Фільмографія
Знайдено 37 результатів
The Hack (2025)
The Hack
12+
актор у ролі DS Hari Desai
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2025 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lewis Arnold |
Дія драми, що розгортається в період з 2002 по 2012 рік, вміло переплітає дві реальні історії: викриття прослуховування телефонів у газеті News of the World та паралельне розслідування нерозкритого вбивства приватного детектива Деніела Моргана.
Нічого не кажи (2024)
Say Nothing
16+
актор у ролі Dr. Mansuri
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 2024 |
| Тривалість: | 399 хвилин (06:39) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Леннокс, Ентоні Бірн, Мері Найі |
Є українське аудіо
Охоплює чотири буремні десятиліття під час Смути в Північній Ірландії.
Перехоплений рейс (2023—)
Hijack
18+
актор у ролі Parth
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2023 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джим Філд Сміт, Mo Ali |
Є українське аудіо
Коли літак рейсу КА29 захоплюють під час семигодинного польоту з Дубая в Лондон, Сем Нельсон досвідчений корпоративний посередник пробує застосувати свої навички, щоб урятувати пасажирів. Куди його приведе ця ризикована стратегія?
Maternal (2023)
Maternal
актор у ролі Raz Farooqi
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 січня 2023 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Amanda Blue, Ребекка Ґатворд, Джеймс Ґріффітс |
Андор (2022—2025)
Andor
12+
актор у ролі Salman Paak
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
екшн
пригоди
екшн і пригоди
драма фантастика трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2022 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Тобі Гейнс, Бенджамін Карон, Сусанна Вайт |
Є українське аудіо
Пригоди розвідника Касіяна Андора в роки формування Опору.
Буде боляче (2022)
This Is Going to Hurt
18+
актор у ролі Dr. Chowdry
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія драма біографія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2022 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Люсі Форбс, Том Кінґслі |
Є українське аудіо
Це історія лікаря одного з найважливіших відділень у лікарні. Цей чоловік працює з породіллями, дбаючи про те, щоб нові люди з'являлися на світ сильними та здоровими. Чоловік упевнений у тому, що зможе впоратися з будь-якими труднощами, але кожен новий випадок – чергова унікальна подія, якої не було у його лікарській практиці. Доводиться, до того ж мати справу з породіллями, кожна з яких - особлива особистість, до якої необхідно знайти підхід.
Анна Болейн (2021)
Anne Boleyn
16+
актор у ролі Archbishop Cranmer
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Лінсі Міллер |
Є українське аудіо
Серіал розповість про останню фазу життя королеви: втрата дитини, конфлікт з чоловіком і публічний суд. Це більш феміністична версія біографії Болейн — це розповідь з її точки зору.
Дівчина з Осло (2021—)
The Girl from Oslo
16+
актор у ролі Abu Salim
Серіал
У виробництві
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Норвегія |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2021 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Урі Барбаш, Стайан Крістіансен |
Є українські субтитри
Доньку норвезької дипломатки викрадено. Мати їде до Близького Сходу, розраховуючи, що давні друзі й вагома таємниця допоможуть звільнити її дитину.
Peacemaker (2020)
Peacemaker
18+
актор у ролі Zamen Essayah
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Фінляндія |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Antti-Jussi Annila |
Jesus: His Life (2019)
Jesus: His Life
12+
актор у ролі Judas
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2019 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Адріан Макдавелл, Ashley Pearce, Craig Pickles |
Let Me Go (2017)
Let Me Go
актор у ролі Chris
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Австрія |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2018 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Поллі Стіл |
За справу береться Шекспір (2018—)
Shakespeare & Hathaway: Private Investigators
6+
актор у ролі Kit Willow
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Петро Шкопяк, Йен Барбер, Кароліна Джаметта |
Є українське аудіо
Незграбний приватний детектив Френк Гетеуей звик проводити розслідування самотужки. Лише у виняткових випадках, щоб здобути необхідну інформацію, він залучає до роботи невдаху актора Себастьяна, який вміє майстерно міняти зовнішність. Одного разу в офісі Гетеуейя з'являється Луелла Шекспір - вона працює перукарем, готується до весілля, але підозрює свого нареченого у зраді. Луелла просить Френка простежити за її майбутнім чоловіком. Інтуїція її не підвела: коханий виявляється шлюбним аферистом. Його вбивають. Підозра падає на Луеллу. І Френк береться довести невинуватість дівчини. За час розслідування вони знаходять спільну мову і розуміють, що вдало один одного доповнюють. До того ж агентство Гетеуейя знаходиться на межі розорення, і жвава блондинка обіцяє погасити всі його борги. Так колишній поліцейський і колишня перукарка стають напарниками.
Killing Jesus (2015)
Killing Jesus
актор у ролі John the Baptist
| Жанр: | біографія драма історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2015 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Крістофер Менол |
Члени королівської сім'ї (2015—2018)
The Royals
16+
актор у ролі Omar
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 2015 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Шван, Джеймс Лафферті, Том Вон |
Є українські субтитри
Коли традиції та обов’язки стикаються зі зрадою й бажаннями, екстравагантне життя підступної королеви Гелени та її родини опиняється під загрозою.
Вихід: Боги та царі (2014)
Exodus: Gods and Kings
12+
актор у ролі Egyptian Soldier #1
| Жанр: | пригоди драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Іспанія |
| Бюджет: | 140 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 268 175 631 $ |
| Касові збори в США: | 65 014 513 $ |
| Касові збори в Україні: | 947 869 $ (27 807 653 UAH) топ #410 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2015 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
Старозавітна історія про великого пророка Мойсея і звільнення єврейського народу з єгипетського полону. Мойсей з'явився на світ у ті часи, коли фараон наказав убивати усіх новонароджених хлопчиків єврейського походження. Щоб врятувати його, мати поклала малюка в кошик з очерету та відправила вниз по Нілу. Дитину знайшла донька фараона, яка усиновила його і ростила поруч з Рамзесом — майбутнім фараоном. Через багато років, ставши чоловіком, Мойсей тікає з Єгипту, а потім повертається туди за велінням Господа, щоб позбавити свій народ від кайданів рабства...
Flim: The Movie (2014)
Flim: The Movie
актор у ролі Jaivin Vasami
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 125 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 2014 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Раффаелло Деґруттола |
The Container (2014)
The Container
актор у ролі Jemal
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2014 |
| Тривалість: | 61 хвилина (01:01) |
Отець Браун (2013—)
Father Brown
12+
актор у ролі Doctor Raj Chandraty
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2013 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Gibson, Йен Барбер, Matt Carter |
Є українське аудіо
Серіал створено на основі оповідань Ґ.К.Честертона про католицького священика — отця Брауна, який, намагаючись розібратися в різного роду загадках, виступає також у ролі детектива.
Внутрішній ворог (2012)
Cleanskin
18+
актор у ролі Ash
| Жанр: | драма екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2012 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Hadi Hajaig |
Є українське аудіо
Еван - таємний урядовий агент, перед яким стоїть завдання вистежити і ліквідувати терориста-смертника і його терористичний осередок.
Свіже м'ясо (2011—2016)
Fresh Meat
18+
актор у ролі Hasan
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2011 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джемі Джей Джонсон, Девід Керр, Annie Griffin |
Група з шести студентів ось-ось розпочне найзахопливіший період свого життя: навчання в університеті!
The Blue Tower (2008)
The Blue Tower
актор у ролі Mohan
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Smita Bhide |
10 Days to War (2008)
10 Days to War
актор у ролі Mamoon
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2008 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Брюс Ґудісон, Девід Белтон |
Робін Гуд (2006—2009)
Robin Hood
16+
актор у ролі Nasir
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
драма
екшн і пригоди
пригоди
комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Matthew Evans, Ґрем Гарпер, Деклан О ' Двайр |
Є українське аудіо
Робін повертається додому з Хрестового походу в родовий маєток в Локслі і бачить там голодуючих і змучених людей. Всьому провиною новий намісник — Шериф, що встановив непосильні податки та жорстокі порядки. Робін відразу розуміє, що урезонити шерифа можна лише узявши владу в свої руки за допомогою лука і стріл. Він повний рішучості, навіть якщо для цього доведеться відмовитися від свого титулу і земель.
Totally Frank (2005—2006)
Totally Frank
12+
актор у ролі Ash
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма музичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2005 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Віттінґтон, Ніса Гадіман, Brendan Grant |
Рим (2005—2007)
Rome
18+
актор у ролі Oedipus
Серіал
Скасований
Топ #43 серіал
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
історичний
романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Італія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 серпня 2005 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ептід, Мікаел Саломон, Аллен Култер |
Є українське аудіо
Серіал починається в 52 рік до н.е., коли Гай Юлій Цезарь завойовує Галію після восьмирічної війни і готується повернутися до Риму. Племінниця цезаря Атія з тривогою чекає його повернення, патриції у відчаї - вони бояться, що повернення Цезаря порушить статус кво, що склався, що благополуччя, яке вони побудували за рахунок плебсу, буде підірвано. В сенаті лідери партії патриціїв переконують старого друга Цезаря, Помпея Великого, що Цезар став загрозою для процвітання Риму.
Вімблдон (2004)
Wimbledon
12+
актор у ролі Vijay
| Жанр: | комедія романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 31 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 701 767 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2004 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Річард Лонкрейн |
Є українське аудіо
Пітер — типовий невдаха, йому одинаково не щастить як в особистому житті, так і в професійній галузі. Якимось дивом горе-спортсмену, чиє прізвище знаходиться в самому кінці світового тенісного рейтингу, вдається стати участником престижного вімблдонского турніру. Там він і зустрічає Лізі — зірку американського тенісу, в яку дуже закохується. Натхнений знайденим коханням і власною майстерністтю на корті, Пітер все вище піднімається турнірними сходами. Ще трохи, і мрія всього його життя — виграти чемпіонський кубок — ось-ось стане реальністтю, якщо, звичайно, вдача знов не підведе його…
Віртуози (2004—2012)
Hustle
16+
актор у ролі Wasam Madani
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2004 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Олрік Райлі, Отто Батурст, Roger Goldby |
З метою експропріації незаконно нажитих засобів у малосимпатичних особистостей зграя чарівних шахраїв розробляє й запроваджує в життя запаморочливі комбінації, яким міг би позаздрити сам Остап Бендер. Мікі - лідер групи, що придумує всі плани. Альберт - старий шахрай, що останнім часом займається тільки підбором підходящих «жертв». Еш придумує всі місця розташування й устаткування, необхідне для операції. Стейсі вступає щораз, коли групі потрібно використовувати її жіночу хитрість.
M.I.T.: Murder Investigation Team (2003—2005)
M.I.T.: Murder Investigation Team
6+
актор у ролі DC Simon Tait
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2003 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Nigel Keen, Гарі Лав, Ged Maguire |
Final Demand (2003)
Final Demand
актор у ролі Bashir
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2003 |
| Тривалість: | 175 хвилин (02:55) |
| Режисер: | Том Вон |
The Inspector Lynley Mysteries (2001—2007)
The Inspector Lynley Mysteries
12+
актор у ролі Satnam Gualti
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2002 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Браян Стірнер, Richard Laxton, Олрік Райлі |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
abhin.galeya
abhingaleyaФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: