Фільмографія
Знайдено 72 результати
5.9 Сюжет (англ.)
An unemployed stay at home dad begins venturing out at night. Befriended by a group of petty criminals and strippers, he begins to feel alive. But when he is implicated in a murder, he ...
Nice Guy (2012)
Nice Guy
актор у ролі Paul
6 січня 2012 (Світ)
Велика Британія
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
An unemployed stay at home dad begins venturing out at night. Befriended by a group of petty criminals and strippers, he begins to feel alive. But when he is implicated in a murder, he ...
Сюжет (англ.)
The antics of the dysfunctional staff of Sutton branch of a mobile phone retailer.
PhoneShop (2009—2013)
PhoneShop
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
актор у ролі Ashley
7 жовтня 2010 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The antics of the dysfunctional staff of Sutton branch of a mobile phone retailer.
Сюжет
Дія серіалу обертається довкола життя п'яти антропоморфних тварин. Метросексуалу лисиця, егоцентричною афганською хортою, кастрованого кота, голуба та ще одного лисиця матершинника-соціопата.
УБЛЮДКИ (2010—2011)
Mongrels
16+
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Завершений
актор у ролі Farmhand
22 червня 2010 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Дія серіалу обертається довкола життя п'яти антропоморфних тварин. Метросексуалу лисиця, егоцентричною афганською хортою, кастрованого кота, голуба та ще одного лисиця матершинника-соціопата.
Сюжет
Великобританія, 70-ті роки. Троє чоловіків, Фреді, Брюс і Снорк, працюють на страхову компанію Prudential. У фільмі досліджуються їх взаємини один з одним і дівчиною на ім'я Джулі.
Містечко Семетрі (2010)
Cemetery Junction
16+
актор у ролі Husband in Bar
14 квітня 2010 (Світ)
Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис
Великобританія, 70-ті роки. Троє чоловіків, Фреді, Брюс і Снорк, працюють на страхову компанію Prudential. У фільмі досліджуються їх взаємини один з одним і дівчиною на ім'я Джулі.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Comedy set in the offices of fictional ad company HHH & H.
The Persuasionists (2010)
The Persuasionists
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Photographer
13 січня 2010 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Comedy set in the offices of fictional ad company HHH & H.
Сюжет
Головний сюжет не пов’язаний з творами про великого детектива, тут він бореться проти сатаніста, який вирішив захопити владу над усією Британією та ще й США на додачу, але герої, що довкола Голмса, добре знайомі, це, звичайно ж Ватсон (теж значно відрізняється від літературного прототипу), інспектор Лестрейд, і єдина жінка, яку кохав Голмс...
Шерлок Голмс (2009)
Sherlock Holmes
12+
актор у ролі Guard Captain
14 січня 2010 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 8 хв
Читати опис
Головний сюжет не пов’язаний з творами про великого детектива, тут він бореться проти сатаніста, який вирішив захопити владу над усією Британією та ще й США на додачу, але герої, що довкола Голмса, добре знайомі, це, звичайно ж Ватсон (теж значно відрізняється від літературного прототипу), інспектор Лестрейд, і єдина жінка, яку кохав Голмс...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
The story of a major road accident and a group of people who have never met, but who all share one single defining moment that will change their lives.
Аварія (2009)
Collision
6+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
актор у ролі P.C. Alan Clacy
9 листопада 2009 (Світ)
Велика Британія
3 год 21 хв
Читати опис (англ.)
The story of a major road accident and a group of people who have never met, but who all share one single defining moment that will change their lives.
Сюжет (англ.)
A half crime Drama/half legal procedure focusing on the Criminal Investigation Department (C.I.D) Detectives who investigate murders involving the people on the streets of London and the Crown Prosecutors who prosecute the defendants in court. The police half focuses on the exciting case load of London Metropolitan Murder Investigation Unit (M.I.U) made up of dedicated officers including recovering alcoholic Senior Detective Sergeant (D.S) Ronnie Brooks (Bradley Walsh), who substitutes booze with food, he is a cop from the East End with a tough past and a big heart.
Закон і порядок: Лондон (2009—2014)
Law & Order: UK
12+
Серіал 8 сезонів, 53 епізоди
Завершений
актор у ролі Abraham Roach
23 лютого 2009 (Світ)
Велика Британія, США
46 хв
Читати опис (англ.)
A half crime Drama/half legal procedure focusing on the Criminal Investigation Department (C.I.D) Detectives who investigate murders involving the people on the streets of London and the Crown Prosecutors who prosecute the defendants in court. The police half focuses on the exciting case load of London Metropolitan Murder Investigation Unit (M.I.U) made up of dedicated officers including recovering alcoholic Senior Detective Sergeant (D.S) Ronnie Brooks (Bradley Walsh), who substitutes booze with food, he is a cop from the East End with a tough past and a big heart.
Сюжет (англ.)
Two retired gentleman share a house together , always competing for the affections of their attractive neighbour Sally
The Old Guys (2009—2010)
The Old Guys
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Jamie
31 січня 2009 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Two retired gentleman share a house together , always competing for the affections of their attractive neighbour Sally
Сюжет (англ.)
Simon Doonan and his best friend Kyle, better known as Kylie dream of living in London with the "beautiful people". Here and now (the 90s), Simon lives with his wacky family: the gin drinking mother, blind ex-druggie hippie aunt, slutty sister, Irish wine-experimental father and briefly, his angel-turned-devil grandmother. The series includes musical sequences, football and a barrel of laughs.
Прекрасні люди (2008—2009)
Beautiful People
6+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Policeman
2 жовтня 2008 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Simon Doonan and his best friend Kyle, better known as Kylie dream of living in London with the "beautiful people". Here and now (the 90s), Simon lives with his wacky family: the gin drinking mother, blind ex-druggie hippie aunt, slutty sister, Irish wine-experimental father and briefly, his angel-turned-devil grandmother. The series includes musical sequences, football and a barrel of laughs.
Сюжет (англ.)
An eight year old girl is found murdered on the patio of her home. Any one of the adults who care for her could have killed her, but which one?
The Children (2008)
The Children
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі PC Warrior
1 вересня 2008 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
An eight year old girl is found murdered on the patio of her home. Any one of the adults who care for her could have killed her, but which one?
Сюжет (англ.)
Comedy sketch show set in a surreal parallel universe where film and TV special effects are part of everyday life. In this world, superheroes, wizards and dinosaurs are commonplace in the daily merry-go-round of car chases, explos...
The Wrong Door (2008)
The Wrong Door
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор
28 серпня 2008 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Comedy sketch show set in a surreal parallel universe where film and TV special effects are part of everyday life. In this world, superheroes, wizards and dinosaurs are commonplace in the daily merry-go-round of car chases, explos...
Сюжет (англ.)
Lab Rats is a sit-com about the life of staff working in a science lab at a UK university.
Lab Rats (2008)
Lab Rats
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Protestor
10 липня 2008 (Світ)
Велика Британія
29 хв
Читати опис (англ.)
Lab Rats is a sit-com about the life of staff working in a science lab at a UK university.
Сюжет
Нова школа, нові друзі, нові вороги. Учень підготовчого курсу Вілл і його друзі живуть повним життям. У своїх спробах завести знайомства з дівчатами, дістати випивку, прогуляти школу вони вічно потрапляють в найбезглуздіші ситуації. А хто казав, що буде легко? Перехідний вік важка штука.
Переростки (2008—2010)
The Inbetweeners
16+
Серіал 3 сезони, 19 епізодів
Завершений
актор у ролі Barman 1
1 травня 2008 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис
Нова школа, нові друзі, нові вороги. Учень підготовчого курсу Вілл і його друзі живуть повним життям. У своїх спробах завести знайомства з дівчатами, дістати випивку, прогуляти школу вони вічно потрапляють в найбезглуздіші ситуації. А хто казав, що буде легко? Перехідний вік важка штука.
Сюжет (англ.)
Three policemen are brutally murdered during the 1966 World Cup celebrations. "He Kills Coppers" follows three men connected to the deaths; Frank (a fellow policeman), Tony (an ambitious journalist, and witness to the murders), an...
He Kills Coppers (2008)
He Kills Coppers
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Detective
23 березня 2008 (Світ)
Велика Британія
2 год 19 хв
Читати опис (англ.)
Three policemen are brutally murdered during the 1966 World Cup celebrations. "He Kills Coppers" follows three men connected to the deaths; Frank (a fellow policeman), Tony (an ambitious journalist, and witness to the murders), an...
Сюжет
Стрічку засновано на реальних подіях, що відбувались у Великобританії у 1971 р. Тоді було здійснено одне з найбільш легендарних пограбувань банку в історії Англії, коли не було здійснено жодного арешту і не знайдено найменшого сліду вкрадених грошей. Наліт на банк на Бейкер-Стріт був ініційований офіційними особами, які намагались дістатися до таємничої банківської комірки...
Пограбування на Бейкер-Стріт (2008)
The Bank Job
16+
актор у ролі Quinn
8 травня 2008 (Україна)
Велика Британія, США, Австралія
1 год 51 хв
Читати опис
Стрічку засновано на реальних подіях, що відбувались у Великобританії у 1971 р. Тоді було здійснено одне з найбільш легендарних пограбувань банку в історії Англії, коли не було здійснено жодного арешту і не знайдено найменшого сліду вкрадених грошей. Наліт на банк на Бейкер-Стріт був ініційований офіційними особами, які намагались дістатися до таємничої банківської комірки...
Сюжет (англ.)
The year is 2012 and only Buddhist kung-fu cop Terry Phoo and teenage ne'er-do-well Whitey Action can save London and the Nation as a whole from mutant criminals who are taking over.
Phoo Action (2008)
Phoo Action
Пілот
актор у ролі Sgt. C
12 лютого 2008 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The year is 2012 and only Buddhist kung-fu cop Terry Phoo and teenage ne'er-do-well Whitey Action can save London and the Nation as a whole from mutant criminals who are taking over.Сюжет (англ.)
You saw them here first... Rising stars from the UK comedy scene showcase their talents in 30-minute specials, which can also act as pilot episodes for complete new series.
Comedy Showcase (2007—)
Comedy Showcase
Серіал 3 сезони, 19 епізодів
Поновлений серіал
сценарист, актор у ролі Ashley
5 жовтня 2007 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
You saw them here first... Rising stars from the UK comedy scene showcase their talents in 30-minute specials, which can also act as pilot episodes for complete new series.
Сюжет (англ.)
A frank look into the outrageous world of a group of sixth form students living in Abingdon as they enjoy a final romp with adolescence.
Coming of Age (2007—2011)
Coming of Age
18+
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Andy
21 травня 2007 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
A frank look into the outrageous world of a group of sixth form students living in Abingdon as they enjoy a final romp with adolescence.
Сюжет (англ.)
Donna has a drunken revelation on her hen night and decides that she has been missing out on the single life. So with just days to go, she calls off her wedding to fiancé Karl and moves in ...
Pulling (2006—2008)
Pulling
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Oleg
23 листопада 2006 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Donna has a drunken revelation on her hen night and decides that she has been missing out on the single life. So with just days to go, she calls off her wedding to fiancé Karl and moves in ...
Сюжет
У похмурому майбутньому людство більше не може розмножуватися. Але коли одна жінка дивом вагітніє, держслужбовець робить усе, щоб її захистити.
Останній нащадок Землі (2006)
Children of Men
16+
актор у ролі Soldier
12 жовтня 2006 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 49 хв
Читати опис
У похмурому майбутньому людство більше не може розмножуватися. Але коли одна жінка дивом вагітніє, держслужбовець робить усе, щоб її захистити.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Алекс Райдер - 14-річний сирота, виховуваний дядьком. Коли його опікун несподівано гине, Алекс дізнається, що той був агентом Британської секретної служби. Уряд просить Алекса продовжити виконання дядькової місії - розслідування злочинних справ крупного бізнесмена. Тут Алексу і доводиться застосувати всі його уміння і знання, які передав йому опікун: альпінізм, підводне плавання, бойові мистецтва і уміння поводитися з новітніми технічними винаходами. В руках Алекса - доля всього світу.
Громобій (2006)
Alex Rider: Operation Stormbreaker
0+
актор у ролі Clumsy Guard
17 серпня 2006 (Україна)
Велика Британія, США, Німеччина
1 год 33 хв
Читати опис
Алекс Райдер - 14-річний сирота, виховуваний дядьком. Коли його опікун несподівано гине, Алекс дізнається, що той був агентом Британської секретної служби. Уряд просить Алекса продовжити виконання дядькової місії - розслідування злочинних справ крупного бізнесмена. Тут Алексу і доводиться застосувати всі його уміння і знання, які передав йому опікун: альпінізм, підводне плавання, бойові мистецтва і уміння поводитися з новітніми технічними винаходами. В руках Алекса - доля всього світу.
Сюжет (англ.)
After painter Michael 'Mike' Sheldrake's failed suicide attempt, house-mate and life-long best friend Peter Tremaine, an antiques shop owner, reminisces their common past, like Mike does in therapy. It started at the beach, when scru
The Best Man (2006)
The Best Man
актор у ролі Policeman
19 березня 2006 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
After painter Michael 'Mike' Sheldrake's failed suicide attempt, house-mate and life-long best friend Peter Tremaine, an antiques shop owner, reminisces their common past, like Mike does in therapy. It started at the beach, when scru
Сюжет
Дія „The IT Crowd“ відбувається в офісах „Рейнхолм Індастріз“ — вигаданій британській корпорації, розташованій в центрі Лондону. Сюжет розвивається навколо витівок команди технічної підтримки, що складається з 3 чоловік і працює в брудному підвалі, що сильно контрастує з блиском сучасної архітектури і прекрасними видами Лондона, доступних решті працівників організації.
Айтішники (2006—2013)
The IT Crowd
16+
Серіал 5 сезонів, 25 епізодів
Завершений
актор у ролі Policeman
3 лютого 2006 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис
Дія „The IT Crowd“ відбувається в офісах „Рейнхолм Індастріз“ — вигаданій британській корпорації, розташованій в центрі Лондону. Сюжет розвивається навколо витівок команди технічної підтримки, що складається з 3 чоловік і працює в брудному підвалі, що сильно контрастує з блиском сучасної архітектури і прекрасними видами Лондона, доступних решті працівників організації.
Сюжет (англ.)
Alice Chenery and Gil Raymond are perfect for each other. They like the same things, respect the same things, and share the same beliefs. The only problem is that they are completely unaware of each other's existence.
Love Soup (2005—2008)
Love Soup
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Завершений
актор у ролі Rufus Parry
27 вересня 2005 (Світ)
Велика Британія
29 хв
Читати опис (англ.)
Alice Chenery and Gil Raymond are perfect for each other. They like the same things, respect the same things, and share the same beliefs. The only problem is that they are completely unaware of each other's existence.
Сюжет (англ.)
Sketches on the themes of class and gender, with the occasional spoof thrown in.
Ruddy Hell! It's Harry and Paul (2007—2012)
Ruddy Hell! It's Harry and Paul
16+
Серіал 4 сезони, 24 епізоди
Завершений
актор у ролі Various Characters
20 вересня 2005 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Sketches on the themes of class and gender, with the occasional spoof thrown in.
Сюжет
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?
Доктор Хто (2005—2021)
Doctor Who
0+
Серіал 13 сезонів, 153 епізоди
Завершений
Топ #75 серіал
актор у ролі The Gunslinger
26 березня 2005 (Світ)
Велика Британія, Канада
45 хв
Читати опис
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?Сюжет (англ.)
Welcome to the life of Bex Atwell.
According to Bex (2005)
According to Bex
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Vox Pops
7 січня 2005 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Welcome to the life of Bex Atwell.
Сюжет (англ.)
Dramatised documentary, based on the experiences of the soldiers who invaded France in the D-Day Normandy Landings on 6 June 1944 which were instrumental in ending World War II.
D-Day 6.6.1944 (2004)
D-Day 6.6.1944
актор у ролі Pvt. Sid Capon
6 червня 2004 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Dramatised documentary, based on the experiences of the soldiers who invaded France in the D-Day Normandy Landings on 6 June 1944 which were instrumental in ending World War II.
Сюжет (англ.)
British police drama that revolves around two mismatched detectives who scour London solving complex cases.
Murder City (2004—2006)
Murder City
18+
Серіал 2 сезони, 10 епізодів
Завершений
актор у ролі Labourer
17 березня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
British police drama that revolves around two mismatched detectives who scour London solving complex cases.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: