Бретт Каллен
Brett Cullen
Дата народження: 26 серпня 1956 (69 років)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Гьюстон, Техас, США
Зріст: 188 см
Всього фільмів (на сайті): 141
Ролі: актор (141), продюсер (3)
Фільмографія
Знайдено 141 результат
4.7 Сюжет (англ.)
In a crime plagued future, a power-hungry corporation has issued deadly watches to criminals, forcing them to eliminate each other for freedom, and only one of their own can topple the entire system from within.
Kill Code (2026)
Kill Code
12+
актор у ролі Sawyer
16 квітня 2026 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
In a crime plagued future, a power-hungry corporation has issued deadly watches to criminals, forcing them to eliminate each other for freedom, and only one of their own can topple the entire system from within.
Сюжет
Кейсі Даттон залишає ранчо «Єллоустоун», щоб приєднатися до маршалів США. Він використовує свої ковбойські та військові навички для боротьби зі злочинністю в Монтані. Паралельно Кейсі має справу з сімейними зв’язками та психологічним тягарем служби в правоохоронних органах.
Маршали (2026)
Marshals
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Harry Gifford
1 березня 2026 (Світ)
США
Читати опис
Кейсі Даттон залишає ранчо «Єллоустоун», щоб приєднатися до маршалів США. Він використовує свої ковбойські та військові навички для боротьби зі злочинністю в Монтані. Паралельно Кейсі має справу з сімейними зв’язками та психологічним тягарем служби в правоохоронних органах.
Сюжет (англ.)
Six federal agents in hiding after LA terror attack grow suspicious of each other as they realize the perpetrator could be among them.
Сюжет
У 1955 році п’ятеро молодих мексикано-американців, які працювали кедді і були закохані в гольф, вирішили навчитися грати. Через це вони створили своє поле для гольфу серед пустелі Південного Техасу.
Сюжет (англ.)
Paul did everything a person is supposed to do to keep their mind healthy - until he gets Dementia. As his disease progresses, his family comes together to decide what to do.
It Snows All the Time (2022)
It Snows All the Time
продюсер, актор у ролі Paul
29 липня 2022 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Paul did everything a person is supposed to do to keep their mind healthy - until he gets Dementia. As his disease progresses, his family comes together to decide what to do.
Сюжет
У центрі сюжету група затриманих нелегальних іммігрантів, які погодилися доглядати жильців у будинку для людей похилого віку, щоб зняти з себе звинувачення. Але як виявляється, вони стали частиною зловісного плану наглядача та самого губернатора.
Американська різанина (2022)
American Carnage
16+
актор у ролі Harper Finn
15 липня 2022 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
У центрі сюжету група затриманих нелегальних іммігрантів, які погодилися доглядати жильців у будинку для людей похилого віку, щоб зняти з себе звинувачення. Але як виявляється, вони стали частиною зловісного плану наглядача та самого губернатора.
Сюжет
Історія про те, як «Лос-Анджелес Лейкерс» стала найуспішнішою професійною командою з баскетболу у 1980-х роках.
Час перемагати: Піднесення династії Лейкерс (2022—2023)
Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty
16+
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Скасований
актор у ролі Bill Sharman
6 березня 2022 (Світ)
США
59 хв
Читати опис
Історія про те, як «Лос-Анджелес Лейкерс» стала найуспішнішою професійною командою з баскетболу у 1980-х роках.
Сюжет
Нік Баністер — приватний дослідник розуму. Він живе на околиці узбережжя Маямі, яке майже повністю опинилось під водою. Нік «подорожує» похмурим і звабливим світом минулого та допомагає клієнтам отримати доступ до втрачених спогадів. Одного дня до нього приходить нова клієнтка Мей, і ця зустріч змінює його життя назавжди. Поступово думка про втрачене та знайдене перетворюється на нав’язливу ідею. Коли Баністер намагається відшукати правду про зникнення Мей, він розкриває жорстоку змову... Тепер перед Ніком постає єдине запитання: як далеко він готовий зайти, щоб втримати тих, кого любить?http://kinomania.com.ua/reminiscenciya
Ремінісценція (2021)
Reminiscence
16+
актор у ролі Walter Sylvan
19 серпня 2021 (Україна)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Нік Баністер — приватний дослідник розуму. Він живе на околиці узбережжя Маямі, яке майже повністю опинилось під водою. Нік «подорожує» похмурим і звабливим світом минулого та допомагає клієнтам отримати доступ до втрачених спогадів. Одного дня до нього приходить нова клієнтка Мей, і ця зустріч змінює його життя назавжди. Поступово думка про втрачене та знайдене перетворюється на нав’язливу ідею. Коли Баністер намагається відшукати правду про зникнення Мей, він розкриває жорстоку змову... Тепер перед Ніком постає єдине запитання: як далеко він готовий зайти, щоб втримати тих, кого любить?http://kinomania.com.ua/reminiscenciya
(укр. аудіо)
/ купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 149 грн
/ купівля від 199 грн
Сюжет (англ.)
BIG DOGS exists in an alternate reality of New York City. Businesses are shuttered, crime is rampant, black markets thrive. Drug are run via taxis and NYPD detectives use taxis for undercover teams trying to rein in the chaos.
Big Dogs (2020)
Big Dogs
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Captain McKeutchen
1 липня 2020 (Світ)
США
52 хв
Читати опис (англ.)
BIG DOGS exists in an alternate reality of New York City. Businesses are shuttered, crime is rampant, black markets thrive. Drug are run via taxis and NYPD detectives use taxis for undercover teams trying to rein in the chaos.
Сюжет
За сюжетом, знаменита ведуча детективного підкасту Поппі Парнелл (Октавія Спенсер) прославилася власними розслідуваннями різних злочинів. Вона збирає величезну аудиторію людей, які вірять їй. Для однієї з програм, Поппі розслідує жорстоке вбивство і швидко знаходить людину, яка ймовірно скоїла цей злочин. Ним виявляється молодий хлопець Воррен Кейв. Аргументи Поппі стають вирішальними у суді і хлопця відправляють до в'язниці. Однак навіть там Воррен продовжує наполягати на своїй невинуватості. А через деякий час у цій справі виявляються цілковито нові деталі. Поппі розуміє, що вона могла відправити за ґрати невинну людину, тому знову повертається до розслідування…
Правду мовлячи (2019—2023)
Truth Be Told
18+
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Скасований
актор у ролі Owen Cave
6 грудня 2019 (Україна)
США
45 хв
Читати опис
За сюжетом, знаменита ведуча детективного підкасту Поппі Парнелл (Октавія Спенсер) прославилася власними розслідуваннями різних злочинів. Вона збирає величезну аудиторію людей, які вірять їй. Для однієї з програм, Поппі розслідує жорстоке вбивство і швидко знаходить людину, яка ймовірно скоїла цей злочин. Ним виявляється молодий хлопець Воррен Кейв. Аргументи Поппі стають вирішальними у суді і хлопця відправляють до в'язниці. Однак навіть там Воррен продовжує наполягати на своїй невинуватості. А через деякий час у цій справі виявляються цілковито нові деталі. Поппі розуміє, що вона могла відправити за ґрати невинну людину, тому знову повертається до розслідування…
Сюжет (англ.)
A 30-something urbanite is pulled back to his rural hometown by his high-school buddies on Thanksgiving to finish The Turkey Bowl, an epic football game against their crosstown rivals that was snowed out 15 years before.
The Turkey Bowl (2019)
The Turkey Bowl
16+
актор у ролі Ed Hodges
15 листопада 2019 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A 30-something urbanite is pulled back to his rural hometown by his high-school buddies on Thanksgiving to finish The Turkey Bowl, an epic football game against their crosstown rivals that was snowed out 15 years before.
Сюжет
Відчуваючи самотність, Артур Флек шукає моральну підтримку. Проте, гуляючи покинутими вулицями Ґотему та пересуваючись у розмальованому графіті громадському транспорті ворожого міста, Артур носить дві маски. Першу він використовує для повсякденної роботи клоуном. Іншої ж просто не може позбутись. Це подоба особистості, яку він проектує в марній спробі відчути себе частиною навколишнього світу, а не самотньою людиною, яку весь час шматує життя. У Артура немає батька – лише слабка матір. Вона є для нього одночасно й найкращою подругою. Мати дала йому прізвисько Щасливчик. Це прізвисько викликає в Артура посмішку, яка приховує сильний душевний біль. Проте коли на вулицях знущаються підлітки, в метро насміхаються над костюмом клоуна, а колеги злісно дражнять, Артуру не залишається іншого вибору, крім як ще більше відмежувати себе від суспільства.
Джокер (2019)
Joker
16+
актор у ролі Thomas Wayne
3 жовтня 2019 (Україна)
США, Канада
2 год 2 хв
Читати опис
Відчуваючи самотність, Артур Флек шукає моральну підтримку. Проте, гуляючи покинутими вулицями Ґотему та пересуваючись у розмальованому графіті громадському транспорті ворожого міста, Артур носить дві маски. Першу він використовує для повсякденної роботи клоуном. Іншої ж просто не може позбутись. Це подоба особистості, яку він проектує в марній спробі відчути себе частиною навколишнього світу, а не самотньою людиною, яку весь час шматує життя. У Артура немає батька – лише слабка матір. Вона є для нього одночасно й найкращою подругою. Мати дала йому прізвисько Щасливчик. Це прізвисько викликає в Артура посмішку, яка приховує сильний душевний біль. Проте коли на вулицях знущаються підлітки, в метро насміхаються над костюмом клоуна, а колеги злісно дражнять, Артуру не залишається іншого вибору, крім як ще більше відмежувати себе від суспільства.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $2.99
(укр. аудіо)
/ купівля від 129 грн
Сюжет (англ.)
A fun, culture-clash, fish-out-of-water wedding comedy involving two very different families brought together by marriage, who are forced to meet, interact, clash and ultimately find ways to be with one another.
White Lie (2015)
White Lie
актор у ролі Steve
17 жовтня 2018 (Світ)
Єгипет, Кувейт, США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A fun, culture-clash, fish-out-of-water wedding comedy involving two very different families brought together by marriage, who are forced to meet, interact, clash and ultimately find ways to be with one another.
Сюжет
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.
ФБР (2018—)
FBI
12+
Серіал 8 сезонів, 160 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Curtis Grange
25 вересня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.
Сюжет (англ.)
After a quiet murder seen by only three people, two avengers bring to life the idea of a ghost in attempt for justice.
The Riot Act (2018)
The Riot Act
актор у ролі Dr. Willard Pearrow
14 вересня 2018 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
After a quiet murder seen by only three people, two avengers bring to life the idea of a ghost in attempt for justice.
Сюжет
Шоу, яке акцентує увагу глядача на змісті та змістовних розвагах, контент зосереджений подалі від пліток і скандалу.
Голівудський інсайдер (2018)
Hollywood Insider
Серіал 16 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
9 травня 2018 (Світ)
США
Читати опис
Шоу, яке акцентує увагу глядача на змісті та змістовних розвагах, контент зосереджений подалі від пліток і скандалу.
Сюжет (англ.)
An edgy father-son crime story wrapped around a bizarre murder trial in the South.
River Guard (2016)
River Guard
актор у ролі Chuck Flynn
1 липня 2016 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
An edgy father-son crime story wrapped around a bizarre murder trial in the South.
Сюжет
Молоду серферку кусає велика біла акула. Дівчина ховається на скелі біля берега, але тепер вона повинна перехитрити хижачку, що кружляє неподалік.
Мілина (2016)
The Shallows
16+
актор у ролі Dad
7 липня 2016 (Україна)
США, Австралія, Іспанія
1 год 26 хв
Читати опис
Молоду серферку кусає велика біла акула. Дівчина ховається на скелі біля берега, але тепер вона повинна перехитрити хижачку, що кружляє неподалік.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Тереза залишає Мексику після того, як вбивають її приятеля-наркокур'єра. Влаштувавшись в Іспанії, вона прагне стати всевладним в країні контрабандистом наркотиків і помститися за смерть свого коханця.
Королева півдня (2016—2021)
Queen of the South
16+
Серіал 5 сезонів, 65 епізодів
Завершений
актор у ролі Cole Van Awken
23 червня 2016 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Тереза залишає Мексику після того, як вбивають її приятеля-наркокур'єра. Влаштувавшись в Іспанії, вона прагне стати всевладним в країні контрабандистом наркотиків і помститися за смерть свого коханця.
Сюжет
У центрі сюжету — історія життя наркобарона Пабло Ескобара та його Медельїнського картелю.
Нарко (2015—2017)
Narcos
18+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
Топ #49 серіал
актор у ролі Arthur Crosby
28 серпня 2015 (Світ)
США
49 хв
Читати опис
У центрі сюжету — історія життя наркобарона Пабло Ескобара та його Медельїнського картелю.
(укр. субтитри)
Сюжет
World World II: Shortly after D-Day, three American soldiers and two Army Corps nurses are stranded behind enemy lines. They take a high-ranking German officer as their prisoner and try to orchestrate an escape.
The Last Rescue (2015)
The Last Rescue
16+
актор у ролі Captain Beckett, продюсер
21 квітня 2015 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
World World II: Shortly after D-Day, three American soldiers and two Army Corps nurses are stranded behind enemy lines. They take a high-ranking German officer as their prisoner and try to orchestrate an escape.
Сюжет
Історія про детективів, які працюють у відділі контролю за погрозами департаменту поліції Лос-Анджелеса. Вони займаються будь-якими справами, пов'язаними з переслідуванням, від вуайєризму до кіберпереслідування.
Сталкер (2014—2015)
Stalker
12+
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Скасований
актор у ролі Mayor Will Hayes
27 січня 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історія про детективів, які працюють у відділі контролю за погрозами департаменту поліції Лос-Анджелеса. Вони займаються будь-якими справами, пов'язаними з переслідуванням, від вуайєризму до кіберпереслідування.
Сюжет (англ.)
A Virginia family becomes divided on the brink of the American Civil War.
Point of Honor (2015)
Point of Honor
16+
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Пілот
актор у ролі Ralston Rhodes
15 січня 2015 (Світ)
США
56 хв
Читати опис (англ.)
A Virginia family becomes divided on the brink of the American Civil War.
Сюжет (англ.)
Documentary featuring an intimate profile of American rock legend Meat Loaf, spanning from his childhood of domestic violence, through a decade of rejection by record companies to global fame, bust-ups and a major comeback. Features
Meat Loaf: In and Out of Hell (2015)
Meat Loaf: In and Out of Hell
актор у ролі Self - Friend
9 січня 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Documentary featuring an intimate profile of American rock legend Meat Loaf, spanning from his childhood of domestic violence, through a decade of rejection by record companies to global fame, bust-ups and a major comeback. Features
Сюжет
Американський детективний серіал з паралельними оповідями в яких розслідування викриває особисті та професійні секрети всіх причетних - як в межах, так і поза законом.
Справжній детектив (2014—)
True Detective
16+
Серіал 4 сезони, 31 епізод
Поновлений серіал
Топ #20 серіал
актор у ролі Gerald Kindt
12 січня 2014 (Світ)
США, Мексика
55 хв
Читати опис
Американський детективний серіал з паралельними оповідями в яких розслідування викриває особисті та професійні секрети всіх причетних - як в межах, так і поза законом.
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
Серіал 10 сезонів, 219 епізодів
Завершений
актор у ролі The Stranger
23 вересня 2013 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
(укр. субтитри)
Сюжет
"Під куполом" — екранізація роману Стівена Кінга, опублікованого в США 10 листопада 2009 року. Звичайним, пригожим осіннім днем, місто Честерс Міллз, штат Мен, було раптово відрізане від іншого світу невидимим силовим бар'єром. Літаки врізаються в купол і падають, палаючи, з небес; садівникові відрізає силовим полем руку; люди, що виїхали в сусіднє місто по справах, не можуть повернутися до своїх близьких; автомобілі вибухають від зіткнення з куполом. Ніхто не розуміє, що це за бар'єр, звідки він узявся й чи зникне він. Усі жителі містечка в паніці й готуються будь-якими способами розбити або ж знайти уразливість купола. Але це все не так просто зробити.
Під куполом (2013—2015)
Under the Dome
16+
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Скасований
актор у ролі Don Barbara
24 червня 2013 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
"Під куполом" — екранізація роману Стівена Кінга, опублікованого в США 10 листопада 2009 року. Звичайним, пригожим осіннім днем, місто Честерс Міллз, штат Мен, було раптово відрізане від іншого світу невидимим силовим бар'єром. Літаки врізаються в купол і падають, палаючи, з небес; садівникові відрізає силовим полем руку; люди, що виїхали в сусіднє місто по справах, не можуть повернутися до своїх близьких; автомобілі вибухають від зіткнення з куполом. Ніхто не розуміє, що це за бар'єр, звідки він узявся й чи зникне він. Усі жителі містечка в паніці й готуються будь-якими способами розбити або ж знайти уразливість купола. Але це все не так просто зробити.
Сюжет
У центрі сюжету знаходяться чотири амбітні латиноамериканські покоївки, що працюють в будинках багатих і знаменитих мешканців Беверлі-Хіллз, подруга яких одного разу була знайдена жорстоко вбита, забравши їх спільну шокуючу таємницю з собою в могилу. Після цього їм доводиться зберігати секрет, чого б це не коштувало, між тим працюючи на своїх зіпсованих і красивих господар
Підступні покоївки (2013—2016)
Devious Maids
18+
Серіал 4 сезони, 49 епізодів
Скасований
актор у ролі Michael Stappord
23 червня 2013 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У центрі сюжету знаходяться чотири амбітні латиноамериканські покоївки, що працюють в будинках багатих і знаменитих мешканців Беверлі-Хіллз, подруга яких одного разу була знайдена жорстоко вбита, забравши їх спільну шокуючу таємницю з собою в могилу. Після цього їм доводиться зберігати секрет, чого б це не коштувало, між тим працюючи на своїх зіпсованих і красивих господар
Сюжет
Фільм присвячений тому, як Бренч Рікі і Джекі Робінсон знищили сегрегацію в бейсболі в 1947 році.
42 (2013)
42
12+
актор у ролі Clay Hopper
12 квітня 2013 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис
Фільм присвячений тому, як Бренч Рікі і Джекі Робінсон знищили сегрегацію в бейсболі в 1947 році.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Ендрю Брюстер винаходить новий засіб для чищення. Щоб його рекламувати, він просить свою матір вирушити з ним у тур країною. Але насправді він хоче допомогти своїй матері з’єднатися з чоловіком, якого вона колись була закохана, а вона, у свою чергу, думає, що в цій подорожі зможе налагодити особисте життя сина…
Прокляття моєї матері (2012)
The Guilt Trip
16+
актор у ролі Ben Graw
19 грудня 2012 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Ендрю Брюстер винаходить новий засіб для чищення. Щоб його рекламувати, він просить свою матір вирушити з ним у тур країною. Але насправді він хоче допомогти своїй матері з’єднатися з чоловіком, якого вона колись була закохана, а вона, у свою чергу, думає, що в цій подорожі зможе налагодити особисте життя сина…
(англ. аудіо)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: