Фільмографія
Знайдено 10 результатів
7.2 Сюжет
Юна любителька тварин Мейбл опиняється в центрі грандіозного наукового прориву: тепер людську свідомість можна перенести в роботизоване тіло тварини. Ставши «однією з них», Мейбл отримала змогу напряму спілкуватися з мешканцями дикої природи. Але світ тварин виявляється не таким простим, як здавалося: за кумедними моментами ховаються несподівані відкриття, загадки й пригоди, що змінять усе її уявлення і про природу, і про себе.
Стрибунці (2026)
Hoppers
0+
актриса у ролі Additional Voice
5 березня 2026 (Україна)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Юна любителька тварин Мейбл опиняється в центрі грандіозного наукового прориву: тепер людську свідомість можна перенести в роботизоване тіло тварини. Ставши «однією з них», Мейбл отримала змогу напряму спілкуватися з мешканцями дикої природи. Але світ тварин виявляється не таким простим, як здавалося: за кумедними моментами ховаються несподівані відкриття, загадки й пригоди, що змінять усе її уявлення і про природу, і про себе.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 169 грн
Сюжет (англ.)
Every Christmas we put up the tree, pull out the ornaments and deck the halls, but have you ever wondered where those traditions started? Germany in the late 1800's was the epicenter for craftsmen making Christmas décor and orname...
Keeping Christmas (2020)
Keeping Christmas
актриса у ролі Self - Evelyn Forkel
22 вересня 2022 (Світ)
США
51 хв
Читати опис (англ.)
Every Christmas we put up the tree, pull out the ornaments and deck the halls, but have you ever wondered where those traditions started? Germany in the late 1800's was the epicenter for craftsmen making Christmas décor and orname...
Сюжет
Четвертий за рахунком телесеріал четвертої фази Кіновсесвіту Marvel. Кожен з анімаційних епізодів розкриє, що могло статися, якби ключові події фільмів кіновсесвіту відбулися інакше.
Що якби…? (2021—2024)
What If...?
12+
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Завершений
актриса у ролі Additional Voices
11 серпня 2021 (Світ)
США
32 хв
Читати опис
Четвертий за рахунком телесеріал четвертої фази Кіновсесвіту Marvel. Кожен з анімаційних епізодів розкриє, що могло статися, якби ключові події фільмів кіновсесвіту відбулися інакше.
Сюжет (англ.)
After a string of failed relationships, successful career woman Kate gets the chance to rekindle romance with the love of her life -- her high school boyfriend.
Сюжет
Мульсеріал розповідає про трьох братів ведмедів, Грізлі, Панду і Білого, а також про їхні спроби влиття в людське суспільство шляхом покупок їжі, заведення друзів чи набуття популярності в інтернеті, які закінчуються невдачами через цивілізованість людей та присутні у ведмедів тваринні інстинкти.
Ми звичайні ведмеді (2014—2019)
We Bare Bears
6+
Серіал 4 сезони, 142 епізоди
Завершений
актриса у ролі Yodeler In Sweden commercial
24 серпня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Мульсеріал розповідає про трьох братів ведмедів, Грізлі, Панду і Білого, а також про їхні спроби влиття в людське суспільство шляхом покупок їжі, заведення друзів чи набуття популярності в інтернеті, які закінчуються невдачами через цивілізованість людей та присутні у ведмедів тваринні інстинкти.
Сюжет (англ.)
Mike and Matt own nothing and share everything, including their life's work, a screenplay, which seems to be their only escape from the harsh reality that is the Hollywood machine.
A True Story (2013)
A True Story
актриса у ролі Production Assistant
20 вересня 2013 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Mike and Matt own nothing and share everything, including their life's work, a screenplay, which seems to be their only escape from the harsh reality that is the Hollywood machine.
Сюжет
Вічно безробітна акторка Ребекка, одержавши на черговому прослуховуванні роль, думала, що перебуває в одному кроці від того, щоб стати зіркою, про що вона так довго мріяла. І дійсно в одному кроці: виявилося, що їй відведена роль дублера ведучої акторки театральної постановки й вийде вона на сцену, тільки якщо з акторкою щось трапиться. Тоді-Те Ребекка й вирішила свій шанс не упускати — і якщо з головною акторкою щось може трапитися, то це обов'язково трапиться, уже вона постарається.
Дублерша (2008)
The Understudy
16+
актриса у ролі Waitress
16 березня 2012 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Вічно безробітна акторка Ребекка, одержавши на черговому прослуховуванні роль, думала, що перебуває в одному кроці від того, щоб стати зіркою, про що вона так довго мріяла. І дійсно в одному кроці: виявилося, що їй відведена роль дублера ведучої акторки театральної постановки й вийде вона на сцену, тільки якщо з акторкою щось трапиться. Тоді-Те Ребекка й вирішила свій шанс не упускати — і якщо з головною акторкою щось може трапитися, то це обов'язково трапиться, уже вона постарається.
Сюжет
Нік займається доставкою піци, його спокійне життя миттєво перевертається з ніг на голову, коли до нього з хитромудрим планом вдираються два бандити, що мріють зірвати великий куш. Парочка викрадає Ніка з метою змусити його пограбувати банк. Нік розуміє, що йому ніяк не обійтися без допомоги свого кращого друга Чета. Разом приятелі повинні обвести навколо пальця викрадачів, не попастися поліції, та ще й розібратися один з одним, адже їхні стосунки далеко не безхмарні. На цю нездійсненну місію друзям відведені лічені хвилини...
Встигнути за 30 хвилин (2011)
30 Minutes or Less
16+
актриса у ролі Club Dancer
11 серпня 2011 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Нік займається доставкою піци, його спокійне життя миттєво перевертається з ніг на голову, коли до нього з хитромудрим планом вдираються два бандити, що мріють зірвати великий куш. Парочка викрадає Ніка з метою змусити його пограбувати банк. Нік розуміє, що йому ніяк не обійтися без допомоги свого кращого друга Чета. Разом приятелі повинні обвести навколо пальця викрадачів, не попастися поліції, та ще й розібратися один з одним, адже їхні стосунки далеко не безхмарні. На цю нездійсненну місію друзям відведені лічені хвилини...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.
Офіс (2005—2013)
The Office
16+
Серіал 9 сезонів, 186 епізодів
Завершений
Топ #37 серіал
актриса у ролі Office worker
24 березня 2005 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Have you ever had a night out that went so badly you didn't want anyone to know the truth? Meet Penny and Chloe, two girls share their previous evening's exploits over a cup of coffee. The ...
Last Night (2014)
Last Night
актриса у ролі Caitlin the Receptionist
Читати опис (англ.)
Have you ever had a night out that went so badly you didn't want anyone to know the truth? Meet Penny and Chloe, two girls share their previous evening's exploits over a cup of coffee. The ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))
Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
Останні коментарі до фільмів
Це не просто бойовик, це справжній кунг-фу БОЙОВИК...
Він шалений (2025)
Відверто кажучи, я очікував більшого. Під час пере...Трикутник (2009)
Це вже тайська класика, як темно - синій поцілунок...Не я (2021)
В Липні 2021-го роцку на Гуртом з’явився польський...Закляття долини змій (1988)
Оригінально, крінжово, прикольно)...Знайомтесь: Дейв (2008)
Ладно, приймаю, дякую за думки й що діалог залишав...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Ви пишете, що оцінка має відображати, наскільки ав...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Нещодавно переглянуті: