Фільмографія
Знайдено 17 результатів
Як приборкати дракона (2025)
актриса у ролі Burnheart ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
На суворому острові Туп, де вікінги та дракони століттями були заклятими ворогами, живе юний Гикавка — кмітливий, але недооцінений син вождя Стоїка Могутнього. Всупереч багатовіковим традиціям, він наважується подружитися з Беззубиком — грізним драконом породи Нічна Фурія. Їхній несподіваний союз відкриває справжню природу драконів, ставлячи під сумнів основи суспільства вікінгів.Як приборкати дракона (2025)
How to Train Your Dragon
6+
актриса у ролі Burnheart актриса у ролі Burnheart ✓ укр. аудіо
Сюжет
На суворому острові Туп, де вікінги та дракони століттями були заклятими ворогами, живе юний Гикавка — кмітливий, але недооцінений син вождя Стоїка Могутнього. Всупереч багатовіковим традиціям, він наважується подружитися з Беззубиком — грізним драконом породи Нічна Фурія. Їхній несподіваний союз відкриває справжню природу драконів, ставлячи під сумнів основи суспільства вікінгів.
Monster Loving Maniacs (2022—)
актриса у ролі Mrs. Jorgensen
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Three siblings are trained as monster hunters by their tough old grandfather. There is just one problem. These kids are massive horror fans and love all kinds of monsters, and they always find a way to save the monsters.Monster Loving Maniacs (2022—)
Monster Loving Maniacs
актриса у ролі Mrs. Jorgensen актриса у ролі Mrs. Jorgensen
Сюжет (англ.)
Three siblings are trained as monster hunters by their tough old grandfather. There is just one problem. These kids are massive horror fans and love all kinds of monsters, and they always find a way to save the monsters.
Chip and Potato (2018—2022)
актриса у ролі Check-In Chimp
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Chip, a 4-year-old pug puppy, takes her first steps towards independence at kindergarten with secret friend Potato-a teensy tiny mouse-at her side.Chip and Potato (2018—2022)
Chip and Potato
актриса у ролі Check-In Chimp актриса у ролі Check-In Chimp
Сюжет (англ.)
Chip, a 4-year-old pug puppy, takes her first steps towards independence at kindergarten with secret friend Potato-a teensy tiny mouse-at her side.
Хороший лікар (2017—2024)
актриса у ролі Security Guard #1 ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.Хороший лікар (2017—2024)
The Good Doctor
16+
актриса у ролі Security Guard #1 актриса у ролі Security Guard #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.
Холістичне детективне агентство Дірка Джентлі (2016—2017)
актриса у ролі Zoo Curator ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Ексцентричний приватний детектив Дірк Джентлі у своїх розслідуваннях використовує холістичні методи - він вірить, що все у всесвіті взаємопов'язано. Серіал - екранізація іронічного науково-фантастичного роману Дуґласа Адамса.Холістичне детективне агентство Дірка Джентлі (2016—2017)
Dirk Gently's Holistic Detective Agency
16+
актриса у ролі Zoo Curator актриса у ролі Zoo Curator ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ексцентричний приватний детектив Дірк Джентлі у своїх розслідуваннях використовує холістичні методи - він вірить, що все у всесвіті взаємопов'язано. Серіал - екранізація іронічного науково-фантастичного роману Дуґласа Адамса.
Ван Гельсінґ (2016—2021)
актриса у ролі Lucky
6.3
6.3
Сюжет
Новий погляд на міф про Дракулу розповість про Ванессі Гельсінґ (Овертон), яка з родоводу воїнів і повинна очолити людство проти світу, контрольованого вампірами.Ван Гельсінґ (2016—2021)
Van Helsing
12+
актриса у ролі Lucky актриса у ролі Lucky
Сюжет
Новий погляд на міф про Дракулу розповість про Ванессі Гельсінґ (Овертон), яка з родоводу воїнів і повинна очолити людство проти світу, контрольованого вампірами.
Signed, Sealed, Delivered: From the Heart (2016)
актриса у ролі Selfie Patron
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Oliver, Shane, Rita and Norman face personal challenges following Valentine's Day.Signed, Sealed, Delivered: From the Heart (2016)
Signed, Sealed, Delivered: From the Heart
актриса у ролі Selfie Patron актриса у ролі Selfie Patron
Сюжет (англ.)
Oliver, Shane, Rita and Norman face personal challenges following Valentine's Day.
Легенди завтрашнього дня (2016—2022)
актриса у ролі Volunteer ✓ укр. субтитри
6.7
6.7
Сюжет
Володар часу - Ріп Гантер, не тільки зберігає час, а й наглядає за законами історії, подорожуючи у часі. Побачивши майбутнє людства, він дуже занепокоївся тим, що відбувається. Безсмертний Вандел Севідж, разом зі своєю бандою вбивць подорожує в часі і змінює хід історії. Ріп Гантер вирішив зібрати свою команду, щоб протистояти вселенському і тимчасовому злу. У його команду увійшли не тільки герої, але й видатні лиходії сучасності, тих кого люди в майбутньому назвуть - Легенди. Вони вирушають у різні часові континууми і битимуться з Ванделом СевіджемЛегенди завтрашнього дня (2016—2022)
DC's Legends of Tomorrow
12+
актриса у ролі Volunteer актриса у ролі Volunteer ✓ укр. субтитри
Сюжет
Володар часу - Ріп Гантер, не тільки зберігає час, а й наглядає за законами історії, подорожуючи у часі. Побачивши майбутнє людства, він дуже занепокоївся тим, що відбувається. Безсмертний Вандел Севідж, разом зі своєю бандою вбивць подорожує в часі і змінює хід історії. Ріп Гантер вирішив зібрати свою команду, щоб протистояти вселенському і тимчасовому злу. У його команду увійшли не тільки герої, але й видатні лиходії сучасності, тих кого люди в майбутньому назвуть - Легенди. Вони вирушають у різні часові континууми і битимуться з Ванделом Севіджем
A Christmas Detour (2015)
актриса у ролі Airline Representative
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
With Christmas only a few days away, Paige Summerland, a Los Angeles magazine writer specializing in relationship advice, boards an eastbound flight to spend the holiday with her fiancé, Jack, meet his parents for the first time and plan her upcoming “dream wedding.†Paige’s enthusiasm turns to panic when a massive snowstorm detours her flight and she meets - and locks horns with - Dylan, a cynical bar manager who has lost his faith in love. When it looks like all hope of arriving in New York for Christmas is lost, Dylan surprises Paige by renting an SUV and offering her a ride. Reluctantly, Paige braves the snowy road trip with Dylan, joined by Frank and Maxine Harper, an older couple whose 20-year marriage has lost its spark. Along the journey, feelings start to develop between Paige and Dylan. Now, as the young bride-to-be scrambles to make it to New York for Christmas, she begins to wonder if she’s marrying the right man and just might learn a surprising lesson about love.A Christmas Detour (2015)
A Christmas Detour
актриса у ролі Airline Representative актриса у ролі Airline Representative
Сюжет (англ.)
With Christmas only a few days away, Paige Summerland, a Los Angeles magazine writer specializing in relationship advice, boards an eastbound flight to spend the holiday with her fiancé, Jack, meet his parents for the first time and plan her upcoming “dream wedding.†Paige’s enthusiasm turns to panic when a massive snowstorm detours her flight and she meets - and locks horns with - Dylan, a cynical bar manager who has lost his faith in love. When it looks like all hope of arriving in New York for Christmas is lost, Dylan surprises Paige by renting an SUV and offering her a ride. Reluctantly, Paige braves the snowy road trip with Dylan, joined by Frank and Maxine Harper, an older couple whose 20-year marriage has lost its spark. Along the journey, feelings start to develop between Paige and Dylan. Now, as the young bride-to-be scrambles to make it to New York for Christmas, she begins to wonder if she’s marrying the right man and just might learn a surprising lesson about love.
Зоопарк (2015—2017)
актриса у ролі Young Mother
6.7
6.7
Сюжет
У центрі сюжету серіалу «Звіринець» - виникнення загадкової спалаху жорстоких нападів тварин на людей в різних куточках планети. Коли напади стають все хитрішими, скоординованими і лютими, молодий учений повинен розкрити таємницю до того, як на Землі не залишиться місця для людини.Зоопарк (2015—2017)
Zoo
16+
актриса у ролі Young Mother актриса у ролі Young Mother
Сюжет
У центрі сюжету серіалу «Звіринець» - виникнення загадкової спалаху жорстоких нападів тварин на людей в різних куточках планети. Коли напади стають все хитрішими, скоординованими і лютими, молодий учений повинен розкрити таємницю до того, як на Землі не залишиться місця для людини.
Я - зомбі (2015—2019)
актриса у ролі Paulette Mosley ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
У центрі сюжету — студентка медичного факультету Олівія «Лів» Мур, для якої наслідком однієї з вечірок стало перетворення в зомбі. Життєрадісна і активна Лів, тепер схожа на представника готів — з блідою шкірою, темними колами навколо очей і майже білим волоссям. Вона влаштовується на роботу в офіс коронера, доктора Раві Чакрабарті, щоб мати доступ до мізків, які їй доводиться їсти, щоб підтримувати свою людську сутність. Однак з кожним з'їденим нею мозком вона успадковує спогади мерця. З допомогою доктора Чакрабарті і детектива поліції Клайва Бабіно, Лів розслідує вбивства тих людей, чий мозок вона з'їла.Я - зомбі (2015—2019)
iZombie
16+
актриса у ролі Paulette Mosley актриса у ролі Paulette Mosley ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету — студентка медичного факультету Олівія «Лів» Мур, для якої наслідком однієї з вечірок стало перетворення в зомбі. Життєрадісна і активна Лів, тепер схожа на представника готів — з блідою шкірою, темними колами навколо очей і майже білим волоссям. Вона влаштовується на роботу в офіс коронера, доктора Раві Чакрабарті, щоб мати доступ до мізків, які їй доводиться їсти, щоб підтримувати свою людську сутність. Однак з кожним з'їденим нею мозком вона успадковує спогади мерця. З допомогою доктора Чакрабарті і детектива поліції Клайва Бабіно, Лів розслідує вбивства тих людей, чий мозок вона з'їла.
Warrioress (2015)
актриса
3.2
3.2
Сюжет (англ.)
Two powerful female warriors must journey across a post-apocalyptic land to fight a ritual duel, and fulfill an ancient prophecy.Warrioress (2015)
Warrioress
16+
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Two powerful female warriors must journey across a post-apocalyptic land to fight a ritual duel, and fulfill an ancient prophecy.
Р. Л. Стайн: Час привидів (2010—2014)
актриса у ролі Nurse Kilpatrick ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Серія історій, які траплюється з головними героями - дітьми й підлітками. Злі духи і зловісні істоти можуть переконливо полоскотати нерви, розсварити друзів і взагалі пустити розвиток сюжету за несподіваним сценарієм. І лише від самих дітлахів, їхньої сміливості, рішучості і кмітливості залежить, чи вдасться відшукати розгадки таємниць серіалу.Р. Л. Стайн: Час привидів (2010—2014)
R.L. Stine's the Haunting Hour
6+
актриса у ролі Nurse Kilpatrick актриса у ролі Nurse Kilpatrick ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серія історій, які траплюється з головними героями - дітьми й підлітками. Злі духи і зловісні істоти можуть переконливо полоскотати нерви, розсварити друзів і взагалі пустити розвиток сюжету за несподіваним сценарієм. І лише від самих дітлахів, їхньої сміливості, рішучості і кмітливості залежить, чи вдасться відшукати розгадки таємниць серіалу.
Робін Гуд (2010)
актриса у ролі Little John's Wench ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Великобюджетна екранізація історії, у якій солдат Робін бачить смерть Роберта Локслі та обіцяє повернути його меч родині в Ноттінгемі.Робін Гуд (2010)
Robin Hood
16+
актриса у ролі Little John's Wench актриса у ролі Little John's Wench ✓ укр. аудіо
Сюжет
Великобюджетна екранізація історії, у якій солдат Робін бачить смерть Роберта Локслі та обіцяє повернути його меч родині в Ноттінгемі.
After You've Gone (2007—2008)
актриса у ролі Chelsea
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The daily lives of Jimmy, his two kids and his mother in law whilst his wife is in Africa.After You've Gone (2007—2008)
After You've Gone
актриса у ролі Chelsea актриса у ролі Chelsea
Сюжет (англ.)
The daily lives of Jimmy, his two kids and his mother in law whilst his wife is in Africa.
The Actress Diaries (2010)
актриса у ролі Cherry
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
This zany sitcom follows the antics of two very eager actresses.The Actress Diaries (2010)
The Actress Diaries
актриса у ролі Cherry актриса у ролі Cherry
Сюжет (англ.)
This zany sitcom follows the antics of two very eager actresses.
Ride or Die (2019)
актриса у ролі O'Neal
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
When an elite spin studio is rocked by a strange murder, a down-on-her-luck outsider teams up with a true-crime buff to find the killer.Ride or Die (2019)
Ride or Die
актриса у ролі O'Neal актриса у ролі O'Neal
Сюжет (англ.)
When an elite spin studio is rocked by a strange murder, a down-on-her-luck outsider teams up with a true-crime buff to find the killer.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
andreamwareФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: