Sydney Freeland
Дата народження: 29 жовтня 1980 (45 років)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Gallup, Нью-Мексико, США
Всього фільмів (на сайті): 24
Ролі: режисерка ★ 6.74 (21), сценаристка ★ 6.5 (3), продюсерка (3), актриса (2)
Фільмографія
Знайдено 24 результати
0.0 Сюжет
Згуртована сім’я Інґоллз будує нове життя на заході Америки, де блага природи тісно переплітаються з боротьбою за виживання.
Будиночок у прерії (2026)
Little House on the Prairie
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
У виробництві
режисерка
9 липня 2026 (Світ)
США
Читати опис
Згуртована сім’я Інґоллз будує нове життя на заході Америки, де блага природи тісно переплітаються з боротьбою за виживання.Голосування буде доступне після релізу
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Showcases an anthology of four stand-alone short films about Trans characters.
Trans Los Angeles ()
Trans Los Angeles
продюсерка
1 квітня 2025 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Showcases an anthology of four stand-alone short films about Trans characters.
Сюжет
Утративши зіркового гравця, шкільна баскетбольна команда зі спадщиною корінного населення Америки мусить обʼєднатися, щоб зберегти свої шанси на титул чемпіонів штату.
Резбол: Баскетбол резервацій (2024)
Rez Ball
13+
сценаристка, режисерка, продюсерка
8 вересня 2024 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Утративши зіркового гравця, шкільна баскетбольна команда зі спадщиною корінного населення Америки мусить обʼєднатися, щоб зберегти свої шанси на титул чемпіонів штату.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Майя Лопес повертається в рідне місто, де вона має примиритися зі своїм минулим, відновити зв’язок з індіанським корінням, і прийняти свою сім’ю і місцеву громаду.
Сюжет (англ.)
Take a look at ten different coming-of-age tales.
Growing Up (2022)
Growing Up
6+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
режисерка
7 вересня 2022 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Take a look at ten different coming-of-age tales.
Сюжет
Приквел до «Зоряного шляху: Оригінальний серіал» розповість про екіпаж корабля «Ентерпрайз» під командуванням капітана Крістофера Пайка.
Зоряний шлях: Дивні нові світи (2022—)
Star Trek: Strange New Worlds
6+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Поновлений серіал
режисерка
5 травня 2022 (Світ)
США
52 хв
Читати опис
Приквел до «Зоряного шляху: Оригінальний серіал» розповість про екіпаж корабля «Ентерпрайз» під командуванням капітана Крістофера Пайка.
Сюжет
Четверо молодих корінних американців живуть у маленькому містечку штату Оклагома, які готові піти на усе, щоб перебратися у Каліфорнію.
Скажені пси з резервації (2021—2023)
Reservation Dogs
16+
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Завершений
режисерка, сценаристка
9 серпня 2021 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Четверо молодих корінних американців живуть у маленькому містечку штату Оклагома, які готові піти на усе, щоб перебратися у Каліфорнію.
Сюжет (англ.)
A small town in the Northeast is turned upside down when local legend and town namesake, Nathan Rutherford (Ed Helms) fights the moving of a historical statue.
Rutherford Falls (2021—2022)
Rutherford Falls
12+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Скасований
режисерка
22 квітня 2021 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A small town in the Northeast is turned upside down when local legend and town namesake, Nathan Rutherford (Ed Helms) fights the moving of a historical statue.
Сюжет
Американський документальний телесеріал-антологія, створений для сервісу потокового мовлення Disney+ . Кожен випуск присвячений створенню фільмів і телесеріалів Кіновсесвіту Marvel і включає закадрові інтерв’ю акторів, режисерів і продюсерів, розкриваючи процес створення проєктів.
Marvel Studios: Загальний збір (2021—2024)
Marvel Studios: Assembled
6+
Серіал 2 сезони, 23 епізоди
Документальний
Скасований
актриса у ролі Executive Producer / Self - Director
12 березня 2021 (Світ)
США
58 хв
Читати опис
Американський документальний телесеріал-антологія, створений для сервісу потокового мовлення Disney+ . Кожен випуск присвячений створенню фільмів і телесеріалів Кіновсесвіту Marvel і включає закадрові інтерв’ю акторів, режисерів і продюсерів, розкриваючи процес створення проєктів.
Сюжет
Група дівчат з різних соціальних верств опиняється на дивному безлюдному острові. Через якийсь час між ними спалахують конфлікти, і єдина група розбивається на кілька маленьких. Кожна приховує в минулому якийсь секрет, що має відношення до їх нинішнього стану, адже на острові дівчата опинилися не просто так.
Дикі (2020—2022)
The Wilds
16+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Скасований
режисерка
11 грудня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Група дівчат з різних соціальних верств опиняється на дивному безлюдному острові. Через якийсь час між ними спалахують конфлікти, і єдина група розбивається на кілька маленьких. Кожна приховує в минулому якийсь секрет, що має відношення до їх нинішнього стану, адже на острові дівчата опинилися не просто так.
Сюжет
Спін-оф серіалу «Ходячі мерці». Події відбуваються через 10 років після початку апокаліпсису. У центрі сюжету — група підлітків з першого покоління людей, що виросли під час навали зомбі. Айріс, Гоуп, Елтон та Сайлас довгі роки жили в безпечному місці, за високими стінами. Вони виходять назовні, де дізнаються, яким страшним є світ насправді.
Ходячі мерці: Світ за межами (2020—2021)
The Walking Dead: World Beyond
16+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Завершений
режисерка
4 жовтня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Спін-оф серіалу «Ходячі мерці». Події відбуваються через 10 років після початку апокаліпсису. У центрі сюжету — група підлітків з першого покоління людей, що виросли під час навали зомбі. Айріс, Гоуп, Елтон та Сайлас довгі роки жили в безпечному місці, за високими стінами. Вони виходять назовні, де дізнаються, яким страшним є світ насправді.
Сюжет
Яскравий стриптиз-клуб у дельті Міссісіпі є одночасно притулком і полем битви для танцівниць, чиї заповітні мрії стикаються із суворою реальністю.
Долина спокуси (2020—)
P-Valley
16+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Поновлений серіал
режисерка
12 липня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Яскравий стриптиз-клуб у дельті Міссісіпі є одночасно притулком і полем битви для танцівниць, чиї заповітні мрії стикаються із суворою реальністю.
(укр. субтитри)
Сюжет
18-річна Ненсі Дрю після закінчення середньої школи збирається відпочити влітку на канікулах. Вона мала намір виїхати з рідного міста, щоб там потім вступити до коледжу, але в цей час було скоєно жорстоке вбивство, і Ненсі виявляється головним підозрюваним у скоєнні злочину разом з групою інших підлітків, які були присутні на місці події.
Ненсі Дрю (2019—2023)
Nancy Drew
12+
Серіал 4 сезони, 62 епізоди
Завершений
режисерка
9 жовтня 2019 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
18-річна Ненсі Дрю після закінчення середньої школи збирається відпочити влітку на канікулах. Вона мала намір виїхати з рідного міста, щоб там потім вступити до коледжу, але в цей час було скоєно жорстоке вбивство, і Ненсі виявляється головним підозрюваним у скоєнні злочину разом з групою інших підлітків, які були присутні на місці події.
Сюжет
Шеф поліції невеликого містечка усиновила маленьку дівчинку з амнезією. Однак, коли прийомна мати вирішує зануритися в минуле загадкової дитини, то дізнається шокуючі подробиці.
Явище (2019—2020)
Emergence
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
режисерка
24 вересня 2019 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Шеф поліції невеликого містечка усиновила маленьку дівчинку з амнезією. Однак, коли прийомна мати вирішує зануритися в минуле загадкової дитини, то дізнається шокуючі подробиці.
Сюжет
Серіал розповість про людей з різними смаками, поглядами на життя і сексуальними вподобаннями та місто, що їх об’єднує. «Казки міста» — це любовні листи Сан-Франциско у вигляді адаптації літературної серії, що писалася протягом сорока років.
Казки міста (2019)
Tales of the City
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
режисерка
7 червня 2019 (Світ)
США, Велика Британія
60 хв
Читати опис
Серіал розповість про людей з різними смаками, поглядами на життя і сексуальними вподобаннями та місто, що їх об’єднує. «Казки міста» — це любовні листи Сан-Франциско у вигляді адаптації літературної серії, що писалася протягом сорока років.
Сюжет
У центрі сюжету дівчина Саша, яка переживає серцевий напад. Щоб врятувати їй життя, лікарі пересаджують Саші чуже серце. Вона знайомиться з сім’єю донора, після чого починає бачити життя загиблої дівчини – і переймати її риси. Згодом Саша починає розуміти, що стала частиною зловісних подій, які пов’язані із загадковою долею колишньої власниці органу.
Покої (2019)
Chambers
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
режисерка
26 квітня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У центрі сюжету дівчина Саша, яка переживає серцевий напад. Щоб врятувати їй життя, лікарі пересаджують Саші чуже серце. Вона знайомиться з сім’єю донора, після чого починає бачити життя загиблої дівчини – і переймати її риси. Згодом Саша починає розуміти, що стала частиною зловісних подій, які пов’язані із загадковою долею колишньої власниці органу.
Сюжет (англ.)
TV version of a 1988 black comedy, 'Heathers,' where an outcast student plots to kill the cool kids.
Сюжет (англ.)
IMDb takes you on the scene in interviews with the cast and filmmakers of upcoming films.
IMDb Interviews (2017)
IMDb Interviews
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
зіграла саму себе
3 липня 2018 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
IMDb takes you on the scene in interviews with the cast and filmmakers of upcoming films.
Сюжет
Науково-фантастичний трилер є вільною екранізацією третього роману з книжкової серії Стівена Гулда «Джампер». Історія оповідає про пригоди шістнадцятирічної бунтарки Генрі, яка одного разу виявляє, що володіє даром телепортації.
Імпульс (2018—2019)
Impulse
18+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
режисерка
6 червня 2018 (Світ)
Канада
50 хв
Читати опис
Науково-фантастичний трилер є вільною екранізацією третього роману з книжкової серії Стівена Гулда «Джампер». Історія оповідає про пригоди шістнадцятирічної бунтарки Генрі, яка одного разу виявляє, що володіє даром телепортації.
Сюжет
Головні герої - доблесні пожежні з Сіетла, що ризикують життям на роботі і не шкодують своїх почуттів після служби.
Станція 19 (2018—2024)
Station 19
12+
Серіал 7 сезонів, 105 епізодів
Завершений
режисерка
22 березня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Головні герої - доблесні пожежні з Сіетла, що ризикують життям на роботі і не шкодують своїх почуттів після служби.
Сюжет (англ.)
DEIDRA & LANEY ROB A TRAIN is the story of two teenage girls who start robbing trains to make ends meet after their mom goes to jail. Set in present day, with shades of RAISING ARIZONA and LITTLE MISS SUNSHINE. Written by Shelby Farrell, with Sundance Film Fest alum Sydney Freeland (DRUNKTOWN'S FINEST) directing, and Susan Cartsonis (THE DUFF, WHAT WOMEN WANT) and Nick Moceri (A GIRL WALKS HOME ALONE AT NIGHT) producing.
Deidra & Laney Rob a Train (2017)
Deidra & Laney Rob a Train
16+
режисерка
23 січня 2017 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
DEIDRA & LANEY ROB A TRAIN is the story of two teenage girls who start robbing trains to make ends meet after their mom goes to jail. Set in present day, with shades of RAISING ARIZONA and LITTLE MISS SUNSHINE. Written by Shelby Farrell, with Sundance Film Fest alum Sydney Freeland (DRUNKTOWN'S FINEST) directing, and Susan Cartsonis (THE DUFF, WHAT WOMEN WANT) and Nick Moceri (A GIRL WALKS HOME ALONE AT NIGHT) producing.
Сюжет
Дія спін-оффу серіалу «І мертві підуть» відбувається на Західному узбережжі США в Лос-Анджелесі та в Мексиці, де намагаються вижити в небезпечному світі зомбі-апокаліпсису дві родини.
Бійтесь ходячих мерців (2015—2023)
Fear the Walking Dead
16+
Серіал 8 сезонів, 113 епізоди
Завершений
режисерка
23 серпня 2015 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Дія спін-оффу серіалу «І мертві підуть» відбувається на Західному узбережжі США в Лос-Анджелесі та в Мексиці, де намагаються вижити в небезпечному світі зомбі-апокаліпсису дві родини.
Сюжет (англ.)
Three young Native Americans - an adopted Christian girl, a rebellious father-to-be, and a promiscuous transsexual - strive to escape the hardships of life on an Indian reservation.
Drunktown's Finest (2014)
Drunktown's Finest
режисерка, сценаристка
18 січня 2014 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Three young Native Americans - an adopted Christian girl, a rebellious father-to-be, and a promiscuous transsexual - strive to escape the hardships of life on an Indian reservation.
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
Серіал 22 сезони, 473 епізоди
Поновлений серіал
режисерка
27 березня 2005 (Світ)
США, Канада
41 хв
Читати опис
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: