Фільмографія
Знайдено 28 результатів
За межами (2022—2024)
Outer Range
16+
актриса у ролі Kathy
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
детектив
вестерн
фантастика та фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Дженніфер Ґетцінґер, Алонсо Руїспаласіош, Емі Саймец |
Є українське аудіо
Серіал розповість про простого фермера, який мешкає у Вайомінгу. Його життя не здається простим, адже сама по собі робота у чоловіка складна, а тут ще й неприємності ззовні: головний герой змушений захищати себе, свою сім'ю та свої землі від зовнішніх ворогів, які готові вбити тих, хто дізнається про їхні секрети. Здається, що на території поблизу ферми мешкають люди, прихильні до якоїсь божевільної секти. До того ж, поліція веде розслідування жорстокого вбивства, яке сталося в цих краях. Так уже вийшло, що перед чоловіком розкрилася таємниця довколишніх територій, яка активно ховалась від усіх. Тепер з новими знаннями головний герой навряд чи зможе вплинути на баланс у країні, проте вже знайшлися ті, хто відкрив на героя полювання, щоб той не розповів про прилеглі території та їхні таємниці.
Прибиральниця (2022—2025)
The Cleaning Lady
12+
актриса у ролі Dr. Laura Kirschner
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 2022 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Марісоль Торрес, Мілан Чейлов, Jon Amiel |
Тоні Де Ла Роса – лікар, яка приїжджає до Америки з Колумбії. Вона прибула сюди, сподіваючись вилікувати свого сина, але їй відмовляють у лікуванні. Жінка перебуває у країні нелегально, тому змушена підробляти прибиральницею. Якось вона стає свідком вбивства і, щоб зберегти своє життя, пропонує прибрати місце злочину. З цього моменту героїня намагається зайняти своє місце у кримінальному світі, відтираючи кров жертв озброєних...
Гірка помста (2021)
The Harder They Fall
16+
актриса у ролі Maysville Bank Teller #3
| Жанр: |
драма
вестерн
кримінальний
трилер
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 8 292 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Джеймес Самюель |
Є українське аудіо
Розбійник Нет Лав і його банда сідлають коней і заряджають зброю, щоб помститися давньому ворогу — безжальному головорізу Руфусу Баку, — якого щойно звільнили з в’язниці.
Асоціальна мережа (2021)
Silk Road
16+
актриса у ролі Lynn
| Жанр: | кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 900 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2021 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Tiller Russell |
Є українське аудіо
У світі супергероїв він був би Джокером. Справжній суперзлочинець кинув виклик системі. Він створив свій Амазон у світі даркнету, де злочинці з усього світу збувають зброю, підроблені документи і наркотики, розраховуючись біткоїнами. Мільярдні прибутки, можливість одним рухом організувати будь-яку хакерську атаку і озброїти невеличку країну — здається він був невразливим…
Месія (2020)
Messiah
16+
актриса у ролі Doctor
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2020 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Мактіг, Кейт Вудс |
Є українські субтитри
Епічна драма, події якої розвиваються в міжнародних масштабах, досліджує взаємини релігії, віри та політики. Вона розповість про реакцію сучасного світу на нового месію - вихідця з Близького Сходу, чиє вчення знайшло величезну кількість послідовників. Хто він насправді: помазаник божий або небезпечний шахрай, чия поява - загроза нинішньому світопорядку? Оповідання ведеться від імені безлічі персонажів, в числі яких молодий агент ЦРУ, офіцер ізраїльських спецслужб, латиноамериканський проповідник, дівчина з Техасу і палестинський біженець.
Покої (2019)
Chambers
16+
актриса у ролі Dr. Schneider
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма фентезі жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Альфонсо Ґомеc-Рехон, Ті Вест, Sydney Freeland |
У центрі сюжету дівчина Саша, яка переживає серцевий напад. Щоб врятувати їй життя, лікарі пересаджують Саші чуже серце. Вона знайомиться з сім’єю донора, після чого починає бачити життя загиблої дівчини – і переймати її риси. Згодом Саша починає розуміти, що стала частиною зловісних подій, які пов’язані із загадковою долею колишньої власниці органу.
Сікаріо 2 (2018)
Sicario: Day of the Soldado
16+
актриса у ролі Mother Victim
| Жанр: | екшн кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США Мексика |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 73 340 371 $ |
| Касові збори в США: | 50 072 235 $ |
| Касові збори в Україні: | 115 883 $ (3 065 407 UAH) топ #1525 |
| Прем'єра в Україні: | 28 червня 2018 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Stefano Sollima |
Є українське аудіо
Війна з наркотиками на кордоні між США і Мексикою загострилася, оскільки картелі почали торгівлю з терористами через кордон США
Міднайт, Техас (2017—2018)
Midnight, Texas
12+
актриса у ролі Patsy
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 липня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | David Solomon, Мейрзі Алмас, Ґреґ Біман |
Є українське аудіо
Події містичної драми розгорнуться в маленькому техаському містечку Міднайт, який став безпечним притулком для вампірів, відьом, екстрасенсів, кілерів та всіх інших, хто відрізняється від звичайних людей. Всіх їх, включаючи ясновидців, телепатів, янголів з крилами та іншу нечисть заслали в техаський діру, де вони змушені співіснувати в мирі та злагоді. Але одного разу там відбувається справжнісіньке вбивство, і тепер головному герою Манфреду доведеться розібратися, що трапилося, та зберегти мир.
Космос між нами (2017)
The Space Between Us
12+
актриса у ролі NASA Chief Doctor
| Жанр: | пригоди драма романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 793 385 $ |
| Касові збори в США: | 7 885 294 $ |
| Касові збори в Україні: | 58 000 $ (1 557 611 UAH) топ #1872 |
| Прем'єра в Україні: | 26 січня 2017 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Пітер Челсом |
Є українське аудіо
Міжгалактична історія кохання земної дівчини і Гарднера Еліота – хлопця, який виріс в експериментальній колонії на Марсі. Їх роман почався в інтернеті, і тепер Елліот летить на Землю, щоб зустрітися з коханою... Йому належить відкрити для себе планету Земля з нуля.
День незалежності 2: Відродження (2016)
Independence Day: Resurgence
12+
актриса у ролі DC Hospital Nurse
| Жанр: | екшн пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 165 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 389 681 935 $ |
| Касові збори в США: | 103 144 286 $ |
| Касові збори в Україні: | 876 596 $ (21 746 594 UAH) топ #445 |
| Прем'єра в Україні: | 30 червня 2016 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Роланд Еммеріх |
Є українське аудіо
Використавши інопланетні технології, жителі Землі створили спеціальну програму захисту планети. Але ніщо не може захистити нас від нового, ще більш руйнівного вторгнення. Тільки винахідливість кількох сміливців врятує світ від знищення.
Репортерка (2016)
Whiskey Tango Foxtrot
16+
актриса у ролі ZNN PA
| Жанр: | біографія комедія драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 083 334 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2016 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Ґленн Фікарра, Джон Рекуа |
Є українське аудіо
Наважившись на зухвалий крок у житті й карʼєрі, репортерка приєднується до військових у воєнній зоні на Середньому Сході й віднаходить свій журналістський хист.
Big Sky (2015)
Big Sky
актриса у ролі Cricket
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 серпня 2015 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Хорхе Мішель Грау |
Мангеттен (2014—2015)
Manhattan
12+
актриса у ролі Fay
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма війна і політика історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 липня 2014 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Томас Шламмі, Деніел Аттіас, Ендрю Бернштейн |
Події відбуваються в 1943 році під час роботи над «Мангеттенським проектом» в одному з міст штату Нью-Мексико, про який зовнішній світ не підозрює. Федеральний уряд каже вченим тільки те, що вони повинні знати, поки ті в свою чергу зберігають таємниці від своїх сімей.
Нічна зміна (2014—2017)
The Night Shift
12+
актриса у ролі Anesthesiologist
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 травня 2014 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Тімоті Басфілд, Ерік Ла Салль, David Boyd |
Є українське аудіо
Серіал про групу колишніх армійських лікарів, що працюють в нічну зміну в американському місті Сан-Антоніо. Медики не сплять цілодобово, заради порятунку людських життів, але рідко хто дякує їм за нелегку працю.
After the Fall (2014)
After the Fall
16+
актриса у ролі Doris
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 2014 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Saar Klein |
Самотній рейнджер (2013)
The Lone Ranger
14+
актриса у ролі Mob Member
| Жанр: | екшн пригоди вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 215 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 260 502 115 $ |
| Касові збори в США: | 89 302 115 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 474 173 $ (11 774 809 UAH) топ #231 |
| Прем'єра в Україні: | 4 липня 2013 |
| Тривалість: | 149 хвилин (02:29) |
| Режисер: | Ґор Вербінскі |
Є українське аудіо
Розповідь піде про події далекого часу в Техасі. Загін техаських рейнджерів гнався за бандою злочинців, очолював яку лютий лідер Бутч Кавендіш. Їм вдалося перехитрити охоронців закону, влаштувавши вмілу засідку...
Крутий як я (2013)
As Cool as I Am
16+
актриса у ролі Mario's Female Guest
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 3 234 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 червня 2013 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Макс Майер |
Є українське аудіо
Дівчинка-підліток Люсі більше схожа на хлопчиська своєю чоловічою стрижкою і манерою поведінки. Вона любить батька, але той часто виїжджає на роботу в Канаду. З матір'ю у Люсі також хороші відносини, і та навіть довіряє дочці, незважаючи на зовсім ще юний вік, кермувати автомобілем. Тим часом вік Люсі поступово робить вирішальний вплив на її поведінку, в юній дівчині пробуджується сексуальність, що тягне бажання відростити волосся, почати користуватися косметикою і навчитися підкоряти серця чоловіків. Крім того, Люсі починає помічати проблеми в стосунках її батьків, і вона розуміє, що батько не випадково пропадає далеко від матері, а та, в свою чергу, зовсім не нудьгує за батьком.
Love Ranch (2010)
Love Ranch
16+
актриса у ролі Wife
| Жанр: |
драма
біографія
комедія
романтичний
спорт |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2010 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Тейлор Гекфорд |
Spoken Word (2009)
Spoken Word
12+
актриса у ролі Reporter
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 2009 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Victor Nunez |
Термінатор: Спасіння прийде (2009)
Terminator Salvation
16+
актриса у ролі Lisa
| Жанр: | екшн фантастика пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 371 353 001 $ |
| Касові збори в США: | 125 322 469 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 321 777 $ (10 551 075 UAH) топ #275 |
| Прем'єра в Україні: | 4 червня 2009 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | МакДжі |
Є українське аудіо
2018 рік від різдва Христового. Джон Коннор — людина, чия доля — очолити Опір електронному мозку Скайнет і армії Термінаторів. Але в майбутнє, з вірою в яке він виріс, вклинюється таємничий Маркус Райт: незнайомець, чиї останні спогади малюють камеру смертників. Коннор повинен зрозуміти, хто такий Маркус — посланець майбутнього чи він просто врятувався з минулого? І на тлі підготовки Скайнетом до вирішального удару, Коннор і Райт вирушають у подорож, яка приводить їх у серцевину операційної системи, що збунтувалася, де відкривається жахлива таємниця, що криється за потенційним знищенням людства.
$5 a Day (2008)
$5 a Day
12+
актриса у ролі Real Estate Lady
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2008 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Найджел Коул |
Пиво для моїх коней (2008)
Beer for My Horses
16+
актриса у ролі Becky
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 666 045 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 серпня 2008 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Майкл Саломон |
«Пиво для моїх коней» — це історія про двох помічників шерифа з невеликого містечка. Рек і Лоні кидають виклик своєму начальникові й відправляються в запаморочливу подорож для того, щоб урятувати дівчину з рук викрадачів, найнятих наркобароном.
In Plain Sight (2008—2012)
In Plain Sight
6+
актриса у ролі Wendy Billups
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
екшн і пригоди
детектив
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 2008 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Ден Лернер, Майкл Ст. Воткінс, Браян Спайсер |
Пуститися берега (2008—2013)
Breaking Bad
18+
актриса у ролі Realtor
Серіал
Завершений
Топ #3 серіал
| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2008 |
| Тривалість: | 49 хвилин (00:49) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Мішель МакЛарен, Адам Бернштейн, Вінс Ґіліґан |
Є українське аудіо
Шкільний учитель хімії Волтер Вайт дізнається, що хворий на рак легенів. З огляду на складний фінансовий стан справ сім'ї, а також перспективи, Волтер вирішує зайнятися виготовленням метамфетаміну. Для цього він залучає свого колишнього учня Джессі Пінкмана, колись виключеного зі школи за активного сприяння Вайта. Пінкман сам займався «варінням мету», але напередодні, під час рейду ОБН, він позбувся напарника і лабораторії.
Загублена кімната (2006)
The Lost Room
16+
актриса у ролі Arlene Conroy
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
екшн
детектив
фентезі
фантастика та фентезі
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 2006 |
| Тривалість: | 270 хвилин (04:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Craig R. Baxley, Майкл Ст. Воткінс |
Є українське аудіо
А що як світ не такий простий, як здається на перший погляд? Що як найелементарніші побутові речі мають містичні властивості, пояснити які неможливо? І що як найдорожча для вас людина опиниться в полоні всього цього містичного та незрозумілого?
Детектив Джо Міллер живе саме в такому світі. Його дочка Анна зникла в таємничій Кімнаті. У 60-х роках це був звичайний номер придорожнього мотелю, але зараз це Кімната, яка існує поза простором і часом.
Детектив Джо Міллер живе саме в такому світі. Його дочка Анна зникла в таємничій Кімнаті. У 60-х роках це був звичайний номер придорожнього мотелю, але зараз це Кімната, яка існує поза простором і часом.
Вістря списа (2005)
End of the Spear
16+
актриса у ролі Elisabeth Elliot
| Жанр: | пригоди драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 128 105 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Jim Hanon |
Історія еквадорського племені Ваодані, життя якого змінилося після пришестя місіонерів.
Дикий вогонь (2005—2008)
Wildfire
12+
актриса у ролі Counselor #1
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2005 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Бредфорд Мей, Френк Перл, Шон Піллер |
У серіалі розповідається про життя молодої дівчини на ім'я Крiс, яка у віці підлітка потрапляє в колонію для неповнолітніх злочинців. Після відбуття покарання, вона знову отримує можливість почати своє життя спочатку.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актриса у ролі Annie
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Френк Прінзі, Жан де Сеґонзак, Стів Шілл |
Є українське аудіо
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: