DVD: | 4 лютого 2010 |
Прем'єра на Blu-Ray: | 8 січня 1997 |
Режисер: | Тед Стоунс |
Усі жителі Аґраби дружно готуються до найбільшого свята — ось-ось відбудеться довгоочікуване весілля Аладдіна і принцеси Жасмін! Але спочатку нашому герою доведеться зупинити легендарну банду сорока розбійників — адже вони хочуть викрасти весільний подарунок — всевидючого Оракула, за допомогою якого лиходії хочуть відшукати і прибрати до своїх рук усі скарби світу...
Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:
Walt Disney Television Animation, Disney Television Animation
Тип: Дублювання
Дубльовано на замовлення компанії «Disney Character Voices International»
Перекладач тексту і пісень: Роман Кисельов
Режисерка дублювання: Людмила Ардельян
Музичний керівник: Іван Давиденко
Ролі дублювали:
Аладдін — Іван Розін
Жасмін — Дарина Мамай-Сумська
Джин — Павло Костіцин
Яґо — Володимир Ніколаєнко
Кассім — Михайло Кришталь
Салюк — Володимир Кокотунов
Султан — Валерій Шептекіта
Продавець — Сергій Юрченко
А також: Максим Кондратюк, Лариса Руснак, Михайло Войчук, Іван Марченко, Катерина Башкіна-Зленко, Леонід Попадько, Сергій Солопай, В'ячеслав Дудко, Олена Борозенець, Володимир Бугай, Юрій Сосков, Євген Анишко, Євгеній Заморський, Тетяна Піроженко
Пісні виконували:
«Святкувати буде Аґраба» — Павло Костіцин, Іван Розін, Дарина Мамай-Сумська, Володимир Ніколаєнко, Валерій Шептекіта та хор
«Наважся і спитай» — Іван Розін, Дарина Мамай-Сумська
«Серед сорока братів» — Михайло Кришталь, Володимир Ніколаєнко та хор
«Як батько і син» — Павло Костіцин, Михайло Кришталь, Іван Розін
«Хто чужий? Хто свій?» — Володимир Кокотунов та хор
«Арабські ночі» — Сергій Юрченко
Режисер: Тед Стоунс
Сценаристи: Марк МакКоркл, Роберт Шулі, Террі Россіо
Композитори: Carl Johnson, Марк Воттерс
Цей мультфільм закриває анімаційну франшизу, яка розповідає про Аладдіна. Загалом я вважаю, що можна було обмежитися й мультсеріалом, проте негативу до цієї картини я не маю. Я вважаю, що робота закриває арки персонажів та ставить крапку.
В основі сюжету у нас стоїть Аладдін. На мою думку, це правильне рішення, оскільки він є головним персонажем. Ну а саме його одруження з Жасмін. І паралельно з цим розкривається минуле героя та його зв'язок із батьком. Звичайно ж тема золота та багатства також не минула стрічку, адже без цього нікуди. Тому тут поєднуються і нотки драми, і пригодницька розповідь. Все це формує баланс того, що відбувається так, щоб не було зациклювання і перегляд був більш цікавим. Інші персонажі не тягнуть на себе ковдру і займають свою роль, з якою вони справляються.
Щодо інших аспектів стрічки, то все на пристойному рівні. Візуал витримує загальний рівень. Трохи не дотягує до найпершого мультфільму, але й краще за другу частину. Гумор мені також припав до ... душі й було навіть кілька цікавих посилань, що порадувало. Ще картина містить достатню кількість пісень. Це переважно нехитрі композиції, які від частини розважають і працюють на атмосферу.
Підсумок. Мультфільм є хорошим завершенням усієї історії про наших східних друзів. Рекомендую подивитися тим, хто любить попередні роботи франшизи, а також охочих подивитися просту пригодницьку анімаційну розповідь. 7/10
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати