Фільмографія
Знайдено 26 результатів
Суперген (2024)
Supacell
16+
актор дублювання
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі
драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Sebastian Thiel, Andrew Onwubolu |
Є українське аудіо
П’ятеро пересічних жителів Південного Лондона виявляють, що володіють надзвичайними здібностями. Один чоловік мусить об’єднати їх, щоб урятувати свою кохану.
Приборкання норовливої 2 (2023)
The Taming of the Shrewd 2
13+
актор дублювання
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2023 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Філіп Зильбер |
Є українське аудіо
У стосунках Каськи й Патріка складний період — вони підозрюють одне одного в невірності. Ще й сусіди постійно втручаються в їхні справи, погіршуючи ситуацію.
Порятунок із тайської печери (2022)
Thai Cave Rescue
13+
актор дублювання
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | пригоди драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2022 |
| Тривалість: | 360 хвилин (06:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Танчароен, Nattawut Poonpiriya, Джон М. Чу |
Є українське аудіо
Тайська молодіжна футбольна команда разом із тренером потрапляють у пастку в печері Там Луанґ, що спричиняє масштабну рятувальну операцію. На основі реальних подій.
Ненаситний (2021)
Antlers
16+
актор дублювання
| Жанр: |
драма
фентезі
жахи
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 319 485 $ |
| Касові збори в США: | 10 619 670 $ |
| Касові збори в Україні: | 38 596 $ (1 053 412 UAH) топ #2059 |
| Прем'єра в Україні: | 18 листопада 2021 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Скотт Купер |
Є українське аудіо
Вчителька з маленького міста штату Ореґон та її брат, місцевий шериф, одного разу дізнаються, що один з учнів приховує жахливу таємницю.
Щось не так з Роном (2021)
Ron's Gone Wrong
6+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
пригоди
фантастика
сімейний
комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 57 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 60 396 540 $ |
| Касові збори в США: | 23 009 026 $ |
| Касові збори в Україні: | 456 240 $ (12 406 488 UAH) топ #770 |
| Прем'єра в Україні: | 21 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Сара Сміт, Jean-Philippe Vine, Octavio E. Rodriguez |
Є українське аудіо
Анімація «Щось не так з Роном» від студій 20th Century Studios та Locksmith Animation’s – це історія про незграбного школяра Барні та його «Найкращого друга з коробки» Рона, розумного робота, який вміє ходити і говорити. Несправність Рона, що трапляється у добу соцмереж, відправляє їх у захопливу подорож, яка покаже героям, що таке справжня дружба.
http://kinomania.com.ua/shchos-ne-tak-z-ronom
http://kinomania.com.ua/shchos-ne-tak-z-ronom
Вулиця страху. Частина третя: 1666 (2021)
Fear Street: Part Three - 1666
18+
актор дублювання
| Жанр: |
детектив
жахи
фентезі
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 липня 2021 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Лейґ Дженіак |
Є українське аудіо
Опинившись у 1666 році, Діна дізнається правду про Сару Фір. Тим часом у 1994 році друзі борються за своє життя — і майбутнє Шейдісайду.
Вулиця страху. Частина друга: 1978 (2021)
Fear Street Part Two: 1978
18+
актор дублювання
| Жанр: | жахи детектив драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2021 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Лейґ Дженіак |
Є українське аудіо
У проклятому містечку Шейдісайд орудує серійний вбивця, і безтурботні літні канікули у таборі перетворюються на жахливу боротьбу за виживання.
Вулиця страху. Частина 1: 1994 (2021)
Fear Street: Part One - 1994
18+
актор дублювання
| Жанр: |
жахи
детектив
драма
романтичний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 284 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2021 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Лейґ Дженіак |
Є українське аудіо
Кіноадаптація серії романів Р. Л. Стайна розповість про давнє прокляття, яке одна відьма наклала на містечко Шейдісайд у 1666 році. Відтоді його мешканців переслідує смерть. У 1994-му компанія підлітків спробує покласти цьому край.
Провулок Світлячків (2021—2023)
Firefly Lane
16+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в Україні: | 16 червня 2021 |
| Тривалість: | 1340 хвилин (22:20) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ванесса Паріс, Майкл Спіллер, Фред Ґербер |
Є українське аудіо
Найкращі подруги Таллі і Кейт нерозлучні зі шкільних часів: вони підтримують одна одну у горі й у радості не перший десяток років.
Доля: Сага Вінкс (2021—2022)
Fate: The Winx Saga
16+
актор дублювання
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
драма
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Італія Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2021 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Edward Bazalgette, Ліса Джеймс Ларссон, Hannah Quinn |
Є українське аудіо
Історія про дорослішання п'яти фей, які навчаються у школі магії Алфеа. Там вони вчаться керувати своїми силами, розбираючись при цьому з коханням, ворожнечею та монстрами, що загрожують їхньому існуванню.
Посібник няні з полювання на монстрів (2020)
A Babysitter's Guide to Monster Hunting
7+
актор дублювання
| Жанр: | сімейний фентезі пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Рейчел Талалай |
Є українське аудіо
Няня починає місію з порятунку дитину, яку викрали монстри.
Воно 2 (2019)
It Chapter Two
18+
актор дублювання
| Жанр: |
жахи
трилер
драма
фентезі
комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 79 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 470 493 228 $ |
| Касові збори в США: | 211 593 228 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 044 584 $ (50 261 191 UAH) топ #124 |
| Прем'єра в Україні: | 5 вересня 2019 |
| Тривалість: | 169 хвилин (02:49) |
| Режисер: | Андрес Мускетті |
Є українське аудіо
Дія фільму відбувається через 27 років після першої зустрічі головних героїв з демонічним Пеннівайзом. Вони вже виросли, і у кожного своє життя. Але несподівано їхнє спокійне існування порушує дивний телефонний дзвінок, який змушує їх знову зібратися разом.
Толкін (2019)
Tolkien
12+
актор дублювання
| Жанр: |
біографія
воєнний
драма
романтичний
історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 776 413 $ |
| Касові збори в США: | 4 535 154 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2019 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Доме Карукоскі |
Є українське аудіо
Це кіножиттєпис про легендарного письменника Джона Рональда Толкіна. Багато хто чув це ім'я завдяки його неперевершеним книгам про Середзем'я "Володар перснів" і "Гобіт". Але якою же він був людиною? Джона завжди можна було назвати інтровертом, вигнанцем, тихонею. Довгі роки у нього не було жодної підтримки, але час це виправив. Молодий письменник зумів зустріти інших таких же вигнанців, з якими він не просто здружився, а створив справжнє братство. Згодом у його житті з'явилося і кохання... І Перша світова війна. Усі ці життєві події допомагали Толкіну створювати свій світ, який через багато років стане класикою світової літератури.
Хижак (2018)
The Predator
16+
актор дублювання
| Жанр: |
фантастика
екшн
пригоди
трилер
жахи комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 88 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 160 522 506 $ |
| Касові збори в США: | 51 005 080 $ |
| Касові збори в Україні: | 802 789 $ (22 537 418 UAH) топ #477 |
| Прем'єра в Україні: | 13 вересня 2018 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Шейн Блек |
Є українське аудіо
Найбільш смертоносні мисливці у світі стали ще дужчими, кмітливішими й страшнішими, генетично удосконалили себе за допомогою ДНК інших істот. Маленький хлопчик випадково провокує їхнє повернення на Землю – і тепер лише різношерста команда з колишніх військових та обуреного викладача точних наук здатна врятувати від загибелі людську расу.
Темні уми (2018)
The Darkest Minds
12+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
фантастика
пригоди
трилер
драма жахи романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 34 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 782 145 $ |
| Касові збори в США: | 12 667 793 $ |
| Касові збори в Україні: | 248 415 $ (6 919 749 UAH) топ #1111 |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2018 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Jennifer Yuh Nelson |
Є українське аудіо
Коли у підлітків починають розвиватися нові надприродні здібності, держава оголошує їх небезпечними та ізолює від суспільства. Шістнадцятирічна Рубі, одна з наймогутніших молодих людей за всю історію людства, тікає зі свого табору й приєднується до групи підлітків-утікачів, які шукають безпечного притулку. Незабаром члени цієї новоутвореної родини усвідомлюють: у світі, яким керують дорослі, що їх зрадили, втеча – не вихід, треба чинити спротив, об’єднувати зусилля, аби повернути собі контроль над власним майбутнім.
Той, що біжить лабіринтом: Ліки від смерті (2018)
Maze Runner: The Death Cure
16+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
фантастика
трилер
детектив
пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 83 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 284 456 489 $ |
| Касові збори в США: | 57 902 320 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 014 862 $ (27 008 015 UAH) топ #376 |
| Прем'єра в Україні: | 25 січня 2018 |
| Тривалість: | 143 хвилини (02:23) |
| Режисер: | Вес Болл |
Є українське аудіо
Томас та глейдери, які вижили, знову змушені протистояти секретній організації ПОРОК. Тепер вони мають битися, аби знайти ліки проти смертельної хвороби, відомої як «Спалах», яка забрала життя більшої частини людства. Дружба та вірність пройдуть чергову перевірку на міцність, і ми нарешті дізнаємося, хто виживе у фінальній сутичці.
Фердинанд (2017)
Ferdinand
6+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 111 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 295 291 559 $ |
| Касові збори в США: | 84 410 380 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 813 554 $ (47 918 631 UAH) топ #163 |
| Прем'єра в Україні: | 21 грудня 2017 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Карлос Салдана |
Є українське аудіо
Це – історія про чемного бика, якого навіть важко собі уявити. Безтурботному життю на сімейній фермі настає кінець, коли Фердинанда відправляють до школи бойових биків, де його лагідна та миролюбна вдача вступає в суперечку з норовом одноплемінників. За підтримки екзальтованої кози, на ім'я Люпе й ватаги шалених їжаків, Фердинанду вистачає мужності лишитися самим собою, влаштувавши «велику втечу» разом з новими друзями до милої його серцю домівки.
Трансформери: Останній лицар (2017)
Transformers: The Last Knight
12+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
фантастика
трилер
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 217 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 605 425 157 $ |
| Касові збори в США: | 130 168 683 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 630 808 $ (41 650 673 UAH) топ #200 |
| Прем'єра в Україні: | 22 червня 2017 |
| Тривалість: | 154 хвилини (02:34) |
| Режисер: | Майкл Бей |
Є українське аудіо
Коли Оптимус Прайм обрав сторону зла, Кейд Єґер об’єднується з групою автоботів, щоб зірвати підступний план зі знищення Землі.
Дім дивних дітей Міс Сапсан (2016)
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children
16+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
фентезі
драма
сімейний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 296 485 719 $ |
| Касові збори в США: | 87 242 834 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 167 622 $ (30 641 320 UAH) топ #316 |
| Прем'єра в Україні: | 6 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Тім Бертон |
Є українське аудіо
Після смерті коханого дідуся Джейк отримує від нього листа з ключами до таємниці, яка поєднує різні світи та епохи. Відтак, хлопчик потрапляє до таємничого місця, відомого як «Дім дивних дітей». Таємничість та небезпека посилюються, коли Джейк знайомиться з мешканцями цього «Дому» та дізнається про їхні особливі можливості… та могутніх ворогів. Нарешті Джейк усвідомлює, що лише його власні «особливі якості» можуть врятувати його нових друзів.
Дивні дива (2016—2025)
Stranger Things
16+
актор дублювання
Серіал
Завершений
Топ #42 серіал
| Жанр: |
драма
екшн і пригоди
фентезі
детектив
жахи фантастика та фентезі фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Метт Даффер, Росс Даффер, Шон Леві |
Є українське аудіо
У маленькому містечку зникає хлопчик, і містяни розкривають таємницю, пов'язану із секретними експериментами, жахливими надприродними силами й незвичайною дівчинкою.
Канікули (2015)
Vacation
16+
актор дублювання
| Жанр: | комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 31 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 104 884 188 $ |
| Касові збори в США: | 58 884 188 $ |
| Прем'єра в Україні: | 27 серпня 2015 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Джон Френсіс Дейлі, Джонатан М. Ґолдштейн |
Є українське аудіо
Сподіваючись згуртувати родину і відтворити канікули свого дитинства для своїх дітей, молодий батько Рости Грізвольд відправляється з дружиною і двома синами в подорож через всю країну, кінцевою метою якого є самий крутий тематичний парк в Америці. І, зрозуміло , все пішло не так як планувалося ...
Юність (2014)
Boyhood
16+
актор дублювання
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 495 281 $ |
| Касові збори в США: | 25 352 281 $ |
| Касові збори в Україні: | 19 121 $ (234 749 UAH) топ #2329 |
| Прем'єра в Україні: | 17 липня 2014 |
| Тривалість: | 166 хвилин (02:46) |
| Режисер: | Річард Лінклейтер |
Є українське аудіо
Уперше в історії кіно — унікальний експеримент. 12 років життя однієї родини зафіксовані на камеру. Фільм-володар премії «Золотий ведмідь» — це історія про досвід дорослішання, зародження романтичних стосунків, сварок, бурхливих розлучень і успіхів. Варто побачити на власні очі, нічого зайвого — тільки життя!
Софія Прекрасна (2013—2018)
Sofia the First
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
анімація
фентезі
дитячий
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2013 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джемі Мітчелл, Larry Leichliter, Mircea Mantta |
Є українське аудіо
Софія була звичайною восьмирічною дівчинкою. Її життя різко змінюється, коли її мати бере шлюб з королем. Ця звичайна дівчинка, вчиться справлятися з надзвичайним королівським життям і під час цього, робить усе навколо себе особливим.
Таємниці Ґравіті Фолз (2012—2016)
Gravity Falls
6+
актор дублювання
Серіал
Завершений
Топ #4 серіал
| Жанр: |
екшн і пригоди
пригоди
анімація
комедія
сімейний детектив фентезі фантастика та фентезі фантастика дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 2012 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джо Пітт, Джон Аошіма, Метт Брейлі |
Є українське аудіо
Мультсеріал розповідає про пригоди 12-річних близнюків Діппера і Мейбл, чиї літні плани рушаться, коли їхні батьки відправляють їх у містечко Гравіті Фоллс, штат Орегон, до дядька Стена. Але чи таке просте це місто? У місті відбуваються дивні речі, в яких їм треба розібратися. Родич, жителі і які ще таємниці чекають на цих першовідкривачів?
Пітер Пен у Небувалії (2002)
Peter Pan II: Return to Never Land
0+
актор дублювання
| Жанр: | пригоди фентезі анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Канада Австралія |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 109 862 682 $ |
| Касові збори в США: | 48 430 258 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 2002 |
| Тривалість: | 72 хвилини (01:12) |
| Режисер: | Робін Бадд, Донован Кук |
Є українське аудіо
Це історія доньки Венді, Джейн, яку викрав у Лондоні під час Другої Світової війни Капітан Гак, а Пітер Пен прийшов їй на допомогу.
Пітер Пен (1953)
Peter Pan
0+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
сімейний
пригоди
фентезі
музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 445 131 $ |
| Касові збори в США: | 29 445 131 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 лютого 1953 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Клайд Джеронімі, Вілфред Джексон, Гемільтон Ласкі |
Є українське аудіо
Волт Дісней кличе нас із собою в чарівну країну Неверленд, де живе дивний хлопчик, який вміє літати і відмовляється дорослішати. Це веселий вигадник, хоробрий Пітер Пен! Одного разу в пошуках власної тіні Пітер потрапляє в Лондон нашого світу і стає другом маленької Венді та її братів Майкла і Джона, і, звичайно ж, він бере своїх нічних друзів з собою в Неверленд, назустріч приголомшливим пригодам. Героям належить зустрітися з феєю Тін-Тін, дружньою ватагою Пітера Пена, врятувати індіанську принцесу Барсову Лілію з лап піратів і битися з їх демонічним ватажком Капітаном Гаком! ...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...
Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Лайно....День істини (2026)
Нещодавно переглянуті: